Einträge

Dieses Glossar enthält Erläuterungen zu Begriffen, die in Transkripten der Korpora PF/SV/SW/ZW verwendet werden.

Fachhüpfen

nhd. Entsprechung

Bewegungsspiel für Kinder, das im Freien in aufgemalten Feldern [auf einem Bein] hüpfend ausgeführt wird; Himmel und Hölle; Tempelhüpfen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 906f.: Fach 1 c; Fischer III, 1802f.: hopfen 1

Fachhüpfen

SV--_E_00103
EX
 Wie heißt man das ?
GP
 Ach , so Fachhüpfen , da .


SV--_E_00103
GP
 Ach , so Fachhüpfen , da .
EX
 Ja , was hat das für einen Namen , wie sagt man da ? Fachhüpfen ?


SV--_E_00103
EX
 Ja , was hat das für einen Namen , wie sagt man da ? Fachhüpfen ?
GP
 Sagen wir einfach Fachhüpfen .


fahren_1

nhd. Entsprechung

reiten, "fahren" mit den Pferden

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 951ff.: faren I B 2

fahren

SV--_E_00217
GP
 man das Reis , also das , das Rebholz entfernen , nicht , herausmachen . Und dann , die nächste Arbeit wäre Kunstdünger str - , säen , wie wir sagen , ja . Und dann die Bö - , das machen dann die Weibervölker draußen , Bögen hinanbinden auf den Draht . Und wenn selbiges gemacht ist , ( danach ) muss man sie auch wieder einmal fahren , nicht . Und im Frühjahr werden sie gehäufelt , nicht . Also , gefahren sagen wir .


SV--_E_00217
GP
 Wenn sie , wenn dann die Träublein so langsam zeitig werden , muss man die Dolden , wo so oben herauslugt , nicht , muss man abschneiden , dass die Sonne besser an die Träublein kommt . Und dann kommt so langsam der Herbst wieder , nicht . Wenn der Herbst vorbei ist , tut man sie an - , anhäufeln , also fahren , nicht , sozusagen . Und , und Kunstdünger streuen auch , wieder , vor dem Fahren . Und das hat man jetzt da gemacht , im Spätjahr wieder .


SV--_E_00218
GP
 Man hat da noch keine , keinen Pflug gehabt , weil die , die Reben waren noch außer der Reihe gestanden , nicht . Die sind noch im Zick - zack gestanden , im Dreiangel , nicht . Das haben wir früher gesagt oder der Vater als , wie ich noch klein war , nicht . Und ( danach ) hat man sie nicht fahren können mit dem , mit den , mit dem Vieh , mit dem Ross . Oder , wenn da Rösser überhaupt noch , sind überhaupt fast keine im Dorf gewesen , Ochsen und Kühe , nicht . Hat man immer mit den Ochsen gefahren und , aber Reben hat man nicht keine fahren können , weil sie nicht in der Reihe


SV--_E_00218
GP
 nicht . Und ( danach ) hat man sie nicht fahren können mit dem , mit den , mit dem Vieh , mit dem Ross . Oder , wenn da Rösser überhaupt noch , sind überhaupt fast keine im Dorf gewesen , Ochsen und Kühe , nicht . Hat man immer mit den Ochsen gefahren und , aber Reben hat man nicht keine fahren können , weil sie nicht in der Reihe gestanden sind , ja . ( Danach ) hat man alles von Hand müssen hacken , nicht , und das war eine schwere Arbeit , nicht . ( Danach ) hat man es , wenn man am Morgen um , vielmals um fünf gegangen ist , bis zu Nacht um neun , zehn hat man gehackt , solange


fahrendieschonwegmitdenRössern

ZW--_E_00339
GP
 nach Wurzach . Zu Weingarten , da kommen sie auch bis von Saulgau und wo überall her , gell . Also mit dem Zug , mit den Zügen kommen sie da . Jetzt , wir reiten da . Halt , was fahren kann , schon eine auch bis von Isny herunter und von Rohrdorf , gell . Die müssen , nachts um elf fahren die schon weg mit den Rössern , dass sie bis um sechs da hunten sind . Da , da , geht es die ganze Nacht fort , der Betrieb auf der Straße da , also da , da gehört die Straße noch einmal wieder den Rössern , gell , das .


fahren_2

nhd. Entsprechung

befahren (des Ackers) zum Pflügen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 951ff.: faren I B 1
  • Bad.Wb. 2, 5f.: fahren 1 c

Fahren

SV--_E_00217
GP
 man die Dolden , wo so oben herauslugt , nicht , muss man abschneiden , dass die Sonne besser an die Träublein kommt . Und dann kommt so langsam der Herbst wieder , nicht . Wenn der Herbst vorbei ist , tut man sie an - , anhäufeln , also fahren , nicht , sozusagen . Und , und Kunstdünger streuen auch , wieder , vor dem Fahren . Und das hat man jetzt da gemacht , im Spätjahr wieder .


fahren

SV--_E_00217
GP
 man das Reis , also das , das Rebholz entfernen , nicht , herausmachen . Und dann , die nächste Arbeit wäre Kunstdünger str - , säen , wie wir sagen , ja . Und dann die Bö - , das machen dann die Weibervölker draußen , Bögen hinanbinden auf den Draht . Und wenn selbiges gemacht ist , ( danach ) muss man sie auch wieder einmal fahren , nicht . Und im Frühjahr werden sie gehäufelt , nicht . Also , gefahren sagen wir .


SV--_E_00217
GP
 Wenn sie , wenn dann die Träublein so langsam zeitig werden , muss man die Dolden , wo so oben herauslugt , nicht , muss man abschneiden , dass die Sonne besser an die Träublein kommt . Und dann kommt so langsam der Herbst wieder , nicht . Wenn der Herbst vorbei ist , tut man sie an - , anhäufeln , also fahren , nicht , sozusagen . Und , und Kunstdünger streuen auch , wieder , vor dem Fahren . Und das hat man jetzt da gemacht , im Spätjahr wieder .


SV--_E_00218
GP
 Man hat da noch keine , keinen Pflug gehabt , weil die , die Reben waren noch außer der Reihe gestanden , nicht . Die sind noch im Zick - zack gestanden , im Dreiangel , nicht . Das haben wir früher gesagt oder der Vater als , wie ich noch klein war , nicht . Und ( danach ) hat man sie nicht fahren können mit dem , mit den , mit dem Vieh , mit dem Ross . Oder , wenn da Rösser überhaupt noch , sind überhaupt fast keine im Dorf gewesen , Ochsen und Kühe , nicht . Hat man immer mit den Ochsen gefahren und , aber Reben hat man nicht keine fahren können , weil sie nicht in der Reihe


SV--_E_00218
GP
 nicht . Und ( danach ) hat man sie nicht fahren können mit dem , mit den , mit dem Vieh , mit dem Ross . Oder , wenn da Rösser überhaupt noch , sind überhaupt fast keine im Dorf gewesen , Ochsen und Kühe , nicht . Hat man immer mit den Ochsen gefahren und , aber Reben hat man nicht keine fahren können , weil sie nicht in der Reihe gestanden sind , ja . ( Danach ) hat man alles von Hand müssen hacken , nicht , und das war eine schwere Arbeit , nicht . ( Danach ) hat man es , wenn man am Morgen um , vielmals um fünf gegangen ist , bis zu Nacht um neun , zehn hat man gehackt , solange


gefahren

SV--_E_00217
GP
 Und dann , die nächste Arbeit wäre Kunstdünger str - , säen , wie wir sagen , ja . Und dann die Bö - , das machen dann die Weibervölker draußen , Bögen hinanbinden auf den Draht . Und wenn selbiges gemacht ist , ( danach ) muss man sie auch wieder einmal fahren , nicht . Und im Frühjahr werden sie gehäufelt , nicht . Also , gefahren sagen wir .


SV--_E_00218
GP
 der Vater als , wie ich noch klein war , nicht . Und ( danach ) hat man sie nicht fahren können mit dem , mit den , mit dem Vieh , mit dem Ross . Oder , wenn da Rösser überhaupt noch , sind überhaupt fast keine im Dorf gewesen , Ochsen und Kühe , nicht . Hat man immer mit den Ochsen gefahren und , aber Reben hat man nicht keine fahren können , weil sie nicht in der Reihe gestanden sind , ja . ( Danach ) hat man alles von Hand müssen hacken , nicht , und das war eine schwere Arbeit , nicht . ( Danach ) hat man es , wenn man am Morgen um , vielmals um fünf gegangen ist , bis zu


fahren_3

nhd. Entsprechung

sich rasch, heftig, hastig in eine bestimmte Richtung bewegen

Forschungsliteratur

  • Fischer III, 1603: hinanfaren; Fischer II, 951ff.: faren I B 3
  • Bad.Wb. 2, 5f.: fahren 5

fahren

SV--_E_00217
GP
 man das Reis , also das , das Rebholz entfernen , nicht , herausmachen . Und dann , die nächste Arbeit wäre Kunstdünger str - , säen , wie wir sagen , ja . Und dann die Bö - , das machen dann die Weibervölker draußen , Bögen hinanbinden auf den Draht . Und wenn selbiges gemacht ist , ( danach ) muss man sie auch wieder einmal fahren , nicht . Und im Frühjahr werden sie gehäufelt , nicht . Also , gefahren sagen wir .


SV--_E_00217
GP
 Wenn sie , wenn dann die Träublein so langsam zeitig werden , muss man die Dolden , wo so oben herauslugt , nicht , muss man abschneiden , dass die Sonne besser an die Träublein kommt . Und dann kommt so langsam der Herbst wieder , nicht . Wenn der Herbst vorbei ist , tut man sie an - , anhäufeln , also fahren , nicht , sozusagen . Und , und Kunstdünger streuen auch , wieder , vor dem Fahren . Und das hat man jetzt da gemacht , im Spätjahr wieder .


SV--_E_00218
GP
 Man hat da noch keine , keinen Pflug gehabt , weil die , die Reben waren noch außer der Reihe gestanden , nicht . Die sind noch im Zick - zack gestanden , im Dreiangel , nicht . Das haben wir früher gesagt oder der Vater als , wie ich noch klein war , nicht . Und ( danach ) hat man sie nicht fahren können mit dem , mit den , mit dem Vieh , mit dem Ross . Oder , wenn da Rösser überhaupt noch , sind überhaupt fast keine im Dorf gewesen , Ochsen und Kühe , nicht . Hat man immer mit den Ochsen gefahren und , aber Reben hat man nicht keine fahren können , weil sie nicht in der Reihe


SV--_E_00218
GP
 nicht . Und ( danach ) hat man sie nicht fahren können mit dem , mit den , mit dem Vieh , mit dem Ross . Oder , wenn da Rösser überhaupt noch , sind überhaupt fast keine im Dorf gewesen , Ochsen und Kühe , nicht . Hat man immer mit den Ochsen gefahren und , aber Reben hat man nicht keine fahren können , weil sie nicht in der Reihe gestanden sind , ja . ( Danach ) hat man alles von Hand müssen hacken , nicht , und das war eine schwere Arbeit , nicht . ( Danach ) hat man es , wenn man am Morgen um , vielmals um fünf gegangen ist , bis zu Nacht um neun , zehn hat man gehackt , solange


hinangefahren

ZW--_E_05496
GP
 hineingefahren in den Keller , und ich bin drin gesteckt in der Mauer . Ich bin ganz grün und blau gewesen bis herauf . Und , und , und der jungen Frau , der ist ein , die Steine , wir haben gerade da hinausschlüpfen wollen zu dem Loch da . Und der PERSONENNAME Frau sind die Steine da hinangefahren und dem Bub ins Gesicht . Und die ganz alte PERSONENNAME Frau , die haben wir ja gar nicht mehr herausgebracht . Die haben wir erst am anderen Tag heraus . Die ist ganz blau und alles - , gelebt hat sie noch , nicht , die ist ganz blau gewesen . Und wir haben schon gar nicht mehr


hineingefahren

ZW--_E_05496
GP
 ist ein Sohn gewesen , der ist vorig doben gewesen , das ist ein Sohn davon . Und da sind , wir sind im Keller dunten gewesen , und der alte PERSONENNAME ist ( danach ) vor , auf , es ist gegen Morgen gegangen , gell , schon , es ist schon hell gewesen . Und der ist herauf , ( danach ) sind zwei hineingefahren in den Keller , und ich bin drin gesteckt in der Mauer . Ich bin ganz grün und blau gewesen bis herauf . Und , und , und der jungen Frau , der ist ein , die Steine , wir haben gerade da hinausschlüpfen wollen zu dem Loch da . Und der PERSONENNAME Frau sind die Steine da hinangefahren


wiedieBlättleinfahren

SV--_E_00262
EX
 Ach so .
GP
 Dann verliert , dann verliert man , wenn wir , dass man da fährt wie wir , verliert man halt auch von guten Sachen die Steng - , die Stängel . Die Stängel , die bleiben schon da , aber die Kleeblättlein und so Sachen , wenn es überhaupt , wenn es bald gut ist , und man rast noch nur da durch danach , ( danach ) sieht man , wie , wie die Blättlein fahren und wie das Ding wegschlägt ( danach ) .


Fahrt

nhd. Entsprechung

soviel man auf einmal (mit einer Fahrt) transportieren kann

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 959: Fart 1 c

Fahrt

ZW--_E_05017
GP
 Kinder aufziehen so , für so einen Vater und so weiter , neun , ja . ( Danach ) hat man halt müssen mithelfen , nicht wahr . Da hat man den Sport nicht gehabt wie wirklich mit den , mit den , ja , wenn man aus der Schule gekommen ist , ( danach ) hat man müssen den Wald hinauf und eine Fahrt Holz holen , nicht wahr . ( Daach ) hat man kein Holz gekauft und kein , und auch keine Kohlen zu meiner Jugendzeit . Das hat man alles müssen im Wald holen .


SW--_E_00020
GP
 nachher zusammentun und heimführen . Die hat man ( danach ) auf dem , früher hat man es heimgetragen auf dem Kopf . ( Danach ) hat man es alles in Tücher hereingeladen . Und ( danach ) hat man eine Fahrt , hat einem das andere eine Fahrt auf den Kopf gelupft . ( Danach ) hat man es heimgetragen . Und heute tun wir selbiges gerade nicht mehr , wie was da beim Haus herum ist , nicht , wo man nicht hinan kann . Im anderen Fall haben wir die Mähmaschine und machen es in einen Karren hinan .


SW--_E_00020
GP
 nachher zusammentun und heimführen . Die hat man ( danach ) auf dem , früher hat man es heimgetragen auf dem Kopf . ( Danach ) hat man es alles in Tücher hereingeladen . Und ( danach ) hat man eine Fahrt , hat einem das andere eine Fahrt auf den Kopf gelupft . ( Danach ) hat man es heimgetragen . Und heute tun wir selbiges gerade nicht mehr , wie was da beim Haus herum ist , nicht , wo man nicht hinan kann . Im anderen Fall haben wir die Mähmaschine und machen es in einen Karren hinan .


falgen_fälgen

nhd. Entsprechung

den Boden leicht hacken, um durch Luftzufuhr das Unkraut am Wachsen zu hindern

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 920f.: falgen 1 a

Falg

SV--_E_00221
GP
 Mh . Schon eine Zei - , schon , ja , schon an Jahren vier , fünf hat niemand keinen - , ja , vor ein paar Jahren ist man noch ein bisschen mit einer Kuh allemal wieder , wissen Sie , da Grundbirnen durchgefahren mit dem Falg - Pflug . Das kann man mit keinem Traktor . Und da hat man allemal noch einen , da haben wir auch noch eine Kuh gehabt , wo gelaufen ist am Pflug , wo man , dass man hat wenigstens die Grundbirnen und die Rüben durchfahren können , die Gassen . Dass wir nicht haben müssen so viel falgen ,


Falgen

ZW--_E_05483
GP
 Ja , wenn man , oh , da hat man noch nicht , wenn man noch in die Schule gegangen ist , hat man da schon mitgemusst auf den , aufs Feld . Da hat es nichts gegeben , nachher , also , wenn noch vormittags Schule gewesen ist , am Nachmittag , ( danach ) hat man mit müssen ins Falgen , Haufen , was gekommen ist , nicht wahr , mit gemusst , da hat man nicht spazieren springen dürfen . Ja , also Kleine , nicht , aber sonst nicht . Da ist auch keine Kinderschule dagewesen , nichts , ja .


Fälgen

ZW--_E_00761
EX
 Was heißt fälgen ?
GP
 Fälgen . Ha , mit der Haue den Boden nachescherren Das ist geschafft in einem Weinberg !


ZW--_E_00770
GP
 Ja , das ist , also beidenteils - gibt Öl , Ölpflanzen . Aber , äh , Raps ist also - Da hat man das Geschäft nicht mehr - nicht mehr so . Das ist viel Geschäft , darf man nicht so fälgen wie , äh , Mohn . Das ist ein arges Geschäft , mit dem Fälgen . Das hat man früher immer . Da hat man noch gar nichts gewusst vom Raps , ganz früher , bei uns . Ganz früher , vielleicht im Jahr 15 oder so , hier an . Ja .


ZW--_E_05487
GP
 die Sonne gekommen ist , ist man fort . Und ( danach ) mittags , wenn es gutes Wetter gewesen ist , ( danach ) hat man es heimtun können , wenn es nicht gut gewesen ist , hat man es noch einmal häufeln müssen , noch einmal zusammenmachen abends und noch einmal häufeln . Und ( danach ) dazwischen herein ist man ins Fälgen gegangen bis - wenn man nicht gerade zu viel gehabt hat , dass man von einem Acker zum anderen gegangen ist , ( danach ) hat man die Haue mitgenommen , ( danach ) ist man ins Fälgen gegangen , Zuckerrüben , Angersen , Kartoffeln – Erdbirnen sagen wir in Frankenbach . ( Danach ) hat man es , äh , dazwischen hinein gefälgt und abends ( danach )


ZW--_E_05487
GP
 es noch einmal häufeln müssen , noch einmal zusammenmachen abends und noch einmal häufeln . Und ( danach ) dazwischen herein ist man ins Fälgen gegangen bis - wenn man nicht gerade zu viel gehabt hat , dass man von einem Acker zum anderen gegangen ist , ( danach ) hat man die Haue mitgenommen , ( danach ) ist man ins Fälgen gegangen , Zuckerrüben , Angersen , Kartoffeln – Erdbirnen sagen wir in Frankenbach . ( Danach ) hat man es , äh , dazwischen hinein gefälgt und abends ( danach ) wieder ins Heu gegangen von vier ab , wenn die Sonne weggeh - so weit weggegangen ist , dass man gedacht hat , man hat eine Stunde Zeit , ( danach ) ist man um fünf erst


ZW--_E_05513
GP
 ja klar . Also , wie gesagt , das Lesen und das Weintrinken , das sind ( danach ) die angenehmen Seiten vom Weinbau . Die unangenehmsten sind meistens halt die : Im sommers bei der Knallhitze den Wengert herauf - und heruntersauen , sei es nun mit dem Spritzschlauch oder sei es beim Mist hineintragen oder sei es beim Fälgen . Also es ist - Es , Es kostet manchen Tropfen Schweiß , da , der Weinbau .


ZW--_E_05516
GP
 Und wir müssen sie ( danach ) hintennach gleich anbinden . Und eine muss Pfahl stupfen , und die anderen binden sie gleich an . Und ( danach ) v - sagt man ja , wenn man die Wengert dran hat , am Pfahl , ( danach ) ist schon viel geschafft , im frühjahrs . Aber ausgehen tut es nicht . ( Danach ) kommt bald das Fälgen . Und ( danach ) wachsen die Wengert in der Zeit , ( danach ) kommt das Spritzen . ( Danach ) wird gespritzt . Das geht ja jetzt auch besser . Uns geht es besser wie - - Uns geht es jetzt alleweil besser wie denen früher . Die haben ( die ) Spritzbrühe tragen gemusst . Das bleibt uns erspart .


SW--_E_00067
EX
 Ja , hat man da als Kind schon helfen müssen ?
GP
 Ja , freilich . Schon mit , äh - Schon mit acht Jahren haben wir schon müssen mit ins Fälgen . Kartoffeln hacken , äh , zu Acker fahren helfen , Kühe , Kühe führen . Da hat man alles mit ( den ) Kühen noch - fuhrwerken , nicht . Ja . Ja ja .


Fälgerei

ZW--_E_05513
GP
 auch ein Mordsgeschäft immer die Bodenbearbeitung . Die ist in den Neuanlagen leicht , in den alten Anlagen mit Pfählen und auch in den Steillagen ist es natürlich - Da ist es schon ein Mordsgeschäft . Immer mit der Fälghaue : " üb ' immer Treu ' und Redlichkeit ! " , da geht es halt hinein aufs Unkraut . Und die Fälgerei so fünf - , sechsmal im Jahr ist ja Durchschnitt , dass man da heranmuss . Oft in der größten Hitze . Also , das ist wirklich unangenehm . Schöner wird es ( danach ) , wenn man sieht , wie ( die ) Trauben reif werden tun und wenn wir Glück haben auch noch einen schönen Behang haben und es wird Herbst ,


falgen

ZW--_E_00360
GP
 Und wenn wir daußen ( danach ) fertig sind , wenn das Wetter ganz schlecht ist , ( danach ) kommt das Maschinen . ( Danach ) müssen wir maschinen . Und bis das ( danach ) herum ist , ( danach ) muss man wieder ackern , falgen , wieder die Äcker herrichten aufs nächste Jahr , nicht wahr . Also , die Arbeit geht uns nicht aus . Da sind wir , wir kommen nicht in die Lage , dass wir die Arbeitslosen werden , dass wir stempeln können . Wenn ( danach ) , der Verdienst ist ja bei uns nicht so groß , nicht wahr , als wie bei


ZW--_E_00736
EX
 Was muss man denn im Weinbau alles machen ?
GP
 Weinbau : Spritzen , hacken , falgen , anbinden , zwicken . Oh je , da hört es das ganze , den ganzen Sommer hört es nicht auf .


ZW--_E_05519
GP
 Ha , zuerst einmal schneiden . Und dann muss man es womöglich hacken , nicht . Und dann muss man wieder binden und pfo - , Pfähle stecken , nicht , pfahlen sagt man bei uns . Und ( danach ) , wenn man sie anbindet , die , die , die , die Reben hinanbinden an die Pfähle , nicht . Und dann muss man falgen , nicht , also das ist ( danach ) auch so ähnlich wie gehackt , bloß nicht so tief , nicht . Und , und ( danach ) muss man da an , an verschiedenen Orten sagt man zwicken , nicht . Zwicken muss man die , die , die Dings da , da , das , was man stehenlassen will aufs , das Jahr drauf , nicht wahr , das


ZW--_E_05521
GP
 Und ( danach ) kommt , muss man dazwischen hinein hacken oder , oder zackern . ( Danach ) kommt einmal falgen , ( danach ) kommen schon die Schädlingsbekämpfungen . ( Danach ) kommt einmal das Schwefeln , zwei Mal schwefeln . ( Danach ) kommt sechs , acht Mal spritzen , und ( danach ) kommt die Laubarbeiten da ,


ZW--_E_05521
GP
 Und ( danach ) wieder , ( danach ) wieder zwei Mal falgen noch einmal . Also im Ganzen falgt man eben drei Mal .


ZW--_E_05525
EX
 Ja , was tun denn da die jungen Leute , im Wengert ?
GP
 Ha , die tun ( danach ) falgen helfen , nicht , und auch anbinden , nicht , hat man sie am Pfahl angebunden . Und ( danach ) hat man geherbsten helfen , nicht . Und die Sachen hat man halt ( danach ) gemacht als , wo man noch in die Schule gegangen ist , wo man aus der Schule gewesen ist , nicht , hat man das machen müssen , und auch helfen hacken einmal , nicht .


ZW--_E_05525
EX
 Ja , und die Landwirtschaft haben Sie auch noch nebenher gehabt ?
GP
 Ja , wissen Sie , wir haben nicht so viele Weinberge da gehabt . Wir haben einen Weinberg gehabt , nicht . Wir haben ( danach ) wieder mehr Landwirtschaft gehabt . Da hat man Kartoffel gefalgt , nicht , da hat man falgen müssen . Da hat man alles mit der Haue geschafft , nicht . Da hat man nicht wie heute die Pflüge gehabt . Und ( danach ) hat man sie gehäufelt , nicht , alles mit der Hand machen müssen .


ZW--_E_05525
GP
 Karst . Und ( danach ) , wenn das gemacht ist , nicht , ( danach ) , wenn man alles am Draht eben hat , ( danach ) hat man nicht mehr so viel Arbeit , ( danach ) braucht man nicht mehr so viel anbinden . Wenn das ( danach ) herumgebogen ist , ( danach ) braucht man nichts mehr machen . Und ( danach ) wird , ( danach ) muss man noch falgen , ( danach ) muss man ja noch auch spritzen , nicht , später . Und ( danach ) wenn gespritzt ist , ( danach ) muss man wieder die Laubarbeiten machen , ( danach ) wird das , wir sagen ( danach ) erbrechen . Nicht , da werden die Ruten ( danach ) davon abgebrochen , weil man die nicht mehr alle braucht im frühjahrs ( danach ) wieder zum Schneiden . Und (


ZW--_E_05525
GP
 Und ( danach ) wenn gespritzt ist , ( danach ) muss man wieder die Laubarbeiten machen , ( danach ) wird das , wir sagen ( danach ) erbrechen . Nicht , da werden die Ruten ( danach ) davon abgebrochen , weil man die nicht mehr alle braucht im frühjahrs ( danach ) wieder zum Schneiden . Und ( danach ) muss man wieder spritzen , ( danach ) muss man wieder falgen .


ZW--_E_05525
GP
 Und so geht es ( danach ) bis zum Herbst : Muss man auch einmal wieder falgen , ( danach ) muss man wieder , wieder die , die Nebenzähne wegmachen , nicht . Wenn die Rute abgebrochen ist , ( danach ) wachsen die Nebenzähne hinaus . Und jetzt ist es so : Am Draht dran , da kann man ein paar Ruten mehr stehenlassen , vier , fünf , nicht . Und was man ( danach ) am Pfahl anbinden hat müssen , das hat


ZW--_E_05525
GP
 Wengert Mist hinein , nicht . Und den ziehen wir eben hinauf mit der Seilwinde . Das hat man früher alles mit dem Kopf , Kopf hineingetragen oder auf dem Rücken mit so einem , so einem Büttlein , da . So hat man ( danach ) das machen müssen . Bloß hat man es ( danach ) im sommers gemacht zum Hineinfalgen , und jetzt macht man es im frühjahrs und tut es ( danach ) gleich zuhacken , den Mist . Und ( danach ) , wenn man einen Pflug hat , nicht , mit der Seilwinde , ( danach ) kann man den Mist in die Furche hineintun , und ( danach ) wird es zugezackert . Also das ist ( danach ) eine feine Sache , nicht . Gegen früher ,


ZW--_E_05526
GP
 mehr , er kann nichts mehr schaffen . Und ( danach ) ist bloß eine Tochter da . Und jetzt sind die Weingärten da . Und jetzt müssen wir die also schaffen . Und das ist eben so : Man kann im winters schaffen mit ihnen , zuzackern und im frühjahrs wieder auf - , hereinzackern und ( danach ) , im Sommer über , falgen .


SV--_E_00095
GP
 hinan . Und , wenn es gepfählt gewesen ist , ( danach ) hat man es gebunden mit Weidlein . Und ( danach ) hat man weitergemacht wieder und hat a - Ja , aber zuerst muss man es noch verbrechen und ( danach ) erst heften . Und ( danach ) , wenn es geheftet gewesen ist , ( danach ) muss man es auch ein paar Mal falgen im sommers , von Hand . Ich habe keine Maschine gehabt . Ja , und ( danach ) , wenn es erbrochen gewesen ist , spritzen , hat man schon müssen , fünf , sechs Mal , je nach dem , dass -


SV--_E_00095
GP
 auch verbrechen müssen , nicht , und ( danach ) heften . ( Danach ) , wenn es geheftet gewesen ist , ( danach ) ist das Meiste geschafft gewesen . Und ( danach ) noch , nach dem Heften , ( danach ) hat man so , und ein Mal oder zwei gespritzt , nachher . ( Danach ) , wenn es gespritzt gewesen ist , ( danach ) ist ja das Meiste geschafft , und ( danach ) falgen noch ein paar Mal und ( danach ) herbsten , wenn etwas da ist . Ist auch erfroren im frühjahrs oft , ja . ( Danach ) , ( danach ) hat man wieder die Pfähle herausgezogen nach dem Herbst , aufgetrennt , ( danach ) hat man bezogen , das tut man heute auch nicht mehr , zugedeckt mit Boden . Und ( danach ) hat man sie im


SV--_E_00221
GP
 Falg - Pflug . Das kann man mit keinem Traktor . Und da hat man allemal noch einen , da haben wir auch noch eine Kuh gehabt , wo gelaufen ist am Pflug , wo man , dass man hat wenigstens die Grundbirnen und die Rüben durchfahren können , die Gassen . Dass wir nicht haben müssen so viel falgen , ja , mit dem Bücken .


falgt

ZW--_E_05521
GP
 Und ( danach ) wieder , ( danach ) wieder zwei Mal falgen noch einmal . Also im Ganzen falgt man eben drei Mal .


fälgen

ZW--_E_00725
GP
 ( Danach ) kann man den Wengert eine Weile ruhen lassen , wenn man am Pfahl ist . ( Danach ) ist - ( Danach ) kann man ihn ein paar Wochen - Und ( danach ) hat man auch auf dem Feld zu schaffen mit dem Säen ( danach ) , Kartoffeln stecken und das alles . ( Danach ) muss man auch darunter hinein fälgen .


ZW--_E_00725
GP
 Ja , ( danach ) lässt man sie wachsen noch ein wenig , bis so nach der Ernte . Und unter der Ernte hinein hat man auch noch einmal gespritzt . Und ( danach ) ist ( es ) ( danach ) so weit fertig , fälgen eben allemal wieder , alle paar Wochen .


ZW--_E_00731
EX
 Ja , und mit den Angersen oder Zuckerrüben , was muss man mit denen machen ?
GP
 Angersen , ha , die muss man zuerst säen und ( danach ) fälgen , verrupfen und ( danach ) heraustun und heimführen .


ZW--_E_00758
GP
 Man zieht ja - Die Stöcke zieht man schon im Spät - - im Frühjahr , dass bloß zwei Hälser da sind , nicht . Und das andere wird abgezwickt , das darf nicht mit dem anderen verwachsen . Das muss das - dass die hinauf gehen und die anderen bleiben ( danach ) kurz , nicht . Ja , und dann , äh , ja , fälgen muss man auch wieder , fälgen . Und dann kommt das Spritzen und Schwefel , nicht , Streuen . Und nach dem kommt der Herbst .


ZW--_E_00758
GP
 zieht man schon im Spät - - im Frühjahr , dass bloß zwei Hälser da sind , nicht . Und das andere wird abgezwickt , das darf nicht mit dem anderen verwachsen . Das muss das - dass die hinauf gehen und die anderen bleiben ( danach ) kurz , nicht . Ja , und dann , äh , ja , fälgen muss man auch wieder , fälgen . Und dann kommt das Spritzen und Schwefel , nicht , Streuen . Und nach dem kommt der Herbst .


ZW--_E_00761
EX
 Ja , was muss man da - Das int - - Da - Das habe ich noch nie mitgemacht . Was muss man da alles tun ?
GP
 Im Spätjahr muss man es zudecken , die Reben unten , dass ( es ) nicht friert . Und im Frühjahr muss man das wieder weg tun . Und dann schneiden . Und ( danach ) pfählen . Und ( danach ) anbinden . Und wenn es ein bisschen gewachsen ist , heften . Und ( danach ) verschiedene Male fälgen .


ZW--_E_00761
GP
 ( Danach ) , was gewachsen ist , holen im Spätling .
EX
 Was heißt fälgen ?


ZW--_E_00769
EX
 Und sonst das Jahr über ? Erzählen Sie einmal !
GP
 Ha , im frühjahrs , da tut man ( danach ) säen , hafern heißt das . Und ( danach ) Kartoffeln stecken . ( Danach ) wieder die Frucht alle fälgen .


ZW--_E_00770
GP
 Ja , das ist , also beidenteils - gibt Öl , Ölpflanzen . Aber , äh , Raps ist also - Da hat man das Geschäft nicht mehr - nicht mehr so . Das ist viel Geschäft , darf man nicht so fälgen wie , äh , Mohn . Das ist ein arges Geschäft , mit dem Fälgen . Das hat man früher immer . Da hat man noch gar nichts gewusst vom Raps , ganz früher , bei uns . Ganz früher , vielleicht im Jahr 15 oder so , hier an . Ja .


ZW--_E_05489
GP
 tut man sie , wenn schönes Wetter ist , tut man sie wieder einlegen , auf so - werden so Haufen gemacht , Pfahlschaft heißt man das , Pfahlschaft . Da hat man sie hineingelegt bis man ( danach ) wieder zum Pfählen kommt , nicht , das tut man ( danach ) im April . Und vorhacken hat man es auch müssen oder fälgen , wenn es viel Gras gehabt hat , hat man es vor gefälgt , ja . Und so hat man ( danach ) gewartet bis zum Mai , bis dass sie ( danach ) wieder grün geworden sind , ( danach ) ist wieder das Geschäft , da hat man eine Weile Ruhe gehabt in den Wengert , ja . Es sind ( danach ) - Ja , ( danach ) .


ZW--_E_05489
GP
 Ruten lang , nicht , bindet man sie hinauf an ( den ) Pfahl . Ha , ( danach ) lässt man sie wachsen , ( danach ) kommen Trauben , bis ( danach ) , bis man Trauben sieht , bis sie blühen und so , nicht , ja , hat man weiter dann nicht viel zu schaffen . Bloß eben auf dem Boden , wenn es Gras hat und fälgen .


ZW--_E_05490
GP
 Ja , ( danach ) muss man vorher natürlich ein paar Mal noch fälgen . Da ist man auch froh , wenn es gut ( es ) Wetter ist , und hintennach verdorrt es , und - statt es wieder anwächst . Und in der Lese , ha , das ist - Früher ist das ein größeres Fest gewesen noch als wie heutzutage . Heute hat man einen mit Leuten , und wenn man etwer kriegt , ist (


ZW--_E_05492
GP
 Äh , binden und fälgen und , und als - Der Papa , der tut als Mauern setzen , wenn sie einmal vom Sturm eingefallen ist . Einmal , einmal , da , ( danach ) ist der Papa ha - , wo er Ki - , äh - Letzthin , ( danach ) war wieder einmal mein Onkel PERSONENNAME drinnen dabei , ( danach ) hat der , hat der he - auch helfen Kies tragen , bei


ZW--_E_05511
GP
 fälgen ( danach ) , gerade in der Mitte . Und dort ein Stücklein schneller als der Vater hinangehen oder die Mutter . Und so manche Sachen hat man da schon tun müssen , wo sie wirklich , äh , ja noch nicht schaffen dürfen , praktisch , gell . Und ( danach ) bin ich - Im siebten Schuljahr bin ich ( danach ) in die


ZW--_E_05512
GP
 Schule gehabt . Alle morgens von sieben bis mittags um zwölf - ist die Schulzeit lange genug gewesen . Da hat einem der Lehrer genug beibringen können . Und mittags ist ( es ) hinaus gegangen , entweder in ( den ) Wengert , vom Frühjahr an hat man Reben lesen müssen , nach dem Schneiden , oder auch bei Zeit helfen fälgen . Und selbiges Mal , da hat es noch kein Solo - Gerät und so ein Agria gegeben , so ein Hilfs - , äh , so einem Kleinmotorlein , sondern lauter Handarbeit . Hat man alles von der Hand schaffen müssen eben . Und bei Zeit haben wir eine Fälghaue in die Hand hineingedrückt gekriegt und haben schaffen müssen .


ZW--_E_05514
GP
 Weiden oder auch Stroh , äh , das Roggenstroh da . Äh , das schüttelt man ( danach ) vorher heraus , nicht , und tut man es schön sauber hinanmachen , nicht . Und nimmt man zwei , drei Hälmlein Stroh , fährt zweimal herum , den Pfahl , ( danach ) hebt es auch , nicht . ( Danach ) , wenn das fertig ist , ja , ( danach ) tut man fälgen , dass das Ding eben - herauffälgen , dass die Schollen eben werden , wieder , ( danach ) . Ha , wenn das herauffälgen fertig ist , ha , ( danach ) - Ich sage ja , ( danach ) wachsen die Wengert ( danach ) schon , nicht , und ( danach ) später ( danach ) , wie , wie es soweit ist , ( danach ) kommt da schon das Spritzen , nicht . Also , früher ist ja


ZW--_E_05514
GP
 das Roggenstroh da . Äh , das schüttelt man ( danach ) vorher heraus , nicht , und tut man es schön sauber hinanmachen , nicht . Und nimmt man zwei , drei Hälmlein Stroh , fährt zweimal herum , den Pfahl , ( danach ) hebt es auch , nicht . ( Danach ) , wenn das fertig ist , ja , ( danach ) tut man fälgen , dass das Ding eben - herauffälgen , dass die Schollen eben werden , wieder , ( danach ) . Ha , wenn das herauffälgen fertig ist , ha , ( danach ) - Ich sage ja , ( danach ) wachsen die Wengert ( danach ) schon , nicht , und ( danach ) später ( danach ) , wie , wie es soweit ist , ( danach ) kommt da schon das Spritzen , nicht . Also , früher ist ja das Spritzen noch nicht so


ZW--_E_05514
GP
 und tut man es schön sauber hinanmachen , nicht . Und nimmt man zwei , drei Hälmlein Stroh , fährt zweimal herum , den Pfahl , ( danach ) hebt es auch , nicht . ( Danach ) , wenn das fertig ist , ja , ( danach ) tut man fälgen , dass das Ding eben - herauffälgen , dass die Schollen eben werden , wieder , ( danach ) . Ha , wenn das herauffälgen fertig ist , ha , ( danach ) - Ich sage ja , ( danach ) wachsen die Wengert ( danach ) schon , nicht , und ( danach ) später ( danach ) , wie , wie es soweit ist , ( danach ) kommt da schon das Spritzen , nicht . Also , früher ist ja das Spritzen noch nicht so gewesen , in meiner Jugend , aber jetzt , wenn man jetzt eben nicht


ZW--_E_05514
GP
 rupft man es weg , ( danach ) . Und ( danach ) , ( danach ) wird alleweil wieder gespritzt . Und das Zeug ( danach ) wächst ( danach ) wieder . ( Danach ) gibt es wieder , äh , " Aberzähne " , wie man sie heißt . Und , äh , neben hinaus wachsen wieder Geschosse . ( Danach ) muss man allemal wieder kommen und die auch wieder abzwicken . Und ( danach ) wieder fälgen , und ( danach ) wieder spritzen . Und ( danach ) , wenn die Spritzerei vorbei ist und noch ein paar Mal gefälgt - In der Regel fälgt man sie dreimal . ( Danach ) , wenn sie sauber sind - Und ( danach ) , ( danach ) ist eigentlich das meiste geschafft , ( danach ) , in den Wengert , ( danach ) . Ja . ( Danach )


ZW--_E_05515
GP
 Und , äh , fälgen muss man , darunter hinein , nicht . Das ist natürlich alleweil auch alles ganz anders wie früher . Manche , die haben eine Seilwinde , nicht . Die , äh , ziehen es da durch , mit dem Seil . Das ist ein Sitzpflug , der wird bergab gezogen . Der Schlepper steht oben , mit dem Seil , nicht , und , äh , ( danach ) wird


ZW--_E_05516
GP
 Oh , da muss man oft dazwischen hinein fälgen . Aber auch das geht einem jetzt leichter , durch die - Man kann durchfahren . Man hat die Fräse und fährt auch mit dem Gaul , da , wo es eben ist . ( Danach ) ist ( es ) doch besser . Wie früher haben sie alles mit der Haue halt machen gemusst . Und ( danach ) kommt - In den Pfahlwengert , da


fälgt

ZW--_E_05511
GP
 er an ( den ) Draht hinan . ( Danach ) muss man ihn hacken , also durch fahren . Entweder mit dem - mit der Fräse oder mit dem Gaul oder mit der Seilwinde . Und ( danach ) hat man eigentlich ein bisschen Ruhe , bis er ( danach ) wächst . ( Danach ) zwickt man ihn , macht ihn an ( den ) Draht hinan und fälgt und spritzt . Und ( danach ) , ( danach ) kommt ( danach ) die Ernte .


ZW--_E_05514
GP
 Ja , im Wengert hat es das ganze Jahr zu schaffen . Also das Schneiden kommt zuerst . Und ( danach ) sind die Wengert als unkrautig , ( danach ) fälgt man sie auch vorher ( danach ) , nicht . Dass , dass das Unkraut weg ist , da , bevor man hackt . ( Danach ) hat man besser hacken , nicht . Wenn das Unkraut weg ist , ( danach ) ist doch viel besser hacken , und bringt auch mehr zuwege , ( danach ) , nicht . Und ( danach ) , nach dem Hacken , ( danach ) kommt das Pfählen . ( Danach )


ZW--_E_05514
GP
 es wieder , äh , " Aberzähne " , wie man sie heißt . Und , äh , neben hinaus wachsen wieder Geschosse . ( Danach ) muss man allemal wieder kommen und die auch wieder abzwicken . Und ( danach ) wieder fälgen , und ( danach ) wieder spritzen . Und ( danach ) , wenn die Spritzerei vorbei ist und noch ein paar Mal gefälgt - In der Regel fälgt man sie dreimal . ( Danach ) , wenn sie sauber sind - Und ( danach ) , ( danach ) ist eigentlich das meiste geschafft , ( danach ) , in den Wengert , ( danach ) . Ja . ( Danach )


gefalgt

ZW--_E_05525
EX
 Ja , und die Landwirtschaft haben Sie auch noch nebenher gehabt ?
GP
 Ja , wissen Sie , wir haben nicht so viele Weinberge da gehabt . Wir haben einen Weinberg gehabt , nicht . Wir haben ( danach ) wieder mehr Landwirtschaft gehabt . Da hat man Kartoffel gefalgt , nicht , da hat man falgen müssen . Da hat man alles mit der Haue geschafft , nicht . Da hat man nicht wie heute die Pflüge gehabt . Und ( danach ) hat man sie gehäufelt , nicht , alles mit der Hand machen müssen .


SW--_E_00062
GP
 Wenn ich auf dem anderen fertig gewesen bin - , ich bin als Lehrling dort gewesen , ich habe ( danach ) , war ein Aufseher da , und es waren sonst noch Arbeiter da , und ein Schweizer war da , und ( danach ) , im ganzen sechs Arbeiter und dann noch Frauen , Stücke sechs , wo die Zuckerrüben gefalgt haben . Und ich war , wenn ich auf der Landwirtschaft fertig war mit den Zuckerrüben , da bin ich als herüber in den Wengert , wo der Chef war und die Frau und die anderen Wengert - Arbeiter , und habe dort mitgeholfen .


gefälgt

ZW--_E_00761
EX
 Ja , erzählen Sie doch gerade einmal , wie es - was - im Frühjahr , was man da getan hat , und ( danach ) im Sommer , und wie das - wie so ein Jahr herumgegangen ist !
GP
 Ha , im Frühjahr zuerst ins Mistverrechen . Und ( danach ) hat man Hafer gesät . Und gefälgt hat man keinen . Dort hat man das Gras noch wachsen lassen . Und nachher einfach das Frucht alles ins Feld tun .


ZW--_E_05487
GP
 ist man ins Fälgen gegangen bis - wenn man nicht gerade zu viel gehabt hat , dass man von einem Acker zum anderen gegangen ist , ( danach ) hat man die Haue mitgenommen , ( danach ) ist man ins Fälgen gegangen , Zuckerrüben , Angersen , Kartoffeln – Erdbirnen sagen wir in Frankenbach . ( Danach ) hat man es , äh , dazwischen hinein gefälgt und abends ( danach ) wieder ins Heu gegangen von vier ab , wenn die Sonne weggeh - so weit weggegangen ist , dass man gedacht hat , man hat eine Stunde Zeit , ( danach ) ist man um fünf erst fort ins Heu oder ist , wenn es länger - das Wetter schöner gewesen ist , hat es um halb


ZW--_E_05489
GP
 einlegen , auf so - werden so Haufen gemacht , Pfahlschaft heißt man das , Pfahlschaft . Da hat man sie hineingelegt bis man ( danach ) wieder zum Pfählen kommt , nicht , das tut man ( danach ) im April . Und vorhacken hat man es auch müssen oder fälgen , wenn es viel Gras gehabt hat , hat man es vor gefälgt , ja . Und so hat man ( danach ) gewartet bis zum Mai , bis dass sie ( danach ) wieder grün geworden sind , ( danach ) ist wieder das Geschäft , da hat man eine Weile Ruhe gehabt in den Wengert , ja . Es sind ( danach ) - Ja , ( danach ) . Und ( danach ) hat man es , äh - ha ja ( danach ) kommt das


ZW--_E_05489
GP
 Ha , allesvon Hand , mit der - , alles mit der Haue , mit dem Karst , mit dem Karst hat man gehackt , da sind zwei so Zacken dran , nicht , Hauen , und Fälghauen , da hat man gefälgt und den Spritzbutten , nicht , mit einem Spritzer , da hat man da den hat man auf dem Buckel gehabt , den Spritzbutten . Alles von Hand . Nicht mit da , dass man bloß den Schlauch heben hat können wieder und umeinander fuchteln da , durch die Gassen laufen . Ha ja , das hat man ja auch


ZW--_E_05510
GP
 äh - und ( danach ) hat man sie verrupft . Da hat man ( danach ) Leute gehabt . Das hätte man nicht allein gekonnt . Da habe ich ( danach ) immer Frauen gehabt , wo mir helfen verrupft haben , nicht . Und nach dem , ( danach ) sind die Rüben einzeln gestanden . ( Danach ) hat man sie zwei - , dreimal gehackt , im Sommer , " gefälgt " sagen wir . Und dann war ja das Rübengeschäft weg . Dann ist es wieder , natürlich , tüchtig in den Wengert losgegangen . Wir haben früher da den Wengert gespritzt . Da hat man nur Vitriol gehabt , noch nicht die modernen Mittel wie heute . Heute ist es ja fein , nicht . Da haben wir aber zehn -


ZW--_E_05514
GP
 danach ) wieder . ( Danach ) gibt es wieder , äh , " Aberzähne " , wie man sie heißt . Und , äh , neben hinaus wachsen wieder Geschosse . ( Danach ) muss man allemal wieder kommen und die auch wieder abzwicken . Und ( danach ) wieder fälgen , und ( danach ) wieder spritzen . Und ( danach ) , wenn die Spritzerei vorbei ist und noch ein paar Mal gefälgt - In der Regel fälgt man sie dreimal . ( Danach ) , wenn sie sauber sind - Und ( danach ) , ( danach ) ist eigentlich das meiste geschafft , ( danach ) , in den Wengert , ( danach ) . Ja . ( Danach )


ZW--_E_05515
EX
 Ja , und ( danach ) , was kommt ( danach ) f - als nächste Arbeit ?
GP
 Ha ja , also , gefälgt wird verschiedene Male , nicht , und gespritzt auch . Das habe ich ja vor - vorher schon erwähnt . Das g - - Das hängt alles vom Wetter ab , wieder , nicht . Und , äh ,


ZW--_E_05515
GP
 nicht . Da gibt es immer Arbeitsspitzen . Zum Beispiel in der Heuet , da pressiert es ( danach ) auch wieder im Wengert . Da sollte man ( danach ) auch immer , immer im Wengert sein . Da wird da - über die Heuet wird gerade gezwickt , gebunden , und spritzen muss man aber auch , nicht . Und ( danach ) wird auch gefälgt . Also , da ist schon allerhand los , nicht , bis da das Jahr herum ist . Und ( danach ) , wenn es nicht erfriert , ( danach ) geht es immer noch . Nicht , dass man wenigstens sieht , dass man etwas hat von seiner Arbeit . Aber wie die Jahre in den 50er Jahren , nicht , da ist ( es ) ja gar


Falghaue_Fälghaue

nhd. Entsprechung

Hacke zum "Falgen/Fälgen" (= Auflockern der Bodenoberfläche, um durch Luftzufuhr das Unkraut am Wachsen zu hindern)

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 921: Falghaue

Falghäuelein

ZW--_E_00749
GP
 tun unsere Gäule besonders und uns zwei auch . Ich gehe jetzt lieber vorher schon " , und bin herüber über den Rotenberg bei Fellbach da oben . Da sind wir ( danach ) herüber über die Weingärten und sind heimgestiefelt über , über Korntal , Münchingen , Schwieberdingen , bloß übers Feld . In Korntal haben wir ( danach ) noch ein Falghäuelein entlehnt , dass es nicht so dumm herausgekommen ist . Bloß haben wir keine Uniform angehabt , nicht , wir sind zivil gewesen . Wir haben bloß die blauen Mäntel gekriegt , da , wie der Volkssturm gehabt hat . Aber den habe ich nicht angetan . Ich habe gesagt : " Ich habe meinen Mantel dabei . Ich brauche vom Volkssturm


Fälghaue

ZW--_E_05512
GP
 müssen , nach dem Schneiden , oder auch bei Zeit helfen fälgen . Und selbiges Mal , da hat es noch kein Solo - Gerät und so ein Agria gegeben , so ein Hilfs - , äh , so einem Kleinmotorlein , sondern lauter Handarbeit . Hat man alles von der Hand schaffen müssen eben . Und bei Zeit haben wir eine Fälghaue in die Hand hineingedrückt gekriegt und haben schaffen müssen . Na gut . Wo einmal die Eltern - Wo wir älter geworden sind , ist natürlich auch allerhand passiert auch , bei uns . Einmal habe ich daheim meinen jüngsten Bruder hüten müssen , und der Kerl hat eben immer geheult und hat Krach gemacht . Hat im ,


ZW--_E_05513
GP
 von unten bis oben hinaus mit vier , fünf , sechs Gelenken da festgebunden . Gleichzeitig ist natürlich auch ein Mordsgeschäft immer die Bodenbearbeitung . Die ist in den Neuanlagen leicht , in den alten Anlagen mit Pfählen und auch in den Steillagen ist es natürlich - Da ist es schon ein Mordsgeschäft . Immer mit der Fälghaue : " üb ' immer Treu ' und Redlichkeit ! " , da geht es halt hinein aufs Unkraut . Und die Fälgerei so fünf - , sechsmal im Jahr ist ja Durchschnitt , dass man da heranmuss . Oft in der größten Hitze . Also , das ist wirklich unangenehm . Schöner wird es ( danach ) , wenn man sieht , wie ( die ) Trauben reif werden tun


Fälghauen

ZW--_E_05489
GP
 Ha , allesvon Hand , mit der - , alles mit der Haue , mit dem Karst , mit dem Karst hat man gehackt , da sind zwei so Zacken dran , nicht , Hauen , und Fälghauen , da hat man gefälgt und den Spritzbutten , nicht , mit einem Spritzer , da hat man da den hat man auf dem Buckel gehabt , den Spritzbutten . Alles von Hand . Nicht mit da , dass man bloß den Schlauch heben hat können wieder und umeinander fuchteln da , durch die Gassen laufen . Ha ja , das


Falle

nhd. Entsprechung

zufallender Verschluss von Fenster, Tür oder Laden

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 925f.: Falle

Falle

ZW--_E_00348
GP
 Ort , da vorne , und bin noch selt fürhin gesprungen und habe gesagt : " Wo brennt es ? " Und die Leute sind hintergesprungen . Und das Feuer hat es alles hinten hinum genommen . ( Danach ) habe ich es gesehen . Und ich bin zuerst hinein , wo es gebrannt hat , und habe ( danach ) oben zu getan , die Falle . Und ( danach ) hat es mir es aber so einen gerempelt , dass ich habe müssen gleich mich hinter sich hinan . Das hat ja fur - furchtbar schnell gebrannt . ( Danach ) hat man alleweil gemeint , es habe es etwer angezündet , der Müller habe es angezündet . Natürlich hat es kein Mensch nicht angezündet . Die ist


falsch

nhd. Entsprechung

unwillig, aufgebracht, zornig

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 934f.: falsch 4

falsch

ZW--_E_00736
GP
 Und habe ich gesagt , dann bin ich falsch geworden , dann habe ich gesagt : " So , jetzt muss der Stein heraus . "


Fangerleins

nhd. Entsprechung

Kinderspiel, Fangen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 914ff.: fahen B 1 b

Fangerleins

ZW--_E_00283
GP
 Da ist ( danach ) der Geselle dabei gewesen . Und ( danach ) ist noch vom einen Bäcker , wenn er gerade frei gehabt hat , ist er auch mitgegangen . Und ( danach ) hat man , mittags ist man da in den Hütten ( danach ) herumgeburscht und , und hat noch Fangerleins getan bis der Meister immer gekommen ist und ( danach ) recht geschimpft hat , weil man nicht heimgekommen ist , gell . Und ( danach ) habe ich ausgelernt gehabt , und ( danach ) bin ich gleich weg , gleich am anderen Tag . Und zwar nur aus dem einen Grund , weil ich gesagt habe : " Jetzt habe ich lange genug


ZW--_E_05047
GP
 Also in der Schulzeit , gerade unter dem Krieg seinerzeit , da sind wir hinan und haben Soldäterleins getan . Da sind wir auf dem Dissenhorn umeinander gerannt , und ( danach ) haben wir Tann - , Tännerl - , Tannlein - , Tannlein - Fangerleins gemacht und sind da von einer Tanne auf die andere gejuckt . Manchmal sind wir auch mit dem Gipfel oben herabgeflogen , ( danach ) hat wieder einer das Kreuz halb abgehabt . ( Danach ) hat man ihn wieder heimtragen müssen . Also u - , die unmöglichsten Sachen . Wir haben angestellt , was wir nur haben können . Ich weiß , ich habe vielmals den Frack vollgekriegt daheim . Da habe ich , einmal habe ich eine neue Trainingshose


ZW--_E_05047
GP
 müssen . Also u - , die unmöglichsten Sachen . Wir haben angestellt , was wir nur haben können . Ich weiß , ich habe vielmals den Frack vollgekriegt daheim . Da habe ich , einmal habe ich eine neue Trainingshose gekriegt . Und ( danach ) sind wir auch auf dem Dissenhorn gewesen an einem Sonntagmittag , ( danach ) haben wir auch Greiter - Fangerleins getan und Räuberleins . ( Danach ) ist mir einer nachgerannt , und ich bin hängen geblieben an einem Tännlein . ( Danach ) habe ich die Welt hinausgeschlagen und habe gleich den ganzen Schenkel von der Hose weggerissen . Und ( danach ) habe ich Angst gehabt zum die Hose heim tun , weil ich auch wieder gleich den Ranzen


ZW--_E_05499
GP
 Mit den Bällen hat man hauptsächlich , hauptsächlich gespielt , mit den Bällen , ja , mit den Bällen . Und dann hat man Fangerleins getan vor der Schule .


SV--_E_00175
GP
 wenn ich , habe ich schon oft erzählt den jungen Leuten , das können die gar nicht glauben : Die , da unten ist so ein Wasserkasten gewesen . Den hat man aufgestanzt , wissen Sie , lauter Schülpen , das Eis zusammengeschlagen . Und ( danach ) hat man Fangerleins getan auf den Schülpen umeinander oder sonst irgendwie etwas gemacht . Und da bin ich einmal hinumgesprungen . Einen Schulkameraden habe ich gehabt , der ist ungefähr , der Schülp , so groß gewesen wie der Kasten da , ( danach ) hat der gesagt : " Glaubst ( du ) , da springe ich hinum . " " Ja " , habe ich gesagt , " wenn du hinumspringst ,


SW--_E_00010
GP
 Nicht .
EX
 Und - Ja , auf der Gasse , was macht ihr da ? nicht auch Fangerleins oder so etwas ?


Fangtag

nhd. Entsprechung

Tag, an dem man etwas fängt, in der Redensart "Es gibt nicht alleweil (lauter) Fangtäg(e), es gibt au(ch) Jagtäg(e)" (= "es wird nicht immer leicht gewonnen, oft ist Arbeit ohne sofortigen Erfolg nötig")

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 943: Fangtag

Fangtage

ZW--_E_05514
GP
 der Stiel da . Und ( danach ) hat man gesehen , da sind sie drangehängt , nicht . Ja . Wenn man in dem Alter ist , da , da denkt einem ein mancher Jahrgang , nicht . Es hat gute , es hat auch schlechte , nicht . Ja . Also , es sind eben viele , viele Jagdtage dabei , bei den Wengertern , nicht lauter Fangtage . Viele Jagdtage .


Far

nhd. Entsprechung

Bedrängnis, Gefahr

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 945f.: Far II 2

Far

SW--_E_00041
EX
 Ja , ist das ( danach ) nicht arg viel Geschäft gewesen , beides nebeneinander ?
GP
 Ha , damals hat man noch Leute gekriegt . Da kommt jetzt gerade eine Todesanzeige von einem Mädchen , wo fünf Jahre bei uns gewesen ist , ja , vore Far . Aha , da hat man noch Leute gekriegt , damals .


Farre

nhd. Entsprechung

Zuchtstier

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 958: Farre

Farren

ZW--_E_00702
EX
 Ja , wer hat den gekriegt ?
GP
 Ha , das ist dann in die Farrenscheuer hineingekommen in die Zehntscheuer . Jetzt , wer hineinkommt , das wei - , das weiß ich nicht , für die Gemeinde . Das , äh , das ist ( danach ) die Steuer ist oder was das gewesen ist . Wahrscheinlich abgeben müssen .


ZW--_E_00709
GP
 Ich bin neun Wochen eingerückt gewesen oder zehn Wochen , nicht , und ( danach ) ist ja der Krieg ausgegangen . Da bin ich , mit 18 Jahren , aber in dem letzten , da bin ich nicht dabei gewesen . Da bin ich ( danach ) Farrenwärter gewesen . Und ( im ) letzten wäre ich auch schon drangekommen an den Westwall hinan , aber ( danach ) ist er ausgegangen , ja .


ZW--_E_00709
GP
 Ja , ja , freilich . Aber die hätten , es hat schon eine gehabt , auch , wo mich fortgetan hätten , nicht wahr . Aber bin eineweg nicht noch fortgekommen , nicht , ja .
EX
 Ja , was müssen Sie als Farrenwärter - , ist das , das ist schon viel Geschäft ?


ZW--_E_00709
GP
 Das ist Regie , das ist drunten beim " Adler " , nicht . Das sind vier Farren . Und da muss ich das Futter alles hereinschaffen . Ich habe viel Arbeit . Das bin ich schon 25 Jahre . Mit 30 Jahren , wir haben , 28 haben wir das Haus da umhin gebaut , nicht . Und ( danach ) habe ich Zins zum Zahlen gehabt und ( danach ) habe ich gedacht : " Ein langsamer Pfennig , eine sichere


ZW--_E_00709
GP
 Gmünd , nicht . Nicht , da hat man in den Bergen herum , da haußen ( Zweren ) Bergen , da , da haben wir Holz gemacht . Oder im ( Köll ) , nicht wahr , hat man Holz gemacht . Und da bin ich auch dabeigewesen . Und ( danach ) , anno dr - , 31 oder 30 , da ist ( danach ) das verka - , - geben worden , die Farrenhaltung , nicht , Regiefarrenhaltung . Und da habe ich auch darum beworben , bin ich auch gelaufen , nicht wahr , dass ich , und das habe ich gekriegt . Und seither bin ich das , nicht . ( Danach ) habe ich daheim selber noch so Landwirtschaft , fünf , sechs Stück Vieh daheim und das treibe ich um , so . Und mein Mädchen


ZW--_E_00709
GP
 danach ) hinangesessen , nicht . Hat man es zweimal geladen . " Hin muss sie sein " , hat der Leutnant gesagt . Und ( danach ) sind wir hinaufgekommen auf den Lindenhof . " Ihr seid denen zugeteilt " , und ( danach ) sind wir Schafstall drin gewesen , morgens um vier , halb fünf . ( Danach ) habe ich gesagt , wo es sechs wird : " Herrgott , der Farrenstall ist da hunten . " Kein Mensch ist da drin gewesen , die haben , da hat niemand mehr gefüttert , nicht . Und ( danach ) hat es geheißen , ja , ich soll hinumgehen zu dem Oberleutnant . ( Danach ) bin ich da hinum auf den Lindenhof . Da ist so ein Schweizerge - , Schweizer Ding da gewesen . Wissen Sie , wo der


ZW--_E_00709
GP
 PERSONENNAME , der hat das , ist ( danach ) zu mir hereingekommen , ( danach ) hat der zu mir gesagt : " Nimm dich nur in acht ! Heute sind nicht weniger da wie , der , zehn Offiziere . " ( Danach ) habe ich gesagt : " Die tun sich Stroh füllen dahannen , wo ich zusammengebettelt bei den Bauern für meine Fa - , für meine Farren " , nicht . ( Danach ) habe ich gesagt : " Das geht auch anders " , habe ich gesagt , nicht . habe ich zu dem gesagt . Der hat gezittert wie das espene Laub . Und ( danach ) , ich bin ( danach ) selbigen Abend , da , bin ich ( danach ) hinaus am anderen Morgen und am Sonntag bin ich hereingekommen . Und da war ( danach )


ZW--_E_00730
EX
 Ja , was hat man da -
GP
 Wir haben zur Zeit - Heute ha - habe ich meinen Farren verkauft und drei Säue , meine jungen , nach Weinsberg an ( einen ) Metzger . Ja . Man hat ja - Und jetzt haben wir noch zehn Stück Vieh und einen Gaul , wo unser Sach schafft , und 20 Morgen Äcker .


ZW--_E_00806
GP
 sie haben eben viel Milchwirtschaft . Also Vieh haben sie schönes gehabt . Das sind immerhin so 25 , 30 Kühe da gewesen . Also eine Masse Milch schon hat es da gegeben . Farren haben sie auch selber gehabt .


ZW--_E_05434
GP
 Ja , nein , der hat sozusagen zum Bei - - Heute gibt es ja lauter Farren . Dagegen früher hat man alle also kastriert . Und da ist das der Schäfer gewesen , nicht wahr . Da hat man - Der alte Schäfer . Die hat man alle kastriert , nicht war . Da hat es - Da hat man - Man hat ja früher die Viecher alle zum einspannen gebraucht , zum Schaffen . Und wenn es


ZW--_E_05475
GP
 im Mai habe ich ihn gekauft , im Oktober kann dir die Hälfte Geld zahlen und die anderen viereinhalb Tausend , also um 9 . 000 habe ich ihn gekauft , die anderen viereinhalb Tausend , da zahle ich dir den Zins und am ersten Juli 64 kriegst ( danach ) dein Geld , wenn meine wenn meine Farren weg sind . " Und : " Ich muss mir es überlegen . Herrschaft , der hat mich 13 . 000 Mark gekostet , ich kann doch keine 4 . 000 Mark hinmachen . " ( Danach ) habe ich gesagt : " Karl , bei dir ist es eines , du versäufst es eineweg . Und , und abkaufen tut dir es nicht , tut dir es sonst niemand


SW--_E_00043
EX
 Ja , warum , waren da noch Kämpfe hier , oder ?
GP
 Ha , da sind , scheint es , noch , oder haben sie behauptet , seien noch Soldaten , wo sich zurückgezogen haben , dem Wald zu gesprungen . Und wegen dem haben sie den Hof zusammengeschossen . Da ist auch ein Farren verbrannt von der Gemeinde ( danach ) . Da hat man natürlich , hat niemand ( danach ) können zum das Vieh retten , nicht , und heraustun . Da sind ein paar , ist einige Stücklein Vieh verbrannt .


SW--_E_00043
EX
 Ja , und die Leute , wo sind die gewesen ?
GP
 Ha , die sind im Keller gewesen . ( Danach ) sind sie herauf ( danach ) , wo es natürlich gebrannt hat , nicht , und natürlich sind natürlich ( danach ) die Franzosen da gewesen , nicht . ( Danach ) haben die Franzo - , ein Franzose selber hat den , den Farren noch erschossen , weil er so getobt hat . Der ist nachher noch ein paar Mal da vorbeigefahren . Mhm .


SW--_E_00044
GP
 Oder vom Nachbar , dass einmal , da muss man halt immer so sein gegeneinander , dass , dass man das auch wieder gut gemacht bringt . Kann man nicht helfen . Das gibt es immer wieder auch , dass - , ach , letztes Jahr sind einmal da ein paar Farren gekommen . Und die haben schon , schon sich gestellt gegen mich . Und ich war bloß allein daheim . Ich habe halt bloß ein bisschen abgewehrt . ( Danach ) endlich ist noch einmal ein Nachbar gekommen , wo sie , wo sie ( danach ) weggenommen hat , und sind die ( danach ) wieder gegangen .


SW--_E_00059
EX
 Ja , haben Sie ( danach ) Vieh und so noch herausgekriegt , oder ?
GP
 Ja , ich habe bis auf , ein Farren mit 18 Zentnern ist verbrannt , die Säue sind verbrannt , und dann noch vier Stücklein Jungvieh . Das war also nicht mehr möglich , da hat es hinten im Stall schon gebrannt , wo ich hinangekommen bin , ( danach ) hat eines den Vorderfuß im Vorderen seinem Halskette drin gehabt , also alles zusammengebunden , nicht . Eines ist in der Krippe drin gelegen , das Feuer ist hinten heraufgekommen , habe ich halt auch durchmüssen , nicht .


SW--_E_00060
GP
 Ah , nein , das war ja ziemlich am Kriegsschluss ( danach ) bald . Er ist ja ( danach ) , ah , f - , der ist , das war ein , ich glaube , es war ein Ochse oder war es ein Farren , ich weiß nicht , und der hat , das ist ein Kind gewesen oder der ist auf der Weide drin gewesen bei dem Vieh . Und der ist mit den Hörnern auf den los . Und der ist über den Zaun hineingesprungen , war immer einer von den besten Läufern von allen .


SW--_E_00061
GP
 rasch gegangen ist . Aber wie es eben war mit dem Hammer , war , oft ist eines nicht gerade auf den ersten Streich gefallen , gell , hat auch einmal ein Lehrbub dürfen eines , eines totschlagen . Ja , wenn der Schlag zu schwach war , ( danach ) ist es halt nicht umgefallen . Aber ( danach ) , gerade wenn die Farren - , da haben ( danach ) die , wo die schwereren gemetzgt haben , die haben ( danach ) schon auch so Schusswaffen gehabt , nicht . Ja , ja .


SW--_E_00063
GP
 gerufen und hat gesagt , sie sollen nur heraufkommen . Und ( danach ) sind aber ( danach ) gleich auch die Franzosen hereingefahren . Und durch die Ausländer sind ( danach ) , haben ( danach ) mit denen gesprochen , und ( danach ) haben sie ( danach ) gerufen , sie sollen heraufkommen und er soll sein Vieh noch losbinden , soweit er noch konnte . Der Farren , ha , der hat schon , da war so ein Gemeindefarren drin , der hat schon gebrannt , den hat man erschießen müssen , hat natürlich getobt wie wild . Und in ganz kurzer Zeit war das Haus am Boden , schon durch den Phosphor , nicht . Das hat halt schnell gebrannt . ( Danach ) ist noch so eine große ,


farren

ZW--_E_00806
GP
 nicht , weil ich es dort sozusagen vielleicht gelernt habe , nicht . Wenn da einer fortgegangen ist auf den Markt , auf den Fettviehmarkt , ha , da hat man drei , vier Hummellein zusammengebunden und ab mit ihnen hinten hinunter . Die sind gelaufen wie Dockelein hintennach . Dagegen bei uns dahannen , wenn man da so einen Schlachtfarren einmal heraustut aus dem Stall , der wird , überhaupt in meiner Jugendzeit denkt mir das , der wird abgeblendet und wird angebunden , womöglich mit Doppelstricken , nicht , dass auf der anderen Seite auch noch ein Mann läuft , nicht . Und der wird geblendet , das haben die alles nicht gehabt , dass man ihnen die Augen


SW--_E_00060
GP
 Und die haben ( danach ) , das ist - , von dem Vieh , was im Stall ist gewesen , ist verbrannt zum Teil . Ein großer Gemeindefarren , den haben ( danach ) die Franzosen erschossen , weil der getobt hat . Und die Leute haben noch zum Teil herausgetan , was sie haben können , soweit sie haben können . Viel haben sie nicht mehr herausgebracht . Aber man hat ja vielleicht in der Zeit zum - , zum Teil haben die Leute ja ihr Sach , das


SW--_E_00063
GP
 danach ) sind aber ( danach ) gleich auch die Franzosen hereingefahren . Und durch die Ausländer sind ( danach ) , haben ( danach ) mit denen gesprochen , und ( danach ) haben sie ( danach ) gerufen , sie sollen heraufkommen und er soll sein Vieh noch losbinden , soweit er noch konnte . Der Farren , ha , der hat schon , da war so ein Gemeindefarren drin , der hat schon gebrannt , den hat man erschießen müssen , hat natürlich getobt wie wild . Und in ganz kurzer Zeit war das Haus am Boden , schon durch den Phosphor , nicht . Das hat halt schnell gebrannt . ( Danach ) ist noch so eine große , Scheiterbeige sagen wir , eine Holzbeige vor dem Haus gesessen ,


fassen_einfassen

nhd. Entsprechung

in ein Gefäß (Sack, Fass o. ä.) hineintun

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 966f.: fassen 1; Fischer II, 604: einfassen

Fassen

SV--_E_00096
EX
 Ja , und wo Sie vorher gesagt haben noch von der Fabrik , von dem müssen Sie mir noch erzählen . Was haben Sie da machen müssen ?
GP
 Bloß Zigarren . Zuerst wickeln und nachher Zigarren . Aber das ist nicht lange gewesen . Weil ( danach ) , wenn ich wieder - , ( danach ) habe ich daheim helfen müssen , wo der Vater , wenn allemal die Kirschenzeit gekommen ist , ( danach ) hat man da mitmüssen . ( Danach ) hat doch oft auch etwer da sein müssen zum Fassen , wenn sie die Leute gebracht haben .


eingefasst

ZW--_E_04952
GP
 Die erschlagen dich noch . " Und bei meinem Nachbar , der vor unserem Haus da , gleich , wo man jetzt hereingeht , da hat der noch seinen Misthaufen se - . Da hat er einen ganz einen alten Misthaufen selt gehabt und eine so eine Odel - Grube , offene . Da haben die Leute alleweil mit den Kübeln eingefasst und haben das Odel - Wasser an die Mauer hingeschüttet . Hinaufgebracht haben sie es nicht . Die Wasserleitung war damals abgesperrt , haben wir kein Wasser nicht gehabt . Die Feuerwehr ist da gewesen , die Weiber mit der Spritze , und haben nicht spritzen können , nicht . ( Danach ) ist alles natürlich weggebrannt . Und ( danach ) habe ich


ZW--_E_05432
GP
 Seil wie ein Leitseil früher zu den Kühen , das hat man herab , zwei Sägen , und hat sie auf ein Scheiblein hinaufgemacht , auf die Putzmühle , wo so ein Falz drin gewesen ist , ( danach ) ist das so gleichmäßig gelaufen , ( danach ) habe ich alleweil nicht genug hinauftragen können . Mein Schwager , der hat ( danach ) eingefasst Säcke , und mein Weib , nicht , und ( danach ) habe ich es hinaufgetragen . Heutzutage , ( danach ) hat man ja die , die großen Dreschmaschinen bei uns auch gehabt , da hat man nichts mehr putzen müssen , nicht . Da hat der hier zwei Maschinen gehabt , wenn man die einen Tag gehabt hat , also man hat meistens ,


fassen

ZW--_E_04970
GP
 auch viel Arbeit gegeben in der Brauerei , zum Lupfen , die Fässer , große Fässer . Und ( danach ) Malz machen hat man müssen , nicht . Ja . Und Hopfen hat man selber gebaut . Ja . Jeweils so 25 Hundert Stück hat man Hopfen gehabt zum Bearbeiten , und die Hopfen hat man müssen mehr trocknen , ja , und fassen . Und so war es mit der Gerste , nicht wahr . Die hat man auch aufge - . ( Danach ) hat man sie müssen und hat sie müssen mälzen . Ja , da hat es viel Arbeit gegeben .


gefasst

ZW--_E_00758
GP
 Der wird in der Kelter gefasst , der wird , äh , sauber ausgelesen und dann wird er gewogen . Und wenn er gewogen ist - Da droben wird er gewogen , und ( danach ) wird er noch einmal gewogen , der Saft davon , wie viel dass er Öchsle hat , nicht . Und dem Gewicht nach wird er ( danach ) ausbezahlt , nicht . Also dem Zentner nach


hineingefasst

ZW--_E_05445
GP
 sogar zum Zupfen , nicht , das Zupfen macht die größte Arbeit . Da haben die viele Leute , wo da zupfen . Und ( danach ) kriegen die für den , für den Korb so und so viel , nicht . Je nachdem , wie es - . Jetzt kriegen sie mehr wie früher , nicht . Und dann wird der in , in Säcke hineingefasst und wird getrocknet , hat ja jeder seine Hopfendarre , nicht , und dann aufgebreitet . Die haben eine große Bühne und ( danach ) gleich mit sieben Stock . Ja , das ist , schon die Häuser sind anders gebaut wie bei uns : Hohe Giebel , nicht , hoch , hohe Häuser . Und da haben sie überall Böden dazwischen , nicht , wo


Faulherbst

nhd. Entsprechung

Auslese der fauligen Weintrauben aus dem Rebstock vor der eigentlichen Lese

Forschungsliteratur

  • BadWb. 2, 25: faul 1 b; BadWb. 2, 629: Herbst 2, BadWb. 2, 203: Vorherbst

Faulherbst

SV--_E_00235
EX
 Hat man da immer so seine bestimmten Leute gehabt , oder ?
GP
 Ja , man hat so ziemlich die gleichen gehabt . Und danach ist es halt an einem Stück fortgegangen , wissen Sie . Und jetzt , jetzt zögert sich es halt aushin . Zuerst ist Faulherbst , zweimal , jetzt . Da kommen keine Leute mehr dazu . Das ist sonst zu teuer . Und danach ist ja , es geht eigentlich jetzt lang mit dem Herbst . Früher ist er in acht Tagen vorbei gewesen . Und jetzt geht es manchmal vier Wochen , bis der Herbst vorbei ist .


Fazinettlein

nhd. Entsprechung

Taschentuch

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 994f.: Fazenet 1

Fazinettlein

SW--_E_00121
GP
 Und eine " Reibe " , eine " Reibe " , das ist eine Hanfreibe , wo das , der Hanf gerieben wird . Wissen Sie , wo das Holz , dass das Holz weggeht , das nennt man eine " Hanfreibe " . " Viönlein " , das sind , das ist eine Blume , und ein Goldlack . " Viön - " , oder " Fayencen " oder wie , oder " Fazinettlein " , kennen Sie auch ? " Fazinettlein " , das kommt aus dem Italien , das nennt man bei uns , das ist ein Taschentuch .


SW--_E_00121
GP
 Und eine " Reibe " , eine " Reibe " , das ist eine Hanfreibe , wo das , der Hanf gerieben wird . Wissen Sie , wo das Holz , dass das Holz weggeht , das nennt man eine " Hanfreibe " . " Viönlein " , das sind , das ist eine Blume , und ein Goldlack . " Viön - " , oder " Fayencen " oder wie , oder " Fazinettlein " , kennen Sie auch ? " Fazinettlein " , das kommt aus dem Italien , das nennt man bei uns , das ist ein Taschentuch .


Fehl

nhd. Entsprechung

Fehler, Mangel, Wunde

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1031: Fel I 1

Fehl

ZW--_E_00170
GP
 Stunden fortgefahren und Talheim , das ist neun Kilometer weg von Mössingen . Und da muss man so einen Dreckweg laufen und , also ist unheimlich . Jetzt , was tun wir ? Jetzt haben wir halt müssen laufen , jetzt sind wir anhingelaufen . Durch Mössingen durch und ( danach ) hat der schon geprallt , ja , er hat ein Fehl am Fuß , er kann nicht mehr laufen . ( Danach ) habe ich ihn ein Weillein getragen . Und ( danach ) ist ein Motorrad gekommen von Talheim und der hat mich gekannt . ( Danach ) hat er uns mit . Der Kleine hat dürfen auf den Tank sitzen und ich hinten hinauf und so hat er uns hinaufgeführt .


fehl

nhd. Entsprechung

verfehlt, vergeblich

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1031: Fel I 2 b

fehl

ZW--_E_05476
EX
 Und wenn es geregnet hat ?
GP
 Und wenn es geregnet hat , ( danach ) hat man halt einmal fehl geschafft . ( Danach ) hat man vielleicht schon oft verstreut gehabt und ( danach ) hat es geregnet ( danach ) ist halt auf der Weide liegen geblieben .


fehlen

nhd. Entsprechung

fehlschlagen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1044ff.: felen 2

gefehlt

ZW--_E_05519
GP
 hat , nimmt ja auch den Pflug und fährt durch , nicht . Ist also eine wesentliche Erleichterung , nicht , gegen früher . Aber natürlich , es ist eben alles mit kolossal , mit Unkosten verknüpft , auch Spritzmittel , nicht , und so weiter . Und mit dem Spritzen , wenn man eben einmal zu spät kommt , ( danach ) , ( danach ) ist eben gefehlt , nicht . ( Danach ) , ( danach ) hat man eben , da kann es sein , ein paar , ein paar Tage spielen da eine große Rolle . Wenn man zu spät kommt mit dem Spritzen , ( danach ) ist der Dings kaputt , nicht , der , der Ertrag vom Jah - , vom ganzen Jahr kann da kaputt sein durch - , die Hauptsache . Also


SW--_E_00079
EX
 Ja , warum ?
GP
 Weil das alles zu schlecht ist . Wir können gar nicht backen . Wir haben drei - , vier Mal gefehlt Brot backen , haben wir alles müssen aufstecken . Das Brot hat man gar kaum essen können .


feil_feilste

nhd. Entsprechung

käuflich, verkäuflich, zu verkaufen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1018ff.: feil

feil

ZW--_E_00150
EX
 Und ist oben ( danach ) Gottesdienst gewesen , oder ?
GP
 Oh , ja , selbiges ist schon , aber wir sind halt da - ist allemal - man hat allemal halt Gutselein und so Sachen doben feil gehabt , nicht , so Stände sind doben gewesen .


ZW--_E_00659
EX
 Ja , und wie ist das ( danach ) gekommen , dass Sie hierher gekommen sind ?
GP
 Ja , wir haben ja alle beide müssen dienen . Und ( danach ) ist das Sach , da hunten - ist feil gewesen , und ( danach ) hat man das gekauft . Und ( danach ) sind wir daher gekommen .


ZW--_E_05475
GP
 und ist ein Jahr in Schweden gewesen . ( danach ) wo er von Schweden gekommen ist , ( danach ) sagt er : " Ja , Vater so mache ich nicht mehr weiter . Das hört auf . Entweder sind wir recht Bauer oder gar keiner . Entweder gehen wir ins Geschäft . " ( Danach ) habe ich gesagt : " Ja , hier ist ein Höflein feil , aber mit was wollen wir das zahlen ? " " Ja , wir werden schon sehen . " ( Danach ) haben wir den Wald angeguckt , ( danach ) habe ich zum Bürgermeister gesagt : " Herr Bürgermeister , Sie sollten halt den Wald nehmen und ( danach ) täten wir die Güter und das Haus nehmen und das Haus täte ich wieder verkaufen . " " Ha ,


ZW--_E_05475
GP
 anders : Entweder musst du nachgeben oder ich . " ( Danach ) habe ich gesagt : " Du hast Zukunft , also machst wie du willst . " Und so habe ich es ( danach ) gemacht . Ja und ( danach ) sind die Maschinen gekommen zum Kaufen . Das Höflein wäre noch einmal nicht schlimm gewesen , die Maschinen anschaffen , jetzt ist eine Wiese feil geworden , nicht weit weg vom Haus weg , zu einer Viehweide . Herrschaft , die darf man doch nicht weg lassen , hat man die halt auch voll gekauft . Und ( danach ) hat man , hat man noch zwei Wäldlein gehabt vom Vater . Ha , das ist halt ( danach ) auch gut , wenn die Alten etwas übrig lassen


ZW--_E_05496
GP
 Ja , und das , nicht , und ( danach ) ist das feil geworden . Da ist ein alter Mann drauf gewesen , der hat PERSONENNAME geheißen . Das war ein Schmied , und von dem haben wir es ( danach ) gekauft . Das , und das hat 4 . 000 Mark gekostet , ist aber ein Hut und ein Lumpen gewesen , gell . Aber wenn man Kinder hat , gell , ( danach ) ist man


SV--_E_00175
GP
 bei den Bauern so mithelfen schaffen . Wenn er daheim fertig gewesen ist , ( danach ) hat er noch bei den Bauern geholfen , nicht . Und meine Base , das ist die einzige Schwester gewesen von meinem Vater , die hat , wegen dem hat die drauf gedrückt , dass man daher geht , weil das augenblicklich eben gerade feil geworden ist , nicht , ja . Und das -


feilschen

nhd. Entsprechung

(um den Preis) feilschen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1021: feils(ch)en

gefeilschtet

ZW--_E_00198
GP
 Vom Saumarkt noch einmal ? Der Mann will alleweil noch etwas wissen vom Saumarkt ! Wie sie da miteinander gefeilschtet haben ! Jedes hat wollen am meisten oder am billigsten seine Sau kriegen ! Ich habe ja die meine schon lange gekauft , das heißt : die unsere , nicht die meine ! Rindviecher sind ja auch da gewesen , große und kleine . Es gibt aber auch zweifüßige ! Jetzt gebe ich gleich eines . Ja . Im Wald geht


fein

nhd. Entsprechung

wie erwartet, wie gewünscht, wie es angebracht ist

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1022f.: fein B

fein

ZW--_E_04900
GP
 Laufe der Zeit gewöhnt man die Sachen , gell . Gut , da sind wir in das Waldstück , das war links so eine Flanke . ( Danach ) sind wir da hineingekommen , ( Danach ) hat der - Feldwebel habe ich gehabt - sagt er ´ - keinen Werfer haben wir nicht mehr gehabt - ( Danach ) sagt er : " , " hat er gesagt , " Sie übernehmen fein das MG . " Sage ich : " Ja , ist schon recht . " " Können Sie schießen ? " Sage ich : " Nein . " ( Danach ) hat er gesagt : " Sie sind - Sie werden so ein Kämpfer sein ! " ( Danach ) - Für - Auszeichnungen habe ich auch verschiedene schon gehabt , gell . ( Danach ) sagt er : " Sie können doch das MG bedienen . Wo sind Sie denn ausgebildet ? " "


ZW--_E_04900
GP
 sind , ( danach ) war ich schon ( ein ) wenig enttäuscht . Erst haben sie uns sieben Kilometer , Hände hoch , laufen lassen . Und das haben wir natürlich nicht wollen . Nicht , aber , mein Gott . Wir haben wir uns gedacht , beim Ami , jetzt wird es - jetzt wird es gut , haben wir gesagt , gell . Dabei haben wir fein fast das Gegenteil erreicht oder gekriegt , nicht ? ( Danach ) haben sie uns da hinten hin , in so einen Keller hinein und so fort , nacheinander , gell . Und ( danach ) haben sie uns in , in Namur - Ja , in Namur war das - Da haben sie uns , äh , dann heraus und in ( den ) , in ( den ) Ding


ZW--_E_04909
GP
 und haben die Pfannkuchen zusammen gefressen , nicht . Herrlich war es , der Krach ist schon wieder losgegangen . Ah , das hat uns gar nichts ausgemacht , aber schon gar nichts . Nun , ( danach ) kommt eine von den drei Weibersleuten da so ganz keck zu mir , und sagt : " Aber Sie , " hat sie gesagt , " Sie sind fein schon etwas ordinäre Buben " . Sage ich : " Und Sie sind raffinierte Weibsbilder bei mir . Dass Sie es wissen . " Nicht . Sage ich : " Wenn Sie einmal unsere Arbeit tun müssen , tun Sie blöd schauen . " ( Danach ) kommt die zweite dazu und sagt also ganz schroff : " Ach , Gerda , unterhalte dich doch mit denen gar nicht ,


ZW--_E_04909
GP
 wenn noch eine zu Heim ist , die wird hinausgeschmissen . " Jetzt ist natürlich der Krach losgegangen . Ganz gewaltig . Nun , ( danach ) sind wir zusammengekommen . ( Danach ) , wie wir wieder an unsere Arbeit gegangen sind , bin ich noch einmal hingegangen zu ihr und habe extra gesagt , sage ich : " Gut , was ich gesagt habe , ist fein gesagt . Bis heute Abend will ich keine mehr sehen . " Na ja , die haben ein wenig so Gesichter hingemacht und sich gedacht : " Die sind doch Hunde miteinander , die Buben da " , hm . So groß sind wir halt gewesen . Elende Kerle . ( Danach ) wie wir abends heimgekommen sind , sie waren fort . Tatsächlich . ( Danach ) die


ZW--_E_05434
GP
 Ja , nicht wahr , da , da , da , da hat man es - mit der ersten Dreschmaschine Wunder was gemeint , nicht wahr . Eines schönen Tages heißt es : " Du , da gibt es fein jetzt eine , die tut schon putzen . " Herkules , nein ! Ich habe natürlich ( danach ) die alte noch übernommen , wo ich geheiratet habe . Und - Da - - " Was kostet jetzt das ? " Und : " Das kostet es ja jetzt " , nicht wahr . " Also gut , " haben wir gesagt , " die Mi - Maschine muss her ! " Also , die alte haben wir jetzt


ZW--_E_05457
GP
 spät ( danach ) , später bin ich nach Ansbach gekommen und von da aus habe ich geheiratet . Ja , da hat man das nicht mehr gewusst , dass man da - Was meinen Sie denn , was ich Lohn gehabt habe im Monat , da drin in Ansbach ? 30 Mark im Monat . 30 Mark und das war fein einer von den Größten . Ja . Ja . Und heute , wissen Sie , was heute ein Dienst - , an Dienstknecht hat , die wo da fort sind ? 300 Mark und das Pappen und das Krankengeld und noch ( danach ) allerhand andere Sachen . Und da kriegen die Leute oft niemanden , ja .


Fel

nhd. Entsprechung

Mädchen, Tochter

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1031f.: Fel II

Felen

ZW--_E_00329
EX
 Ja , und wie ist das jetzt , ich habe mir es vorher überlegt , wo ich mit Ihrem Jungen gefahren bin : Wer erbt ( danach ) den Hof einmal ?
GP
 Also das ist bei und so : Den kriegt meistens der Älteste . Und dann ihn der nicht will , ( danach ) ist der Zweite dran . Ich bin zum Beispiel der Älteste , ich habe ihn gekriegt , nicht wahr . Ja , im Ganzen sind wir neun Geschwister , der , sechs Buben und drei Felen .


ZW--_E_00329
EX
 Und wo sind die alle jetzt ?
GP
 Zwei sind gefallen im letzten Krieg . Und einer ist in der Missen bei Urlau verheiratet , einer ist zu Scheidegg doben in der Nähe , und die anderen drei Felen , die , zwei Felen sind zu Kempten , und eine ist zu Aigeltshofen .


ZW--_E_00329
EX
 Und wo sind die alle jetzt ?
GP
 Zwei sind gefallen im letzten Krieg . Und einer ist in der Missen bei Urlau verheiratet , einer ist zu Scheidegg doben in der Nähe , und die anderen drei Felen , die , zwei Felen sind zu Kempten , und eine ist zu Aigeltshofen .


Feldbereinigung

Anmerkung

meint vmtl. "Flurbereinigung"

Feldbereinigung

ZW--_E_00702
GP
 Das weiß ich noch , da haußen , das noch , wo das gewesen ist . Ja . Wenn man auf 75 , 75 Jahre geht , das ist viel anders geworden . Wir haben keine Feldbereinigung gehabt , gar nichts . Und kein , kein Acker ist bei mir auch nicht drainiert gewesen , gar nicht , ich habe alles machen müssen . Das Zeug hat alles Geld gekostet , bis man das alles gegraben hat und gemacht hat . Ja ja . Ich habe schon gesagt , mein Junger , der hat es einmal schön . Ich


ZW--_E_00793
GP
 Äcker . Und ( danach ) haben wir noch die Dreifelderwirtschaft , wie früher . Zum Teil ist es jetzt verbessert . Einige bei uns sind auch schon zur Vierfelderwirtschaft übergegangen . Aber das sind ganz wenige . Die meisten hängen immer noch oder hängen an ihrer Dreifelderwirtschaft . Das kommt auch noch daher , weil bei uns noch keine Feldbereinigung gewesen ist . Bei uns ist also noch die Lage , wie es vor 100 und 200 Jahren gewesen ist , dass eben da einer einen Zipfel hat und dort dannen einen Zipfel . Und die , die Wege zu unseren Grundstücken , die sind ziemlich lang . ( Danach ) ist also praktisch so , dass die Leute gezwungen


ZW--_E_00831
GP
 Zeit hat , dass man dauernd fahren muss oder so , das ist auch nicht schön . Jetzt ( danach ) mit dem Gesangverein , die sind natürlich da herum gefahren , über Rothenburg , die Strecke da . Das ist so eine beliebte Strecke , da sind sie schon öfter gefahren . Auf Mergentheim , nach Stuppach , so herum . Und die Feldbereinigung , die hat ja auch einen Ausflug gemacht , heuer . Da war ich auch dabei . Da sind wir dahinten gefahren auf - zuerst m - Hohenneuffen , Hohenstaufen , da hinten herum . Und ( danach ) auf die Bärenhöhle , über Reutlingen ( danach ) heimzu . Wilhelma noch ein wenig .


ZW--_E_00835
EX
 Ja , und bei Ihnen gibt es trotz , obwohl die Gemeinde nicht gerade groß ist , viel Arbeit , oder ?
GP
 Ja nun , Arbeit gibt es bei uns genug . Die Landwirtschaft ist also bei uns gut , der Boden ist sehr gut . Wir haben fast lauter Lehmboden . Bloß ist der eigentlich ein bisschen feucht . Wir haben ja auch schon eine Feldbereinigung durchgeführt , vor dem Krieg . Und sehr viel drainiert hat man . Man kann sagen , die Hälfte von der Markung ist eigentlich drainiert . Und wir sind heute noch drüber , dass man immer wieder noch , noch das und selbiges drainiert .


ZW--_E_05434
EX
 Hat das nicht viel böses Blut gegeben ? Ja .
GP
 Die Feldbereinigung ?


ZW--_E_05439
GP
 Nein
EX
 Und ( die ) Feldbereinigung ?


ZW--_E_05441
GP
 müssen . Und haben keinen Motor gekriegt mehr , bis anno 23 . Wo die Währung herum war , ( danach ) hat man das ganze Ort ausgebaut . Und hat da also ( danach ) einen Motor angeschafft und ( danach ) hat das Ganze Elektrische gekriegt . ( Danach ) ist man mit dem nicht mehr zufrieden gewesen . ( Danach ) hat man die Feldbereinigung gemacht . ( Danach ) war , ist anno 28 , 27 ist schon angegangen . ( Danach ) hat man die Feldbereinigung gemacht . ( Danach ) wäre das noch nicht gemacht worden , aber man , hat es da immer Überschwemmungen gegeben in unserem Egerwiesental . ( Danach ) hat es geheißen : " Das geht aber nicht anders , außer , wie durch Feldbereinigung . " ( Danach ) hat man


ZW--_E_05441
GP
 danach ) hat man das ganze Ort ausgebaut . Und hat da also ( danach ) einen Motor angeschafft und ( danach ) hat das Ganze Elektrische gekriegt . ( Danach ) ist man mit dem nicht mehr zufrieden gewesen . ( Danach ) hat man die Feldbereinigung gemacht . ( Danach ) war , ist anno 28 , 27 ist schon angegangen . ( Danach ) hat man die Feldbereinigung gemacht . ( Danach ) wäre das noch nicht gemacht worden , aber man , hat es da immer Überschwemmungen gegeben in unserem Egerwiesental . ( Danach ) hat es geheißen : " Das geht aber nicht anders , außer , wie durch Feldbereinigung . " ( Danach ) hat man das machen lassen . Da habe ich selber daran geschafft . Zwei Jahre , gute zwei Jahre . Also ,


ZW--_E_05441
GP
 hat man die Feldbereinigung gemacht . ( Danach ) war , ist anno 28 , 27 ist schon angegangen . ( Danach ) hat man die Feldbereinigung gemacht . ( Danach ) wäre das noch nicht gemacht worden , aber man , hat es da immer Überschwemmungen gegeben in unserem Egerwiesental . ( Danach ) hat es geheißen : " Das geht aber nicht anders , außer , wie durch Feldbereinigung . " ( Danach ) hat man das machen lassen . Da habe ich selber daran geschafft . Zwei Jahre , gute zwei Jahre . Also , im Winter bin ich in den Wald gegangen gen schaffen . Und im Sommer , den ganzen Sommer Landwirtschaft nebenzu nach Feierabend . Und zur anderen Zeit bin ich ins Geschäft gegangen . Und ( danach ) habe


ZW--_E_05441
GP
 nebenzu nach Feierabend . Und zur anderen Zeit bin ich ins Geschäft gegangen . Und ( danach ) habe ich ungefähr auch verdient , da habe ich in der Stunde verdient , ich glaube 30 , 35 Pfennig . Und ( danach ) hat man das Geld stehen gelassen , seinerzeit . Und hat man gesagt , also , dass das gleich an der Feldbereinigung gezahlt ist . Gut , jetzt habe ich über 400 Mark verdient gehabt in der Feldbereinigung . Das war in der Zeit ein Haufen Geld , anno 28 , 29 . ( Danach ) ist die Zeit gekommen , ( danach ) habe ich geheiratet , anno 30 . Nachher , die erste Schuld , wo da gekommen ist , da war ich gerade vier Wochen


ZW--_E_05441
GP
 habe ich ungefähr auch verdient , da habe ich in der Stunde verdient , ich glaube 30 , 35 Pfennig . Und ( danach ) hat man das Geld stehen gelassen , seinerzeit . Und hat man gesagt , also , dass das gleich an der Feldbereinigung gezahlt ist . Gut , jetzt habe ich über 400 Mark verdient gehabt in der Feldbereinigung . Das war in der Zeit ein Haufen Geld , anno 28 , 29 . ( Danach ) ist die Zeit gekommen , ( danach ) habe ich geheiratet , anno 30 . Nachher , die erste Schuld , wo da gekommen ist , da war ich gerade vier Wochen verheiratet . ( Danach ) hat meine Frau am Sonntagmittag gesagt : " Das hast mir auch nicht gesagt ,


ZW--_E_05441
GP
 war ich gerade vier Wochen verheiratet . ( Danach ) hat meine Frau am Sonntagmittag gesagt : " Das hast mir auch nicht gesagt , dass noch nochmal ein so ein Haufen Schulden , zuerst haben wir schon einen Haufen Schulden gehabt . Und jetzt , jetzt sind nochmal Schulden dazugekommen . Da hast ja nochmal 400 Mark an der Feldbereinigung . " ( Danach ) habe ich gesagt : " So ist recht , wenn die , wenn das über 800 Mark macht , ( danach ) , ( danach ) , ( danach ) weiß ich schon , wo wir hinankommen . " Und ( danach ) ist , ist immer noch schlechter geworden . Da war seinerzeit ( danach ) der Brüning an der Regierung . ( Danach ) hat man nicht einmal mehr Geschäft gekriegt . Und (


ZW--_E_05471
GP
 und die Sachen hat , ( danach ) könntest ( du ) eigentlich nicht , nicht existieren von so einer kleinen Landwirtschaft . Wenn bei uns der , der , der größte vielleicht , was will ich sagen , sieben , acht Hektar hat , und die anderen von zwei bis fünf , sechs , sieben Hektar , so klein parzelliert ist es bei uns . Und Feldbereinigung kann man da auch nicht gut machen . ( Danach ) hat man auch so schlechte Böden , so wüste . Die einen , die haben ( danach ) gute Böden , und , und die anderen lauter so starke . Da hat ein starker Schlepper mit zwei Scharen , hat da gerade genug zu tun . So ist es da . Ja .


ZW--_E_05493
GP
 Felder sind noch hier , da hat noch , hier hat jeder Bauer noch ein paar Stücker gepachtet vom Fürsten , mhm . Aber jetzt , dadurch kommt , soll doch auch Feldbereinigung kommen , jetzt . Und jetzt tut der Fürst immer wegen dem , das kostet doch so viel Geld , da , die Feldbereinigung , jetzt tut der immer alles , tun sie immer ein bisschen tauschen , wissen Sie ? Dass er einfach ( danach ) mehr am Wald sein Sach hat . Und den Wald , wo man da sieht bei


ZW--_E_05493
GP
 Felder sind noch hier , da hat noch , hier hat jeder Bauer noch ein paar Stücker gepachtet vom Fürsten , mhm . Aber jetzt , dadurch kommt , soll doch auch Feldbereinigung kommen , jetzt . Und jetzt tut der Fürst immer wegen dem , das kostet doch so viel Geld , da , die Feldbereinigung , jetzt tut der immer alles , tun sie immer ein bisschen tauschen , wissen Sie ? Dass er einfach ( danach ) mehr am Wald sein Sach hat . Und den Wald , wo man da sieht bei uns , gehört aller dem Fürsten . Alles fürstliches , mhm . Ha , das ist nicht weit von uns aus nach , nach Waldenburg ,


Feldhäuslein

nhd. Entsprechung

Schuppen, einfache Holzhütte außerhalb der geschlossenen Wohnbebauung

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1034ff.: Feld

Feldhäuslein

ZW--_E_00657
GP
 hinauf , jetzt bietet man ihnen wieder . Ja , ja . Nur - , nein , selbiges mit dem Messer nie . Bloß so mit den Fäusten hat man halt alleweil zugeschlagen , nicht . Wenn halt einmal einer wieder einen blauen Augendeckel davongetragen hat , selbiges hat auch keine Rolle gespielt . Ja . Und auch sonst Zeugs gemacht : Wenn ein Feldhäuslein frisch aufgeschlagen worden ist im Ammertal oder so , und man hat es gewusst , ( danach ) hat der eine zum anderen gesagt : " Da geht man heute Abend hinan . " Und am Samstagabend ist man zusammengekommen , ( danach ) ist man halt hinan und hat die Feldhütte an einen anderen Platz hinangetragen , nicht wahr . ( Danach ) , meistens


Feldhütte

nhd. Entsprechung

Schuppen, einfache Holzhütte außerhalb der geschlossenen Wohnbebauung

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1034ff.: Feld

Feldhütte

ZW--_E_00657
GP
 gespielt . Ja . Und auch sonst Zeugs gemacht : Wenn ein Feldhäuslein frisch aufgeschlagen worden ist im Ammertal oder so , und man hat es gewusst , ( danach ) hat der eine zum anderen gesagt : " Da geht man heute Abend hinan . " Und am Samstagabend ist man zusammengekommen , ( danach ) ist man halt hinan und hat die Feldhütte an einen anderen Platz hinangetragen , nicht wahr . ( Danach ) , meistens hat man noch einen bei sich gehabt , wo uns verraten hat . ( Danach ) hat man dürfen noch toll bezahlen und die Hütte wieder hinanstellen an den Platz , nicht . Das ist auch vorgekommen . ( Ja ) . Aber das ist ja heute nicht mehr so . Weil ,


Felduntergänger

nhd. Entsprechung

für die Beaufsichtigung der Marksteine auf dem Feld zuständiger Beamter, Grenzenprüfer

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1044: Felduntergänger

Felduntergänger

ZW--_E_05488
GP
 in die Schule gegangen - habe ich schon mit den Kühen hinausfahren müssen und zackern . Da ist eben der Vater mit und hat einem einen Acker angefurcht , und ( danach ) hat er gesagt : " So wenn du fertig bist , heute Abend , gehst du heim ! " Und er hat irgendwie - Mein Vater war Gemeinderat , war Felduntergänger , nicht , war Waisenrichter , nicht , sogar stellvertretender Bürgermeister im Krieg , wo die anderen fort gemusst haben . Und ( danach ) ist ( es ) eben so gewesen , ( danach ) ist eben - hat er viel auf dem Rathaus zu tun gehabt oder viel fort müssen , nicht . Und ( danach ) hat eben der Vat - ( Danach ) hat eben der Bube -


Fendt

Anmerkung

Landmaschine der US-amerikanischen "Allis-Gleaner Corporation" (AGCO)

Fendt

ZW--_E_04919
GP
 wir uns wahrscheinlich , also , wenn es klappt und wenn es so hinausgeht mit der Rechnung im ganzen Betrieb , dass wir es machen können - werden wir uns wohl einen Vollernter anschaffen . Denn die Umstellung jetzt von den Gäulen , also , auf , auf , wir haben jetzt dann im Herbst einen Geräteträger gekauft , einen Fendt , das ist natürlich in allem , also , jetzt kann man Zuckerrüben nicht mehr eggen , ( danach ) braucht man einen Vollernter . Der macht natürlich alles dann in einem Gang , gell . Der schneidet vorne die Blätter ab und , also , der kann es , also , in einen - wie sagt man da - in einen Behälter hineintun . Und


Fensterflenser

nhd. Entsprechung

evtl. (weiches) Tuch zum Fensterputzen

Anmerkung

müsste lautl. -ens- sein; evtl. Hyperbildung als charakteristisches Merkwort

Forschungsliteratur

  • Fischer I, 1066f.: pflenzlen 1

flenser

SV--_E_00168
GP
 Altheim und Weidenstetten . Ja . Ja , also da , jetzt da , die , bei und sagt man " Fenster " und die sagen " Fenster " und " Klee " sagen die Weidenstettener und bei uns sagt man " Klee " . Und das , die Magd wo wir gehabt haben , die hat geschrien : " Buben ! Bringt mir den Fensterflenser und bei uns sagt man Fensterflenser . Nicht , bloß , bloß in den paar Worten ist da , und so ist in anderen auch . Und ( danach ) , weiter da hinum , da tut man ( danach ) schon mehr , also der Alb hinauf zu . " Da " und , und " wo " und , und bei uns sagt man " da " und " wo "


SV--_E_00168
GP
 und Weidenstetten . Ja . Ja , also da , jetzt da , die , bei und sagt man " Fenster " und die sagen " Fenster " und " Klee " sagen die Weidenstettener und bei uns sagt man " Klee " . Und das , die Magd wo wir gehabt haben , die hat geschrien : " Buben ! Bringt mir den Fensterflenser und bei uns sagt man Fensterflenser . Nicht , bloß , bloß in den paar Worten ist da , und so ist in anderen auch . Und ( danach ) , weiter da hinum , da tut man ( danach ) schon mehr , also der Alb hinauf zu . " Da " und , und " wo " und , und bei uns sagt man " da " und " wo " und " Mond " .


fernd

nhd. Entsprechung

im vorigen Jahr

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1251f.: fernd
  • BadWb. 2, 87f.: fern(d)

Fernd

ZW--_E_00831
GP
 wieder mähen , so lange wie man noch etwas stehen hat . Und - Man muss halt immer recht schwitzen dabei , überhaupt , wenn die Sonne ( danach ) recht warm scheint . Heuer - Manches Jahr , da ist ( es ) halt wie heuer , da ist ( es ) auch wieder ein wenig naß gewesen , hat viel gereg - geregnet im Heumachen . Fernd war es ja noch ärger . Fernd war es noch schlimmer , da hat - ist man bald versunken .


ZW--_E_00831
GP
 noch etwas stehen hat . Und - Man muss halt immer recht schwitzen dabei , überhaupt , wenn die Sonne ( danach ) recht warm scheint . Heuer - Manches Jahr , da ist ( es ) halt wie heuer , da ist ( es ) auch wieder ein wenig naß gewesen , hat viel gereg - geregnet im Heumachen . Fernd war es ja noch ärger . Fernd war es noch schlimmer , da hat - ist man bald versunken .


fernd

SW--_E_00018
EX
 Ja , und nimmt man da eigentlich auch Kunstdünger oder so etwas ?
GP
 Wir haben wenig Kunstdünger noch gehabt . Ich glaube , sie hat jetzt , fernd im Frühling hat meine Tochter auch etwas Kunstdünger , Kunstdünger gekauft . Nicht , sonst , wir haben noch eine Kuh . Und , und im sommers ein Schwein . Und ( danach ) , da gibt es ( danach ) Dung , was wir brauchen , nicht , auf , auf , auf das Feld . Ja , da gibt es ( danach ) Dung .


Ferngucker

nhd. Entsprechung

Fernglas

Forschungsliteratur

  • Fischer III, 896f.: Gucker I 2 c

Ferngucker

ZW--_E_04961
GP
 an den Flugplatz da . Und das war an einem Samstag , ich weiß - das Datum weiß ich nicht mehr . Und ( am ) Sonntag ist nachher so ein Jeep gekommen , der hat ( danach ) da die Soldaten mit . Und weiter war nichts . ( Danach ) hat man - Die Gewehre hat man abliefern müssen , Fotoapparate und die Ferngucker . Ja , und sonst war weiter nichts . Ja , nach einer Weile ist ( danach ) der Janocek gekommen , das war so ein - Ich weiß nicht , war es ein Jude oder was das war . Ich kann das nicht behaupten , dass es ein Jude war . Es - Auf alle Fälle war es ein Tscheche . " Der Tscheche "


fertig

nhd. Entsprechung

geschickt, gewandt

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1377ff.: fertig 1

fertiger

ZW--_E_00146
GP2
 Ja .
GP
 Dort sind sie noch fertiger gewesen , dass jetzt . So ? Die haben die Kugeln selberts gemacht ? Mhm .


Fesen

nhd. Entsprechung

Dinkel

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1436ff.: Fesen 2

Fesen

ZW--_E_00311
GP
 man es - Äh , wenn es in Reihen gebunden gewesen ist , nachher , da hat man es geladen und eingeführt . Und Sie wollen wieder wissen , wie man früher beim Drusch also vorgegangen ist , nicht wahr . Also , ganz früher , wo man keine Maschinen gehabt hat , hat man alles müssen flegeln . Den Roggen hauptsächlich , Fesen oder Dinkel , wie man es nennt , die hat man müssen reiten mit den Ochsen und Gäulen in einem Tennen . ( Danach ) hat man natürlich den Kübel noch hintendran gehabt , dass , wenn einer hat anfangen pfiechen , dass man es hat gleich können hineintun , nicht wahr , nicht , dass man Mist gekriegt hat , ja .


ZW--_E_00311
GP
 Ja , mit dem Flegel , das zuerst schon . Und nachher hat man es umgekehrt immer , mit der Gabel , gedreht , wieder frisch geritten . Nachher , da hat man das Stroh weggeschüttelt . Und unten sind dann die Fesen gelegen auf dem Boden . Und dann hat man die wieder weggemacht , die Fesen , an einen Haufen . Und dann hat man wieder frisch aufgelegt . Und so hat man es gemacht , bis man fertig gewesen ist , ja . Und , und sonst , bei den , bei den anderen Sachen , da hat man die Flegel genommen .


ZW--_E_00311
GP
 Ja , mit dem Flegel , das zuerst schon . Und nachher hat man es umgekehrt immer , mit der Gabel , gedreht , wieder frisch geritten . Nachher , da hat man das Stroh weggeschüttelt . Und unten sind dann die Fesen gelegen auf dem Boden . Und dann hat man die wieder weggemacht , die Fesen , an einen Haufen . Und dann hat man wieder frisch aufgelegt . Und so hat man es gemacht , bis man fertig gewesen ist , ja . Und , und sonst , bei den , bei den anderen Sachen , da hat man die Flegel genommen . Maschinen hat man noch keine gehabt . ( Danach ) , später sind die Hand - Dreschmaschinen gekommen .


ZW--_E_00328
EX
 Jetzt , Sie haben vor allem Vieh hier herum oder auch Ackerbau oder wie ist das ?
GP
 Ja , ich habe also Vieh und habe Ackerbau noch . Ich baue noch fünf Morgen Frucht an und habe an so 13 Stück Vieh , ja , acht Kühe , zwei Rösser . Und das Brot , was ich selber , das also Brotfrucht , was ich selber brauche , Bodenbirnen , ich baue also ziemlich alles noch , Gerste , Hafer , Roggen , Weizen , Fesen , Klee . Und das andere ist Wieswachs , ja , da unterhalte ich mein Vieh .


ZW--_E_00353
EX
 Jetzt können Sie zuerst uns noch ein bisschen erzählen von Burgrieden von der Landwirtschaft vom Vater . Was habt ihr da angebaut gehabt in der Hauptsache ?
GP
 Oh , da haben wir auch Roggen angebaut , Weizen angebaut , Fesen angebaut und Kartoffeln , Rüben und Kohlrabi . Und da hat man müssen halt am Morgen auch bald aufstehen und hat ihm müssen helfen füttern . Und ( danach ) ist man in die Schule gegangen . ( Danach ) , nach der Schule hat man müssen wieder helfen . Und wenn man hat hinaus aufs Feld , ( danach ) haben wir müssen halt helfen ( beim ) Wegsammeln .


ZW--_E_00677
EX
 Ah , das tut so .
GP
 Ja ? Einmal auf dem Transport , auf dem Fesentransport , nach , nach Russland . Aber das ist alles gewesen . Ich bin nicht ins Feld gekommen , so direkt , also zum Kämpfen oder so .


ZW--_E_00677
EX
 Was , was heißt " Fässertransport " ? Wie war das ?
GP
 Fesentransport . Fesen . Gäule . Nach Russland hinein hat man da einen Fesentransport gehabt . Und zum Verpflegen hat man da eine Mannschaft mitgeschickt .


ZW--_E_00677
EX
 Was , was heißt " Fässertransport " ? Wie war das ?
GP
 Fesentransport . Fesen . Gäule . Nach Russland hinein hat man da einen Fesentransport gehabt . Und zum Verpflegen hat man da eine Mannschaft mitgeschickt .


ZW--_E_00677
EX
 Was , was heißt " Fässertransport " ? Wie war das ?
GP
 Fesentransport . Fesen . Gäule . Nach Russland hinein hat man da einen Fesentransport gehabt . Und zum Verpflegen hat man da eine Mannschaft mitgeschickt .


ZW--_E_04910
GP
 hat , darf man sagen , 40 , 40 , 50 Federvieh . Vielleicht , zwei , zwei Schweinsmütter hat man , nicht wahr , und auch sonst noch ein paar Läufer - Schweine . Und , ah - Im Getreidebau , da baut man Weizen , man bau - man baut Roggen , man baut Gerste und baut den Hafer , nicht . Früher hat man noch die Fesen gebaut , die sind natürlich abgegangen . Man baut drüben die , die , die Runkelrüben , die Futterrüben und baut natürlich noch die Kartoffeln . Das ist so was ich sagen - was ich so erzählen kann von mir , was , was man macht . Und so ist ( es ) im großen Ganzen bei allen . In - hauptsächlich vielleicht bei


ZW--_E_04934
EX
 Und hier in der Landwirtschaft , was hat man da so alles angebaut ?
GP
 Ja , da hat man ( danach ) schon Rüben und Kartoffeln , Weizen . Zuerst - Von wo ich noch ledig war , hat es noch Fesen gegeben . Hat es noch die Fesen gegeben , und ( danach ) jetzt Weizen , Roggen , Hafer , und ( danach ) im Ersten Krieg hat man Flachs gebaut und Raps , das weiß ich noch . Und natürlich , das baut man jetzt nicht mehr . Ja .


ZW--_E_04934
EX
 Und hier in der Landwirtschaft , was hat man da so alles angebaut ?
GP
 Ja , da hat man ( danach ) schon Rüben und Kartoffeln , Weizen . Zuerst - Von wo ich noch ledig war , hat es noch Fesen gegeben . Hat es noch die Fesen gegeben , und ( danach ) jetzt Weizen , Roggen , Hafer , und ( danach ) im Ersten Krieg hat man Flachs gebaut und Raps , das weiß ich noch . Und natürlich , das baut man jetzt nicht mehr . Ja .


ZW--_E_04941
GP
 hat man beschweren müssen und hinaufstehen müssen , dass es angebackt hat , in dem Mergelboden . Das ist ja lauter Lehm , so ein Mergelboden , gewesen . Da hat man ( eine ) furchtbare Arbeit gehabt , bis man da das Teil da ein wenig eingebracht hat . Das hat man mit der Hand eingesät , gell , früher die Fesen , Fesen hat man gesagt . Und die hat man fast nicht hineingebracht , gell , und da hat man so fortgemacht , und d - guter letzt ist es doch etwas geworden . Und so hat man da gewirtschaftet . Gedroschen - D - geht es über die Zeit ?


ZW--_E_04941
GP
 man beschweren müssen und hinaufstehen müssen , dass es angebackt hat , in dem Mergelboden . Das ist ja lauter Lehm , so ein Mergelboden , gewesen . Da hat man ( eine ) furchtbare Arbeit gehabt , bis man da das Teil da ein wenig eingebracht hat . Das hat man mit der Hand eingesät , gell , früher die Fesen , Fesen hat man gesagt . Und die hat man fast nicht hineingebracht , gell , und da hat man so fortgemacht , und d - guter letzt ist es doch etwas geworden . Und so hat man da gewirtschaftet . Gedroschen - D - geht es über die Zeit ?


ZW--_E_04951
GP
 haben beim Fenster hinausschauen können , bis die Kinder ein , ein Stücklein Brot heimgebracht haben . Und nachher sind sie , im Sommer durch sind ( danach ) die allemal ins Unterland hinuntergegangen zu den größeren Bauern in den Schnitt , wenn einmal die Er - , die Ernte gekommen ist . Und gebaut hat man früher noch einen Fesen . Da hat man keinen Weizen nicht gekannt bei uns . Weizen hat es keinen gegeben . Da hat man einen Fesen gebaut und einen Hafer und eine Gerste und einen Sommerroggen , das war bei uns üblich , und Kartoffeln . Das war alles , was sonst - , aber Mais gebaut oder so etwas , das hat es


ZW--_E_04951
GP
 Sommer durch sind ( danach ) die allemal ins Unterland hinuntergegangen zu den größeren Bauern in den Schnitt , wenn einmal die Er - , die Ernte gekommen ist . Und gebaut hat man früher noch einen Fesen . Da hat man keinen Weizen nicht gekannt bei uns . Weizen hat es keinen gegeben . Da hat man einen Fesen gebaut und einen Hafer und eine Gerste und einen Sommerroggen , das war bei uns üblich , und Kartoffeln . Das war alles , was sonst - , aber Mais gebaut oder so etwas , das hat es bei uns nicht gegeben , dass man - , nicht . Heu - , jetzt , heutzutage baut man fast lauter Weizen und auch Roggen halt


ZW--_E_04953
GP
 dem Flegel , das habe ich , mit dem Dreschflegel habe ich noch gedroschen . Gedroschen habe ich , gedroschen , mit Dreschflegel noch gedroschen , nicht , nicht . Sandviert und sandsechst mit Dreschflegeln , nicht . Und nachher haben wir es allemal so gemacht , das war auch ein alter Brauch , da hat man seinerzeit , da hat man noch Fesen gebaut , Fesen gebaut . Den hat man in Ding , in der Tenne hat man den angelegt , dick angelegt . ( Danach ) ist man mit den Ochsen drüber her . Die Ochsen haben ihn nachher heruntertreten müssen , nicht . ( Danach ) hat man ihn umgeschüttelt . ( Danach ) hat , ist man wieder drüber her , bis nichts mehr dran war .


ZW--_E_04953
GP
 das habe ich , mit dem Dreschflegel habe ich noch gedroschen . Gedroschen habe ich , gedroschen , mit Dreschflegel noch gedroschen , nicht , nicht . Sandviert und sandsechst mit Dreschflegeln , nicht . Und nachher haben wir es allemal so gemacht , das war auch ein alter Brauch , da hat man seinerzeit , da hat man noch Fesen gebaut , Fesen gebaut . Den hat man in Ding , in der Tenne hat man den angelegt , dick angelegt . ( Danach ) ist man mit den Ochsen drüber her . Die Ochsen haben ihn nachher heruntertreten müssen , nicht . ( Danach ) hat man ihn umgeschüttelt . ( Danach ) hat , ist man wieder drüber her , bis nichts mehr dran war . Da haben


ZW--_E_05002
GP
 Ha ja , das war früher ganz anders . Bei dem Bauern , wo ich gewesen bin , da hat man da im Frühjahr den blauen Wagen geladen mit 20 , 25 Säcken Fesen . Die haben dann zuerst müssen all die Frucht herabtragen , bevor sie eine neue aufgeschüttet haben . Dann ist der - Der Bruder vom Bauer ist nach ORTSNAME gegangen und hat geerbt . Und am Dienstag war der Bauer mit der Chaise nach Pfullendorf und der Knecht hat Körner nach Pfullendorf geführt , mit zwei


SV--_E_00251
GP
 Ja , sogar Fesen hat man dann noch gehabt .


SV--_E_00251
GP
 Ja , das , das ist bei uns im Westallgäu gibt es das Pärlein - Brot . Das sind zwei Semmeln aneinander , und das ist etwas ganz Ausgezeichnetes .
EX
 Ah ja . Aha , aha . Mit Fesen ?


SV--_E_00251
EX2
 Wo gibt es das zum Kaufen ?
GP
 Hm , da , in , das Pärlein - , das Pärlein - Brot da . In der Bäckerei PERSONENNAME haben sie es drin . Ja , ich weiß nicht , ob sie es jetzt auch noch aus dem puren Fesen - Mehl machen , also von alters her war es ein pures Fesen - Mehl . Das mag sein , dass sie es jetzt vielleicht auch ein bisschen mischen . Ich weiß es nicht .


SV--_E_00251
EX2
 Wo gibt es das zum Kaufen ?
GP
 Hm , da , in , das Pärlein - , das Pärlein - Brot da . In der Bäckerei PERSONENNAME haben sie es drin . Ja , ich weiß nicht , ob sie es jetzt auch noch aus dem puren Fesen - Mehl machen , also von alters her war es ein pures Fesen - Mehl . Das mag sein , dass sie es jetzt vielleicht auch ein bisschen mischen . Ich weiß es nicht .


SV--_E_00251
GP
 Es ist allemal noch gut .
EX2
 Ich habe gedacht , es ist schon lange ausgestorben mit den Fesen , dass es das gar nicht mehr gibt .


SV--_E_00251
EX
 Mhm .
EX2
 Ich wundere mich auch , ich habe es noch nie gesehen , habe ich schon oft gefragt , die Fesen .


SV--_E_00251
EX2
 Ich wundere mich auch , ich habe es noch nie gesehen , habe ich schon oft gefragt , die Fesen .
GP
 So ? Mhm , ich weiß noch , wir haben es auch noch gebaut im 14er - Krieg schon , und im letzten Krieg hat man dann auch noch ein wenig eine Frucht gebaut , aber Fesen haben wir dort auch keinen mehr gehabt .


SV--_E_00251
EX2
 Ja , mit den Fesen ?


fest

nhd. Entsprechung

fest; stark

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1441f.: fest

fest

ZW--_E_00677
GP
 Ja , freilich !
EX
 Ist der schon von - von - schon von Anfang an so fest gewesen , oder ?


fester

ZW--_E_00677
GP
 Das ist alles - Ha .
GP
 Oh ja , das ist ein fester Kerl . Ja .


SW--_E_00099
GP
 Ha , das älteste Mädchen ist jetzt aus der Schule gekommen , auch am Sonntag , beim Schulentlassung , nicht . Aber ein fester Brocken . Doch . Mhm .


festen

nhd. Entsprechung

ein Fest halten, feiern

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1443: festen 1

Festen

ZW--_E_05522
GP
 fällt mitten ins Geschäft hinein . Weil , im Heuet hauptsächlich , also die , die ärgste , da pressiert es in den Wengert am ärgsten . Das ist das ärgste , aufregendste Geschäft . Weil , das sollte halt schnell vorbei sein im , im Wengert , das Ausbrechen und Hochbinden . Und da hat man nicht mehr lange Zeit zum Festen . Jetzt , nach der Ernte , wenn die letzten Garbenwagen heimgefahren sind , da hat man immer ein bisschen ein Festlein gemacht , bisschen etwas Gutes gebacken und etwas Gutes gekocht . ( Danach ) hat man auch ein Geschenklein gekriegt ein bisschen vom Vater , wenn die Ernte herum gewesen ist .


SV--_E_00265
EX
 Wie ist es denn früher überhaupt gewesen mit dem Festen , wo , Weihnachten und so , hat man das genauso gefeiert wie heute ?


Gefestet

ZW--_E_00323
EX
 Ja , und hat man ( danach ) auch einmal gefestet , gefeiert ?
GP
 Gefestet , nein , einmal bei mir nicht , wo ich gewesen bin , hat man nie gefestet . Hmh . An manchem Ort tut man es . Da hoben ist das nicht so Sitte , hmh . Da hat man halt ein paar Mark Geld gekriegt , und dann ist herum gewesen , ja , ja , mehr nicht .


festen

SV--_E_02049
EX
 Wie ist es eigentlich mit den Hirschauern , wenn man die einemet trifft , ist man da gut Freund miteinander oder wie steht man mit denen ?
GP
 Ha , ich weiß nicht . Die einen , die Hirschauer sind ein bisschen hochfährtig finden wir . Also so für sich selber . Wissen Sie , also die Jungen einmal , was Junge anbelangt , also das ist so : Das ist , wir sagen alleweil : " Das ist schon ein bisschen ein besonderes Völklein , die Hirschauer . " Also sie , weil sie so festen können und so tun können und also - Da , a -


SW--_E_00087
GP
 levitiertes Hochamt , alles . Nachmittags sind sie auch noch gewöhnlich - Da sind ein paar Pfarrer drunten , und am Nachmittag gehen sie ( danach ) in ( den ) Adler , nicht , ins Wirtshaus , ( danach ) so eine , festen ein wenig miteinander als . Mhm . Ja .


gefestet

ZW--_E_00244
GP
 am abends . Alle Abende , außer , wenn man Singstunde gehabt hat . Und am Einstand , wenn man angefangen hat , ist man vielleicht acht Tage gegangen , ( danach ) hat man Einstand gefeiert . Da hat es meistens Hering gegeben und ein zähes Brot , das ist ein wassergenetztes Weißbrot . Und da hat man ( danach ) ein bisschen gefestet . Da sind ( danach ) meistens auch Buben dazugekommen . Und ( danach ) , an Lichtmess , das hat man auch gefeiert , da hat es Brezeln gegeben und Butter und einen Most . Und ( danach ) ist man den ganzen Winter gegangen bis zum , vielleicht bis zum März oder einfach , wenn man wieder hinausgegangen ist . Wenn man hat


ZW--_E_00323
EX
 Ja , und hat man ( danach ) auch einmal gefestet , gefeiert ?


ZW--_E_00323
EX
 Ja , und hat man ( danach ) auch einmal gefestet , gefeiert ?
GP
 Gefestet , nein , einmal bei mir nicht , wo ich gewesen bin , hat man nie gefestet . Hmh . An manchem Ort tut man es . Da hoben ist das nicht so Sitte , hmh . Da hat man halt ein paar Mark Geld gekriegt , und dann ist herum gewesen , ja , ja , mehr nicht .


ZW--_E_00659
GP
 Aha .
EX
 Wissen Sie noch , wie man früher da so - Wie man da gefestet hat ?


ZW--_E_04905
EX
 Erzählen Sie von dem ein bisschen !
GP
 Ha , vom Agathafest , nicht wahr , das ist ja alle Jahre , alle Jahre am 5 . Februar ist das Agathafest , ha ja . Ha , das wird gefest - , gefestet als wie sonst überall , nicht wahr , nicht wahr , ein kirchlicher Feiertag , nicht , am Werktag , nicht . Nicht , das ist doch überall , nicht , überall . Ich weiß nicht , ist ( es ) über all oder - bei uns ist ( es ) halt so , nicht .


ZW--_E_05499
GP
 gefestet im Wirtshaus , ja , und getanzt . Wir Kinder haben halt zugeguckt , ja . Das Tanzen hat uns gefallen .


SV--_E_00261
GP
 Selbige ist bei uns am , immer am dritten Oktober - Sonntag . Aber heute hört man nichts mehr davon , nicht . Da ist als so gefestet worden , nicht . ( Danach ) hat man , da ist einmal ein wenig alles auf den Tisch gekommen , was man so gern gehabt hat , wo es das Jahr über nichts gegeben hat , nicht . Ist man an die , an die Kilbe gekommen und dann , dann hat man Kilbeküchlein gemacht . Und die sind ja auch


SW--_E_00028
GP
 da haben sie halt ein wenig gefestet und lustig gewesen .


SW--_E_00065
GP
 so mit Schauben und Widen . Ja , man hat ( danach ) die Sichelhenke gehabt , ja , im Heuet , äh , in der Ernte . Im Heuet hat es dann aber kein Fest gehabt , nur in der Ernte ( danach ) , ja . Das hat man ( danach ) die Sichelhenke geheißen . Hat man halt ( danach ) auch etwas gekocht und , und gefestet und - ein bisschen . Ja .


SW--_E_00086
GP
 Fremde angestellt worden , Männer . So zehn , zwölf haben es da schon müssen sein . Da ist angefangen Reute brennen . Und wenn ( danach ) alles fertig gewesen ist mit dem , da ist einer abgebrannt worden und ( danach ) der andere . Einer um den anderen . Wenn da am abends fertig gewesen ist , ( danach ) ist auch gefestet worden .


Fester

nhd. Entsprechung

Feste

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1440f.: Fest

Fester

ZW--_E_05478
EX
 Wo haben sie ( danach ) ihren Mann kennengelernt , wenn man fragen darf ?
GP
 Ja , wie ich vorhin schon gesagt habe , früher sind viel Fester gewesen . Und da ist ein Radfahrerfest gewesen und da ist man auch herausgekommen , ( danach ) haben sie Festdamen gebraucht , nicht . Da ist man auch per Rad gefahren . Und so hat man ihn , und ( danach ) sind wieder , ist wieder ein Bauernfest gewesen und so ist man zusammengekommen , so hat man einander kennengelernt .


Fetze_Fetzen

nhd. Entsprechung

Lump, Verschwender, Säufer

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1449f.: Fetze 3

Fetzen

SV--_E_00227
EX
 Aha . Ja . Aha .
GP
 Und man hat halt gesagt , der Hauptmann habe gesagt : " PERSONENNAME ist ein " - Wie habe er jetzt gesagt ? - " PERSONENNAME ist ein guter Soldat , aber ist ein Fetzen geworden . " Streiten , das ist eben - ein wenig das noch und streiten . Aber sonst stark und - also markanter Mensch .


Fetzle

Anmerkung

Aulendorfer Fastnachtsfigur

Fetzle

ZW--_E_00302
EX
 Was sind das alles für Masken , oder ?
GP
 Das ist die Eckhexe , dann ist die Tschore und Rätsch und das Fetzle und das Schnörkele .


feuchtlecht

nhd. Entsprechung

ein wenig feucht

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1452: feuchtlecht

feuchtlecht

ZW--_E_00328
GP
 ich habe mein Sach gut im Stand . Man muss halt Düngemittel säen noch nebenzu . Dann nachher , dann gibt es auch Futter . Dagegen trockene Jahre sind mir ja lieber als wie nasse Jahre . In nassen Jahren habe ich ein wenig weniger wie in trockenen Jahren . Weil , meine Felder sind ein wenig feuchtlecht , ( danach ) ist es besser . Aber sonst ist es doch ziemlich trocken oder ,


Finne_Pfinne

nhd. Entsprechung

Drüse, Pustel im Fleisch der Tiere, bes. bei Schweinen

Forschungsliteratur

  • Fischer I, 1048: Pfinne

Finnen

SV--_E_00175
GP
 oder weniger , nicht , da hat man halt pressiert und der hat einen womöglich noch geschoben und der hat gesagt : " Ja , komm ! Ich muss je - . " Ja , so ist das gewesen . Und auch andere Krankheiten sind auch ab und zu vorgekommen , wie zum Beispiel ein finniges Stück . Haben Sie eine Ahnung von Finnen ? Wissen Sie was , das ist ein Anfangsstadium von einem Bandwurm , der Ursprung . Und da ist der Laien - Fleischschauer von vornherein nicht zuständig . Und das ist bed - , " bedingt tauglich " . Das ist ( danach ) heute in den Schlachthöfen dinnen , das kommt in den Gefrierraum und da gef - , eingefroren . Und ( danach ) werden die Dinger ,


finnig_pfinnig

nhd. Entsprechung

durch Finnen (= Drüsen, Pusteln im Fleisch der Tiere, bes. bei Schweinen) verdorben

Forschungsliteratur

  • Fischer I, 1048f.: pfinnig

finniges

SV--_E_00175
GP
 beim Laien - Fleischschauer hat man halt mehr oder weniger , nicht , da hat man halt pressiert und der hat einen womöglich noch geschoben und der hat gesagt : " Ja , komm ! Ich muss je - . " Ja , so ist das gewesen . Und auch andere Krankheiten sind auch ab und zu vorgekommen , wie zum Beispiel ein finniges Stück . Haben Sie eine Ahnung von Finnen ? Wissen Sie was , das ist ein Anfangsstadium von einem Bandwurm , der Ursprung . Und da ist der Laien - Fleischschauer von vornherein nicht zuständig . Und das ist bed - , " bedingt tauglich " . Das ist ( danach ) heute in den Schlachthöfen dinnen , das kommt in den Gefrierraum und da


Firma_Herter

Anmerkung

Firma Parkett Herter

FirmaHerter

SV--_E_00267
Gf.
 Mhm .
GP
 Dußlingen , nach Mössingen zu der Firma Herter .


fitzeln_fitzen

nhd. Entsprechung

leicht mit der Peitsche oder Gerte schlagen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1529 fitzen 1

gefitzelt

ZW--_E_00811
GP
 Schritt , der Gaul ist schön gegangen , nicht , und ( danach ) ist er um den Schlosspark herumgeritten , nicht . Und ( danach ) hat er schon gesehen , das ganze Dorf ist versammelt gewesen : " Ha , der PERSONENNAME kann gut reiten " , nicht wahr . Und ( danach ) hat er einen Stolz gekriegt , und hat mit seinem Rütlein den Gaul gefitzelt , und der Gaul hat einen Galopp angefangen , und hat ihn da haußen gegen Ginsbach , ist die Straße , da geht ein Weg links herein zum Friedhof , ( danach ) ist noch einer mitgeritten , vom PERSONENNAME , der hat seinen Gaul rechts hinein in einen Garten , in einen Obstgarten . Und der hat seinen geradeaus bringen


flacken_1

nhd. Entsprechung

liegen, daliegen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1535f.: flacken 1; Fischer III, 1513: herumflacken

flacke

ZW--_E_04943
GP
 zollen , habe ich müssen 50 Pfennig Zoll zahlen . Mit einer Hand den Strick herumgewickelt , mit einer Hand oben den Geldbeutel heraus . Tue die 50 Pfennig heraus , kommt ein Mann übers Eck mit der Sä - über das Eck mit der Sä - mit der Säges . ( Die ) Kuh macht einen Schnurrer und ich flacke schon gleich wieder dannen auf der Gosche . Und ( die ) Kuh streift mich so zehn , 15 Meter auf der Landstraße dahin . Aber ausgelassen habe ich sie halt nachher - müssen . Und das haben - im - Bärenkellerwirtschaft dannen , da ist rechts ein Kieswerk dannen . Und da haben so Arbeiter gearbeitet , und die haben das


flacken

ZW--_E_00346
GP
 Ja , momentan schaffen wir eigentlich - mit Heuen sind wir fertig , bis auf einen Morgen . Das wären zwei Wägen Heu , und die flacken jetzt draußen , seit dem letzten Montag , und haben sie nicht mehr hereingebracht . Jetzt hätte man es eben sollen - Gestern hätte man , oder vorgestern , eigentlich , hätte man es sollen absolut aufheinzen . Und jetzt haben wir das eben nicht gemacht , weil wir gehofft haben , ( es ) komme ein anderes Wetter . Und das ist


ZW--_E_00346
GP
 Da kommt man vielleicht am Morgen um zehn hinaus oder am Morgen um sieben schon . Die haben ( danach ) jeden Tag zu fressen genug , weil wir viel Wieswachs haben . Die kriegen eigentlich kein - oder müssen eigentlich kein Stroh fressen . Die kriegen da Heu genug . ( Danach ) macht das gar nichts aus . Die flacken da dran , wenn du um zehn kommst oder wenn du um sieben - das spielt da gar keine Rolle . ( Danach ) mit - zu Mittag da , mei . ( Danach ) hat man eine Werkstatt draußen , wo man sonst so bastelt . Wir sind so alte Bastler . Wir machen auch fast alles selber . Ja ja . Und ( danach )


ZW--_E_04930
GP
 durchgehen , wie man so sagen will . Ja . Außen wirst du draußen schon geschimpft , kommst mittags heim , du kommst heim um Viertel eins , um , um Dreiviertel eins darfst du mehr gehen . Ha , jetzt hast du daheim noch ein bisschen Arbeit , die Frau schimpft : " Du gehst bloß fort , deine Arbeit lässt du flacken daheim , ja , die , die geschieht nicht , und springst bloß der Huren - Flurbereinigung nach ! " Ja . Dass du gar nichts mehr sagen kannst , dass du hergehst und dein , dein Sach schnell hinunter isst und wieder abhaust . Ja . Und abends ist das gleiche los wieder . Da kann ich eineinhalb Stunden bis zwei Stunden


ZW--_E_04943
GP
 Das war eine rechte Hetze . Einen ganzen Tagesmarsch haben wir gehabt . Sind wir auch einmal meistens erst heimgekommen um vier , fünf Nachmittag . Und dann muss ich eins noch erzählen . Habe ich in Holzhausen drüben auch einmal eine Kuh hineinführen müssen . ( Danach ) komme ich nicht ganz bis auf Batzenhofen , und da flacken wir schon selbander im Straßengraben miteinander drin . Aber ausgelassen habe ich sie halt nicht . Und ( danach ) so lang um ein Rädlein geführt , bis er halb täppet war . Nachher geht es nach Hirblingen hinüber , ( danach ) habe ich gleich einen eisernen Zaun eingerannt mit der . Der ist bloß so umgebogen gewesen . Gut , (


ZW--_E_04943
GP
 bei uns . Jetzt hat er so 35 Schuss hergelassen . ( Danach ) hat er eine Ruhe - hat er eine Pause eingeschaltet , eine ganz kurze . Wir aufgesprungen und auf das Bunkerloch zu vom Oberleutnant . Der guckt heraus und den Unteroffizier an . Aber die haben wir kerzengrade gleich hineingeworfen ins Loch . Und wir vier flacken aufeinander dinnen , wie die Säckeler . Und der Franzl hat halt wieder eine Feuertaufe eingesetzt . Aber schon so , dass es die Bäume bloß so geknickt hat . Ah , Sakrament haben wir gesagt , da sind wir hin . Und das geht schon gut an . Und vom selben Tag an ist der , wo anno 14 ,


ZW--_E_04969
GP
 danach ) ist - ( danach ) habe ich sie in ( den ) Kamin hineingesperrt . Da ist so ein Türlein drin gewesen . Da hat man so deutsche Kamine gehabt , gell , und da habe ich sie hineingesperrt . Auf einmal tut es einen Plumps , und die fliegt um . Und mache ich das Türlein auf , ( danach ) ist sie flacken geblieben . ( Danach ) habe ich gedacht : " Mensch , dir helfe ich schon ! " Und ( danach ) habe ich einen Kübel voll Wasser genommen und habe es über , über sie hinabgeschüttet . ( Danach ) ist sie aufgestanden und hat mich umeinandergetan , die ist ja jünger gewesen wie ich . ( Danach ) habe ich gesagt : " Dir helfe ich dein Ding


ZW--_E_04996
GP
 nichts mehr gehabt , nicht , gar nichts , wo ich heimgekommen bin . ( Danach ) habe ich so viel gehabt , dass ich ein Dings gehabt habe , ein Fahrrad verdient und einen Anzug . Gut . Und nachher habe ich gesagt : " Ja , wohl oder übel , jetzt muss ich irgendetwas anfangen " , wie ich den Hof schon sehe lie - , flacken da , nicht , wie es ausgesehen hat , alles Schutt und Asche und fertig . Die Felder waren alle einwandfrei soweit , nicht . Bloß natürlich , das ist , anno 46 ist das abgebrannt , heimgekommen bin ich anno 48 . Das sind zwei Jahre , gell . Da hat ja niemand nichts mehr dran getan , gell . Na gut , ( danach )


flackt

ZW--_E_04943
GP
 mir gedacht , das wird gut gehen . ( Die ) Kuh genommen , beim Stall in der Frühe um vier heraus , war ein Nebel . Komme ich bis ans stadel hin , ( die ) Kuh will umkehren . ( Die ) Kuh macht ein paar Schnurrer und ich über den Weg hinan und in ( den ) Acker hinein und der gute flackt schon dannen . ( Die ) Kappe hat er verloren . Aber ( die ) Kuh hat er halt nicht ausgelassen , die hat ihn mitgezogen . Und nachher ist er schon mehr auf die Füße gekommen , ( danach ) habe ich mich umgedreht mit meinem Kühlein und wieder mein Käpplein gesucht und über die Landstraße hinum und herumgejagt , dass


ZW--_E_04980
GP
 man nicht mehr zum Vieh hinstehen , oder , die Weidezäune , oder , aha . Und vorher hat man müssen halt das Vieh hüten . Oh Jesus , war das oft eine Arbeit , oder . Ja . Aber die Weidezäune hie und da , weist du , wenn sie es schlecht machen , wenn die Stöcke schlecht hineinschlagen , oder . Und nachher flackt er auf dem Boden und ( die ) Kühe sind drüber . Und was eine ganz gute ist , ein Durchbrecher , oder , die juckt hinüber , die streift keinen Fuß an , oder , die spürt nichts vom Elektrischen . Die spürt nichts . Solche haben wir auch schon gehabt . Jawohl .


geflackt

ZW--_E_00347
GP
 Und ( danach ) haben wir das Haus ausgesucht und haben einen Schnaps gefunden und haben ( danach ) den Schnaps gesoffen . Und wenn ( danach ) - Auf einmal ist der Hausbesitzer gekommen . Jetzt sind wir da drinnen alle besoffen gewesen und sind da in der - in der Stube herumgeflackt . Ja , einer , einer ist auf dem - auf dem Kanapee drangeflackt und hat -


ZW--_E_00347
GP
 Und ( danach ) haben wir das Haus ausgesucht und haben einen Schnaps gefunden und haben ( danach ) den Schnaps gesoffen . Und wenn ( danach ) - Auf einmal ist der Hausbesitzer gekommen . Jetzt sind wir da drinnen alle besoffen gewesen und sind da in der - in der Stube herumgeflackt . Ja , einer , einer ist auf dem - auf dem Kanapee drangeflackt und hat -


ZW--_E_04911
GP
 uns da . Da hat man sich keinen Tod angetan . Da hat man überall hingemusst , Kuhstall , Saustall , Holz klauben haben wir müssen , in ( den ) Wald hinaus , St - Stöcke heraustun . Ich weiß auch einmal einen Tag , da haben wir fast nichts getan , da sind wir , ich und noch einmal einer , ins Heu hinaufgeflackt . Ja . Und da war auch jedes Mal Abschlussprüfung . Da sind sie vom Ding , vom Landwirtschaftsministerium von München sind sie da gekommen - hat es abgenommen , die Prüfung . Ha , da war es sehr nett droben .


ZW--_E_04952
GP
 dich weg . Sonst ist es zwecklos . " ( Danach ) bin ich zu dem hinein , Königinstraße 107 oder 127 ist er gewesen , nicht . Weil ich jetzt auf München hineinfahre , mit dem Milchauto bin ich mit hineingefahren . F - , Fliegeralarm . Jetzt , wohin ? Bin ich halt auch wo in einen Keller hinein , in so ein Loch hineingeflackt . Danach bin ich wieder heraus . Bin in die Königinstraße hinunter auf 107 . Habe ich angeklopft , bin ich da hinein . Der Gauleiter ganz in , wie ein General ist er drin gesessen , ganz in Rot , nicht . Und ein paar Schreiberinnen sind auch gesessen bei ihm . ( Danach ) bin ich hinein , sagt er : " Was


ZW--_E_05436
GP
 also , wie es da - das so geschildert worden ist . Also , gefallen hat es mir keine Stunde , obwohl ich es so schön gehabt habe . Weil ich einfach , auf deutsch gesagt , das Schaffen gewöhnt gewesen bin , von daheim aus . Da ist einem nichts , nichts geschenkt worden . Und da hinten , da bist du umeinandergeflackt , keinen Stecken Arbeit gehabt und - Ah , was ! Und ( danach ) so Helden , das kann ich auch jetzt nicht verheimlichen , wo da Dienstgrade gewesen sind , wo nicht Millimeter - und Zoll - Gewinde auseinander gekannt haben , und sind Unteroffizier gewesen und so . Aber das - Auf jeden Fall : Barras , das ist recht für so einen


flacken_2

nhd. Entsprechung

hauen, schlagen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1535f.: flacken 4

Holzgeflackt

ZW--_E_05002
GP
 Ich sage ja , mit 25 Jahren war ich beim Handwerk , als Zimmermann . Dann hat man - hat man - Das Essen hat man beim Bauern gehabt . Was man im , im Akkord geschafft hat - Anno 88 hat man ein sechskäriges Haus gemacht . Da hat man das Holz im - Anno 87 hat man das Holz geflackt in Egelreute , auf einem Kohlplatz . Da sind sieben Arbeiter da - waren da oder sind da gewesen . Und da habe ich müssen Späne lesen und habe müssen helfen abfällen . Als junger Kerl , ja . Und anno 88 bin ich dann voll zum Handwerk gekommen . Da haben wir in Neubronn ein sechskäriges


Holzmüssenflacken

ZW--_E_05002
GP
 Da sind sieben Arbeiter da - waren da oder sind da gewesen . Und da habe ich müssen Späne lesen und habe müssen helfen abfällen . Als junger Kerl , ja . Und anno 88 bin ich dann voll zum Handwerk gekommen . Da haben wir in Neubronn ein sechskäriges Haus gemacht . Da haben wir sämtliches Holz müssen flacken . in Egelreute , auf dem Kohlplatz . Da hat man früher drei Kohlplätze gehabt , wo man Kohlen gebrannt hat . Und so ist ( es ) dann alleweil weitergegangen , bis ich dann einmal in den älteren Jahren gewesen bin , wo ich habe Gesellenjahr gehabt . Das erste Jahr 80 Pfennig und dann ist ( es )


flacken

ZW--_E_00346
GP
 Ja , momentan schaffen wir eigentlich - mit Heuen sind wir fertig , bis auf einen Morgen . Das wären zwei Wägen Heu , und die flacken jetzt draußen , seit dem letzten Montag , und haben sie nicht mehr hereingebracht . Jetzt hätte man es eben sollen - Gestern hätte man , oder vorgestern , eigentlich , hätte man es sollen absolut aufheinzen . Und jetzt haben wir das eben nicht gemacht , weil wir gehofft haben , ( es ) komme ein anderes Wetter . Und das ist


ZW--_E_00346
GP
 Da kommt man vielleicht am Morgen um zehn hinaus oder am Morgen um sieben schon . Die haben ( danach ) jeden Tag zu fressen genug , weil wir viel Wieswachs haben . Die kriegen eigentlich kein - oder müssen eigentlich kein Stroh fressen . Die kriegen da Heu genug . ( Danach ) macht das gar nichts aus . Die flacken da dran , wenn du um zehn kommst oder wenn du um sieben - das spielt da gar keine Rolle . ( Danach ) mit - zu Mittag da , mei . ( Danach ) hat man eine Werkstatt draußen , wo man sonst so bastelt . Wir sind so alte Bastler . Wir machen auch fast alles selber . Ja ja . Und ( danach )


ZW--_E_04930
GP
 durchgehen , wie man so sagen will . Ja . Außen wirst du draußen schon geschimpft , kommst mittags heim , du kommst heim um Viertel eins , um , um Dreiviertel eins darfst du mehr gehen . Ha , jetzt hast du daheim noch ein bisschen Arbeit , die Frau schimpft : " Du gehst bloß fort , deine Arbeit lässt du flacken daheim , ja , die , die geschieht nicht , und springst bloß der Huren - Flurbereinigung nach ! " Ja . Dass du gar nichts mehr sagen kannst , dass du hergehst und dein , dein Sach schnell hinunter isst und wieder abhaust . Ja . Und abends ist das gleiche los wieder . Da kann ich eineinhalb Stunden bis zwei Stunden


ZW--_E_04943
GP
 Das war eine rechte Hetze . Einen ganzen Tagesmarsch haben wir gehabt . Sind wir auch einmal meistens erst heimgekommen um vier , fünf Nachmittag . Und dann muss ich eins noch erzählen . Habe ich in Holzhausen drüben auch einmal eine Kuh hineinführen müssen . ( Danach ) komme ich nicht ganz bis auf Batzenhofen , und da flacken wir schon selbander im Straßengraben miteinander drin . Aber ausgelassen habe ich sie halt nicht . Und ( danach ) so lang um ein Rädlein geführt , bis er halb täppet war . Nachher geht es nach Hirblingen hinüber , ( danach ) habe ich gleich einen eisernen Zaun eingerannt mit der . Der ist bloß so umgebogen gewesen . Gut , (


ZW--_E_04943
GP
 bei uns . Jetzt hat er so 35 Schuss hergelassen . ( Danach ) hat er eine Ruhe - hat er eine Pause eingeschaltet , eine ganz kurze . Wir aufgesprungen und auf das Bunkerloch zu vom Oberleutnant . Der guckt heraus und den Unteroffizier an . Aber die haben wir kerzengrade gleich hineingeworfen ins Loch . Und wir vier flacken aufeinander dinnen , wie die Säckeler . Und der Franzl hat halt wieder eine Feuertaufe eingesetzt . Aber schon so , dass es die Bäume bloß so geknickt hat . Ah , Sakrament haben wir gesagt , da sind wir hin . Und das geht schon gut an . Und vom selben Tag an ist der , wo anno 14 ,


ZW--_E_04969
GP
 danach ) ist - ( danach ) habe ich sie in ( den ) Kamin hineingesperrt . Da ist so ein Türlein drin gewesen . Da hat man so deutsche Kamine gehabt , gell , und da habe ich sie hineingesperrt . Auf einmal tut es einen Plumps , und die fliegt um . Und mache ich das Türlein auf , ( danach ) ist sie flacken geblieben . ( Danach ) habe ich gedacht : " Mensch , dir helfe ich schon ! " Und ( danach ) habe ich einen Kübel voll Wasser genommen und habe es über , über sie hinabgeschüttet . ( Danach ) ist sie aufgestanden und hat mich umeinandergetan , die ist ja jünger gewesen wie ich . ( Danach ) habe ich gesagt : " Dir helfe ich dein Ding


ZW--_E_04996
GP
 nichts mehr gehabt , nicht , gar nichts , wo ich heimgekommen bin . ( Danach ) habe ich so viel gehabt , dass ich ein Dings gehabt habe , ein Fahrrad verdient und einen Anzug . Gut . Und nachher habe ich gesagt : " Ja , wohl oder übel , jetzt muss ich irgendetwas anfangen " , wie ich den Hof schon sehe lie - , flacken da , nicht , wie es ausgesehen hat , alles Schutt und Asche und fertig . Die Felder waren alle einwandfrei soweit , nicht . Bloß natürlich , das ist , anno 46 ist das abgebrannt , heimgekommen bin ich anno 48 . Das sind zwei Jahre , gell . Da hat ja niemand nichts mehr dran getan , gell . Na gut , ( danach )


Flanke_m.

nhd. Entsprechung

Seite

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1540f.: Flanke

Flanken

ZW--_E_00176
EX
 Ja , und , äh , ist das ein Nachbar von Ihnen ?
GP
 Nein , nein , das ist ein , ein Nachbar von meiner Mutter , und meine Mutter ist jetzt 65 , und der ist auch bereits 60 . Und das sind früher gute Nachbarn gewesen und durch das - Ich wohne ja jetzt in einem ganz anderen Flanken wie das Elternhaus ist von meiner Mutter . Aber trotzdem sind die , wie es eben auf dem Land ist - es ist alles eine Freundschaft und eine Bekanntschaft , kann man sagen , weil man alleweil einander braucht .


Flankierstecken

nhd. Entsprechung

Spazierstock

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1541: flankieren, Flankierer; Fischer V, 1679ff.: Stecken

Flankierstecken

ZW--_E_05512
GP
 der Futtermeister geschrien : " Was ist denn mit dem ? Bringt der den Gaul bald heraus ? " Da hat er gesagt : " Das Pferd geht ja nicht mit mir ! " Jetzt ist er angekommen und hat ihn angeguckt . ( Danach ) sagt er : " Ha , du Rindvieh , hast du das nicht gesehen ? " Der Gaul ist doch an ( den ) Flankierstecken hinangebunden . Und so sind halt verschiedene Streiche passiert . Ja , gut . Später bin ich zur Übungsbatterie nach Münsingen gekommen , vier Wochen lang . Das war die schre - - größte und die strengste Batterie , wo es überhaupt gegeben hat . Der Dienst ist so ähnlich gewesen , wie etwa - wie es heute - wie man heute hi - ,


Flankierstock

nhd. Entsprechung

Spazierstock

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1541: flankieren

Flankierstock

ZW--_E_05512
GP
 zäumst ja den Gaul am Schwanz auf ! Wer hat denn das wieder geschafft da ? " - " Ha , das hat der - hat das gemacht . " ( Danach ) hat er gesagt : " Dem sieht der Streich wieder gleich . " Und so verschiedene Streiche . Einmal bin ich hergegangen , habe einem ( den ) Obergurt über den Gaul hinübergeschmissen und habe einen Flankierstock noch dazu hineingesattelt , bloj - bloß wegen dem , weil er kein Trinkgeld hergetan hat , allemal . Und die anderen haben natürlich schon allemal aufgepasst . Jetzt , was da passiert : Jetzt hat der natürlich gesagt : " Ach , , kommt doch herum , kommt doch mit dir ! " und hat eben den Gaul nicht herausgebracht aus dem Stall . Auf


Fleck_Flecken

nhd. Entsprechung

Platz, Ort, Ortschaft

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1550-1552: Fleck I 2

Fleck

ZW--_E_00338
GP
 Ja , ja . Wann ist denn die Dorfbühne gegründet worden ? 1919 , glaube ich . Da ist jedes Jahr Saison , hat man sechs , acht , zehn , 14 Mal Theater gespielt . Und das ist hoch im Kurs gewesen , Diepoldshofen , dazumal . Aber heute , wo auf jedem kleinsten Fleck Theater gespielt wird , jetzt ist natürlich das Ding wieder ein bisschen anders . Aber trotzdem wird , wird noch gespielt . Bloß unterliegt es der Gefahr , dass es auch könnte nachlassen . Weil , die Kräfte gehen aus . Was Ältere sind , nicht wahr , die können nicht mehr so mitmachen , wollen auch nicht mehr so mitmachen .


ZW--_E_04919
GP
 Die werden mit Zäpflein angetrieben , und die schafft - Also , wenn man da am Köpfschlitten damals , also , zwei Reihen oder auch vier Reihen oder auch sechs Reihen zusammen , nicht - Ich meine , das ist eine Masse , die - was die Presse da hinaufschafft . Und der hintere Mann - Jetzt , das fällt immer am gleichen Fleck herunter . Also , das kann man nicht regulieren , nicht . Der hat da gerade zum Tun , dass er das wegschafft und anbeigt . ( Danach ) kommt es heim und kommt durch den Häcksler ins Silo . Das Silo ist ja , also , ein sehr gutes Silo , und das hilft uns sehr viel in der Winterfütterung , also ,


ZW--_E_05435
EX
 Mhm .
GP
 bei den Breitdreschmaschinen . Und die sind jetzt auch ausgegangen , jetzt , die - Ich glaube , dass im ganzen Fleck wohl das letzte jahr keine drei mehr haben , äh , mit einer Dreschmaschine gedroschen , alles mit dem Mähdrescher . Ja . Da hat man - So gehen halt die Zeiten , nicht wahr . Ja .


Flecken

ZW--_E_00176
GP
 Ha , weniger . Also bei uns gibt es kein Außendorf und gibt es kein - Man hat halt ein Fleckenteil , wo man bezeichnet , das ist d - , oder ein paar - Die Schwendergasse , das ist da da hinten , hinter der Kirche , das ist ist ein altes Behäg , sozusagen , da steht auch noch das ganz alte Pfarrhaus von der Gemeinde , und ( danach ) haben wir unsere Speckgasse , die ist gerade so alt , und ( danach )


ZW--_E_00176
GP
 Kirche , das ist ist ein altes Behäg , sozusagen , da steht auch noch das ganz alte Pfarrhaus von der Gemeinde , und ( danach ) haben wir unsere Speckgasse , die ist gerade so alt , und ( danach ) an sich geht man halt von dort an , was von da an hinaus zu geht , das ist im Flecken draußen . Und was über der Bahn draußen ist , da dem sagt man ( danach ) " die Ukraine " .


ZW--_E_00194
GP
 Ja , also . Ich bin so eine Tante , wo es viel gibt im Flecken , wo den Haushalt führen . Von sechs erwachsenen Personen , und Sauen und Hühner und Hasen haben wir auch . Und die müssen alle Tage versorgt sein und ( danach ) , wo das Müttererholungsheim ( danach ) hinaufgekommen ist , ( danach ) habe ich gedacht : " Ha , das wäre auch etwas für so Tanten , dass sie auch einmal dürfen ausruhen und die Füße hinanhängen unter den Tisch und an den gedeckten Tisch sitzen . Aber an die Tanten da denkt niemand . Ist man da einmal grätig , ( danach ) heißt ( es ) halt auch : " Es ist eine alte Tante . " Und bei


ZW--_E_00198
GP
 Also , in den Heidelbeeren - jetzt , pass auf ! - da geht man hinauf und hat einen großen Kratten b - dabei . Und bringt man ihn nicht voll , ( danach ) tut man unten ein wenig ein Moos hinein . Und am abends tut man schön die anderen oben drauf , dass man es , wenn man durch den Flecken geht , dass alle meinen , man hätte recht voll den Kratten . Nicht , ( danach ) heißt es : " Ha , du hast voll ! Wo bist du gewesen ? Du hast ein gutes Örtlein gehabt ! Mit dir gehe ich auch wieder ! " Jetzt , ich für meinen Fall , ich gehe gern allein . Angst habe ich keine . Ich bin es


ZW--_E_00237
GP
 Hausfrauen sind . Aber gerade wenn so ein Betriebsausflug oder so etwas ist , da kann man sie ( danach ) auch wieder haben . Da ist alles Feuer und Flamme dafür . Wenn wir einen Extrazug nehmen , so 1 . 100 Leute hineinstopfen , ( danach ) geht es los . Schon am morgens um drei ist da der ganze Flecken wach . Und da wird gesungen und gejohlt . Wo wir nach Oberstdorf gefahren sind , das ist ja eine weite Tour gewesen . Da ist uns fast zu lange geworden , das Zugfahren . Da sind wir froh gewesen , dass am - dass wir am Ziel gewesen sind . Und so wird es auch dieses Jahr gehen ,


ZW--_E_00244
GP
 Kerlen ist ein Schmied gewesen , und der hat ihn ( danach ) mit heimgenommen und hat ihn hälingen ein bisschen zusammengebastelt . ( Danach ) ist , hat man es wieder probiert , ( danach ) ist aber alleweil nichts gewesen . ( Danach ) sind wir heim mit dem Schlitten . Jetzt , ein paar Tage später hat der Nähle müssen in den Flecken hineinfahren zum einen Sack holen . Ich weiß nicht mehr , was er hat müssen tun . Jetzt ist der Schlitten hin geworden . Da hat er ( danach ) geguckt . " Ha " , hat er gesagt , " das kann nicht sein " , dass das bei ihm passiert ist , " das muss vorher gewesen sein . " ( Danach ) haben wir es halt müssen


ZW--_E_00658
EX
 Und jetzt sind Sie noch , haben Sie noch ? Ha ja .
GP
 Jetzt , jetzt bin ich halt noch Renter und treibe mein Sach um , was ich noch kann . Narr , ich habe einen Haufen Güter noch , ich habe da hunnen im Unteramt . Ich habe im Oberamt Reutlingen , im Oberamt , im , in Sickenhausen und in Degerschlacht im Flecken hinnen noch Plätze .


ZW--_E_05518
EX
 Ja , und die Stundenleute können ihr auch nicht helfen ?
GP
 Ach . Da muss man zu den Ältesten gehen im Flecken und es - das gibt es nicht viele ,


ZW--_E_05520
GP
 ( Danach ) , das ist ein ganz , ein ganz dreckiges Geschäft , zum Glück bloß ein paar Tage . Aber das langt gut fürs ganze Jahr . Ja . Ha , da braucht man so zwei bis vier Öfen aufs Ar . Und das sind im Ganzen Flecken , wenn alle brennen , sind das , glaube ich , 15 . 000 . Also es haben noch nicht alle gebrannt . Aber , wenn die einmal brennen , das muss , das ist sehenswert .


ZW--_E_05521
EX
 Ja , und mit den Öfen , wann heizt man da ?
GP
 Ja , bis jetzt sind 13 . 000 Öfen im Flecken ,


ZW--_E_05521
GP
 haben es aufgesteckt , die Landwirtschaft aufgesteckt und gehen ( danach ) in die Fabrik und schaffen noch nebenher ihre Wengert . Also ihre Wengert , die Wengert behalten sie alle . Und das andere , sind zum Teil verkauft oder das Meiste ist eben verpachtet worden . Und ( danach ) sind vielleicht noch Stücker , Stücker 20 Bauern im Flecken , wo jetzt ( danach ) noch größere Betriebe herumziehen .


ZW--_E_05522
GP
 das etwas Seltenes gewesen . Und ( danach ) , wenn da Kirbe gewesen ist , ( danach ) ist das ein großes Fest gewesen . Da hat , hat man dürfen auf die Musik , auf die Tanzmusik und einmal wieder tanzen nach Herzenslust . Und am Kirbe - Montag , da haben sich die , die Blechmusik , der Musikverein , der ist im Flecken herumgelaufen und hat , sind von Haus zu Haus , hat gespielt , Ständlein gespielt . Und da , die jungen Mädchen und Buben , die sind ( danach ) mit und haben da getanzt auf der Straße . Das ist ( danach ) ganz nett gewesen . Aber jetzt ist ja das auch nicht mehr so , wenn ja jeden Sonntag Gelegenheit


ZW--_E_05525
GP
 auf den Tanzboden gedurft . Da hätten sie einen , hätten sie einen fortgejagt wieder , nicht . Da hat man auch gar nicht sich getraut , dass man da auf den Tanzboden ist . Und so ist es da gewesen . ( Danach ) hat man einander kennengelernt am , am abends . Aber da ist man nicht so im Flecken , da , wie sie heute - , nicht , das hat es so gar nicht gegeben , dass man in die Wirtschaft , oh je , nicht dran denken , dass man da in die Wirtschaft gekommen ist . Und heute gehen sie ja gleich fort in die Wirtschaft , und bei Tag ist man da auch nicht so herumgelaufen


SV--_E_02050
GP
 ist gerade das Wasser da durchgelaufen . Und ( danach ) haben wir , noch einmal eine bei mir , wir haben gemeint , es sei zehn , ( danach ) war es elf . Und ( danach ) haben wir noch geläutet droben , Gebetglocke geläutet . ( Danach ) , wo wir heruntergekommen sind , ( danach ) verkommt uns der Polizei . Der , wo allemal im , durch den Flecken läuft und , und abbieten tut in den Wirtschaften . ( Danach ) sagt er : " Wo kommt denn ihr her ? " ( Danach ) sagen wir : " Ha , vom Berg . " " Ja , ( danach ) habt ihr geläutet ? " " Ha ja , warum ? " " Ja , wisst nicht , welche Zeit , dass es ist ? " ( Danach ) habe ich gesagt : " Ha , nein . Jetzt wird es , jetzt wird es


SV--_E_02049
GP
 Weißt , sie ist schon älter und ist daheim . Also -
jGf.
 Aber die Ahne hat allemal erzählt , der Berg - PERSONENNAME sei halt im , im , am abends allemal herabgekommen in den Flecken herein .


SV--_E_02049
jGf.
 habe der Esel müssen Wasser bringen am Brunnen dunnen . Am Rindvieh - Brunnen , ein Kübellein . Und in dem Brunnen dinnen habe er müssen Wasser bringen , und danach sei , und ( danach ) habe er ihm das hineingetan , was er habe gebraucht . Und am Abend sei der ab und zu zu Licht herabgekommen , den Flecken herein . Und ( danach ) sei der Esel halt auch einmal an einem schönen Tag nicht mehr gekommen . Und ( danach ) habe man geguckt , und ( danach ) sei der gestorben .


SV--_E_02048
EX
 K - 49 , Wurmlingen .
GP
 - bälder . Jetzt hat man Bulldogs , oder nicht , und bälder hat man Kühe und Gäule noch , ja , das hat man auch noch jetzt bei uns . Ja . Ha ja . Wir haben noch ziemlich in unserem Flecken .


SV--_E_02030
EX
 Ja , ja . Ja , ja .
GP
 Und da ist schließlich keine noch im Flecken gewesen . Wir haben die erste gehabt . Das weiß ich noch als kleiner Bub , wo man sie geholt hat .


SV--_E_00263
GP
 Ja , früher ist , da sind viele Handwerker gewesen . Also , wissen Sie , das ist schon ein bisschen mehr heute , ist ein , war ein Flecken , Marktflecken auch frü - , früher , nicht , wir haben jetzt noch den Jahrmarkt , ja , den Jahrmarkt , muss ich jetzt sagen , mir ist ein bisschen also , dass man den Jahrmarkt da und viele Handwerker sind in Willstätt gewesen . Und die haben geschafft alle meistens für die Straßburger . Und am , im , die sind auch


SV--_E_00094
GP
 Es sei denn , dass es so wird , wie ich vorher gesagt habe , wie 30 , 31 , 32 , Hagelschlag noch und noch . Oder , voriges Jahr ist es wieder so gewesen , da habe ich dahannen im , im Flecken drin , wo es eben auch - , zwei Mal so schweren Hagelschlag gehabt , dass ich auch gesagt habe , da wäre es am besten , man täte das Stück da ha - , hätte es auch voll hereinkommen sollen zu der Umlegung . Aber das ist uns ausgeklammert worden , weil es im Flecken dannen ist . Da hat


SV--_E_00094
GP
 ich dahannen im , im Flecken drin , wo es eben auch - , zwei Mal so schweren Hagelschlag gehabt , dass ich auch gesagt habe , da wäre es am besten , man täte das Stück da ha - , hätte es auch voll hereinkommen sollen zu der Umlegung . Aber das ist uns ausgeklammert worden , weil es im Flecken dannen ist . Da hat es geheißen , das wird doch einmal Baugelände , das , das sollen sie machen , was sie wollen , und haben die Ämter gar nicht dran wollen , das Flurbereinigungsamt oder , oder , oder Wasserwirtschaftsamt oder was und haben , haben das Ding ausgeklammert , nicht . Aber ich habe ein paar Mal gesagt , also


SV--_E_00094
GP
 Weil , der soll einen mehr naturreinen Wein geben , was der Trollinger wieder nicht gibt .
GP
 Obwohl , ich habe auch schon einen Trollinger gehabt , gerade dahannen am Flecken dannen von meinem Wengert draußen , ist auch eine Kerf - Lage . Jetzt weiß ich nicht mehr , ist es anno 61 gewesen oder 59 , so ein gutes Jahr da , da habe ich 90 Grad gehabt vom Trollinger . Jetzt , dieses Jahr hat er , hat er aber nicht so viel gehabt , ist ja klar . Da habe ich halt 72 gehabt .


SV--_E_00182
GP
 Kirche , das ist ( danach ) wieder eine Kreuzung , und dahannen heraus . Und das war hauptsächlich im Herbst , wenn man in die Kartoffeln gegangen ist oder in die Rüben , nicht . Und man ist öfter halt ein wenig später dran gewesen , nicht , jetzt hat man den Kühen , ist man ( danach ) bis an den Flecken herangekommen , und es hat schon anfangen dämmern , gell . Jetzt ist halt da dinnen der Landjäger dagestanden und hat gesagt , was ja auch Vorschrift war : " Ihr müsst zu zweit sein beim Eintreiben . " Ja , also eines muss vorauslaufen mit der roten Fahne oder mit dem roten Fahnen und mit dem Licht , wenn


SV--_E_00221
GP
 Ja , ja . Das kann man wirklich nicht mehr , ja . Jetzt kann man nicht mehr , also es gibt bei uns auch kein Kühe - Fuhrwerk mehr .
EX
 Tatsächlich ? Im ganzen Flecken keines mehr ? Ah was .


SV--_E_00221
EX
 Tatsächlich ? Im ganzen Flecken keines mehr ? Ah was .
GP
 Nein , nein , kein einziges mehr . Im ganzen Flecken keines mehr .


Flecklein

SV--_E_00173
EX
 Ja , es hat ja da viele Steinbrüche umeinander .
GP
 Ja , das sind gerade , das ist der , der Kalkstein , wo man da eben gerade so günstig herkommt an dem Abfall . Und unser , das , das , was unser Ding da ist , das zählt ja eigentlich nicht mehr direkt zur Alb . Das heißt ja Hochsträß . Das ist , das Hochsträß ist eingere - , eingerahmt von den Flüsslein Blau , Ach , Schmiech und Donau . Das ist das Flecklein da mit so Stückern acht Gemeinden .


flecken

ZW--_E_05460
EX
 Ja , und wo ist man da hingegangen ?
GP
 Nach Dinkelsbühl oder Wassertrüdingen . Da sind die Märkte abgehalten worden . Auch in Bechhofen drunten . Bechhofen ist ja Marktflecken , nicht . Und da sind immer die , die Märkte abgehalten worden . Heute ist ja in Bechhofen überhaupt nichts mit dem Markt , nicht , da ist nicht mehr viel los . Durch das , dass die - so viele Fabriken gibt und das alles hergestellt wird . Da können die Leute nicht mehr viel anfangen auf ihren Marktständen .


SV--_E_00263
GP
 Ja , früher ist , da sind viele Handwerker gewesen . Also , wissen Sie , das ist schon ein bisschen mehr heute , ist ein , war ein Flecken , Marktflecken auch frü - , früher , nicht , wir haben jetzt noch den Jahrmarkt , ja , den Jahrmarkt , muss ich jetzt sagen , mir ist ein bisschen also , dass man den Jahrmarkt da und viele Handwerker sind in Willstätt gewesen . Und die haben geschafft alle meistens für die Straßburger . Und am , im , die sind auch auf


SV--_E_00263
GP
 Anlegestelle , da haben sie sie ( danach ) heraus . Da war eine Holzhandlung und ein Wirtschäftlein dabei , und da waren , ich glaube , Stücker fünf , fünf oder sechs oder noch mehr Brauereien , Kleinbrauereien in Willstätt . Also die Wirtschaft " Kinzig - Brücke " , da war auch eine Brauerei , eine kleine . Und so war es so ein Marktflecken , die Willstätter .


SV--_E_00170
EX
 Ja , und sonst von da , ist man ( danach ) auch auf den Markt nach - ? In Laichingen ist der Markt ? Aha , aha .
GP
 Laichingen ist auch ein Marktflecken . Ist ein Marktflecken . Und , das hat man sich also , ein rechter Bauer , nicht nehmen lassen , war auch Viehmarkt dabei , dass man auf dem Markt gewesen ist .


SV--_E_00170
EX
 Ja , und sonst von da , ist man ( danach ) auch auf den Markt nach - ? In Laichingen ist der Markt ? Aha , aha .
GP
 Laichingen ist auch ein Marktflecken . Ist ein Marktflecken . Und , das hat man sich also , ein rechter Bauer , nicht nehmen lassen , war auch Viehmarkt dabei , dass man auf dem Markt gewesen ist .


Flegelhenke_Flegelhenket

nhd. Entsprechung

Aufhängen des Dreschflegels: Festmahl zum Ende des Dreschens

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1556f.: Flegelhenket

Flegelhenke

SV--_E_00170
GP
 und quer zusammengebunden . Und der , wo es hat hinangetragen und hat die Mockel hineingehängt beim Stadel , der hat sich dürfen nicht erwischen lassen . Und wenn man ihn erwischt hat , dem haben wir , hat man recht das Fell verhauen . Also , das war so , ( danach ) hat man gesagt : " Jetzt hat man die Flegelhenke " . Wenn es ( danach ) ausgedroschen gewesen ist , ( danach ) hat man den Flegel an den Nagel gehängt . Und - Ha , im höchsten Fall auch ein , am Abend ein bisschen Bismarckhering . Das war der , war das Höchste , was man gekriegt hat .


SV--_E_00174
GP
 Nein . Das nicht mehr . Das war nicht mehr der Fall . Nein . Halt , ( danach ) d - , da war halt , nein , das haben wir nicht mehr gefeiert . Da hat man nichts mehr gehalten , nein .
EX
 Sichelhenke oder Flegelhenke oder so ? Hat man nicht mehr gefeiert . Mhm , mhm .


SV--_E_00238
GP
 Ja , ja , bloß in der Nachbarschaft , gell , das haben sie schon gewusst , wenn der oder der Bauer ausdrischt , ah , da werden sie jetzt ( danach ) kommen , die Obertenscharre holen , gell . Mhm .
EX
 Mhm . Hat man früher auch noch ein Fest gehabt nach dem Dreschen , Flegelhenke oder so etwas ?


Flegelhenket

ZW--_E_05499
GP
 Ja , das hat es gegeben . Die Flegelhenket haben sie ( danach ) gesagt , Flegelhenket . Werden die Dreschflegel hinangehängt da , wenn es fertig war , nicht . Ha , und dann hat es we - , einen guten Braten gegeben und Küchlein , und Küchlein , ja .


ZW--_E_05499
GP
 Ja , das hat es gegeben . Die Flegelhenket haben sie ( danach ) gesagt , Flegelhenket . Werden die Dreschflegel hinangehängt da , wenn es fertig war , nicht . Ha , und dann hat es we - , einen guten Braten gegeben und Küchlein , und Küchlein , ja .


Fleinemer

Anmerkung

Leute aus Flein

Fleinemer

ZW--_E_05512
GP
 einmal 15 und 16 Mark verdient . Und das habe ich mir neben hinum getan und habe gespart . ( Danach ) ist aber - Der Krieg ist ja natürlich eben weitergegangen . Und 1916 bin ich auch gemustert worden . Und am ersten , äh , das heißt am zweiten Januar , morgens um vier sind wir abmarschiert , drei Fleinemer , und sind eingerückt zur Artillerie nach Ludwigsburg , zu den 65ern . Ich bin in - zu der dribben - dritten Batterie gekommen , in der Mathildenstraße . Und da bin ich ausgebildet worden . Das ist gar keine schlechte Zeit gewesen . Ich muss sagen , sportlich veranlagt bin ich gewesen . Und der Dümmste bin ich auch nicht


Fleischschauer

nhd. Entsprechung

Fleischbeschauer

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1564: Fleischschauer

Fleischschauer

SV--_E_00175
EX
 Ja , ja . Gut . Ja , jetzt müssen Sie mir noch ein bisschen erzählen von Ihrem anderen Beruf , vom , vom Fleischbeschauen . Wie sei - , wie sind Sie da draufgekommen ?
GP
 Vom Fleischschauer - Beruf ? Ja , wie - , das braucht man in der Gemeinde . Also , wenn eine Gemeinde , ein Metzger im Dorf ist , nicht , ( danach ) legt , der Oberamtstierarzt ist doch da zuständig , einen Wert da drauf , dass auch in der betreffenden Gemeinde ein Fleischschauer da ist , nicht . Und das Fleischbeschau - Gesetz , wann ist das in - , das ist in Kraft getreten , glaube ich , anno 1903 .


SV--_E_00175
EX
 Ja , ja . Gut . Ja , jetzt müssen Sie mir noch ein bisschen erzählen von Ihrem anderen Beruf , vom , vom Fleischbeschauen . Wie sei - , wie sind Sie da draufgekommen ?
GP
 Vom Fleischschauer - Beruf ? Ja , wie - , das braucht man in der Gemeinde . Also , wenn eine Gemeinde , ein Metzger im Dorf ist , nicht , ( danach ) legt , der Oberamtstierarzt ist doch da zuständig , einen Wert da drauf , dass auch in der betreffenden Gemeinde ein Fleischschauer da ist , nicht . Und das Fleischbeschau - Gesetz , wann ist das in - , das ist in Kraft getreten , glaube ich , anno 1903 .


SV--_E_00175
GP
 Das ist eine Sache , nicht , der staatlichen Anordnung . Und , wenn einer hat wollen Fleischschauer sein , der hat müssen natürlich die , auch die nötigen Kenntnisse aufweisen . Das ist nicht so gewesen , dass einer hat können , noch gerade wie das vorher gewesen ist , scheint es , nicht , da hat man das Ding , scheint es , nur so über Bausch und Bogen gemacht , nicht . Und zu dem Zweck habe


SV--_E_00175
EX
 Mhm .
GP
 So ist das gewesen als Fleischschauer . Und natürlich andere Sachen : Bei bestimmten Krankheiten , wenn zum Beispiel so ein Vieh , ich meine , von vornherein gesehen habe , dass das Vieh nicht gesund ist und krank ist . Also , nach dem Gesetz heißt es , wenn das Allgemeinbefinden wesentlich gestört sei ,


SV--_E_00175
GP
 Und beim Laien - Fleischschauer hat man halt mehr oder weniger , nicht , da hat man halt pressiert und der hat einen womöglich noch geschoben und der hat gesagt : " Ja , komm ! Ich muss je - . " Ja , so ist das gewesen . Und auch andere Krankheiten sind auch ab und zu vorgekommen , wie zum Beispiel ein finniges Stück . Haben


SV--_E_00175
GP
 gesagt : " Ja , komm ! Ich muss je - . " Ja , so ist das gewesen . Und auch andere Krankheiten sind auch ab und zu vorgekommen , wie zum Beispiel ein finniges Stück . Haben Sie eine Ahnung von Finnen ? Wissen Sie was , das ist ein Anfangsstadium von einem Bandwurm , der Ursprung . Und da ist der Laien - Fleischschauer von vornherein nicht zuständig . Und das ist bed - , " bedingt tauglich " . Das ist ( danach ) heute in den Schlachthöfen dinnen , das kommt in den Gefrierraum und da gef - , eingefroren . Und ( danach ) werden die Dinger , wenn es nicht besonders arg ist , ( danach ) kann es nachher frei werden und wird als " volltauglich " angesehen . Das


SV--_E_00175
GP
 nicht , ich meine , dass man das - , kann das heute noch nicht verstehen . Ich meine , wie zum Beispiel , körperlich wäre ich heute noch fähig . Bloß , sehen tue ich nicht mehr gut . Ich bin in einem Auge blind . Ich habe es einmal zum Oberamtstierarzt gesagt , gesagt : " Jetzt hätte ich erst einen guten Fleischschauer gegeben " , habe ich gesagt zu ihm , " jetzt sehe ich bloß noch in einem Auge . " Ja . Das ist wahr , das sehen Sie an meinem Auge nicht , dass ich da blind - Aber solange das in der Schwebe gewesen ist und im Anlauf gewesen ist , dass das Auge nicht krankhaft ist , habe ich


SV--_E_00237
GP
 Was halt gut gewesen ist , hat eines im anderen geraten . Und , wenn sie halt sehen , dass nicht mehr anders geht , den Tierarzt haben auch einmal geheißen ( danach ) , aber ist , gewöhnlich ist nicht mehr viel zu machen gewesen , ( danach ) ist halt Notschlachtung gegeben . ( Danach ) ist das Fleisch , ( danach ) ist einmal der Fleischschauer gekommen , gell , oder der Tierarzt und hat einmal geguckt , und ( danach ) hat es gesagt , es sei noch zum Auswiegen , das ist bankwürdig , gell . Und ( danach ) haben sie das ausgewogen , ( danach ) hat man es halt zu einem billigeren Preis gekauft , ( danach ) ist alles weggegangen . Die armen Leute haben es geholt . Die


SV--_E_00240
EX
 Ja , und so , mit Viehbeschau und so weiter , muss man da - ?
GP
 Ja , da ist ein Fleischschauer da , nicht , ist ein Fleischbeschauer im Ort .


SV--_E_00240
EX
 Ja , ja .
GP
 Ist natürlich , im Krieg sind natürlich einmal gemetzgt worden , wo , wo man gerade , nicht . Hat man als gesagt , das sind " Schwarze " , nicht , da braucht man keinen Fleischschauer , nicht .


SV--_E_00240
EX
 Ja . Den hat man ( danach ) immer erst hinterher rufen müssen ?
GP
 Nein , man muss es an und für sich vorher schon dem Fleischschauer sagen , nicht .


fliegen

nhd. Entsprechung

fallen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1570f.: fliegen B

fliege

ZW--_E_00204
GP
 ich einm - - bin ich einmal hinauf auf die Bühne . Wir haben auch ein älteres Haus , nicht , wo oben - Jetzt haben wir es ja gebaut , das Scheuern - Dings da , aber da ist alles so alt gewesen . ( Danach ) habe ich einmal Öhmd herabgeschmissen , und auf einmal geht eine Staubwolke hinauf und ich fliege herab , auf das Scheuerntor hinan . Und der PERSONENNAME ist hunten gestanden und hat Maschinenmesser geschliffen , in der Scheuer . Und der ist - hat nicht mehr können . ( Danach ) habe ich geschrien , er soll schnell das Leiterlein holen , dass ich herabkann , voll , aber er hat müssen heim und hat müssen hinanliegen , so ist


fliegen

ZW--_E_05047
GP
 eine Munitionskiste genommen und haben sie wollen fortschleifen . Jetzt war aber da ein Wachposten da , und den haben wir nicht gesehen gehabt . Jetzt kommt der hinter so einer Hecke fürhin und fängt an krakeelen . ( Danach ) haben wir uns angeguckt , ( danach ) haben wir : " Was ist denn los ? " , und haben die Kiste fliegen lassen und sind hinter die Hecke gegangen . Jetzt ist der wieder weggelaufen , und wir hinan und die Kiste wieder genommen und weiter . Wo wir sie ( danach ) hinter der Hecke gehabt haben , ist er wieder hinten fürhin geschossen gekommen . ( Danach ) haben wir gedacht : " Ja , Herrgott Salat noch einmal , was wird der


SW--_E_00116
GP
 müssen , sollen den Sack holen und mich haben sie nicht gekannt . Und ich habe ich so eine Windjacke dannen gehabt . ( Danach ) , ( danach ) , wo habe ich , habe ich den Sack verloren um den Weg herum , der Hund ist an , an mich gegangen , habe ich müssen den Sack , den Sack müssen , müssen fliegen lassen , bin ich fort . Das Ding hinaus nachher , das ist beim PERSONENNAME , beim PERSONENNAME ist , hinnen ist es gewesen . Da sind wir wieder , haben wir uns wieder gesammelt , ( danach ) haben wir wieder einen Angriff gemacht , nachher . Der PERSONENNAME , der PERSONENNAME , der ist selbiges Mal auch noch ledig gewesen , er hat


fliegt

ZW--_E_00168
GP
 danach ) schwenkt da jeder seine Fackel , ein mords , das ist von unten immer noch schöner , wie wenn man dabei oben ist , nicht . Wenn man von unten vom Dorf zuguckt , das ist ein , das reinste Feuerwerk , wenn die , die Fackeln so , ( danach ) schmeißen sie auch manche in die Luft , nicht . ( Danach ) fliegt dem andern auf den Kopf , das ist alles schon vorgekommen , nicht . Ja , und wenn es ( danach ) , wenn das Feuer ( danach ) abgebrannt ist , nicht , ( danach ) verzieht sich ( danach ) der ganze Zauber wieder , nicht . ( Danach ) sucht ( danach ) jeder schnell die Heimat auf , nicht . Man geht heim , und , weil ( danach ) doch der Nikolaus


ZW--_E_00814
GP
 danach ) zusammenbinden , nicht . ( In ) den Bergen ist ( es ) überhaupt ein Gelumpe . Bis man da ( danach ) auflädt und hinanfährt , ( danach ) hat man alles aufgeladen und bis man halt rund ist , ( danach ) schmeißt man herum , ( danach ) kann man wieder vorne anfangen . ( Danach ) muss eines immer heben , nicht , dass , dass der Wagen nicht umfliegt . Einmal haben wir auch im Klopfhof eingeführt , da haben wir dreimal am gleichen Berg umgeschmissen . Am gleichen Berg sind wir zuerst wist gefahren , nachher hott hinum , und auf einmal - Mein Mann ist auf dem Wagen gewesen , hat geladen - haben wir nachher ein wenig aufladen wollen . ( Danach ) hat es einen , einen


ZW--_E_04893
GP
 der her und wollte sich da draufsetzen . Wir haben gesagt , er darf sich nicht draufsetzen , das bricht . Ach , ihn hält es aus , hat er gesagt . Na ja , hat man sich gedacht , ( danach ) , ( danach ) soll er halt hinanhocken . ( Danach ) ist er kaum draufgesessen , und ( danach ) ist der Bindfaden abgebrochen , und er fliegt rückwärts herunter . Er hat sich dann an mir gehalten , mich halb mit hinuntergezogen , und ( danach ) sind ein paar Nägel da gewesen , ( danach ) hat er halt seine Kleider zerrissen gehabt , und die Pfeife ist ins Wasser geflogen und ist geschwommen . ( Danach ) so langsam haben wir ihn wieder in die Höhe gebracht .


ZW--_E_04969
GP
 wir halt Händel gekriegt , haben wir einander den Grind verschlagen . Und ( danach ) ist - ( danach ) habe ich sie in ( den ) Kamin hineingesperrt . Da ist so ein Türlein drin gewesen . Da hat man so deutsche Kamine gehabt , gell , und da habe ich sie hineingesperrt . Auf einmal tut es einen Plumps , und die fliegt um . Und mache ich das Türlein auf , ( danach ) ist sie flacken geblieben . ( Danach ) habe ich gedacht : " Mensch , dir helfe ich schon ! " Und ( danach ) habe ich einen Kübel voll Wasser genommen und habe es über , über sie hinabgeschüttet . ( Danach ) ist sie aufgestanden und hat mich umeinandergetan , die ist ja jünger gewesen


ZW--_E_05526
GP
 Und das kann öfters vorkommen , dass ein Ast herunterfliegt von einem Baum , wo , wo eben , wo droben hängt , wo halb ab ist , und wo ( danach ) einmal herunterfliegt . Und deswegen ist das eine Pflicht , dass wir das machen müssen . Und jetzt haben wir auch seit , seit vier Wintern haben wir jetzt Schutz , also so eine Hütte , eine Bank , wo ein - ,


ZW--_E_05526
GP
 Und das kann öfters vorkommen , dass ein Ast herunterfliegt von einem Baum , wo , wo eben , wo droben hängt , wo halb ab ist , und wo ( danach ) einmal herunterfliegt . Und deswegen ist das eine Pflicht , dass wir das machen müssen . Und jetzt haben wir auch seit , seit vier Wintern haben wir jetzt Schutz , also so eine Hütte , eine Bank , wo ein - , das ist gerade eine Bank , und die ist überdacht , wo wir ( danach ) unsere Mahlzeit einnehmen , unser Vesper und


SV--_E_00277
EX
 Ah was ? Auch im Fuhrgeschäft ?
GP
 Nein . Hat ein Ziehwägelein gekriegt , so ein Ziehwägelein , und hat die Geißen da eingespannt und mit ihnen , und die Geißen machen einen Schnalzer , und ein Nachbarsbub hat sie gequält . Der fliegt hinan und stürzt ihm ein Zahn heraus . " Ach Gott " , haben sie gesagt , " da wirst alt , PERSONENNAME " , PERSONENNAME hat der geheißen ,


SV--_E_00166
EX
 Ja , aber so , wenn er morsch ist oder irgendwie , das ?
GP
 Ja , ( danach ) kann er schon manchmal auf die Seite gehen oder , aber da ist ( danach ) nie nichts passiert also , dass da , da steht ja keiner hinunter , wenn man weiß : Da fliegt ein Baum um . Wenn man selbzweit ist oder mehr , ich bin ja schon in den Wald gegangen zu den Waldarbeitern , gell , in den Gemeindewald , aber da ist nie nichts passiert .


SW--_E_00065
GP
 noch , ja , selbiges hat man ( danach ) auch noch gepflanzt . Selbiges hat man ja jetzt nicht mehr , da . Ich weiß auch nicht . Kohlrabi und - Ha ja , ja . Ha , bis sie ( danach ) auf dem Wagen sind , bis man sie ( danach ) auf den Wagen geschmissen hat , jetzt , und ( danach ) da wieder abgeladen , ( danach ) fliegt ( danach ) der Dreck weg , viel , fliegt ( danach ) viel weg . bis man - , ja , und ( danach ) , bis man sie ( danach ) wieder herumbringt in den Stall , ( danach ) ist ( danach ) der Dreck zum meistens weg . ( Danach ) hat man halt noch viel Dreck im Keller . Im Keller hat man noch viel Dreck . Das ist halt -


SW--_E_00065
GP
 auch noch gepflanzt . Selbiges hat man ja jetzt nicht mehr , da . Ich weiß auch nicht . Kohlrabi und - Ha ja , ja . Ha , bis sie ( danach ) auf dem Wagen sind , bis man sie ( danach ) auf den Wagen geschmissen hat , jetzt , und ( danach ) da wieder abgeladen , ( danach ) fliegt ( danach ) der Dreck weg , viel , fliegt ( danach ) viel weg . bis man - , ja , und ( danach ) , bis man sie ( danach ) wieder herumbringt in den Stall , ( danach ) ist ( danach ) der Dreck zum meistens weg . ( Danach ) hat man halt noch viel Dreck im Keller . Im Keller hat man noch viel Dreck . Das ist halt -


SW--_E_00077
GP
 Ha - a . Hm - m . Hm - m . Im Gegenteil . Ha ja . Ja , ja . Ja , ja , genau . Da gibt es keine Bedenken .
EX
 Auch nicht ? Kann man das genauso gut berechnen , wo er hinanfliegt ?


geflogen

ZW--_E_00145
GP2
 in Dinkel - , bei Dinkelberg , dort sind uns Rehe verkommen , acht Stück . ( Danach ) sind wir , haben sie zwei Mal geschossen . Es ist aber keines umgeflogen . Und ( danach ) , ( danach ) sind wir mit dem Auto gefahren , mit dem alten noch . Und ( danach ) sind wir in so Leisen hineingekommen , und ( danach ) hat es geschwind gepoltert , und ( danach ) sind wir nicht mehr fortgekommen . Und ( danach ) hat es , hat es , zumal sind , haben wir den Holzmachern gerufen . ( Danach ) hat es


ZW--_E_00146
GP2
 gerannt . Den haben sie nicht gekannt . ( Danach ) haben sie allemal den ganz PERSONENNAME über den Haufen gerannt und sind ( danach ) abgehauen , wenn er wieder aufgestanden ist . Und ( danach ) sind sie einmal Schlitten gefahren am Kirchenbühl . ( Danach ) hat er eine Stange genommen und hat einen in den Rodel hineingestupft , bis er umgeflogen ist . ( Danach ) haben die den Rodel liegen lassen und sind davongerannt .


ZW--_E_00168
GP
 auf der Bühne , nicht . Und der ist auf einer Milchkanne dannen gesessen . Und ( danach ) habe ich , also mir ist schier der Faden verloren , ich habe einfach nicht mehr weitergewusst . Und ( danach ) habe ich dem eine an ( den ) Ranzen hinangeschlagen , dass ihm der Hut hinab geflogen ist und über seine Milchkanne hinangeflogen und habe " gute Nacht " gesagt und bin hinaus . Und von dort an habe ich ( danach ) also ( danach ) habe ich müssen das andere Jahr wieder mittun . Und da habe ich ( danach ) eine größere Rolle gekriegt und ( danach ) habe ich einfach so auch Spaß gehabt am Theaterspielen und habe ( danach ) , bin natürlich (


ZW--_E_00170
GP
 einmal einen Hirsch gesehen , aber wir haben nie so richtig Glück gehabt . Bis letzten Herbst , da sind wir einmal in die Brombeeren , mein kleiner Bruder und ich . Und zwar zu zweit auf einem Fahrrad . Korb haben wir auch dranhängen gehabt . Und wie es meistens geht , zuerst sind wir mal anständig hinuntergeflogen , aber das hat uns weiteres nichts gemacht und wir sind weiter . Und sind auf so einem kleinen , schmalen Waldsträßlein gefahren und auf einmal hat es neben uns so getan , wie wenn etwer röcheln täte . Wir haben beide gleichzeitig hinumgeguckt und sind anständig erschrocken . Wir sind schier vom Rad hinuntergefallen . Jetzt


ZW--_E_00197
GP
 Danach ) hätten wir einmal eine große Chance gehabt . ( Danach ) ist aber , da sind ein paar Große an einen von uns , an unseren Spieler gegangen . Und der ist ( danach ) hinangeflogen und ist einem anderen auf den Schuh geflogen . Und ( danach ) hat er da geblutet und hat eine ganz dick geschwollene Lippe gehabt . Und ( danach ) haben sie , den haben sie müssen , der hat müssen hinaus , der hat nichts - . Und ( danach ) hat müssen der Sanitäter kommen und hat nach ihm geguckt . Aber


ZW--_E_00197
GP
 Danach ) hätten wir einmal eine große Chance gehabt . ( Danach ) ist aber , da sind ein paar Große an einen von uns , an unseren Spieler gegangen . Und der ist ( danach ) hinangeflogen und ist einem anderen auf den Schuh geflogen . Und ( danach ) hat er da geblutet und hat eine ganz dick geschwollene Lippe gehabt . Und ( danach ) haben sie , den haben sie müssen , der hat müssen hinaus , der hat nichts - . Und ( danach ) hat müssen der Sanitäter kommen und hat nach ihm geguckt . Aber der ist ( danach ) nach einem Weillein wieder hereingekommen .


ZW--_E_00197
GP
 die haben nichts gehört . Und ( danach ) haben wir einen Hirsch brüllen hören . ( Danach ) sind wir so gelaufen und haben gemeint , da hunnen wäre ein Weg s - , und ginge ganz nieder hinan . ( Danach ) habe ich wollen hinanhopsen und habe mich so darauf eingerichtet , als ob es nieder hinanginge . ( Danach ) bin ich hinangeflogen . Jetzt ist es da etwa so anderthalb Meter hinangegangen . ( Danach ) habe ich ,


ZW--_E_00234
GP
 geschreinert mit seinem Hund , den er dann zu mir in den Garten herausgelassen hat . Und , wie es Kinder haben , das Wasser zieht an , ich bin an das Brünnelein hinangegangen und habe an dem Brünnelein gespielt als kleiner Knirps und habe das Übergewicht gekriegt und bin Kopf voraus in das Wasserloch hineingeflogen . Und das war unten eben jahrelang nicht ausgeputzt , sehr stark verschlammt , und bin dann mit dem Kopf ziemlich stark in den Schlamm hineingespickt und wäre also tatsächlich in dem Ding da ersoffen , wenn jetzt der Hund , der des gemerkt hat , dass irgendein Gefahrenzustand war , nicht herauf gesprungen wäre zu meinem


ZW--_E_00254
GP
 Vom Konsum haben wir einmal einen gesehen und noch einmal " Der schweigende Engel " und - Ha , da ist das Mädchen , sie heißt Christine Kaufmann , die ist stumm gewesen . Und ( danach ) ist sie , am Schluss , da ist sie noch eine ganz große Stiege herabgeflogen . Und ( danach ) hat sie ihre Stimme wiedergekriegt . Und die hat Ballett getanzt . ( Danach ) hat , eine hat ihr einen Nagel vorne hineingetan in ihre Ballettschuhe . Und ( danach ) ist sie da hineingetreten und hat ( danach ) ausgehalten bis am Schluss . Und ( danach ) ist sie aber umgesackt . ( Danach ) haben sie sie schnell hinaus und


ZW--_E_00312
GP
 werden ( danach ) weggezupft . Und ( danach ) , wenn der Ranken fertig ist , weg , fertig gebrockt ist , ( danach ) wird er um das Pflöcklein am Stock herumgewickelt und sauber aufgeräumt . So , die Hopfen , wo noch so heruntergefallen sind , wo sich weggelöst haben , ohne , dass man sie weggezupft hat und auch die , wo so neben herausgeflogen sind , die müssen fein aufgelesen werden . Alles , dass kein Hopfen liegenbleibt und alles im Korb ist , was Hopfen ist . Und dann hat der Hopfenbrocker seinen Dienst geleistet , soweit .


ZW--_E_00657
GP
 Anno 45 ? Am - , da haben sie einmal erst zwei Tage vorher den ganzen Betrieb zusammengeschmissen beziehungsweise die Rohrleitungen waren alle defekt und die Gasometer . Den Betrieb selber haben sie gerade nicht , nicht getroffen . Aber er wurde eben durch die Neben - , die Bomben , wo in der Nachbarschaft hineingeflogen sind , ist eben halt auch demoliert worden zum - , hat Dächer abgedeckt und so weiter und die Gasometer sind auch beschädigt worden . Und ( danach ) hat man ja können keine Gaserzeugung , kein Gas mehr erzeugen , wo da die Feindeigung , ein - , - einwirkung war . Hauptsächlich vom , von dem Tag an , wo der Hauptangriff war ,


ZW--_E_00689
GP
 gibt eben immer Stimmung . Und da haben wir ( danach ) schon gesoffen und ( danach ) , so nach zwölf hat er Polistei - Polizeistunde geboten . ( Danach ) sind wir , ( danach ) sind wir nicht gleich gegangen und ( danach ) hat einer einen hereingeschuckt an die Theke hinan . Und da sind Gläser gestanden und ( danach ) sind ein paar hinuntergeflogen . Und ein knickeriger Lump ist es . ( Danach ) hat er , hat er gleich uns gesagt , wir müssen bestimmt zahlen . Das gibt es nicht , wir dürfen nicht anders hinaus , wie dass wir es zahlen . ( Danach ) sind wir natürlich auch aufgebraust . Und ( danach ) hat er uns hinausschmeißen wollen und ( danach ) sind wir auf


ZW--_E_00737
GP
 Scheuer hinein , das war eine Brandgranate . Und die Scheuer ist ( danach ) weggebrannt . Und sonst waren noch etliche Häuser beschädigt , Dachschaden . Und einem hat es die Vorderwand weggerissen . Die sind gerade beim Mittagessen gesessen , ist eine schwere Granate vors Haus hinan und hat die ganze Vorderfront weggerissen . Die sind ins Eck hineingeflogen , hat aber gar keinem nichts gemacht . Die eine Tochter hat ein paar Glassplitter gehabt . Und die hat der Amerikaner ( danach ) fort auf Wimpfen in ein Lazarett . Da war sie drei , vier Tage , und ( danach ) haben sie sie wiedergebracht .


ZW--_E_00781
EX
 Ist , ist noch nie etwas passiert mit dem Bulldog ?
GP
 Ha , bei mir eigentlich nicht , bloß bei meinem Vater . Einmal den Berg hinuntergefahren zum Mähen da , die Bremse , also schon zugehabt , aber es ist geschliffen , ( danach ) hat es ihn rechts hinauf auf so einen Buckel , ( danach ) ist der Bulldog umgeflogen . Wenn die Messerwerke nicht darangewesen wären , ( danach ) wäre er heute nicht mehr da . Zwischen dem Kotflügel und zwischen dem Sitz hat es ihn ( danach ) hineingeklemmt .


ZW--_E_04893
GP
 hinanhocken . ( Danach ) ist er kaum draufgesessen , und ( danach ) ist der Bindfaden abgebrochen , und er fliegt rückwärts herunter . Er hat sich dann an mir gehalten , mich halb mit hinuntergezogen , und ( danach ) sind ein paar Nägel da gewesen , ( danach ) hat er halt seine Kleider zerrissen gehabt , und die Pfeife ist ins Wasser geflogen und ist geschwommen . ( Danach ) so langsam haben wir ihn wieder in die Höhe gebracht . Wir haben zuerst gar nicht hinanlangen können , weil wir so lachen müssen . ( Danach ) haben wir ihn doch in die Höhe gebracht , und ( danach ) hat er gleich seine Pfeife gewollt . ( Danach ) haben wir einen Rechen holen müssen


ZW--_E_04917
GP
 in nächster Nähe , da haben wir dann - hören schlagen . Und wenn die Uhr geschlagen hat , hat es geheißen : " Wenn die Uhr vier Uhr schlägt , geht die Sprengung los . " Und ich habe noch einen Feuerschein gesehen vor mir und dann nichts mehr . Dann ist mir ein Trumm auf den Schädel geflagen - geflogen , und die Kameraden haben mich natürlich schon mit herein . Aber ich bin vier Stunden bewusstlos noch draußen im Unterstand gelegen . Und nachher bin ich heimgekommen , nicht , oder hinein - nachher an ( den ) Rhein , ins Lazarett .


ZW--_E_04969
GP
 gekluckert . ( Die ) Weibsbilder haben auch gekluckert . ( Danach ) hat sie als geschrien , unseren Namen halt , wie wir geheißen haben , gell . ( Danach ) haben wir müssen - das gespielt noch und das gespielt noch , und ich kann - ich - jetzt müssen wir gehen . Auf einmal tut es einen Plumps , sind die zwei von der Chaise herausgeflogen . Und die haben sie verseicht und , gell . Aber ( danach ) ist sie - hat die Gabel weggeworfen und ist r - mehr herauf , gell , und hat uns geholt . Aber ( danach ) sind wir fort . ( Danach ) haben wir halt Schläge gekriegt , was hat das sonst gegeben . Ja . Solche Sachen hat man gemacht , wie man jung


ZW--_E_04996
GP
 Da hat gerade der Obmann , da , wo vorhin da geschwätzt hat , der hat da Klauenseuche gekriegt . ( Danach ) haben wir , Sperrbezirk da , bereits nicht heiraten können , nicht . ( Danach ) bin ich mit dem Motorrad damals ( danach ) hinabgerast zu ihr , zu Nacht einmal , und nachher da über einen Dings - Haufen , und einen Sandhaufen hinumgeflogen im Hinabfahren . Und nachher , ja , wir haben es einfach müssen verschieben , noch einmal , die Hochzeit , nicht , um 14 Tage , nicht . Und nachher hat aber die Sache geklappt . Und jetzt , heute bin ich soweit bestens zufrieden . Wir haben drei Kinder , also zwei Kinder haben wir noch . Eines ist leider Gottes am


ZW--_E_05047
GP
 Schulzeit , gerade unter dem Krieg seinerzeit , da sind wir hinan und haben Soldäterleins getan . Da sind wir auf dem Dissenhorn umeinander gerannt , und ( danach ) haben wir Tann - , Tännerl - , Tannlein - , Tannlein - Fangerleins gemacht und sind da von einer Tanne auf die andere gejuckt . Manchmal sind wir auch mit dem Gipfel oben herabgeflogen , ( danach ) hat wieder einer das Kreuz halb abgehabt . ( Danach ) hat man ihn wieder heimtragen müssen . Also u - , die unmöglichsten Sachen . Wir haben angestellt , was wir nur haben können . Ich weiß , ich habe vielmals den Frack vollgekriegt daheim . Da habe ich , einmal habe ich eine neue Trainingshose gekriegt . Und ( danach ) sind


SV--_E_00166
GP
 haben wir am Freitag , am Freitag haben wir den vergraben , o es so geschneit hat . Dem ist eine Stange auf den Kopf hinauf , also das ist eine Tanne . Tannenkulturen , das sind , heißt man Stangen , die sind ungefähr in der Stärke . Und die ist ihm auf den , direkt auf den Kopf hinaufgeflogen und ( danach ) hat er ein Gebiss gehabt , ( danach ) hat die Platte einen Riss gekriegt . Das war , was ich weiß der einzige Unfall was , was war im Wald .


SV--_E_00243
EX
 Hei !
GP
 Und da bin , wo ist das letzte Mal herabgefahren bin , bin ich hinangeflogen , ( danach ) habe ich das Bein verrenkt .


SV--_E_00243
EX
 Oh , liebe Zeit . Ja , gerade an der Schanze ?
GP
 Nein , wo ich unten hinan , wo ich , ( danach ) bin ich , wo ich hunten war , bin ich hinangeflogen .


SV--_E_00243
GP
 ( Danach ) -
GP
 Nein , habe ich einmal so zwei , drei Tage gewartet , ( danach ) ist es wieder besser gewesen , ( danach ) bin ich , sind wir , da vorne ist so ein Acker , wo als Herdäpfel und so Zeugs sind , ( danach ) sind wir da auch gefahren . ( Danach ) bin ich nochmal hinangeflogen , ( danach ) hat es nochmal angefangen , seither bin ich nicht mehr gefahren .


SV--_E_00243
EX
 Und dir ist nie etwas passiert , dass du etwas gekriegt hast ?
GP
 Ich bin auch , ich bin auch einmal auf den , auf den Lachenstein , aber mir hat es nichts gemacht , ich bin bloß darüber hinumgeflogen .


SW--_E_00057
EX
 - in der Bärenhöhle ? Wie s - , wie sieht denn die aus , die Bärenhöhle ?
GP
 Die ist eine Höhle . Und die Höhle haben sie entdeckt , da ist einem , einem Mann , da , da ist , ihm ist einmal eine Tabakspfeife durch ein Loch hinan heruntergeflogen . Und ( danach ) hat er gehört , dass es unnen hohl ist . Und so haben sie sie entdeckt .


SW--_E_00072
GP
 kannst du auch rechtzeitig da sein " , und hat mir aber ein paar - , das war ein Mann mit , mit einem Meter und 87 groß , der hat eine gute Handschrift geführt . Und da habe ich eine links und eine rechts an die Ohren hinan gekriegt . Ich bin von einem Eck ins andere geflogen . Und ( danach ) habe ich es gehabt .


SW--_E_00098
GP
 ist das Rotkäpplein und die Großmutter herausgehopst . Und nachher , nachher hat er Steine hineingetan , ganz schwere . ( Danach ) hat er wieder zugenäht . ( Danach ) ist er erwacht , nachher hat er Durst gehabt . ( Danach ) ist er an den Brunnen gegangen , und nachher hat er Wasser gesoffen . Und nachher ist er in den Brunnen geflogen , da ist er untergegangen .


Floß_m.

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1582ff.: Floss 4

Floß

ZW--_E_00344
GP
 die Bäume ins Wasser geheit , haben sie - da hat man gesagt " anbinden " . Und da hat man sie mit einem Sack Nägel - haben wir Kinder müssen richten , Holznägel , und die hat man gebraucht zu drei Flößen . Und ( danach ) gegen zwei , drei , je nachdem ist man fertig gewesen , ob man einen langen Floß gemacht hat oder einen kurzen . Da sind also - bei einem langen Floß sind zwei Mann mit nach Ulm und bei einem kurzen ein Mann . Um zwei , drei mittags ist man fertig gewesen , man hat es mit Bretter beladen oder mit Scheitholz , Brennholz für die Bäcker . Ich muss daher gucken - Äh ,


Flädle

nhd. Entsprechung

Kuchen verschiedener Art; Pfannkuchen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1536f.: Fladen 1

Flädle

ZW--_E_04909
GP
 an unsere Arbeit gegangen , sind wir halt einmal am Mittag heimgekommen , war nichts zu essen gekocht . Und wenn etwas gekocht war , ( danach ) hat sie regelrecht vor die Tür gekehrt . ( Danach ) hat es halt einmal pressiert . Herein - " Essen ! " - " ( Es ) gibt noch nichts " - hineingeschaut - sage ich : " Da sind doch Pfannkuchen da und Flädle . Es wird gefressen . " " Das gehört denen . " - " Nichts gehört denen . " - " Hopp , " habe ich gesagt , " herein , alle und hinan ! " - und haben die Pfannkuchen zusammen gefressen , nicht . Herrlich war es , der Krach ist schon wieder losgegangen . Ah , das hat uns gar nichts ausgemacht , aber schon gar nichts . Nun , ( danach ) kommt eine von den


ZW--_E_04983
GP
 der Zugmaschine weg und spreitet man es hinaus . Ja , heute ist das so wie halb geschafft . Aber , mein Gott , was , was hat man , was hat man früher geschafft ! Ja . Ha , am Sonntag , da habe ich können ( danach ) hinanstehen und habe können den - Allein bin ich gewesen , dann habe ich noch Flädle gebacken und habe die Knödel gemacht , dass ich habe allemal die Suppe gleich gehabt habe . Da heißt es , ja , jetzt kannst du hinein um halb zwölf , jetzt kannst du hinein zum Kochen . Wir kommen dann gleich auch . Ja , da am Morgen - bin ich dann um vier schon aufgestanden und habe


Flädles

ZW--_E_00161
GP
 und Flädles - Kuchen . Das ist nur gerade von Milch auch , Flädles - Kuchen , ja . Also ich bin mit sechs Jahren in die Schule gekommen , bin noch grausig dumm und ver - , ein verscheuchtes Mädchen gewesen . Und ( danach ) sind ( danach ) auch ältere , die meisten sind bereits sieben Jahre alt gewesen . Und ich bin im März


ZW--_E_00161
GP
 und Flädles - Kuchen . Das ist nur gerade von Milch auch , Flädles - Kuchen , ja . Also ich bin mit sechs Jahren in die Schule gekommen , bin noch grausig dumm und ver - , ein verscheuchtes Mädchen gewesen . Und ( danach ) sind ( danach ) auch ältere , die meisten sind bereits sieben Jahre alt gewesen . Und ich bin im März sechs gewesen und bin ( danach ) schon im April in


fläscheln

nhd. Entsprechung

mit einem Flaschenzug (auf steile Bergäcker) befördern

Forschungsliteratur

  • BadWb. 2, 168: fläscheln

fläscheln

SW--_E_00077
GP
 Ha , so halb und halb , so , ja , ja , selbiges . Aber bei uns war es natürlich steiler wie da hoben . Da war es steil , ja , ja . Da war , hat man als müssen Boden führen und fläscheln . Da hat man zum Beispiel doch so eine Benne , so einen Karren , hat man müssen hereinstehen . Und auf einer Seite sind die Ochsen herunter , und auf der anderen Seite ist der Karren hochgegangen , dann . ( Danach ) hat man oben wieder müssen ausleeren , und ( danach ) , die Ochsen haben wieder müssen leer herauflaufen


fläschen

nhd. Entsprechung

mit einem Flaschenzug (auf steile Bergäcker) befördern

Forschungsliteratur

  • BadWb. 2, 168: fläschen

gefläscht

SW--_E_00083
GP
 vertan und hat verkalbt , wo sie an der Halde dunnen haben müssen fahren und ziehen . Das ist natürlich nicht so leicht gegangen als immer . Und so ist mit dem Boden führen , das hat man früher vielmals , hat man den Boden unten geladen mit der Schaufel und hat ihn hinauf und , gefläscht mit einem Flaschenzug . Sie werden wissen , was das ist . Und jetzt , jetzt führt man gar keinen mehr . Jetzt wird halt der Pflug genommen , der Zweischarpflug und wird hinaufgefahren . ( Danach ) ist er doben . Das ist schon netter gewesen , natürlich , jetzt anfangen , wir haben schon ein paar Jahre keinen Boden mehr geführt .


focken

nhd. Entsprechung

die "Focken" (= geschnittene Getreidehäuflein), mit einem Rechen zusammenhäufeln, so dass es zu Garben gebunden werden kann

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1594: focken

gefockt

ZW--_E_00311
GP
 Danach ) hat man es breitwürfig , also ganz in der Reihe hingeworfen , nicht wahr . Da hat man auch bald einen Morgen gemäht gehabt , da , also mit so drei , vier Mann . Und nachher , da hat man es einen Tag liegen lassen , wenn es fertig gut gewesen ist . Und dann hat man es aufgefockt , also Höcklein gemacht . Und nachher da gebunden und nachher hat man es - Äh , wenn es in Reihen gebunden gewesen ist , nachher , da hat man es geladen und eingeführt . Und Sie wollen wieder wissen , wie man früher beim Drusch also vorgegangen ist , nicht wahr . Also , ganz früher , wo man keine Maschinen


Forche_Forle

nhd. Entsprechung

Waldföhre, Waldkiefer (pinus sylvestris)

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1645f.: Forche 1; Fischer II, 1662: Forle

Forchen

SV--_E_00166
GP
 man bei uns , aber Faserholz heißt es . Da macht man ja das Papier davon , das kommt ( danach ) in die Zellstofffabriken . Das wird heute viel gemacht vom , gerade vom , dem , vom Fichtenholz . Also , bloß von Fichten . Es gibt ja noch andere Nadelhölzer auch , aber die sind bei uns selten . Lärchen und Forchen und Douglas . Hauptsache ist bei uns Fichten und Laubwald , Buchen und Eichen .


PF--_E_00131
GP
 nachher auch in , in den Balken links und rechts festgenagelt . Und dann , wenn die Türfutter drin waren , dann kamen dann die Türen . Dann war vielleicht schon der Glaser da in der Zwischenzeit und hat die Fenster eingepasst . Die Betonfensterbänke waren schon drin , und auf die kamen dann meist Eichen - oder Forchen - Fenstersimsen . Ganz zum Schluss in jedem Neubau , ich habe das nicht anders erlebt , kamen dann die Fensterläden . Das war dann meist das Letzte , was wir am Bau zu tun hatten . Und gerade also beim Bodenlegen , das war also , das war , wie kann man sagen , an keine Norm gebunden . Einmal haben


Forlen

ZW--_E_05442
GP
 Ja , ja , das wird alles geschält , also . Fichten und , und Tannen alles . Sonst , die Forlen , Faserholz wird alles geschält . Aber das Stammholz , was die Lärche , die hat ja unten zum Teil eine Rinde mit fünf bis acht Zentimeter dick , was eine starke ist . Die wird bei uns nicht geschält , weil das zu , also zu anstrengend wäre . Da brächte man nichts fertig , das müsste man alles


forken

nhd. Entsprechung

Heu mit der "Forke" (=Heugabel) auf einen Wagen gabeln

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1861: furken
  • BadWb. 2, 260: furken

forken

SV--_E_00262
GP
 ein halbes Jahr Rente gekriegt , acht Mark und 30 Pfennig im Monat , das weiß ich gut noch . Ich konnte nichts schaffen , ich war sechsundzwanzigeinhalb Jahre alt und bin heimgekommen in der Heuernte . Da haben , hat man halt müssen , normal ist das bei einem jungen Kerl , der hat das Heu müssen , forken sagen wir , mit der , auf den Wagen geben . Und oben hat eines geladen . Ich konnte nicht einmal zu den Viechern hinstellen , die Wärme hat mich geschafft . Ich musste im Wald oder in , unter einen Baum liegen in den Schatten . Mir ist schwarz geworden allemal wieder vor den Augen .


geforkt

SV--_E_00224
EX
 Ja , und beim Aufladen wahrscheinlich auch nicht können helfen , oder ?
GP
 Ha , auch nachrechen , da hat man ja wieder etwer gebraucht zum Nachrechen ( danach ) wieder . Der Vater hat geforkt und die Mutter hat geladen und wir haben nachgerecht . Das war es . Und ( danach ) , ich meine , wo man ( danach ) aus der Schule gewesen ist , hat man schon ärger heranmüssen . Das ist ja klar . Und was soll man jetzt da noch vom - ?


fortbolen

nhd. Entsprechung

fortwerfen, wegwerfen

Forschungsliteratur

  • BadWb. 1, 285: bolen 1 b

fortbolen

SV--_E_01029
EX
 So ?
GP
 Ja , und auch wenig Faule bis jetzt . Ja . Doch . Ha ja . Nein , also es geht . Selten einmal eine müssen fortbolen jetzt , ja . Mhm .


fortbringen

nhd. Entsprechung

verkaufen

Forschungsliteratur

  • BadWb. 2, 211: fortbringen

fortbringen

ZW--_E_05524
GP
 Weinhändler sind an uns herangetreten und haben gesagt , denen ist es lieber , wenn sie es gleich , wenn sie auf einem Platz einen größeren , größeres Quantum kriegen können . Weil , sonst sind ja die Weinhändler , die gehen zum Beispiel zu den Wengertern , wo nicht Mitglied sind . Die wollen ja ihren Wein auch fortbringen . Und da haben wir hier auch noch ein paar Prozent , nicht , sind noch nicht alle . Obwohl wir ja , wir wollen ruhig sagen , 95 Prozent haben wir , sind Mitglied bei der Genossenschaft . Aber die haben ( danach ) , die haben gleich ( danach ) auch gesagt , ha , ( danach ) , sie täten von uns auch kaufen . Und


fortschwätzen

nhd. Entsprechung

weiterreden

Forschungsliteratur

  • Fischer V, 1251ff.: schwätzen 1

fortgeschwätzt

SV--_E_00234
EX
 Aha , aha .
GP
 Jetzt , ich habe mich , mein Sach fortgeschwätzt und sie haben mich auch verstanden .


fortspringen_1

nhd. Entsprechung

weglaufen, außer Haus laufen

Forschungsliteratur

  • Fischer V, 1588ff.: springen 2

einwenigfortspringen

ZW--_E_05493
GP
 ja , da haben wir auch , freilich , ja , ja , bald ein wenig helfen müssen . Wir haben fünf Kühe daheim gehabt und noch ein paar junge Stücklein Vieh , ( danach ) , mit ins Futter holen oder ins Heu machen hat man auch mit müssen . ( Danach ) haben wir aber als auch abends , hat man noch ein wenig fortspringen dürfen und hat gespielt mit den anderen Kindern . Und da kann man so schön Schlitten fahren in Vellberg , das ist so , so hügelig , wissen Sie . Und das war halt auch schön , gell , so für die Kind - , als Kinder , mhm . Und -


fortspringen

SW--_E_00104
GP
 wegrennen , bis er " halt " sagt , bis er ihn gefasst hat . ( Danach ) sage - , ( danach ) muss er " halt " sagen . ( Danach ) , soweit darf man springen , bis er " halt " sagt . ( Danach ) muss man stehenbleiben , ( danach ) muss er uns abtreffen . Dann , wenn er uns nicht trifft , muss er noch einmal . Und ( danach ) dürfen wir wieder fortspringen .


SW--_E_00104
EX
 Ah , ( danach ) muss der sein ?
GP
 Nein , der hat dann ein Lebenlein , ein Lebenlein . Und wenn er drei Lebenlein hat , heißt " Sieben Lebenlein " , dann darf man , so , wenn es einen trifft , dann darf man dann irgend so Namen geben , ungefähr " Schwein " . Und da darf man immer so Namen geben . Und , wenn es einen nicht trifft , dann darf man immer wieder fortspringen .


SW--_E_00104
GP
 Ja , wenn er als hochwirft , ( danach ) sagt er ungefähr : " PERSONENNAME " oder " PERSONENNAME " oder " PERSONENNAME " . Und der , und der muss es fassen . Und , wenn er es nicht fasst , dann dürfen sie immer fortspringen , bis er " halt " sagt .


fortspringen_2

nhd. Entsprechung

weglaufen

Forschungsliteratur

  • Fischer V, 1588ff.: springen 2

fortgesprungen

SW--_E_00106
GP
 Ah , wo es Schnee gehabt hat . Da sind , vier Stück haben fortgesprungen , und zwei haben gesucht , ( haben ) die müssen wieder fangen . Sind wir also den Spuren nachgegangen und haben die wieder gesucht . Die sind als in den , den Hecken drin gelegen und auf den Baum hinauf , ( danach ) haben wir sie als meistens gar nicht erwischt . Und zuletzt haben wir sie doch noch


fortspringen

SW--_E_00104
GP
 wegrennen , bis er " halt " sagt , bis er ihn gefasst hat . ( Danach ) sage - , ( danach ) muss er " halt " sagen . ( Danach ) , soweit darf man springen , bis er " halt " sagt . ( Danach ) muss man stehenbleiben , ( danach ) muss er uns abtreffen . Dann , wenn er uns nicht trifft , muss er noch einmal . Und ( danach ) dürfen wir wieder fortspringen .


SW--_E_00104
EX
 Ah , ( danach ) muss der sein ?
GP
 Nein , der hat dann ein Lebenlein , ein Lebenlein . Und wenn er drei Lebenlein hat , heißt " Sieben Lebenlein " , dann darf man , so , wenn es einen trifft , dann darf man dann irgend so Namen geben , ungefähr " Schwein " . Und da darf man immer so Namen geben . Und , wenn es einen nicht trifft , dann darf man immer wieder fortspringen .


SW--_E_00104
GP
 Ja , wenn er als hochwirft , ( danach ) sagt er ungefähr : " PERSONENNAME " oder " PERSONENNAME " oder " PERSONENNAME " . Und der , und der muss es fassen . Und , wenn er es nicht fasst , dann dürfen sie immer fortspringen , bis er " halt " sagt .


fortspringen_3

nhd. Entsprechung

weiterlaufen

Forschungsliteratur

  • Fischer V, 1588ff.: springen 2

fortspringen

SW--_E_00104
GP
 wegrennen , bis er " halt " sagt , bis er ihn gefasst hat . ( Danach ) sage - , ( danach ) muss er " halt " sagen . ( Danach ) , soweit darf man springen , bis er " halt " sagt . ( Danach ) muss man stehenbleiben , ( danach ) muss er uns abtreffen . Dann , wenn er uns nicht trifft , muss er noch einmal . Und ( danach ) dürfen wir wieder fortspringen .


SW--_E_00104
EX
 Ah , ( danach ) muss der sein ?
GP
 Nein , der hat dann ein Lebenlein , ein Lebenlein . Und wenn er drei Lebenlein hat , heißt " Sieben Lebenlein " , dann darf man , so , wenn es einen trifft , dann darf man dann irgend so Namen geben , ungefähr " Schwein " . Und da darf man immer so Namen geben . Und , wenn es einen nicht trifft , dann darf man immer wieder fortspringen .


SW--_E_00104
GP
 Ja , wenn er als hochwirft , ( danach ) sagt er ungefähr : " PERSONENNAME " oder " PERSONENNAME " oder " PERSONENNAME " . Und der , und der muss es fassen . Und , wenn er es nicht fasst , dann dürfen sie immer fortspringen , bis er " halt " sagt .


fortzügeln

nhd. Entsprechung

fortziehen, fortlocken

Forschungsliteratur

  • Fischer VI/1, 1318f.: züglen 2

fortgezügelt

SW--_E_00116
GP
 Ding hinaus nachher , das ist beim PERSONENNAME , beim PERSONENNAME ist , hinnen ist es gewesen . Da sind wir wieder , haben wir uns wieder gesammelt , ( danach ) haben wir wieder einen Angriff gemacht , nachher . Der PERSONENNAME , der PERSONENNAME , der ist selbiges Mal auch noch ledig gewesen , er hat den , den PERSONENNAME , den Bauer fortgezügelt . Selbige sind miteinander fort , ( zu ) des Wallemes hinten hinum . Und die anderen haben auch An - , den An - , Angriff gemacht . Selbige sind zu dritt auf der Miste gelegen , der eine ,


Franck

Anmerkung

Unternehmen Heinrich Franck Söhne: Malzkaffee-Hersteller; gegründet 1928; seit 1869 in Ludwigsburg ansässig; 1943 Fusion: Franck & Kathreiner; 1964: Unifranck GmbH; seit 1971 gehört der Konzern zu Nestlé

Franck

ZW--_E_00762
EX
 Ja , Sie sind ja aber , äh , gar nicht mehr lange da im Ort gewesen , nach der Schulzeit ? Sie haben doch ( danach ) im , im Ersten Krieg auch noch müssen .
GP
 Ja , ja . Ha ja , 17 , anno zwölf bin ich aus der Schule gekommen . Da bin ich auch noch ins Geschäft gegangen , darunter hinein , dort , auf Ludwigsburg , nicht , in ( die ) Zichorienfabrik , im Franck geschafft . Von dort aus bin ich eigentlich eingerückt , ( danach ) , dortmals .


Franz_von_Moor

Anmerkung

Person aus Schillers „Die Räuber“

FranzvonMoor

SW--_E_00118
GP
 gell PERSONENNAME , war großartig . Und gerade unser Nachbar , der liebe Mensch , der PERSONENNAME , das haben wir als gar nicht verstehen können . Am Morgen sehen wir ihn noch da drüben stehen mit einem Belgier sprechen , das war im Sommer , nicht . Abends war er schon tot . Herzinfarkt , nicht . Und der hat den Franz von Moor gespielt , das kann ich Ihnen sagen , ganz großartig , ganz großartig . Und mein Mann den Karl von Moor . Und der hat das ganze Theater geleitet , nicht . Also , ohne ihn wäre es nicht gegangen . Wenn er nicht da war , dann ist gelacht worden und geschlafen , nicht , halt geträumt . Und wenn


Franzl

Anmerkung

Franzose

Franzl

ZW--_E_04943
GP
 ausgegeben gehabt , am zweiten Zug mein Essen ausgegeben und am dritten Zug . Mein Essen ausgegeben gehabt , ( danach ) habe ich meinen leeren Korb gehabt , meine Wurst , die haben - Bloß für einen Tag haben wir da das Essen vor tun können , bloß Abend , bei Nacht . Das war dreiviertel zehn Abend . Und der Franzl hat das gesehen , die sind am Waldrand dannen gelegen so . Legt der ein Artilleriefeuer her , dass ( es ) bloß so gestaubt hat . Da war alles pulverblau . Da hast du die Hand - überhaupt nichts mehr gesehen . ( Danach ) haben wir zwei Bunkerlein - hat der Oberleutnant dannen gehabt . Und der Hauptmann hat auch einen


ZW--_E_04943
GP
 danach ) hat er das Feuer eingesetzt . Und da hat es aber gestaubt , das kann ich euch sagen , so was habe ich noch nicht erlebt . Und wir sind - Da habe ich mir vom Oberleutnant sein Wichser - hat er gesagt zu mir : " Komm , , geh her . Da schauen wir ein wenig hinüber zum Franzl . " Aber da haben wir nicht mehr hinübergeschaut , den anderen Tag . Der Abend hat uns schon gereicht . Wir sind hinter , den hohlen Weg hinan . Ich habe gleich meine Mütze heruntergezogen und die Gosche zugehoben . Dass wir nicht erstickt sind vom Pulverdampf . 200 Meter weiter weg liegt ein ganzes Magazin da , Munition ,


ZW--_E_04943
GP
 hergelassen . ( Danach ) hat er eine Ruhe - hat er eine Pause eingeschaltet , eine ganz kurze . Wir aufgesprungen und auf das Bunkerloch zu vom Oberleutnant . Der guckt heraus und den Unteroffizier an . Aber die haben wir kerzengrade gleich hineingeworfen ins Loch . Und wir vier flacken aufeinander dinnen , wie die Säckeler . Und der Franzl hat halt wieder eine Feuertaufe eingesetzt . Aber schon so , dass es die Bäume bloß so geknickt hat . Ah , Sakrament haben wir gesagt , da sind wir hin . Und das geht schon gut an . Und vom selben Tag an ist der , wo anno 14 , 18 dabei war - hat er gsagt : " Spieß , ich


Frau

nhd. Entsprechung

Herrin, Gebieterin

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1704ff.: Frau 1

Frau

ZW--_E_05468
GP
 Und nachher bin ich fünf Jahre da gewesen . Und , und da ist ( es ) immer so weiter gegangen . Und nachher bin ich im Krieg auf Albeck gekommen , so zum großen Bauer . Und da ist man zu dritt gewesen , mit so einem jungen Buben mit 16 Jahren , auf 50 Tagwerk , und die Frau und die Magd . Ja .


Freiherr_Carl_von_Cotta

Anmerkung

Carl Freiherr von Cotta, 1871-1945

FreiherrCarlvonCotta

ZW--_E_05488
GP
 hat das geerbt von seinem Onkel . Das war der Carl Freiherr von Cotta . Und der hat , äh - Denen ihre Familiengruft , die sie da draußen gehabt haben , so eine - so eine Kapelle , wo unten eine Gruft war , die wurde durch Bomben zerstört , am vierten Dezember 44 . Und ( danach ) hat der Herr Freiherr Carl von Cotta - Äh , das war ein sehr beliebter Herr , und er hat so ( einen ) urbäuerlichen Typ gehabt , nicht . Der hat - Ha , der hat geschwätzt , wenn er gekommen ist , nicht wahr . Ich weiß , wenn ich als mit meinem Vater hinaus bin , wir sind ihm verkommen : " Morgen Denzinger " , nicht . " So , sind


ZW--_E_05488
GP
 Fräulein , äh , äh , Cotta , also , äh , das gnädige Fräulein - Ihr Bruder , der wo im Wald beerdigt ist , wo der getauft worden ist , da hat der alte Baron als Freude , dass er einen , einen Nackommen hat , dann das Taufgeschirr hier in der Kirche gestiftet , und da ist der Name hineingraviert vom Freiherr Carl von Cotta . Das weiß ich , das habe ich oft gesehen , weil wir als Buben - Nicht , früher hat man doch läuten müssen in der Kirche , da hat man so Läutbuben gehabt . Da hat man eine Mark gekriegt im Vierteljahr , ha , das war früher - Und da ist man gesaut , nicht . Jetzt


Freiherr_von_Pfeil

Anmerkung

Christoph Carl Ludwig Freiherr von (Reichsfreiherr 1767) Pfeil, 1712-1784; kaufte 1761 das Rittergut Deufstetten

FreiherrvonPfeil

PF--_E_00130
GP
 das Geschlecht fortlaufend auf dem Besitz von Deufstetten , was früher Tiufstetten hieß . Und durch Verkauf gelangt es immer weiter in neue Herrschaften bis dann , bis dann schließlich die Endherrschaft ungefähr , die jetzt noch mit Nachkommen dort ist , also dasselbe Geschlecht , ungefähr nach dem 30jährigen Krieg dorthin kam . Es war der Freiherr von Pfeil , der Minister für den schwäbisch - fränkischen Kreis beim Friedrich dem Großen war , und versuchte nun das ziemlich arme Dorf , weil die Umgebung , der Boden ist nicht sehr fruchtbar dort , also die Bauern waren sehr arm , er versuchte dieses arme Dorf nun durch die Möglichkeit , dass sich Händler ansiedeln


Fressen

nhd. Entsprechung

grob: Essen, Mahlzeit

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1743f.: fressen 2

Fressen

ZW--_E_04909
GP
 Danach ) wie wir abends heimgekommen sind , sie waren fort . Tatsächlich . ( Danach ) die Schwester : " So , jetzt habt ihr es , jetzt habt ihr es . " Mit was sollen wir zahlen ? " " Was , zahlen ? " Sage ich : " Von deiner Arbeit haben wir noch nie gezahlt , nicht . Dass du dich auskennst . " Sage ich : " Und was man zum Fressen hat , das steckst du denen hinein , und das Geld , das schiebst du ein , dass du in der Welt herumfahren kannst . " ( Danach ) ist die Mutter gekommen und sagt : " Ja ja . Tut nur so fort . Bei uns tut man was sich gehört . " Sage ich : " Mit euch zwei verderben wir noch . " ( Danach ) haben


ZW--_E_04971
GP
 wie es jetzt eigentlich vorher war , nicht . Vorher hat es ja geheißen , der Amerikaner ist ja gute Behandlung . ( Danach ) hat es geheißen : Ja , ihr habt jetzt - wir haben jetzt keine Gefangensch - , Gefangenen mehr mit - bei euch . Und dann war das dem wurst . ( Danach ) haben wir einfach drei Tage nichts zum Fressen gekriegt , die ersten drei Tage , nicht , wie es halt ( danach ) gegangen ist haben wir so viel gerade noch gekriegt , dass wir nicht verhungert sind . ( Danach ) bin ich zur Arbeitskompa - zum Arbeitseinsatz gekommen bei den Amerikanern , da ist es ( danach ) besser geworden mit dem Essen , nicht . Dann bin ich ( danach ) bald


Hochzeitsfressen

ZW--_E_04965
GP
 Und jetzt müssen wir noch auf , äh - Versorgungsamt hinauf und müssen , äh , lugen , ob wir nicht einen Zuschuss kriegen zu unserem Hochzeitsfressen . Ja . ( Danach ) ist ( es ) halt so weitergegangen , und ( danach ) hat der Stadtpfarrer PERSONENNAME gesagt , ja , da wäre jetzt ein Wolfgangskind auch in Augsburg . Der könnte ja die trauen . Mich - Äh , das Wolfgangskind bin ich gewesen , und so ist mein Schulkamerad gewesen . Und der hat mich ( danach ) in Sankt Max in


UnserFressen

ZW--_E_04900
GP
 jetzt müssen wir das Holz , äh - Ding lernen , das Holzummachen lernen . Und wenn wir es dann können , werden wir ( ein ) Holzfäller - Kommando . Und , ja , das wird schon recht , nicht . Gut , das habe ich ( danach ) gepackt . Und ( danach ) haben wir halt geblockt haben wir uns natürlich nicht , weil wir gesagt haben : " Unser Fressen verdienen wir uns leicht . " ( Danach ) haben wir gesägt , vielleicht - Lieber hauen wir einen Baum bloß , als dass sie uns etwas herausgreifen . Haben wir einen Baum umgesägt , vielleicht acht oder zehn Zentimeter dick . Da haben wir einen vollen halben Tag gebraucht , bis wir den umgesägt haben . Weil wir gesagt haben : "


fressen

nhd. Entsprechung

gierig essen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1741: fressen 2

Fressen

ZW--_E_04909
GP
 Danach ) wie wir abends heimgekommen sind , sie waren fort . Tatsächlich . ( Danach ) die Schwester : " So , jetzt habt ihr es , jetzt habt ihr es . " Mit was sollen wir zahlen ? " " Was , zahlen ? " Sage ich : " Von deiner Arbeit haben wir noch nie gezahlt , nicht . Dass du dich auskennst . " Sage ich : " Und was man zum Fressen hat , das steckst du denen hinein , und das Geld , das schiebst du ein , dass du in der Welt herumfahren kannst . " ( Danach ) ist die Mutter gekommen und sagt : " Ja ja . Tut nur so fort . Bei uns tut man was sich gehört . " Sage ich : " Mit euch zwei verderben wir noch . " ( Danach ) haben


ZW--_E_04971
GP
 wie es jetzt eigentlich vorher war , nicht . Vorher hat es ja geheißen , der Amerikaner ist ja gute Behandlung . ( Danach ) hat es geheißen : Ja , ihr habt jetzt - wir haben jetzt keine Gefangensch - , Gefangenen mehr mit - bei euch . Und dann war das dem wurst . ( Danach ) haben wir einfach drei Tage nichts zum Fressen gekriegt , die ersten drei Tage , nicht , wie es halt ( danach ) gegangen ist haben wir so viel gerade noch gekriegt , dass wir nicht verhungert sind . ( Danach ) bin ich zur Arbeitskompa - zum Arbeitseinsatz gekommen bei den Amerikanern , da ist es ( danach ) besser geworden mit dem Essen , nicht . Dann bin ich ( danach ) bald


Gefressen

ZW--_E_04900
GP
 gar geworden in der Zeit . Da ist - Der Hitler ist ( danach ) gefallen gewesen , der Krieg ist gar gewesen . Gut , ( danach ) haben sie gesagt : " So . ( An ) unserem Los ändert sich nichts . Wir machen weiter . " Ja so , und , mei , was wollen ( danach ) wir machen , gell . Hunger haben wir gelitten wie die Affen . Gefressen haben wir alles , was gekommen ist . Kartoffelschalen und , und , und K - Hasenklee und Gras und Brennesseln , wie es halt gerade gekommen ist . Das haben wir alles zusammengekarrt . Bloß , dass halt der größte Hunger ein bisschen gestillt war . Gell . Ja , und so ist das weitergegangen . Und nachher sind wir da - Von


fresse

ZW--_E_00702
GP
 Wengen beim Kocherbauer gewesen . Da - Der ist gleich wieder in - zum Kocherbauer hinan , das andere Jahr . Da , das ist gewesen . Der hat ( danach ) - Der ist von Uhlbach gewesen , das ist da hüben bei , bei Sulzbach da in der Nähe . Hat er gesagt , da bleibe er kein - - nicht lange , nein . Er fresse doch nicht das leere Brot , hat er gesagt . Da gehe er wieder hinan , wo er etwas kriegen täte auch . Ja ja . Selbiges haben sie halt - Ich bin auch - Ich bin ( danach ) in Holzhausen gewesen , bei , beim - da , beim Schneider da gewesen . Da bin ich auch noch zu ihm , ( danach ) habe


fressen

ZW--_E_00188
GP
 der Kerl noch eine Braut gehabt . Und ( danach ) ist er halt nie beim Kommiss gewesen , nie , nie bei der Sache gewesen , ( danach ) ist er alleweil bei - daheim gewesen , bei der Braut , beim Röslein . Und das Röslein , ja die ist ( danach ) alle Samstage gekommen und hat allemal einen Koffer voll zu fressen gebracht . Ja , das war ja prima , nicht . Den Spind haben wir miteinander gehabt , wir haben alles miteinander gehabt , wir zwei Kerle , nicht . Alles ist gut gewesen . Jetzt ist das Röslein auch einmal gekommen , an einem Samstagmittag , wir haben gerade Kasernendienst gehabt , im Kasernenhof herumgesprungen , ja , es hat furchtbar gekeucht da


ZW--_E_00188
GP
 Kompanieabend veranstalten , aber da sollten wir etwas haben dazu . Aber ( danach ) - Bauern sind wir lauter gewesen so ziemlich , ( danach ) hat es geheißen , ja , die dürften nur jeden einmal einen Tag heimschicken , ( danach ) bringt jeder etwas mit . Der eine bring einen Aal und der andere bringt ein Geißlein mit , einfach , zu fressen kommt genug und so und so . Also - Und das Ding haben wir dem Spieß gesteckt . Der Kompanieführer hat auch mitgemacht . ( Danach ) ist das Ding recht gewesen . Also man hat ( danach ) da vorne angefangen , alle Tage haben ein paar gehen dürfen , einen Tag , und jeder hat etwas mitgebracht . ( Danach ) ist viel


ZW--_E_00337
GP
 müssen nachher , die selbige Nacht haben wir müssen Verwundete umeinander tragen in den Stollen herum . Und dann haben sie her geschossen alleweil ( danach ) , nicht wahr , von , von den unseren . Die haben nicht , das ist eben die deutsche Stellung gewesen . ( Danach ) sind wir halt nachher wieder hinter gekommen , und nichts zu fressen gekriegt , nicht wahr , wie es ist . Aber was kannst du machen ? Da bleibt man halt eine Weile da hinten . Und ( danach ) sind wir , haben sie uns ( danach ) behalten bis anno 20 . ( Danach ) sind wir ( danach ) erst anno 20 , im Februar sind wir erst heimgekommen .


ZW--_E_00684
GP
 nicht weggelassen . Da sind doch ( danach ) die Tschechen heimgekommen . ( Danach ) ist die Geschichte in der Tschechei angegangen , nicht wahr . Die haben sich von Österreich losgetrennt , nicht . Die Leute haben Sack und Pack , Kanonen und Handgranaten mitgebracht vom Krieg , nicht . Die haben alles mit heimgenommen . Und ( danach ) sind sie halt , zu fressen haben sie auch nichts gehabt , ( danach ) sind sie halt herübergekommen und haben den bayerischen Bauern , da , da ist im Bayerischen Wald , das sind doch lauter so ganz kleine Gehöfte , nicht , da herab von Zwiesel bis herab nach Passau , nicht . ( Danach ) haben sie den Bauern halt manchmal ein Kühlein geholt , nicht ,


ZW--_E_00684
GP
 haben den bayerischen Bauern , da , da ist im Bayerischen Wald , das sind doch lauter so ganz kleine Gehöfte , nicht , da herab von Zwiesel bis herab nach Passau , nicht . ( Danach ) haben sie den Bauern halt manchmal ein Kühlein geholt , nicht , und haben ihnen halt das Vieh weggeholt , dass sie etwas zu fressen gehabt haben , daheim . Und ( danach ) hat man den Grenzschutz da nicht weggetan , nicht wahr . Wir haben da müssen eben ( danach ) ein bisschen für Ordnung sorgen . Und durch das bin ich ( danach ) erst im Februar entlassen worden . Und da ist , die Franzosen sind ( danach ) schon in der Pfalz gewesen , nicht . Die ,


ZW--_E_00800
GP
 so , gewisse Tierlein , wie ein Reh oder , oder sonst irgendetwas - täte mich fast dauern . Ich möchte das nicht totschießen , nicht . Jetzt , die Fische - ( Es ) sind ja alle Tierlein , wo wir züchten , sind ja zum Sterben verdammt oder zum , zum , zum - für uns Menschen , dass wir sie hinmachen und , und nachher auffressen , auf gut Deutsch gesagt . Und so ist es mit den Fischen auch . Jetzt , den Fischen gegenüber kenne ich nichts . Während in ihren Schonzeiten , da lässt man sie ( danach ) in Ruhe , denn sonst gehen sie ja aus . Und es ist auch nicht , äh - Es ist nicht , äh , waidgerecht . Man muss schon


ZW--_E_04900
GP
 habe mir gedacht : " Du kriegst mich nicht ! " Bis er gelangt hat , war ich schon hinten im Eck drin und umgezogen habe ich mich auch schon wieder gehabt , gell . Ja , gut , das ist auch wieder ganz gut voll herum gegangen . Und ( danach ) sind wir ins Lager gekommen . Zug hinein , einquartiert , zu fressen da so bereits gar nichts gekriegt , einquartiert , in , in , in ( den ) Eisenbahnwaggon hinein , zugesperrt . So , glaube ich , 40 oder 48 Mann waren wir darin . Also von umdrehen und von austreten keine Spur mehr . Also alles andere , halt bloß nichts Schönes nicht . ( Danach ) sind wir gekommen bis nach Soissons . Und da


ZW--_E_04915
GP
 habe getanzt , nicht , und ( danach ) hätte ich sollen spielen , und von den einen habe ich nicht gespielt . Jetzt haben wir Händel gekriegt , nicht wahr , freilich . ( Danach ) haben sie halt uns zwei , mich und den Obermüller , der ist Obermüller gewesen , durchhauen wollen . Aber zuweilen haben die Schläge gekriegt mehr wie zu fressen . Nicht , so ist es gegangen , nachher . Ja , das sind die Sachen . Da war ich ein Kerl , ja . Die haben gemeint , die - und der Wirt hat gesagt : " Ich mache - ist gut " , hat er gesagt , " lasst von denen die Hand weg . Ihr kommt nich gut weg , die kenne ich , die zwei ! " Nicht


ZW--_E_04928
GP
 Da haben wir , haben wir sollen schaffen , das war an einem Sonntag , als #g . v . # ein Kabel graben . Und ich und mein Kamerad von der Reserve , wir haben gesagt , komm , die können uns am Sonntag gern haben , wir gehen auf Sankt Michel hinein und tun Brot und etwas ( zu ) fressen , äh , requirieren , nicht . Und sind da hinein , und um eins , hat es gehei - , um zwölf ist Schluss . Das haben wir gewusst . Und wir gehen um halb eins hinaus , jetzt hat unser Feldwebel , das war ein guter Freund zu mir , nicht , der hat uns schon gesehen , sagt er : " Hallo , wo kommt


ZW--_E_04930
GP
 Stück geschlachtet . Schweine , Kälber , Kühe , alles , was so gekommen ist . Ja . Mhm . Ja . Und weil ( danach ) , weil ( danach ) der Krieg gekommen ist , ( danach ) war das Schlachten noch viel stärker . Ja . Mit und ohne Schlachtscheine . Ja . Sind die Leute gekommen : " Komm , , schlag mir meine Sau tot , ich habe nichts mehr zu fressen . " Ja , und , ja , bist bald hin , zwischen Dunkel und Siehst - mich - nicht , und ( danach ) hat es halt kalt gemacht . Ja . ( Danach ) , anno 41 , am 10 . Januar 41 , bin ich eingerückt . Da war niemand mehr da . Anno 34 habe ich geheiratet , ja , und anno 41 bin ich eingerückt , ( danach ) war niemand


ZW--_E_04965
GP
 ist mir es gut gegangen . Da habe ich mich ( danach ) mehr erholt . Und ( danach ) ist die Mutter einmal gekommen und hat gesagt : " Mädchen , jetzt siehst du mir ja ganz anders her . " Und ( danach ) hat der - die Wirtin gesagt : " Ah ja , das Mädchen hat einen Unterhalt gebraucht . Die hat etwas zu fressen gebraucht . Die ist ja ausgehungert gewesen , von dem Bauern her . "


ZW--_E_05498
GP
 Ja . Da hat man , äh - Wie hat man gesagt ? " Niederfallet " , wenn i - - wenn die Ernte - wenn die Ernte vorbeigewesen ist , Niederfallet . Da hat es ( danach ) Küchlein gegeben , ( danach ) . Und d - da hat man ( danach ) - Da hat man ( danach ) fressen können , was man gewollt hat . Da hat es geheißen - oder wenn geschlachtet worden ist , hat - da hat es geheißen : " Buben , esst ! Heute dürft ihr essen , so viel ihr wollt . Ja . Morgen kriegt ihr es wieder hinangeteilt . " Ja .


ZW--_E_05512
GP
 nichts aus . Ich gehe hinaus . Aber das will ( ich ) dir sagen : Wenn ich hinaus muss für dich , gibst du mir deinen Gaul mit . Und wenn ich heimkomme , sorgst du für mich etwas - für etwas zu essen . " Denn der Hunger ist mein größter Feind gewesen . Denn als junger Kerl hat man fressen können . Ja , gut , die Zeit ist auch herumgegangen . Und da habe ich halt meine Zeit bis zum Schluss vollends bei den Meldereitern durchgebracht . Ein bisschen Französisch habe ich auch schon gelernt , selbiges Mal . Ich habe es daheim bei den - von den Gefangenen schon ein bisschen gelernt . Und mein Französisch habe


ZW--_E_05518
GP
 D - Heute wollen die einen die Soße fressen und die anderen das Fleisch . " Ihre Geister . Und ( danach ) holt sie Pudding , ( danach ) will sie also , die einen wollen Vanillepudding , ( danach ) weiß sie im Laden wieder nicht , was sie nehmen soll , die anderen Schokoladpudding . Und ( danach ) backt sie natürlich auch ihren Geistern und , und schwätzt mit ihnen und lebt mit


SV--_E_00256
GP
 will , wir sind , oder vielmehr : Ich bin jetzt , ja , ich bin jetzt 45 . Ich bin als junger Kerl mit sechs Jahren mit meinen Eltern , wir haben in der Stadt gewohnt vorher , sind wir gegen Thalheim gekommen . Das war anno 49 . In der Stadt war es schlecht . Man hat nichts zu fressen gehabt . Mein Vater , der war , kann man sagen , gesundheitlich angeschlagen . Und es war ein Norddeutscher , will einmal so sagen , er hat von der Landwirtschaft kein Tuten und kein Blasen gehabt . Er hat , mehr oder weniger ist der auf die Landwirtschaft und hat gesagt : " Was soll ich , auf der Landwirtschaft geht


SV--_E_00175
GP
 Ja . Sie müssen an das denken : Wir häben doch damals nicht einmal genug schwarzes Brot fressen dürfen . So hat man gegen uns geschrien : Wenn man allemal gedroschen hat , wenn wir im Stadel daußen , meine Mutter , und man ist in der Freizeit gekommen und hat ein schwarzes Brot geholt : " Häng ihn nur voll den Kragen hinan " , hat meine Mutter herausgeschrien beim Stadel , " den Laib Brot ! " Ja . Ein Butterbrot , da hätte man einen ins Irrenhaus getan , wenn man hätte wollen ein Butterbrot im Winter . Das hat es ja gar nicht gegeben , das


SV--_E_00180
GP
 sind eben noch nicht so weit . Nein , also ich kann vom - Dass ich gesund gewesen bin mein Lebenstag , recht , also , das muss ich sagen . Aber schaffen habe ich schon viel müssen . Und gespart hat man bei uns daheim und da . Ha , heute noch . Sehe ich , wie sie heute saufen und fressen , wenn sie ins Wirtshaus kommen . Sind sie fünf Minuten dort : " Herrgott , ja , ich habe Hunger ! " , nicht wahr . Ja , ich täte oft auch gerne noch ein Stück Schinkenwurst fressen , aber ich denke allemal : " Nein , das kannst du nicht , du musst daheim etwas essen " , nicht wahr . Nämlich mit , mit , äh , drei , vier


SV--_E_00180
GP
 schon viel müssen . Und gespart hat man bei uns daheim und da . Ha , heute noch . Sehe ich , wie sie heute saufen und fressen , wenn sie ins Wirtshaus kommen . Sind sie fünf Minuten dort : " Herrgott , ja , ich habe Hunger ! " , nicht wahr . Ja , ich täte oft auch gerne noch ein Stück Schinkenwurst fressen , aber ich denke allemal : " Nein , das kannst du nicht , du musst daheim etwas essen " , nicht wahr . Nämlich mit , mit , äh , drei , vier Mark , da musst ( du ) ganz klein tun , wenn du heute hineingehockst , nicht wahr . Ganz klein , dahannen , wenn ich zum Nachbar hinumkomme . Ja . Ich habe gesagt einmal : " Du darfst


frisst

ZW--_E_04895
GP
 eine lange Kreide mitgenommen . Habe ich gesagt : " Und die tust ( du ) jetzt fest schaben " , habe ich gesagt , " in der Frühe vor dem Kaffeetrinken . " Und der ist aufgestanden erst in der Frühe , gell . Ich bin hinunter , ( danach ) habe ich - : " Was tust ( du ) denn ? " , habe ich gesagt . ( Danach ) habe ich gesagt : " ( Du ) frisst ja meine ganze Kreide mit " , habe ich gesagt zu ihm , nicht . ( Danach ) ist der Kaffee gekommen , ( danach ) sind wir zum Arzt gekommen , gell . Der war vor , vor meiner , nein , ich war vor ihm , ach so . Ich habe ( danach ) auch ein wenig einen gefressen , gell , aber ich habe das mir nicht


gefressen

ZW--_E_00146
GP2
 Ja .
GP
 Und ( danach ) , bis er heimgekommen ist , hat er alle 13 gefressen gehabt . Und ( danach ) hat er wollen dem PERSONENNAME eine Wurst geben . ( Danach ) hat er keine mehr gehabt . ( Danach ) hat das PERSONENNAME gesagt : " Du hast keine Wurst , du hast sie gefressen . "


ZW--_E_00146
GP2
 Ja .
GP
 Und ( danach ) , bis er heimgekommen ist , hat er alle 13 gefressen gehabt . Und ( danach ) hat er wollen dem PERSONENNAME eine Wurst geben . ( Danach ) hat er keine mehr gehabt . ( Danach ) hat das PERSONENNAME gesagt : " Du hast keine Wurst , du hast sie gefressen . "


ZW--_E_00188
GP
 Ja . Jetzt habe ich ( danach ) - Jetzt habe ich ( danach ) die zwei Dämpfer Erdäpfel hinangetan und gekocht , und ( danach ) habe ich gesagt : " Jetzt , ihr Kerle , jetzt müsst ihr mir helfen Erdäpfel schälen ! " Und ( danach ) , wie es halt gewesen ist , bei dem Erdäpfelschälen : Wie einer hat geschält gehabt , ( danach ) hat er ihn gefressen . Und das Ende vom Lied war : Ich habe keine Erdäpfel mehr gehabt von meinem - von meinen zwei Dämpfern . Alle zwei Dämpfer sind gefressen worden von den fünf Männern . Ha , " Herrschaften " , habe ich gesagt , ich habe gleich wieder müssen Erdäpfel hinantun . Und so ist ( es ) ( danach ) fortgegangen . Und ( danach ) , nach ein


ZW--_E_00188
GP
 Kerle , jetzt müsst ihr mir helfen Erdäpfel schälen ! " Und ( danach ) , wie es halt gewesen ist , bei dem Erdäpfelschälen : Wie einer hat geschält gehabt , ( danach ) hat er ihn gefressen . Und das Ende vom Lied war : Ich habe keine Erdäpfel mehr gehabt von meinem - von meinen zwei Dämpfern . Alle zwei Dämpfer sind gefressen worden von den fünf Männern . Ha , " Herrschaften " , habe ich gesagt , ich habe gleich wieder müssen Erdäpfel hinantun . Und so ist ( es ) ( danach ) fortgegangen . Und ( danach ) , nach ein paar Tagen haben wir uns ( danach ) tatsächlich ein wenig - Es ist ( danach ) besser geworden mit dem Hunger . Wir haben uns ein wenig herausgefressen


ZW--_E_04895
GP
 ich gesagt . ( Danach ) habe ich gesagt : " ( Du ) frisst ja meine ganze Kreide mit " , habe ich gesagt zu ihm , nicht . ( Danach ) ist der Kaffee gekommen , ( danach ) sind wir zum Arzt gekommen , gell . Der war vor , vor meiner , nein , ich war vor ihm , ach so . Ich habe ( danach ) auch ein wenig einen gefressen , gell , aber ich habe das mir nicht gedacht , so habe ich im Magen gehabt , ein Magenleiden , nicht . Jetzt hat der meinen ganzen Kreiden - gefressen gehabt , sakrisch . Jetzt ist der drangekommen . Sagt er : " Was fehlt Ihnen ? " " Herz " , hat er gesagt . Jetzt war der wirklich herzleidend . Durch die Kreide hat das Herz


ZW--_E_04895
GP
 danach ) sind wir zum Arzt gekommen , gell . Der war vor , vor meiner , nein , ich war vor ihm , ach so . Ich habe ( danach ) auch ein wenig einen gefressen , gell , aber ich habe das mir nicht gedacht , so habe ich im Magen gehabt , ein Magenleiden , nicht . Jetzt hat der meinen ganzen Kreiden - gefressen gehabt , sakrisch . Jetzt ist der drangekommen . Sagt er : " Was fehlt Ihnen ? " " Herz " , hat er gesagt . Jetzt war der wirklich herzleidend . Durch die Kreide hat das Herz so gearbeitet , und in den Kaffee getunkt , na ja , ( danach ) war er herzleidend . Gott herrlich kommt der Lump , der schlechte , wird entlassen , und ich


ZW--_E_04895
GP
 nein , mich hat der Arzt schon einmal gefragt : " Ja , fehlt Ihnen sonst noch etwas ? " , sagt er . Habe ich gesagt : " Nein . Nein , bloß im Magen " , ja . Also gut , der ist in die Entlassungskompanie gleich wieder gekommen . In drei Tagen hat er abhauen gedurft , nicht . " Du Lump " , habe ich gesagt , " meine Kreide gefressen , und ich muss erst dableiben " , nicht . Jetzt war ich acht Tage dannen . Ich bin zufällig schlecht beieinander gewesen , habe mich wieder zum Arzt gemeldet . Jetzt sind so viele gekommen zum Arzt , melden . " Herrgott " , sa - , haben sie gesagt , " jetzt ist jeder krank . Zuerst hat keinem nichts gefehlt . " ( Danach ) bin ich untersucht


ZW--_E_04909
GP
 gegangen , sind wir halt einmal am Mittag heimgekommen , war nichts zu essen gekocht . Und wenn etwas gekocht war , ( danach ) hat sie regelrecht vor die Tür gekehrt . ( Danach ) hat es halt einmal pressiert . Herein - " Essen ! " - " ( Es ) gibt noch nichts " - hineingeschaut - sage ich : " Da sind doch Pfannkuchen da und Flädle . Es wird gefressen . " " Das gehört denen . " - " Nichts gehört denen . " - " Hopp , " habe ich gesagt , " herein , alle und hinan ! " - und haben die Pfannkuchen zusammen gefressen , nicht . Herrlich war es , der Krach ist schon wieder losgegangen . Ah , das hat uns gar nichts ausgemacht , aber schon gar nichts . Nun , ( danach ) kommt eine von den drei Weibersleuten da


ZW--_E_04909
GP
 sie regelrecht vor die Tür gekehrt . ( Danach ) hat es halt einmal pressiert . Herein - " Essen ! " - " ( Es ) gibt noch nichts " - hineingeschaut - sage ich : " Da sind doch Pfannkuchen da und Flädle . Es wird gefressen . " " Das gehört denen . " - " Nichts gehört denen . " - " Hopp , " habe ich gesagt , " herein , alle und hinan ! " - und haben die Pfannkuchen zusammen gefressen , nicht . Herrlich war es , der Krach ist schon wieder losgegangen . Ah , das hat uns gar nichts ausgemacht , aber schon gar nichts . Nun , ( danach ) kommt eine von den drei Weibersleuten da so ganz keck zu mir , und sagt : " Aber Sie , " hat sie gesagt , " Sie sind fein schon etwas ordinäre Buben " . Sage


SW--_E_00089
EX
 ( Danach ) ist es also richtig lustig ?
GP
 Ha ja , das - ( Danach ) wird halt gespielt , und gegessen wird . Und ( danach ) gefressen und dazu ( danach ) gesoffen . Und wenn es einmal Morgen ist , geht man wieder heim .


Freundschaft

nhd. Entsprechung

Verwandtschaft

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1756f.: Freundschaft 3
  • BadWb. 2, 231f.: Freundschaft 3

Freundschaft

ZW--_E_00176
EX
 Ja , und , äh , ist das ein Nachbar von Ihnen ?
GP
 Nein , nein , das ist ein , ein Nachbar von meiner Mutter , und meine Mutter ist jetzt 65 , und der ist auch bereits 60 . Und das sind früher gute Nachbarn gewesen und durch das - Ich wohne ja jetzt in einem ganz anderen Flanken wie das Elternhaus ist von meiner Mutter . Aber trotzdem sind die , wie es eben auf dem Land ist - es ist alles eine Freundschaft und eine Bekanntschaft , kann man sagen , weil man alleweil einander braucht .


SV--_E_02030
EX
 Immer die Nachbarn , ( danach ) , oder ?
GP
 Ja - Ja , ( die ) Freundschaft so durcheinander .


Frickenhauser

Anmerkung

Leute aus Frickenhausen

Frickenhausern

ZW--_E_00367
EX
 Ja wieso ? Singen die nicht gerne hier ?
GP
 Ja , die singen jetzt mit den Frickenhausern . Ja mei , zu Arlesried das ist eine kleine Gemeinde , das sind - waren zu wenig und die Jungen haben nicht gemocht , ja , i - in der Woche zweimal zum Proben gehen , das , da , die wo singen wollen da , die wo es gut können , die gehen jetzt auf Frickenhausen und singen mit denen . ( Der ) Bürgermeister geht hinaus und noch ein paar , paar Junge noch .


Friedrich_der_Große

Anmerkung

Friedrich II., der Große, 1712-1786; König in (seit 1772 von) Preußen

FriedrichdemGroßen

PF--_E_00130
GP
 hieß . Und durch Verkauf gelangt es immer weiter in neue Herrschaften bis dann , bis dann schließlich die Endherrschaft ungefähr , die jetzt noch mit Nachkommen dort ist , also dasselbe Geschlecht , ungefähr nach dem 30jährigen Krieg dorthin kam . Es war der Freiherr von Pfeil , der Minister für den schwäbisch - fränkischen Kreis beim Friedrich dem Großen war , und versuchte nun das ziemlich arme Dorf , weil die Umgebung , der Boden ist nicht sehr fruchtbar dort , also die Bauern waren sehr arm , er versuchte dieses arme Dorf nun durch die Möglichkeit , dass sich Händler ansiedeln konnten , zu verbessern . Die fahrenden Leute , die zu dieser Zeit insgesamt


Friedrich_Walther

Anmerkung

Friedrich Walther, 15. Jh.; Maler

FriedrichWalther

PF--_E_00141
GP
 noch einmal dieses selbe Thema . Und dieses Thema hat mir dann dazu verholfen , vielleicht sogar den Maler dieser Wandmalereien festzustellen . Zumindest das Vorbild dieses Themas in der Grafik . Also , den Maler , der dieses selbe Thema in der Grafik gestaltet hat , kennt man . Nun ist die große Frage die : Hat dieser Friedrich Walther aus Nördlingen , der in den Jahren in Cannstatt gelebt hat , auch die Wandmalereien selbst gemalt oder ist nur sein Holzschnittbuch Vorbild gewesen für den Wandmaler ? Also aus , ein Beweis dafür , wie interessant allein die Erforschung der Thematik ist für die kunstgeschichtlich - stilistischen Zusammenhänge .


Friedrich_Wilhelm_Menkhoff

Anmerkung

Friedrich Wilhelm Menkhoff, 1826-1895; neuapostolischer Geistlicher und Apostel

Menkhoff

SW--_E_00033
GP
 entstanden , wann ist das wieder ins Leben gerufen worden ? Ich glaube 1832 in England , in England . Und die ersten , die kamen direkt von Gott , also durchs Gebet , durch , durch Gebetserhörungen so , gell , also durch die Gebete . So , so ist das wieder instand gekommen , nicht . Und da ist der erste , der Menkhoff , ich glaube , es war ein Pfarrer sogar , ich glaube , es war ein evangelischer Pfarrer , wo nachher Apostel war , der erste Apostel und nachher auch der Stammapostel , nicht , so der erste . Ich meine , wo kommen die ersten Leute her ? Wo kommen die erst - , wie sind die - , die hat auch , die sind


Fritz_Dautel

Anmerkung

Fritz Dautel; Musiker

FritzDautel

SV--_E_00245
GP
 seine Ferien verbracht , da , da . Der Fritz Dautel , der da beim Lehn jetzt als Saxophonist da häufig zu hören ist , nicht . Und der hat immer " nein " oder so etwas gesagt . Das , das war für uns dann das Schwäbische . Während , hier unsere , die Öhringer , die sagen " nein " . Und auch hier auf dem Land sagt man " nein " . Und " ich


Fritzle

nhd. Entsprechung

Rundfunkfritze, jemand, der beim Rundfunk arbeitet

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1768f.: Friderich - Spezielle Verwedungen von Fritz 1

Rundfunkfritzle

ZW--_E_05494
GP
 Der Rundfunkfritzle war da und hat gefragt , ob bei uns auch noch etwas Altes da sei . Jetzt hat er mein Spinnrädlein gesehen . Ich habe noch ein Spinnrad von ganz alt , von meiner Mutter . Das ist ja über 100 Jahre alt , nicht . Und ( danach ) , wo er das gesehen hat , ( danach ) hat er gesagt , ob ich auch noch spinnen könne . ( Danach ) habe ich gesagt : " Ja . " ( Danach ) habe ich ihm etwas vorspinnen müssen . ( Danach ) habe ich natürlich langsam getreten , ( danach ) sagt er , warum ich so langsam trete , ( danach ) sage ich : " Ja , wenn ich langsam trete , muss ich auch langsam hineinlassen . " Und ( danach ) habe


Fronmeister

nhd. Entsprechung

urspr.: Beamter zur Aufsicht über die Fronen; hier: Bezeichnung für den Beamten, der für die Besorgung der Gemeindearbeiten zuständig ist

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1787: Fronmeister

Fronmeister

ZW--_E_00673
GP
 Also das war so : Da war ich noch ein ganzes Jahr in Gefangenschaft . Dann kriege ich eines schönen Tages einen Brief von meiner Frau , dass in Dettingen ein Fronmeister gesucht wäre .


ZW--_E_00673
GP
 Und ( danach ) haben die einen angestellt , der schafft jetzt noch in der Ziegelei . Der ist , ha , der wird immerhin , wie alt ist der jetzt ? Der wird immerhin 13 Jahre älter sein wie ich . Da , kurzum , der hat halt nichts getaugt . Der hat können die Buchführung nicht richtigmachen . Wissen Sie , als Fronmeister ist es so : Man hat doch immerhin einige Arbeiter unter sich und hat , wenn etwas zum Fahren ist in der Gemeinde , da braucht man Fuhrwerk oder braucht einen , einmal einen Lastwagen oder braucht einen Unimog oder irgend so etwas . Und das , das ist dem Fronmeister seine Funktion , dass er um


ZW--_E_00673
GP
 nicht richtigmachen . Wissen Sie , als Fronmeister ist es so : Man hat doch immerhin einige Arbeiter unter sich und hat , wenn etwas zum Fahren ist in der Gemeinde , da braucht man Fuhrwerk oder braucht einen , einmal einen Lastwagen oder braucht einen Unimog oder irgend so etwas . Und das , das ist dem Fronmeister seine Funktion , dass er um das guckt . Da kriegt der erstens einmal den Auftrag vom Bürgermeister , was zum Machen ist und was nicht zum Machen ist , oder .


ZW--_E_00673
GP
 Ja , und ( danach ) , ( danach ) habe ich meiner Frau zurückgeschrieben , jetzt sei ich ja noch gar nicht daheim , das wisse ich jetzt noch nicht , ob ich das machen könne mit dem Fronmeister da . Und ( danach ) bin ich heimgekommen . Und ( danach ) bin ich einen Tag daheim gewesen , und ( danach ) ist gleich der erste Gemeinderat zu mir gekommen und hat mich gefragt , wie ich gesinnt wäre , ob ich das machen täte . ( Danach ) habe ich gesagt : " Ja , das muss ich mir vorher überlegen noch ein


ZW--_E_00712
GP
 er gesagt : " Bleib da ! Guck zu , jetzt tun sie schon den anderen die Achselkappen herab . Bleib da , geh nicht mehr fort ! " Und ( danach ) bin ich dageblieben , nicht . ( Danach ) bin ich wieder heim . Und ( danach ) habe ich meine Landwirtschaft wieder übernommen , nicht . Und dann bin ich , äh , Amtsdiener geworden und bin Fronmeister geworden . Und dann , wo der eine Krieg gekommen ist , ( danach ) bin ich ja hinuntergekommen nach Amstetten , in das Benzinlager . Da war ich sechseinhalb Jahre .


ZW--_E_00712
GP
 Die gucken sie nichts danach hinum . Das ist denen wurst . Das ist denen wurst . Wir haben voriges Jahr - haben wir - hat - äh , haben wir Schaden gehabt von 3 . 000 Mark , was die Bürger gekriegt haben , nicht . Und die Gemeinde selbst auch . Ja . Und jetzt ?
EX
 Ja , und , äh , als Fronmeister , was müssen Sie da alles tun ? Gibt es hier noch fronen oder wie ist das ?


Frosch-Äuglein

nhd. Entsprechung

Kranksheitsname

Forschungsliteratur

  • BadWb. 2, 238f.: Frosch 3a, Froschaugen

Frosch-Äuglein

SW--_E_00089
GP
 hat er mir noch erzählt , wo eine Frau gestorben gewesen ist , ich meine , der hat ja , sollte einmal etwer hinum in den Harmersbach . ( Danach ) hat er einen hinum geschickt . ( Danach ) hat er gesagt : " Ja , also die Kuh können Sie ruhig metzgen . Die sieht unter der Haut aus , gerade wie , wie Frosch - Äuglein . "


froschen

Anmerkung

ungeschickt mähen: Allgäuer Spezialausdruck für das Mähen steiler Wiesen in froschhupfähnlicher Manier

gefroscht

ZW--_E_04983
GP
 Da ? Mei , der unsere hat 33 Morgen . Ja . Aber halt auch Berge . Man , , man hat eine ganze Woche im Herbst , bis man den Berg zusammengefroscht hat und zusammengemäht hat . Und dann das alles zusammentragen . Jetzt , was hat man früher hagen müssen und alles tun müssen . Da hat man die Weidenzäune nicht gehabt . Jetzt , da hast du können zu abends - Mein Gott , da hast du können abends - Bei Tag kannst du kein Vieh - hat man können


Frucht

nhd. Entsprechung

Feldfrucht, Getreide

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1795ff.: Frucht

Frucht

ZW--_E_00151
EX
 Und was , was da alles ? Was bauen Sie an ?
GP1
 Ha , halb - , oder ein Drittel Kartoffeln und zwei Drittel Frucht .


ZW--_E_00158
GP
 die Füdlein fahren , das ist das hinten von der Garbe . Und ( danach ) , wenn das sauber gewesen ist , ( danach ) hat man aufgeschaubt und hat ( danach ) das Ding aufgeschaubt und die Schäube zusammengebunden und hinaufgezogen das Loch . Und ( danach ) hat man , mit einem Rechen oder mit einer hölzernen Schaufel hat man die Frucht weggetan und an die Wand hinumgetan auf einen Haufen und hat ihn da allemal , den anderen Tag hat man es geputzt mit so einem , mit so einer alten Putzmühle geklappert , die hat man auch noch drillen müssen . Aber ganz früher hat man noch keine Putzmühle gehabt . Dort hat man das


ZW--_E_00158
GP
 einem , mit so einer alten Putzmühle geklappert , die hat man auch noch drillen müssen . Aber ganz früher hat man noch keine Putzmühle gehabt . Dort hat man das Ding geworfen , hat man gesagt . ( Danach ) hat man eine hölzerne Schaufel genommen und hat es durch die Scheuer hinter geworfen . Und die gute Frucht ist ganz hinter geheit , und die Spreuer ist da vorne liegengeblieben . Und das ist ( danach ) das Walzen gewesen . Und nachher ist man ( danach ) übergegangen auf die Dreschmaschine . ( Danach ) hat man noch eine gehabt zum Drillen . Und die Dreschmaschine haben vier Mann drillen müssen vom Morgen früh bis am Abend spät . (


ZW--_E_00158
GP
 können , wenn es ein Regentag gewesen ist , hat man können Samenkorn walzen . Und ( danach ) hat man geöhmdet . Und wenn man die Ernte gehabt hat , hat man allemal auch noch eine Sichelhenke gehabt . Auch ist das ehender ein kleines Festlein gewesen . Und man ist recht froh gewesen , wenn man hat die Frucht gut heimgebracht . ( Danach ) hat man gesagt : " Oh , dieses Jahr gibt es wieder gutes Mehl zu Knöpfle und gutes Mehl zu gutem - , und gutes Brot . " So ist das selbiges Mal gewesen . Und , was habe ich jetzt noch sagen wollen ? Jetzt ist es mir wirklich gerade ausgefallen . So wie man früher geerntet


ZW--_E_00183
GP
 das Wetter gut ist , das ist das erstes Gebot , nicht wahr . Und ( danach ) im Herbst , da sind die Dreschmaschinen sowieso noch nicht auf , auf der Höhe gewesen , nicht wahr , da hat man alles mit dem Flegel gedroschen , alles , zu sechst und zu acht , nicht wahr . Und hat man die , die Frucht putzen müssen mit der Putzmühle , alles .


ZW--_E_00183
GP
 Da sind also , auf einer Seite herunter ist angelegt worden in der Scheuer , nicht wahr , also das , die Frucht angelegt worden , nicht wahr . Und da ist , auf einer Seite herunter ist das gleiche gewesen und da herauf auch , nicht wahr , sind vier da herunter und vier da herauf , nicht wahr . Und ( danach ) hat man allemal " hopp " geschrien hinten , nicht wahr , wenn sie , wenn sie durch waren , nicht wahr . Die ,


ZW--_E_00183
GP
 wo zuerst daußen haben eben " hopp " geschrien , nicht wahr , nicht , ( danach ) hat müssen alles aufhören , nicht . ( Danach ) hat man es umgekehrt und hat es wieder auf die andere Seite . ( Danach ) hat man wieder gedroschen , nicht wahr . Man hat auch gewalzt , nicht wahr , mit einer Walze . Also die , die , die , die Fruchtwalzen , wo sie einmal gehabt haben . Aber da hat müssen ( danach ) einer eine Scheuer haben , wo Platten drin gewesen sind oder so etwas , nicht wahr , sonst hat er es nicht brauchen können , nicht wahr . Da hat er es nicht machen können .


ZW--_E_00198
GP
 Mit den Grundbirnen ist man ja noch nicht so weit . Es ist diesmal spät dran . Weil es so kalt ist . Aber man täte sie auch gern hacken . Manche suchen sie ja , aber mir passt das nicht . Frucht hat man ja auch ein wenig drin . Aber was rentiert sich das bei uns ? Bei uns ist ( es ) halt meistens mit den Viechern .


ZW--_E_00214
GP
 auf die Achsel nehmen braucht . ( Danach ) fährt man mit der S - Saategge darüber , wenn , wenn man mit der Sämaschine gesät hat . ( Danach ) fährt man mit der Saategge . Und ( danach ) die Walzel , das ist ein ganz anderes Geschäft . Bloß muss ich das sagen : " Man kriegt auch einen anderen Hafer , eine andere Frucht . Es kommt einem wieder herein , was man jetzt weiter schafft , gegen früher . Ich bin zum Beispiel einmal auf dem Pulverdinger Hof gewesen , und das ist ja ein ganz anderes Feld , dort drüben . Da bin ich mit der Chaise hinübergefahren gewesen . ( Danach ) habe ich zu dem Bauern gesagt , er hat in


ZW--_E_00232
GP
 kaputt , ( danach ) zerspringt es , nicht . ( Danach ) kann man es dem Vieh füttern . Jetzt , wenn man allemal den Jahrgang vorher wüsste , ( danach ) könnte man kurz treten mit ku - , mit düngen . Und wenn es einen mageren Jahrgang gibt , ( danach ) ist es gut , wenn es gut gedüngt ist . Es ist auch bei unseren Frucht - Äckern so : Da will man es oft recht machen und schmeißt auf die Weizen und auf die Hafer und Gerste recht Kunstdünger hinan , dass man soll eine schöne Frucht kriegen , und ( danach ) hagelt sie einem in den Boden hinein . Und ( danach ) darf man die Säges nehmen und mit der Säges


ZW--_E_00232
GP
 Und wenn es einen mageren Jahrgang gibt , ( danach ) ist es gut , wenn es gut gedüngt ist . Es ist auch bei unseren Frucht - Äckern so : Da will man es oft recht machen und schmeißt auf die Weizen und auf die Hafer und Gerste recht Kunstdünger hinan , dass man soll eine schöne Frucht kriegen , und ( danach ) hagelt sie einem in den Boden hinein . Und ( danach ) darf man die Säges nehmen und mit der Säges mähen . Und ( danach ) ist , fehlt der Binder im Wegfall . Jetzt , es ist oft recht , wenn man gut düngt , ( danach ) gibt es eine schöne Frucht , wenn es ein magerer Jahrgang


ZW--_E_00232
GP
 dass man soll eine schöne Frucht kriegen , und ( danach ) hagelt sie einem in den Boden hinein . Und ( danach ) darf man die Säges nehmen und mit der Säges mähen . Und ( danach ) ist , fehlt der Binder im Wegfall . Jetzt , es ist oft recht , wenn man gut düngt , ( danach ) gibt es eine schöne Frucht , wenn es ein magerer Jahrgang ist , ( danach ) kann man mit dem Binder auch mähen und gibt recht Frucht und Garben . Aber es ist auch oft zum Nachteil gewesen vom Bauern , wenn man zu arg gedüngt hat .


ZW--_E_00232
GP
 darf man die Säges nehmen und mit der Säges mähen . Und ( danach ) ist , fehlt der Binder im Wegfall . Jetzt , es ist oft recht , wenn man gut düngt , ( danach ) gibt es eine schöne Frucht , wenn es ein magerer Jahrgang ist , ( danach ) kann man mit dem Binder auch mähen und gibt recht Frucht und Garben . Aber es ist auch oft zum Nachteil gewesen vom Bauern , wenn man zu arg gedüngt hat .


ZW--_E_00236
GP
 wo er nicht laufen soll . Und das ist dem Schützen auch seine Hauptaufgabe und da muss er aufpassen . Denn wie der Wind , so schnell springen die Leute nun geschwind über eine Wiese oder über ein Eck hinum . Denken nicht auch : " Das ist meine Sache . " Und verwaten da das Gras oder Frucht oder was nun gerade darauf ist . Das ist auch Haupt - , eine Hauptsache vom Schützen , dass er da guckt . Aber das Laufen täte nicht mal so viel ausmachen , der Bauer ist auch ein Luder . Denn dem seine Viecher , die fahren auch gern über das Eck herum und um das Hinumgucken ist


ZW--_E_00247
GP
 Wenn die Ernte ( danach ) angeht , ( danach ) ist ja auch ganz unterschiedlich gegen früher . Wenn man früher hat ja müssen alles von Hand mähen , so haben heute die meisten schon , was zwei Gäule hat , einen Bindermäher , entweder alleine oder zwei miteinander . Eine haben auch ihre Ablage dran , wo sie ihre Grasmäher mit der Ablage ( danach ) umstellen zur Frucht mähen .


ZW--_E_00247
GP
 Mit der Frucht ist ja besser , jetzt , mit dem Binder zum Mähen . Wird es also mit dem Binder gemäht , die Frucht aufgestellt und ist nicht so vom Wetter abhängig . Weil , da macht es nichts , auch wenn es da einmal zwischenhinein regnet .


ZW--_E_00247
GP
 Mit der Frucht ist ja besser , jetzt , mit dem Binder zum Mähen . Wird es also mit dem Binder gemäht , die Frucht aufgestellt und ist nicht so vom Wetter abhängig . Weil , da macht es nichts , auch wenn es da einmal zwischenhinein regnet .


ZW--_E_00247
GP
 also , dass man bald dran ist mit dem Heuet , ( danach ) kommt der Öhmd auch bälder . ( Danach ) ist schon so gewesen , dass man vor dem , vor der Ernte schon geöhmdet hat . Vielleicht auch zwischenhinein , dass , wenn es anfangs der Ernte bisschen einen Aufenthalt gehabt hat mit der Reife vom , von der Frucht , dass man da zwischenhinein schon geöhmdet hat . Und ( danach ) aber der Rest vollends abschließend vom , von der Ernte . Wenn man das alles hinter sich hat , ( danach ) geht es mit den Erdbirnen los . Weil , heute pflanzen wir ja auch viel mehr Erdbirnen als wie früher . Und ( danach ) , die Kohlraben kommen anschließend


ZW--_E_00249
GP
 den Hof , aber noch viel natürlich . Jetzt hat man ( danach ) , später hat man andere Maschinen gekauft , nicht . Früher haben wir an einem kleinen Maschinlein ja den ganzen Winter Büschel gebunden ohne Handschuhe . Da , mich hat es gar nie kalt gedünkt , nicht . Und so haben wir gedroschen , oft auch noch die Frucht hinangeschmissen . Mein Vater hat sie hinangeschmissen , wo mein Mann fort gewesen ist , auf den Boden und hat sie geträppnet mit den Gäulen und mit den Kühen . Kühe haben wir ja k - , auch gehabt . Aber die haben wir ( danach ) nicht mehr genommen und haben bloß mit vier Gäulen geträppnet , das heißt


ZW--_E_00249
GP
 Vater hat sie hinangeschmissen , wo mein Mann fort gewesen ist , auf den Boden und hat sie geträppnet mit den Gäulen und mit den Kühen . Kühe haben wir ja k - , auch gehabt . Aber die haben wir ( danach ) nicht mehr genommen und haben bloß mit vier Gäulen geträppnet , das heißt also die Frucht wegtreten lassen von den Gäulen , nicht . Und ( danach ) hat man es heraufgeschüttelt und wieder umgekehrt . Und ( danach ) , später hat man ( danach ) gesagt : " Ha , jetzt kauft man sich eine Dreschmaschine . " ( Danach ) hat man wieder eine größere gekauft , hat auch andere Maschinen wieder gekauft , nicht . Und ( danach ) hat die , also die Posthalterei (


ZW--_E_00249
GP
 ist jetzt nicht mehr so arg rentabel . Also früher haben wir weit , weiter herausgewirtschaftet von unserem Hof . Das ist ja klar . Wenn wir jetzt alleweil wirtschaften und alleweil wirtschaften , aber bleibt halt nichts übrig . Man sät jetzt doch auch zu viel Kunstdünger . Der muss bezahlt sein . ( Danach ) tut gerade die Frucht , ( danach ) - Ich , ha , sage alleweil zu meinen Jungen , ganz so viel , ich lese , ich lese die Zeitung , ich lese die selbige , ich lese furchtbar , und mein Mann auch , ein Buch nach dem anderen . ( Danach ) sage ich alleweil : " In der Zeitung ist wieder gestanden , dass so und so viel hinan soll .


ZW--_E_00278
EX
 Und ( danach ) , was habt ihr sonst noch angebaut ?
GP
 Ja , Kartoffeln , Rüben und ( danach ) die Frucht . Aber die wächst jetzt ja so , da braucht man nichts mehr machen daran .


ZW--_E_00288
GP
 Und da hat man , ja , das war interessant , da hat man das Vieh herausgelassen . Da , hat , nein , zunächst hat man in die Scheuer hinein die Garben gelegt und ( danach ) hat man das Vieh herausgelassen und die haben müssen auf den Frucht herumlaufen . Und eines ist alleweil hintennachgelaufen mit einem Eimer und hat den Segen aufgefangen , nicht , also da kann ich mich noch entsinnen . Man hat ( danach ) den Roggen , hat man immer geflegelt . Ich kann es nicht , also dreschen . Ich komme aus dem Takt , ich habe es nicht mehr gelernt . Die Alten ,


ZW--_E_00307
EX
 Ja , kommt da auch etwas rechtes hinein , oder ?
GP
 Ja , sicher . Die Frucht und Gewürze und alles . Vom eigenen Garten haben sie Gewürze und das Zeug . Und ( danach ) , wie man das aufklebt , alles maschinell geht .


ZW--_E_00311
GP
 ja , das schlage ich schon selber . Hie und da muss ich , wenn ich es nicht tun will . Wir haben Franzosen gehabt , 120 Mann , die haben als schon das Sach zugerichtet , dass ich habe müssen Holz schlagen und die Steuern dazu . Also , Sie wollen wissen , wie es früher war mit der Fruchternte ? Also , da ha - haben - meistens zwei , drei Mann haben gemäht , und - mit dem Geschirr . ( Danach ) hat man es breitwürfig , also ganz in der Reihe hingeworfen , nicht wahr . Da hat man auch bald einen Morgen gemäht gehabt , da , also mit so drei , vier Mann . Und nachher , da hat man es einen


ZW--_E_00312
GP
 Wir haben eigentlich Viehzucht und ziemlich Obst . Und so an Frucht haben wir bloß so viel , was wir eigentlich für das Vieh brauchen . Durch das , dass wir die Bäckerei haben , da haben wir das Brot so , gell . Da nehmen wir das , das geht eigentlich immer so mit , gell . Und Getreide für so zum Essen , gell , brauchen wir eigentlich nicht . Das haben


ZW--_E_00323
GP
 nichts können tun , ( danach ) hat man Heinzen gemacht . Heinzen und dann hat man die Heinzen stehen lassen bis es wieder dürr gewesen ist . Da hat man es wieder können hineintun , hineintun . Und nachher , so ist es halt alleweil zugegangen im Heuet . Nachher ist der Augst gekommen . Da hat man die Frucht hineingetan . Hineingetan , und nachher , ha , da hat man die Frucht hineingetan , und nachher hat man da die Frucht gemäht . Am Morgen ist man auch schon , am Morgen um vier hinausgegangen gen Frucht mähen . Und ( danach ) hat man müssen erst die Stallarbeit auch tun , nachher , und nachher ist man dann , nachher


ZW--_E_00323
GP
 dann hat man die Heinzen stehen lassen bis es wieder dürr gewesen ist . Da hat man es wieder können hineintun , hineintun . Und nachher , so ist es halt alleweil zugegangen im Heuet . Nachher ist der Augst gekommen . Da hat man die Frucht hineingetan . Hineingetan , und nachher , ha , da hat man die Frucht hineingetan , und nachher hat man da die Frucht gemäht . Am Morgen ist man auch schon , am Morgen um vier hinausgegangen gen Frucht mähen . Und ( danach ) hat man müssen erst die Stallarbeit auch tun , nachher , und nachher ist man dann , nachher hat man gegessen und ist ( danach ) wieder hinaus gen Frucht


ZW--_E_00323
GP
 es wieder dürr gewesen ist . Da hat man es wieder können hineintun , hineintun . Und nachher , so ist es halt alleweil zugegangen im Heuet . Nachher ist der Augst gekommen . Da hat man die Frucht hineingetan . Hineingetan , und nachher , ha , da hat man die Frucht hineingetan , und nachher hat man da die Frucht gemäht . Am Morgen ist man auch schon , am Morgen um vier hinausgegangen gen Frucht mähen . Und ( danach ) hat man müssen erst die Stallarbeit auch tun , nachher , und nachher ist man dann , nachher hat man gegessen und ist ( danach ) wieder hinaus gen Frucht mähen . Dann hat man so Frucht gemäht bis


ZW--_E_00323
GP
 nachher , so ist es halt alleweil zugegangen im Heuet . Nachher ist der Augst gekommen . Da hat man die Frucht hineingetan . Hineingetan , und nachher , ha , da hat man die Frucht hineingetan , und nachher hat man da die Frucht gemäht . Am Morgen ist man auch schon , am Morgen um vier hinausgegangen gen Frucht mähen . Und ( danach ) hat man müssen erst die Stallarbeit auch tun , nachher , und nachher ist man dann , nachher hat man gegessen und ist ( danach ) wieder hinaus gen Frucht mähen . Dann hat man so Frucht gemäht bis um zehn herum . Und zu Mittag hat man sie nachher hineingetan . Zu Mittag hat


ZW--_E_00323
GP
 Frucht hineingetan , und nachher hat man da die Frucht gemäht . Am Morgen ist man auch schon , am Morgen um vier hinausgegangen gen Frucht mähen . Und ( danach ) hat man müssen erst die Stallarbeit auch tun , nachher , und nachher ist man dann , nachher hat man gegessen und ist ( danach ) wieder hinaus gen Frucht mähen . Dann hat man so Frucht gemäht bis um zehn herum . Und zu Mittag hat man sie nachher hineingetan . Zu Mittag hat man sie nachher hineingetan . Und da hat man auch die Wägen geladen und hat man müssen abladen und wieder aufladen , das ist als gleich fortgegangen . Ja , das ist ,


ZW--_E_00323
GP
 da die Frucht gemäht . Am Morgen ist man auch schon , am Morgen um vier hinausgegangen gen Frucht mähen . Und ( danach ) hat man müssen erst die Stallarbeit auch tun , nachher , und nachher ist man dann , nachher hat man gegessen und ist ( danach ) wieder hinaus gen Frucht mähen . Dann hat man so Frucht gemäht bis um zehn herum . Und zu Mittag hat man sie nachher hineingetan . Zu Mittag hat man sie nachher hineingetan . Und da hat man auch die Wägen geladen und hat man müssen abladen und wieder aufladen , das ist als gleich fortgegangen . Ja , das ist , das ist der Heuet und der


ZW--_E_00323
EX
 Ja , und was hat man den Winter über getan und im Frühjahr ?
GP
 Den Winter über ? Ja , da , den Winter über , da hat man halt die Frucht gedroschen und hat man gefüttert und im Stall das Sach getan und ins Holz gegangen .


ZW--_E_00323
GP
 Da hat man die Garben in die Maschine hineingelassen und hat man , der Göpel hat müssen laufen , die Rösser sind drin herumgelaufen mit dem Göpel . Und die haben die Maschine , die haben die Maschine getrieben . Und da hat man können dreschen . Da ist nachher das leere Stroh herausgekommen . Und die Frucht ist extra gewesen , ja . Die Frucht hat man müssen nachher ausmachen mit der Blähmühle . Und das Stroh hat man auf den Stock getan , ja .


ZW--_E_00323
GP
 die Maschine hineingelassen und hat man , der Göpel hat müssen laufen , die Rösser sind drin herumgelaufen mit dem Göpel . Und die haben die Maschine , die haben die Maschine getrieben . Und da hat man können dreschen . Da ist nachher das leere Stroh herausgekommen . Und die Frucht ist extra gewesen , ja . Die Frucht hat man müssen nachher ausmachen mit der Blähmühle . Und das Stroh hat man auf den Stock getan , ja .


ZW--_E_00323
GP
 Und nachher hat man dann gesät , geackert , zuerst geeggt , nachher geackert und dann gesät , Frucht gesät , Kunstdünger dazu ein und die Wiesen hat man gedüngt . So ist halt zugegangen . Jetzt habe ich bald , jedenfalls bald genug gesagt , oder nicht , langt es noch nicht ?


ZW--_E_00328
EX
 Jetzt , Sie haben vor allem Vieh hier herum oder auch Ackerbau oder wie ist das ?
GP
 Ja , ich habe also Vieh und habe Ackerbau noch . Ich baue noch fünf Morgen Frucht an und habe an so 13 Stück Vieh , ja , acht Kühe , zwei Rösser . Und das Brot , was ich selber , das also Brotfrucht , was ich selber brauche , Bodenbirnen , ich baue also ziemlich alles noch , Gerste , Hafer , Roggen , Weizen , Fesen , Klee . Und das andere ist Wieswachs , ja , da unterhalte ich mein Vieh .


ZW--_E_00337
EX
 Was haben Sie alles in der Landwirtschaft , wie viele Morgen , und was bauen Sie alles an ?
GP
 50 Morgen . Ja , alles : Heu - , die Hauptsache ist ja Heuwachs , nicht wahr . Milchwirtschaft ist in der Gegend . Und Frucht , was man so selber braucht und Kartoffeln und Kohlrabi , nicht . Das ist so die Hauptbetriebe , wo man da umeinander hat . Wenn man viel Milch hat , hat man viel Geld . Und , wenn man keine hat , ( danach ) spart man halt ein wenig und teilt es ein , dass es langt . Ja .


ZW--_E_00343
EX
 Und sonst , mit dem , mit dem Dreschen von der Frucht , wie habt ihr es da ?


ZW--_E_00352
GP
 Ja , in der Hauptsache also Frucht : Roggen , Weizen und Gerste und Hafer ; und Hackfrüchte : Rüben und Kohlrabi und Erdäpfel ; und auch ziemlich Futter , ja , Luzerne schließlich auch noch , aber wenig . Und Viehzucht haben wir ja ziemlich viel . Wir haben ungefähr so 1 . 000 Stück Vieh in Achstetten herinnen und vielleicht so sieben - bis 800 Schweine oder


ZW--_E_00353
GP
 Und wenn man gedroschen hat , ( danach ) hat man müssen helfen dreschen und windmühlen , mit der Blähmühle hat man treiben müssen . Und ( danach ) hat man die Frucht müssen mit den Kübeln hinauftragen . Einen Sack kann man nicht forttragen , wir Jungen . Ja , und ( danach ) ist man wieder in die Schule , ( danach ) ist man heimgekommen , ( danach ) hat man müssen helfen füttern . Ja , und ( danach ) hat man müssen ins Bett .


ZW--_E_00379
GP
 Ja .
EX
 Und , haben Sie noch sonst etwas angebaut , Kartoffeln , haben Sie gesagt und , Frucht gar nichts ?


ZW--_E_00379
EX
 Und , haben Sie noch sonst etwas angebaut , Kartoffeln , haben Sie gesagt und , Frucht gar nichts ?
GP
 Kartoffeln , ja . Frucht nichts . Also kein Ding , da , Kraut und , und Rüben oder , wissen Sie , so Kohlraben und so Geschäft , oder , dass man im Herbst eigentlich was zum , zum Vieh für am Füttern hat , oder . Da ist eben noch Platz übrig geblieben zum Erdbirnen , Kartoffeln , das sind , hat man sonst noch so Pflanzen hingetan .


ZW--_E_00659
EX
 Ja , und was müssen Sie ( danach ) , ( danach ) jetzt noch tun ? Sind Sie ( danach ) auf dem Altenteil ?
GP
 Ja . Oh , ich schaffe schon auch noch , was ich kann . Aber , so - Ich tue alle Tage auch noch schaffen . Klauben , Grundbirnen klauben , jetzt . Und , und vor hat man geheu - , äh - Vor ist die Ernte gewesen . Da habe ich auch noch aufgeräumt , wenn man gemäht hat , die Frucht weggetan , dass man hat können wieder heraufmähen , und , und gesammelt und gebunden .


ZW--_E_00701
EX
 Und was wird hier herum alles gebaut ?
GP
 Ja , da gibt es alles , also , von der Frucht an , halt : Hafer , Gerste und Roggen , Weizen , Kartoffel , Angersen , gelbe Rüben und Kraut , was halt gibt .


ZW--_E_00711
EX
 Mit der Säges .
GP
 Ja . Die Frucht , ja . Das weiß ich auch noch , wo man das gemacht hat .


ZW--_E_00748
GP
 man es umgedreht und hat wieder anfangen dreschen auf der anderen Seite . Und , wenn die Stroh gedroschen gewesen sind , ( danach ) hat man es aufgeschaubt , hat es aufgeschüttelt , das , das Ding , und hat die , die , die , die Bund gebunden zu , zu , zu Bund , zu Bosen , nicht . Und ( danach ) hat man die Frucht , wo herausgefallen ist , die hat man hinumgestoßen , hinten hinum auf einen Haufen hinan . Und , wenn der Haufen groß genug gewesen ist , ( danach ) hat man es geputzt mit der Putzmühle . Und so ist es ( danach ) verkauft worden . Und so hat man den ganzen Tag fortgemacht . Da hat man allemal so acht


ZW--_E_00748
GP
 Und die Frucht haben sie gerade so weggemacht : Die hat man weggemacht mit dem Haberrechen . An selbigem großen Nippenburghof doben ist die Frucht mit dem Haberrechen geworden , alles , lauter , lauter , alles im Akkord . Die haben müssen wegmachen und haben es müssen umdrehen und haben es müssen zusammenbinden und auf den Wagen liefern , also um den und den Preis vielleicht , den Morgen vielleicht um zehn oder elf Mark . So ist es früher gewesen .


ZW--_E_00748
GP
 Und die Frucht haben sie gerade so weggemacht : Die hat man weggemacht mit dem Haberrechen . An selbigem großen Nippenburghof doben ist die Frucht mit dem Haberrechen geworden , alles , lauter , lauter , alles im Akkord . Die haben müssen wegmachen und haben es müssen umdrehen und haben es müssen zusammenbinden und auf den Wagen liefern , also um den und den Preis vielleicht , den Morgen vielleicht um zehn oder elf Mark . So ist es früher gewesen .


ZW--_E_00758
GP
 Das war ein ausnahms - dürrer Jahrgang , aber eineweg sehr gut . Und ( danach ) ist die Frucht hinausgewachsen . So hat es ( danach ) geregnet , wo wir in der Ernte - Da ist uns ( danach ) Dinkel ausgewachsen . Das weiß ich noch .


ZW--_E_00761
EX
 Ja , erzählen Sie doch gerade einmal , wie es - was - im Frühjahr , was man da getan hat , und ( danach ) im Sommer , und wie das - wie so ein Jahr herumgegangen ist !
GP
 Ha , im Frühjahr zuerst ins Mistverrechen . Und ( danach ) hat man Hafer gesät . Und gefälgt hat man keinen . Dort hat man das Gras noch wachsen lassen . Und nachher einfach das Frucht alles ins Feld tun .


ZW--_E_00768
GP
 Ha , und , und , und , und in Biberach , da habe ich mich ja auch , auch ( danach ) stellen müssen , beim Bezirkskommando , selbiges Mal . Das Biberach ist schon auch schön . Das ist schön eben . Dort oben ist ja der Fruchtmarkt oder Schrannenmarkt , wie man sagt , dort oben . Und ( danach ) , in dem Krieg da , in dem Krieg da bin ich anno 40 eingerückt . Ja . Und , und an - auf Ludwigsburg . Und von dort aus bin ich ( danach ) , ( danach ) auf Leutkirch gek - - nach , äh , Weingarten gekommen , Weingarten , ( danach ) in die Argonnenkaserne . ja , und (


ZW--_E_00769
EX
 Und sonst das Jahr über ? Erzählen Sie einmal !
GP
 Ha , im frühjahrs , da tut man ( danach ) säen , hafern heißt das . Und ( danach ) Kartoffeln stecken . ( Danach ) wieder die Frucht alle fälgen .


ZW--_E_00781
EX
 Ja , und was baut ihr alles an ?
GP
 Ha , halt Hackfrüchte und andere Frucht , Weizen und das , Kartoffeln . ( Danach ) haben wir noch Beeren , Himbeeren , und Schwarze Träublein und Brästling .


ZW--_E_00783
EX
 Und in der Landwirtschaft , was hat man da alles gehabt ?
GP
 Na , Kartoffeln , nicht , und Frucht .


ZW--_E_00814
GP
 Danach ) , wenn es aufgeschüttelt ist , ( danach ) wird das Stroh so hinten hinan , um die - um die " erste " , sagt man , die , die unterste Garbe . Und ( danach ) wird es zusammengebunden , ( danach ) wird nochmal daraufgeschlagen , und ( danach ) wird es noch so abgeklopft . Und ( danach ) wird es weg getan , und ( danach ) wird zusammengeschoben , die Frucht . Und ( danach ) kommt wieder frisches heran .


ZW--_E_00814
GP
 dreimal am gleichen Berg umgeschmissen . Am gleichen Berg sind wir zuerst wist gefahren , nachher hott hinum , und auf einmal - Mein Mann ist auf dem Wagen gewesen , hat geladen - haben wir nachher ein wenig aufladen wollen . ( Danach ) hat es einen , einen Ranken getan , und mein Mann ist dunten gelegen mitsamt der Frucht . ( Danach ) haben wir wieder vorne angefangen . ( Danach ) muss man doch froh sein , wenn den Kühen nichts passiert , nicht , und , und dem Wagen auch nichts . Es war gar nichts hin . ( Danach ) haben wir aufgeladen und sind heimgefahren .


ZW--_E_00820
EX
 Was wird denn alles angebaut bei Ihnen ?
GP
 Ha , bei uns - D - Dings , Erdbirnen und Ranschen und , ha , an Frucht wird der Weizen und Korn und Gerste und ( danach ) Kleesamen - Und Kraut tun wir auch anbauen , ein wenig .


ZW--_E_04931
EX
 Und Frucht , hat man das auch da ?


ZW--_E_04992
GP
 Kartoffeln pflanzen und Frucht .


ZW--_E_04992
GP
 Kartoffeln pflanzen und Frucht .
EX
 Ja , hat man hier viel Kartoffeln und Frucht oder ist das Meiste Wiesen ?


ZW--_E_04992
EX
 Und mit , mit der Ernte von Frucht oder Kartoffel ?


ZW--_E_04992
EX
 Hat man viele Maschinen da im Ort schon , oder ?
GP
 Also , es gibt Bauern , die haben wenig Maschinen , gerade wie da der Hof , da hoben . Der hat also da umhin , ich weiß nicht , ob beide kommen , die haben also alle Maschinen sozusagen , für Frucht und Bodenbirnen und alles .


ZW--_E_05000
EX
 Ja und jetzt , hier auf der Landwirtschaft , was machen Sie da , was hat man hier vor allem angebaut ?
GP
 Obst und Weizen und halt Frucht , alles , Kartoffel , Gurke . Was haben wir noch ? Rüben , und ( danach ) haben wir ziemlich viel Milch immer , viel , und das macht hauptsächlich der Vater .


ZW--_E_05002
GP
 Ha ja , das war früher ganz anders . Bei dem Bauern , wo ich gewesen bin , da hat man da im Frühjahr den blauen Wagen geladen mit 20 , 25 Säcken Fesen . Die haben dann zuerst müssen all die Frucht herabtragen , bevor sie eine neue aufgeschüttet haben . Dann ist der - Der Bruder vom Bauer ist nach ORTSNAME gegangen und hat geerbt . Und am Dienstag war der Bauer mit der Chaise nach Pfullendorf und der Knecht hat Körner nach Pfullendorf geführt , mit zwei Gäulen . Und so ist ( es ) dann gegangen bis


ZW--_E_05002
GP
 Der Bauer hat - Er hat den ganzen Winter keine Maschine gehabt , dass - zum Häcksel machen . Wir haben alles - Wir haben auch alles gedroschen mit den Ochsen und mit den Gäulen , alles geträppt . Vom Dezember bis Lichtmess hat man alle Tage - hat man geträppt . Und keine Maschine gehabt zum - zu die Frucht wegschaffen . Bis später . Später , wo sie haben dann den - den Göpel eingerichtet haben , habe ich das Kreuz müssen in , in die Tenne machen und den Göpel einsetzen . Und dann hat man f - - hat man ( danach ) eine Scheibe gehabt , wo eine Kette drin gelaufen ist . Und die hat furchtbar gerasselt . Die ,


ZW--_E_05004
GP
 fischen . Da hat es schöne Fische drin , Waller , bis zu einem Zentner . Und Hecht habe ich einmal einen gefangen , mit 20 Pfund , im See . Und so haben wir halt die Freizeit - und unter tags haben wir müssen auch schaffen . Und früher hat man auch keine Maschinen gehabt gehabt , noch . Die Frucht hat man alle geträppt , mit den Pferden und mit den Ding , mit den Kühen . Und dann Brüts geschnitten hat man mit dem Göpel noch . Erst anno 21 haben wir dann das Elektrische gekriegt . Und dann hat man so langsam Maschinen angeschafft . Und wo wir aus - wo ich aus der Schule


ZW--_E_05004
GP
 Wir haben Weizen und Spelz - haben wir angebaut und Gerste , heute noch . Heute - Wir haben die Hälfte Frucht gehabt und die Hälfte Futter . Wir haben fünf Kühe gehabt , und heute haben wir neun Kühe . Wir haben 17 Hektar . Der Vater hat früher auch Schulden gehabt . Der hat müssen ( danach ) fuhrwerken . Wenn eine Scheuer gebaut worden ist , hat man müssen sämtliche Ziegelsteine und alles hat man müssen herführen , mit


ZW--_E_05005
GP
 und mein Vater , wir , wir haben daheim einen Hof gehabt mit 80 Morgen . Der Bruder , der älteste Bruder , der war dort zuerst noch beim Militär . Der zweite war in der Mühle , und ich und der Vater haben den Hof umgetrieben . Wir haben dann die ganze Ernte , wir zwei haben die Frucht gemäht bis Nacht um zehn . Was , das kann man heute gar nicht mehr , oder . Da sieht man nicht keinen mehr , überhaupt keine Mäher , kann überhaupt keiner mehr dengeln . Wer kann denn dengeln ? Oh , Jesus Gott ! Ha ja , das ist ( danach ) nicht mehr . Das habe ich schon oft gesagt , die Leute


ZW--_E_05017
GP
 Ja , also was will ich noch sagen ? Landwirtschaft , also so ein kleines Gütlein , nicht wahr . Vielleicht hat man können eine Kuh halten und vielleicht noch eines , n Stücklein nachziehen , nicht wahr , so etwa , nicht . So vielleicht drei , vier Morgen Feld , nicht . Da hat man Kartoffeln gepflanzt und bisschen Frucht . Das kommt ja bei uns da weniger in Frage , da auf dem Schwarzwald , nicht . Das spielt ja keine Rolle oder macht irgendetwas aus , ja . Und so ist es .


ZW--_E_05021
EX
 Ja , und hat man ( danach ) auch noch außer Wiesen etwas gehabt ? Haben Sie auch noch Frucht gehabt , oder ?


ZW--_E_05021
EX
 Ja , und hat man ( danach ) auch noch außer Wiesen etwas gehabt ? Haben Sie auch noch Frucht gehabt , oder ?
GP
 Ja , freilich , Frucht und Kartoffeln . Ja , ja . Das ist ja bei uns da meistens , Kartoffeln und Frucht . Ja , ( danach ) , jetzt habe ich ( danach ) , nicht . Ach . Ha , so auch : Eins , zwei , drei , vier , fünf , sechs , sieben , acht , neun , zehn .


ZW--_E_05021
EX
 Ja , und hat man ( danach ) auch noch außer Wiesen etwas gehabt ? Haben Sie auch noch Frucht gehabt , oder ?
GP
 Ja , freilich , Frucht und Kartoffeln . Ja , ja . Das ist ja bei uns da meistens , Kartoffeln und Frucht . Ja , ( danach ) , jetzt habe ich ( danach ) , nicht . Ach . Ha , so auch : Eins , zwei , drei , vier , fünf , sechs , sieben , acht , neun , zehn .


ZW--_E_05029
GP
 gelehrt . Ja . Und da hat man im Winter , also vielleicht im Februar einmal , hat man Zeit gekriegt zum Spinnen . Vorher hat man müssen dreschen . Man hat müssen Band machen . Vom Stroh hat man Band geknüpft und die Band gedreht und , und hat Band gemacht und hat Halme gereden und hat Frucht geputzt und hat gedroschen und was wir halt so schaffen haben müssen , den ganzen Winter . Man war fast den ganzen Winter draußen . Und ( danach ) , wenn es einmal Februar geworden ist , ( danach ) hat man einmal dürfen in die Stube sitzen . Und ( danach ) hat man geflickt und ( danach ) hat man - ( danach ) hat


ZW--_E_05029
GP
 mögliche gemacht . Da habe ich alles mögliche - Also , da habe ich alles schaffen können , was geht , auf der Landwirtschaft . Ja . War auch ein Krieg . ( Da ) hat man das Mähen gelehrt . 1914 war der Weltkrieg . ( Danach ) hat man m - - ( Danach ) , die Männer waren fort . ( Danach ) hat man müssen mähen , ( die ) Mädchen . Frucht mähen , Gras mähen , Eintrag holen . Alles das hat man müssen schaffen , als Mädchen . War man noch jung . Aber man hat müssen viel schaffen . Und mit den Rossen hat man müssen umgehen , Wägen holen , Wägen heimführen . Selbiges hat man alles geschafft . Ja . ( Danach ) , wo ich da im Tennenbronn wieder war , auf


ZW--_E_05030
GP
 noch getanzt und gesungen und wie es halt so ist . Bis das Fass Bier leer gewesen ist , ( danach ) hat man - ist man ins Bett . Ja . Und ( danach ) ist also - wenn das Reute gebrannt gewesen ist , ( danach ) ist gesät worden , und ( danach ) hat man ( danach ) die Reute eingehagt . ( Danach ) ist die Frucht ( danach ) gewachsen , nicht . Das andere Jahr darauf hat man sie wieder geschnitten , mit der S - Sichel . Hat man wieder einen Schlitten auf den Buckel genommen , hat sie am Berg hinaufgetragen . und hat es aufgeladen und hat es oben heruntergezogen , bis am Weg , wo man hat können aufladen . Und ( danach ) ist


ZW--_E_05046
EX
 Und mit der Frucht , wie ist es da gewesen ?


ZW--_E_05046
GP
 Mit der Frucht ? Da hat man sie geschnitten , und ( danach ) , wo es so halb trocken gewesen ist , da hat man es gehöckelt , und ( danach ) hat man es in , in Garben gebunden , und ( danach ) hat man es auch aufgeladen und ist auf die Dresche . Oder , wenn man , oder hat es ins Haus hereingeschafft . Und (


ZW--_E_05429
GP
 Ja , so haben es wir gehabt , so sind wir aufgewachsen .
EX
 Ja , was hat man denn hier im Ort angebaut ? Das ist doch eigentlich eine raue Lage in Böhmenkirch . Hat man da , wächst die Frucht da hoben ?


ZW--_E_05429
EX
 Ja , was hat man denn hier im Ort angebaut ? Das ist doch eigentlich eine raue Lage in Böhmenkirch . Hat man da , wächst die Frucht da hoben ?
GP
 Frucht hat man . Oh , Frucht gibt es genug bei uns . Wir haben ja , die Bauern haben ja letztes Jahr Weizen gekriegt eine Menge .


ZW--_E_05429
EX
 Ja , was hat man denn hier im Ort angebaut ? Das ist doch eigentlich eine raue Lage in Böhmenkirch . Hat man da , wächst die Frucht da hoben ?
GP
 Frucht hat man . Oh , Frucht gibt es genug bei uns . Wir haben ja , die Bauern haben ja letztes Jahr Weizen gekriegt eine Menge .


ZW--_E_05432
GP
 Jetzt , die Sommerfrucht , Gerste , früher hat man die Frucht auch nicht so gehabt wie heute mit dem vielen Kunstdünger , nicht wahr . ( Danach ) hat man es hinangelegt , auseinander , und nachher hat man es zusammengetan , zwei Häuflein alleweil in ein Band hinein , und ( danach ) hat eines nachgebunden , und ( danach ) , so hat man es angetragen , hat man gesagt , nicht . Aber heutzutage , wir


ZW--_E_05432
GP
 hinein , und ( danach ) hat eines nachgebunden , und ( danach ) , so hat man es angetragen , hat man gesagt , nicht . Aber heutzutage , wir haben noch ein paar Hektar gehabt , in den letzten , da hat man den Mähdrescher hinange - , und hinter gefahren mit dem , man hat auch einen Unimog und einen Gummiwagen , und die Frucht hinauf . In einer halben Stunde ist alles vorbei gewesen .


ZW--_E_05432
GP
 so Kerle , wo ich gehabt habe , haben die Garben hergetan , und mein Weib hat das Stroh alles gebunden mit dem Band wieder , nicht . ( Danach ) hat man es wieder hinaufgelegt . Ja , das ist , das ist eine Arbeit gewesen , früher , da hat man sich plagen müssen , nicht wahr . Und ( danach ) , ( danach ) die Frucht , die Maschine hat das bloß weggerissen und nicht , nicht , nicht geputzt , dass man es auf die Bühne tun hätte können . ( Danach ) habe ich so eine große Kiste hinanmachen lassen , mein Schwager , der ist Schreiner gewesen , wo ich einen Tag mähmaschinen habe können . Und ( danach ) hat man erst die Putzmühle hinangestellt ,


ZW--_E_05432
GP
 danach ) fertig gewesen , nicht wahr . Und das Stroh hat man ( danach ) auch , ist auch gebunden gewesen . Das ist auch leicht gewesen , nicht , mit , mit zwei so Schnüren , so lange Ballen , nicht , und ist ( danach ) auch gut aufräumen gewesen , nicht . Aber früher hat man da , ah , wenn ich drandenke , wenn die Frucht reif gewesen ist , hat man zuerst Heu gemäht bis neun und noch einmal gestreut , und ( danach ) hat es geheißen , jetzt kommt , bis es voll dürr ist , jetzt kommen ein paar Stunden gen Frucht mähen , nicht . Ja , ( danach ) ist man gen Frucht mähen , und ( danach ) hat man schon wieder , hat , man


ZW--_E_05432
GP
 danach ) auch gut aufräumen gewesen , nicht . Aber früher hat man da , ah , wenn ich drandenke , wenn die Frucht reif gewesen ist , hat man zuerst Heu gemäht bis neun und noch einmal gestreut , und ( danach ) hat es geheißen , jetzt kommt , bis es voll dürr ist , jetzt kommen ein paar Stunden gen Frucht mähen , nicht . Ja , ( danach ) ist man gen Frucht mähen , und ( danach ) hat man schon wieder , hat , man hat gemeint , man könnte das Futter gar nicht heimtun , ( danach ) ist es auch gutes Futter gewesen . Heutzutage ist es auch noch so : Die , wo noch schochen , wo so viel Zeit haben , mit den ,


ZW--_E_05432
GP
 hat man da , ah , wenn ich drandenke , wenn die Frucht reif gewesen ist , hat man zuerst Heu gemäht bis neun und noch einmal gestreut , und ( danach ) hat es geheißen , jetzt kommt , bis es voll dürr ist , jetzt kommen ein paar Stunden gen Frucht mähen , nicht . Ja , ( danach ) ist man gen Frucht mähen , und ( danach ) hat man schon wieder , hat , man hat gemeint , man könnte das Futter gar nicht heimtun , ( danach ) ist es auch gutes Futter gewesen . Heutzutage ist es auch noch so : Die , wo noch schochen , wo so viel Zeit haben , mit den , mit den Häckslern , mit den Häckslern , wenn sie


ZW--_E_05432
GP
 aber das Gehäckselte , das kommt ( danach ) fest . Das habe ich schon mit dem Haken heraushauen müssen , so fest ist das gewesen . Aber das Haus haben wir nachher , wir haben genug gehabt , bis oben hinauf , ins First hinauf voll gehabt mit lauter Futter . Also , man hat auch nicht mehr so viel Frucht gebaut , nicht . Weil , das Vieh ist preiswert gewesen , nicht , und da haben wir schon mehr herausgeholt wie aus der Frucht , nicht wahr , also . Frucht hat man dort , wenn man 40 , 50 Zentner verkauft hat , das ist , ist schon viel gewesen , nicht . Und ( danach ) hat man auch mehr frei gehabt und


ZW--_E_05432
GP
 gewesen . Aber das Haus haben wir nachher , wir haben genug gehabt , bis oben hinauf , ins First hinauf voll gehabt mit lauter Futter . Also , man hat auch nicht mehr so viel Frucht gebaut , nicht . Weil , das Vieh ist preiswert gewesen , nicht , und da haben wir schon mehr herausgeholt wie aus der Frucht , nicht wahr , also . Frucht hat man dort , wenn man 40 , 50 Zentner verkauft hat , das ist , ist schon viel gewesen , nicht . Und ( danach ) hat man auch mehr frei gehabt und mehr , und Vieh gehütet . Das ist früher anders gewesen , nicht wahr . Das ist , heutzutage ist es ja , ich weiß auch


ZW--_E_05432
GP
 haben wir nachher , wir haben genug gehabt , bis oben hinauf , ins First hinauf voll gehabt mit lauter Futter . Also , man hat auch nicht mehr so viel Frucht gebaut , nicht . Weil , das Vieh ist preiswert gewesen , nicht , und da haben wir schon mehr herausgeholt wie aus der Frucht , nicht wahr , also . Frucht hat man dort , wenn man 40 , 50 Zentner verkauft hat , das ist , ist schon viel gewesen , nicht . Und ( danach ) hat man auch mehr frei gehabt und mehr , und Vieh gehütet . Das ist früher anders gewesen , nicht wahr . Das ist , heutzutage ist es ja , ich weiß auch nicht , jetzt , wie es ,


ZW--_E_05432
GP
 dem EWG - Vertrag , da , nicht wahr . Ich meine , ich habe gestern erst gelesen , dass sie im , im Bayerischen , die Eier schon um zehn Pfennig verkaufen . 80 . 000 Eier hat der Händler auf München gebracht , um zehn Pfennig . Ja , da kann man , also das müssen Sie selber verstehen , wenn ich die Frucht rechne und die Arbeit dahinter , braucht auch Arbeit , muss auch nachlaufen , nicht . Aber um zehn Pfennig kann man kein Ei verkaufen . Oder wir , also die , wo die Eier , sie schreiben , sie seien schließlich ein bisschen kleiner wie unsere Eier , aber gütemäßig seien sie so gut . So schreiben die Zeitungen . Ich


ZW--_E_05433
GP
 und vielleicht Schuhe oder ein paar Ziecher oder etwas . Und ( die ) Knechte haben auch bloß so 30 , 40 Mark gehabt , also , wo ich so zehn Jahre alt war , in dem Alter , nicht . Und Krankengeld hat man da höchstens gezahlt 3 , 50 , für einen großen Knecht fünf Mark , nicht . Und die Frucht hat da seinerzeit auch schon gekostet , der Hafer acht , neun Mark und die glatte Frucht , Weizen und das , auch schon zehn Mark , elf Mark , weiß ich noch .


ZW--_E_05433
GP
 so 30 , 40 Mark gehabt , also , wo ich so zehn Jahre alt war , in dem Alter , nicht . Und Krankengeld hat man da höchstens gezahlt 3 , 50 , für einen großen Knecht fünf Mark , nicht . Und die Frucht hat da seinerzeit auch schon gekostet , der Hafer acht , neun Mark und die glatte Frucht , Weizen und das , auch schon zehn Mark , elf Mark , weiß ich noch .


ZW--_E_05434
GP
 drei - auf sechs . Eins , zwei , drei , vier , fünf , sechs . Zu sechst haben wir oft gedroschen . Sobald es anfängt , ( danach ) hat man - bloß einmal die ersten , wo die - die ersten Maschinen aufgestanden sind , ja , Sommerfrucht , also , das hat ( danach ) noch - Größtenteils hat man mit der Maschine ( danach ) gedroschen , die , wo die Frucht bloß weggerissen hat , also nicht klein - Und ( danach ) hat - Und das andere hat man ( danach ) mit den Flegeln gedroschen , noch . Ja . Zum Beispiel mein Vater hat zwei Knechte gehabt . Und er und , äh , der Knecht und die Magd und die Frau auch noch , da hat man ( danach ) zu fünft und


ZW--_E_05434
GP
 Also , früher - Wie heißt dort der - ? Bert - Ja , Berthold wird geheißen haben . Da sind wir früher - Da haben wir viel geschafft , mit den - Kartoffeln und kurzum alles geholt , drunten . Die Sommer - Kartoffeln und die Frucht geholt und Säue habe ich noch geholt , bei ihm drunten und ist da mit dem Eber zu ihm hinunter . Aber jetzt - Man hat jetzt beides um einen herum , nicht wahr , also Eber und alles . Somit kommen wir - haben wir jetzt so weniger Verkehr mit ihm , nächst wenn dann - in der


ZW--_E_05434
EX
 Ja , haben Sie selber einen Mähdrescher ?
GP
 Nein , ich selber nicht . Aber man hat zum Beispiel manchmal eine schöne Frucht dastehen , nicht wahr . ( Danach ) l - - Äh ,


ZW--_E_05435
GP
 die Mähdrescher gekommen . Was glauben Sie , in Kleinkuchen laufen , glaube ich , jetzt vier , fünf Mähdrescher . Ja . Eine haben - Ein paar haben einen miteinander - haben einen miteinander , nicht wahr . Und der andere hat einen allein , der drischt ( danach ) für die anderen , nicht . Und ( danach ) ist das Ding gerledigt . Und der - die Frucht , die hat man mit dem Drescher , mit - im Herbst ( danach ) drin , mit dem Flegel gedroschen , mit dem " Dreschflegel " , nicht , hat es geheißen , nicht wahr . " Flegel " hat es geheißen , nicht . Da ist der Spruch gegangen : " Holz gegen Himmel recken , und kein Teufel langt es " .


ZW--_E_05435
GP
 haben ( danach ) so Göpelmaschinen gehabt . Hat man eine Göpel gehabt . Sie wissen schon , was vielleicht ein Göpel ist , nicht ? Also . Und mit dem hat man ( danach ) die Dreschmaschine angetrieben . Und ganz früher hat man bloß eine Hand - Dreschmaschine gehabt . Die haben ( danach ) vier Mann getrieben . Und einer hat da die Frucht hineingeschoben , ( danach ) hat es , es die Frucht weggerissen , und ( danach ) hat man es müssen aber reden , mit dem Sieb , und ( danach ) windmühlen und alles mögliche tun , nicht wahr . Ja , ist halt eine Arbeit gewesen , nicht wahr . Und ( danach ) sind die , die gewöhnlichen Dreschmaschinen aufgestanden , mit dem - wo man die Göpel (


ZW--_E_05435
GP
 eine Göpel gehabt . Sie wissen schon , was vielleicht ein Göpel ist , nicht ? Also . Und mit dem hat man ( danach ) die Dreschmaschine angetrieben . Und ganz früher hat man bloß eine Hand - Dreschmaschine gehabt . Die haben ( danach ) vier Mann getrieben . Und einer hat da die Frucht hineingeschoben , ( danach ) hat es , es die Frucht weggerissen , und ( danach ) hat man es müssen aber reden , mit dem Sieb , und ( danach ) windmühlen und alles mögliche tun , nicht wahr . Ja , ist halt eine Arbeit gewesen , nicht wahr . Und ( danach ) sind die , die gewöhnlichen Dreschmaschinen aufgestanden , mit dem - wo man die Göpel ( danach ) - mit den - mit den Göpeln drüber .


ZW--_E_05435
GP
 in die Scheuer hineingetan , nicht . Ja . Ja , jetzt was ? Und ( danach ) sind die - ist das ausgegangen , ( danach ) sind die , die Breitdrescher gekommen , von , vom , von Lauingen , hat man die gehabt . Jetzt , die meisten da hat man da vom , von Lauingen . Da hat man ( danach ) - Da hat man früher noch die Frucht so hineingeschoben , in die Dreschmaschine . Und bei denen haben wir es als über das Werk hineingeschmissen , nicht ,


ZW--_E_05443
GP
 Ach , da kommen wir , in der Nachbarschaft kommen wir überall gut aus . Weil unser Zug geht ja mehr nach Nördlingen , wie nach Aalen , weil das näher da ist . Da geht man , da ist , geht man , ist man früher in die Schranne hineingegangen . Die Schranne , die ist ein großer Fruchtmarkt gewesen . Das Ries ist eine große Fruchtkammer . Und da hat man ( danach ) die , am Samstag die Mühlwägen hineingefahren und haben die Frucht hineingeführt . Und da ist auch verkauft worden , was jetzt nicht mehr der Fall ist . Jetzt geht man ins Lagerhaus auf Bopfingen . Dann ist Utzmemmingen auch früher schon berühmt


ZW--_E_05443
GP
 der Nachbarschaft kommen wir überall gut aus . Weil unser Zug geht ja mehr nach Nördlingen , wie nach Aalen , weil das näher da ist . Da geht man , da ist , geht man , ist man früher in die Schranne hineingegangen . Die Schranne , die ist ein großer Fruchtmarkt gewesen . Das Ries ist eine große Fruchtkammer . Und da hat man ( danach ) die , am Samstag die Mühlwägen hineingefahren und haben die Frucht hineingeführt . Und da ist auch verkauft worden , was jetzt nicht mehr der Fall ist . Jetzt geht man ins Lagerhaus auf Bopfingen . Dann ist Utzmemmingen auch früher schon berühmt gewesen . Wir haben einen Bach . Und der


ZW--_E_05443
GP
 wie nach Aalen , weil das näher da ist . Da geht man , da ist , geht man , ist man früher in die Schranne hineingegangen . Die Schranne , die ist ein großer Fruchtmarkt gewesen . Das Ries ist eine große Fruchtkammer . Und da hat man ( danach ) die , am Samstag die Mühlwägen hineingefahren und haben die Frucht hineingeführt . Und da ist auch verkauft worden , was jetzt nicht mehr der Fall ist . Jetzt geht man ins Lagerhaus auf Bopfingen . Dann ist Utzmemmingen auch früher schon berühmt gewesen . Wir haben einen Bach . Und der Bach heißt Rohrbach . Und der entspringt oben , wo man auf Härtsfeldhausen hinaufgeht und mündet über


ZW--_E_05443
GP
 waren doch früher ein Ereignis , wenn man eine gehabt hat , o man hat noch gar kein Wass - , keine andere Kraft gehabt , wie die Wasserkraft . Und da sind da die Bauern vom Härtsfeld herab und von drüben , vom , über Marktoffingen über Wallerstein hinüber sind alle auf Utzmemmingen gekommen und haben die Frucht mahlen lassen . Da hat Utzmemmingen schon eine Bedeutung gehabt . Heute stehen von den Mühlen noch zwei Mahlmühlen , die anderen sind alle eingegangen . Aber das war schon etwas . Und ( danach ) haben wir noch , noch einmal etwas . Einen schönen Riegelberg haben wir da mit dem großen Riegelbergfelsen . Da hat man Aussicht , da


ZW--_E_05478
EX
 Und was hat man denn sonst alles gehabt in der Landwirtschaft , also , was für Frucht und was sonst noch ?


ZW--_E_05485
GP
 in der Ernte , das war erst recht hart . Ernte , da haben sich ganz besonders die Frauen drauf hinein gefürchtet . Ha , die haben Angst gehabt : " Jetzt kommt wieder die Ernte . Ach Gott , wenn sie nur schon herum wäre . " Morgens ist es losgegangen . Da war es schon nass , war noch das , die Frucht noch nass . Und ( danach ) musste man doch vorschneiden oder mit der Hand , mit dem Reff wegschneiden . Und da war man bis Mittag schon halb kaputt . ( Danach ) musste man unter Mittag mit dem Rechen aufrechen , Nachmittag binden und heimschaffen und abladen . Das war , also was das anbelangt , was das anbelangt , ist


ZW--_E_05495
GP
 ist man immer froh gewesen , wenn das so weit war , ( danach ) , ist man mittags heimgekommen zum Mittagessen , hat es ( danach ) pressiert , da hat man schnell weidlich füttern müssen , und nachher hat man wieder mitmüssen , Stricklein legen oder die Frucht aufrechen , damit man sie in , in Garben binden hat können . Oder hat da auch eines als so das , das Band heraufgeben müssen , nicht , das Strohband . Weil , die sind alle noch mit Strohbändern gebunden worden .


ZW--_E_05495
GP
 ist ziemlich schwer , und da sind noch ein paar Mädchen da gewesen von Eschental , die haben ( danach ) weggetan das Getreide und haben es ( danach ) auf Sammleten oder , je nachdem , wie es , vielleicht auch gleich auf Häuflein gelegt , je nachdem , wie das grasig war oder nicht grasig . Aber früher war die Frucht so ziemlich alle grasig , nicht . ( Danach ) hat man es eben hinanschmeißen müssen auf den Boden , dass es trock - , dürr geworden ist .


ZW--_E_05498
GP
 Dreschen , ha , da hat man halt die Gäule an den Göpel hinangespannt , nicht . Und da hat man halt ( die ) Gäule getrieben , und oben haben sie - da ist ( danach ) gedroschen worden , nicht . Wir haben halt als als Schulbub schon Gäule treiben müssen , nicht . Und da hat man ( danach ) die Frucht gedroschen . Ganz früher den Raps , den hat man mit den Gäulen ausgetreten , nicht . Ja . Ah was , ganz früher haben sie es noch , noch geträppt - haben sie es früher noch . Mein Vater , der hat noch ( die ) Dreschmaschine träppen müssen . Ja .


ZW--_E_05498
EX
 Ja , und wie ist das gegangen ? Äh , wo , wo hat man das gemacht ?
GP
 Ha , in der Scheuer , im Scheuertenn . Da hat man die Frucht angelegt .


ZW--_E_05507
GP
 Ja , also , anbauen tun wir momentan alles noch . Ich meine , das ist so , wir sind ziemlich vielseitig . Wir haben Zuckerrüben , Kartoffeln , Rüben . Und , äh , und dann halt die ganzen Fruchtarten , wie Getr - also , ganzen Getreidearten . Und ( danach ) bauen wir noch Erbsen und Bohnen . Obwohl , das lässt - geht jetzt zurück , nicht . Durch die EWG da , ( danach ) ist - wird das zum Teil billig eingeführt . ( Danach ) rentiert sich es nicht mehr - der Anbau . Und Mais wird im - bis jetzt noch im Gros nicht


ZW--_E_05507
GP
 Ha , Grünkern ist Suppen - Artikel . Das ist hauptsächlich von der Firma Knorr aufgekauft worden . Das gibt die K - bekannte Grünkernsuppe , nicht . Der Grün - - Die Grünkern - , äh , - erzeugung ist ja so , dass , dass da der Dinkel - das ist ja der Ausgangsstoff , nicht , das ist eine Fruchtart wie Weizen , nicht . Auf der Alb wird er mehr angebaut . Und , ähm , wird dann grün wegmacht , ( danach ) ist er früher durch , durch die Reffe gekommen und , äh , dann auf die Darre . Und nachher ist er dann ge - erst gedroschen worden . Und dann noch einmal durch einen besonderen Gerbgang im - in


SV--_E_02048
GP
 Ja , da hat man die Frucht also alle heim auf den , also ( danach ) geschnitten , und nachher , wenn es dürr gewesen ist , hat man gehäufelt und gebunden . Und wo es gebu - , und ( danach ) aufgeladen mit dem Wagen und in die Scheuer getan . Und ( danach ) hat man eine Dreschmaschine gehabt . Und ( danach ) hat man im , wenn man fertig


SV--_E_02030
EX
 Aha . Aha .
GP
 Jetzt tut - Jetzt tut man alles eintauschen gegen Frucht . Ha , jetzt kommen da d - -


SV--_E_02030
GP
 Und die Rüben hat man auch nicht so viele gehabt , was wei - - keinen Teil , gegen heute .
EX
 Aha . Aha . Ja , und was hat man da , äh , an Frucht ?


SV--_E_01029
GP
 Ja , der hat hinten gebaut jetzt letztes Jahr , jetzt .
GP
 Ja , also ich baue immer noch das Gleiche an : Kartoffeln , nicht , oder Grundbirnen sagen wir , und Frucht halt ,


SV--_E_01029
EX
 Man hat sich doch vorgestellt , die kommen alle faul aus dem Boden heraus .
EX
 Hei , das ist ja prima . Ja , und mit der Frucht , wie ist es da gewesen ?


SV--_E_00272
EX
 Mhm , mhm , mhm . Ist das noch das Übliche hier , dass man Zuckerrüben - ?
GP
 Ja , Zuckerrüben und , sage einmal , Frucht wird angebaut .


SV--_E_00269
GP
 essen gekriegt , irgendetwas halt . Es war halt dortmals eine schlechte Zeit . Das weiß ja jeder , nicht . Ich meine , wir haben , wir haben ein bisschen Landwirtschaft gehabt , nicht . Wir haben immer zu essen gehabt , da hat es ja nicht gefehlt bei uns , nicht . Wenn es die Kühe im Stall waren , nicht , Frucht hat man gehabt , nicht , Milch hat man gehabt , nicht . Also so , da kann man nichts sagen .


SV--_E_00269
GP
 Stumpen , da sind wir ja als ins Bayerische gefahren , ich . Obwohl , dass wir selber oder viel gehabt haben , hat es halt nicht gelangt . Da sind wir halt ins Bayer - , bin ich halt ins Bayerische gefahren , sind noch ein paar Kumpels mit da , ältere vielmehr , auch . ( Danach ) haben wir als da Frucht geholt , nicht . Und ich habe überhaupt nicht gewusst , dass ich heute oder morgen etwas essen tue .


SV--_E_00265
GP
 ganzen Tag auf , nicht . Und die Bauersfrauen , die sind als am Samstagabend noch gekommen . Wenn sie im Stall fertig waren , dann sind sie gekommen , haben sie gern noch ein Schwätzlein gemacht , nicht . Ja . Das war - Ach , an und für sich so Kartoffeln haben wir selber gepflanzt , nicht , und , Kartoffeln und Frucht hat man ein bisschen angepflanzt , nicht . Aber sonst nichts . Ja , Schweine hat man , haben wir auch immer im Stall gehabt , nicht .


SV--_E_00261
GP
 Ja , es wird auch nicht , nichts mehr angebaut jetzt . Ist , ich meine , man hat Kartoffeln , da habe ich auch immer Kartoffeln gehabt und ein wenig , wenig Frucht , Roggen und Hafer . Und , und man hat Sauen gefüttert . Und das , ich meine , wir haben nichts mehr jetzt . Wir bauen ja nichts an . Auch die , die Bauern da , die bauen keine Kartoffeln und , und nichts mehr an . Das ist , ja , die haben halt Vieh


SV--_E_00260
EX
 Ja .
GP
 Im Herbst geht , bei anderen geht es los mit , wie Frucht und mit den Erdäpfeln .


SV--_E_00258
EX
 Mhm , mhm .
GP
 Ja . Und früher war das halt nur eine Kunden - Müllerei , hat man es geheißen , nicht . Also da hat man für die Bauern gemahlen . Die haben die Frucht gebracht und haben dann das Mehl wieder mitgenommen nach ein paar Tagen , nicht , wenn es fertig gewesen ist .


SV--_E_00258
GP
 Das war , hat man also Kunden - Müllerei genannt . Ja .
EX
 Ja , hat es denn da hier so viel Frucht ?


SV--_E_00258
EX
 Ja , hat es denn da hier so viel Frucht ?
GP
 Ha , Frucht hat es genug da .


SV--_E_00258
EX
 Ja ? Ist also , ist nicht mehr Wiesenwirtschaft dahannen herum ?
GP
 Ha , bei uns im Ort schon . Aber es kommen ja noch andere Ortschaften dazu , nicht . Also Frucht gibt es schon .


SV--_E_00256
GP
 auch nicht . Es heißt natürlich , weil man ihn in der Industrie braucht , gell , OK , das spielt ja keine Rolle . Es ist also , der Raps ist eine gute Fruchtfolge für uns , also finanziell eine gute Fruchtfolge , gell . Das ist natürlich , muss man voraussagen , es ist ein , es ist ein Dings , eine Fruchtart oder ein Getrei - , eine Kultur - , eine Kulturpflanze für , für den Kenner , kann man einmal sagen , gell . ( Will ) einmal sagen , so larifari , ha ja , heute tue ich , morgen , und tue ich - so geht es nicht , gell . Beim Raps kommt es oftmals auf Tage an oder auf Stunden an , gell . Mit Ungeziefer


SV--_E_00251
EX
 Aber bloß für den eigenen Bedarf ? Aha .
GP
 Ja , für den eigenen , bloß noch für den eigenen Haushalt . Und nachher hat man ja zu Kriegszeit , zu den Notzeiten hat man ( danach ) Frucht gebaut .


SV--_E_00251
EX
 Aha .
GP
 Na ja , das hat es allet noch gegeben . Jetzt baut man bei uns keine Frucht mehr , jetzt hat man da nienen keine mehr .


SV--_E_00251
EX2
 Ich wundere mich auch , ich habe es noch nie gesehen , habe ich schon oft gefragt , die Fesen .
GP
 So ? Mhm , ich weiß noch , wir haben es auch noch gebaut im 14er - Krieg schon , und im letzten Krieg hat man dann auch noch ein wenig eine Frucht gebaut , aber Fesen haben wir dort auch keinen mehr gehabt .


SV--_E_00100
GP
 Ja , das ist da , ha , nein , das ist - , ha nein , also ich meine , selbiges hat ja mit der Flurbereinigung nichts zu tun , die Dreifelderwirtschaft . Das , das bedeutet ja bloß , die Dreifelderwirtschaft , also , dass immer , also alle drei Jahre wird da also der - Das ist die Fruchtfolge , bedeutet das .
EX
 Dass Frucht - Wechsel ist ? Ja , ja . Ja , ja , natürlich . Aber , ich meine , im , jetzt hat man es ja mit der , bei uns mit der Flurbereinigung ?


SV--_E_00167
GP
 Ja , neunzehnhundertund - , im Ersten Weltkrieg , da sind so die Grasmäher aufgestanden und die ge - und die Ableger und der Fruchtmäher . Und so hat halt sich das Ding alleweil weiter entwickelt ( danach ) , gell . Alle Jahre ist auch wieder etwas ( danach ) Besseres gekommen , wieder etwas anderes gekommen , so ist ( danach ) , bis jetzt , auf den heutigen Aufstieg . Ja früher , da hat man halt einen , einen Pflug gehabt und eine , und eine Egge und


SV--_E_00167
EX
 Wie ist denn das früher gewesen , wenn man da , hat man da das Sach auf dem Markt verkauft , oder was ?
GP
 Ja , früher ist , ha , früher ist halt so gewesen , zu Langenau , da hat es schon einen Stand gehabt , wo man die Frucht hat können hinanliefern alle Woche an einem gleichen Tag . Das hat es schon auch gegeben selbiges Mal schon .


SV--_E_00169
GP
 Nein , nein . Da hat man müssen noch mit der Hand schaffen . Und da hat man müssen mähen , mit den Sensen , die Frucht . Wenn es nass gewesen ist , ( danach ) haben müssen die Mädchen aufsammeln . Und die , die Knechte , die haben gemäht . Da ist man oft tropfnass geworden . Ha ja . Ha ja . Und gedroschen hat man mit den Flegeln noch , den Roggen . Und ( danach ) hat man noch so kleinere Maschinen gehabt , zum Dreschen . Da


SV--_E_00170
GP
 Und jetzt sind es vielleicht , also jetzt maschinen ganz wenige mehr durch den Mähdrescher . Jetzt kö - , und Weiber kann man da gar nicht mehr beschäftigen . Jetzt hat man halt vielleicht noch sieben Mannsleute . Und hier im Dorf sind jetzt halt noch sieben , wo mit dem Binder , mit dem Garbenbinder die Frucht heimgetan haben . Die anderen , es laufen vielleicht hier so 26 Mähdrescher .


SV--_E_00174
EX
 Und was hat man da alles angebaut gehabt ?
GP
 Auch Frucht , #Sommer - # , Winterfrucht , Kartoffeln und Rüben , Futter .


SV--_E_00175
GP
 da helfen herumdreschen . " Ein Stroh " hat es geheißen , nicht , wenn man , da hat man , acht Garben hat man angelegt , und das hat man so herumgedroschen im Ring , und das hat man ( danach ) " ein Stroh " geheißen . Und , wenn das soweit gewesen ist , hat man das , Schäube gemacht , nicht , und das Ding , Frucht , Stroh weggeschüttelt . Und so ist der Ding so gegangen . Und in der Freizeit - , um des Himmels Willen , wenn ich jetzt die Kinder sehe und sehe sie mit Überziehern daherkommen , Kinder , wo noch nicht recht laufen können , und Stiefellein und so , und wir haben nicht einmal mehr einen Schuh gefunden im


SV--_E_00175
GP
 habe , nicht wahr , als Kinder . Mit Widerwillen hat man doch das getan . Das ist doch klar . Und ich habe meinen Flegel auch nicht ra - , gehalten und geführt , wie es hätte sollen sein , und habe die andere an den Kopf hinangeschlagen . Die hat ein Horn gekriegt . Solchige Sachen sind passiert . Und Frucht , da hat man keine Sämaschine noch gekannt , wie lange ich noch in die Schule gegangen bin , und später auch noch nicht . Da hat man halt von Hand gesät , da hat es nichts anderes gegeben , mit dem Sätuch . Nicht , die Frucht hat man so getragen und hat da - , und ( danach ) hat


SV--_E_00175
GP
 Die hat ein Horn gekriegt . Solchige Sachen sind passiert . Und Frucht , da hat man keine Sämaschine noch gekannt , wie lange ich noch in die Schule gegangen bin , und später auch noch nicht . Da hat man halt von Hand gesät , da hat es nichts anderes gegeben , mit dem Sätuch . Nicht , die Frucht hat man so getragen und hat da - , und ( danach ) hat man ( danach ) so verschiedene , was , so andere Dings auch noch hineingesät , wie zum Beispiel im Frühling , wenn man Hafer gesät hat , hat man viel noch Erbsen hineingesät in den Hafer . Das ist heute alles weg . Das tut heute kein Mensch


SV--_E_00178
GP
 Und um , und um vier haben gehabt . Und am Mittag , um zwei , äh , hat man aufgehört mit Dreschen , ( danach ) hat man die Frucht geputzt . Ja . ( Danach ) hat man gewindmühlt , hat man gesagt , eine Windmühle . Ja . Ja ja . Ja ja . Und mein - Der Großvater - Wir haben ein - Da ist hier ein ganz kleines Häuslein , wo wir herausgekommen sind . Und ( danach ) ist der , äh , drin gewesen , Hausknecht , in der Wirtschaft , wo man früher noch alles


SV--_E_00178
GP
 Ah , da sind wir z - , äh , m - auf Laupheim . Da ist ( zu ) Laupheim ein Hauptviehmarkt , Viehmarkt gewesen und das Zeug . Ja . Ja . Und mein Vater hat auch noch gewusst , wo man hat Frucht im Kornhaus drunten verkauft . Haben Sie das schon g - - Haben Sie den Kornhaussaal auch - Wissen Sie das auch nicht ? Der , der ist doch ausgebrannt , da hat man ihn gerichtet . Da sind jetzt - Alle Versammlungen sind da . Und da hat man früher ( die ) Frucht verkauft . Da hat man sie aber gemessen ,


SV--_E_00178
GP
 hat auch noch gewusst , wo man hat Frucht im Kornhaus drunten verkauft . Haben Sie das schon g - - Haben Sie den Kornhaussaal auch - Wissen Sie das auch nicht ? Der , der ist doch ausgebrannt , da hat man ihn gerichtet . Da sind jetzt - Alle Versammlungen sind da . Und da hat man früher ( die ) Frucht verkauft . Da hat man sie aber gemessen , gemessen , mit dem Simri . Ja . Aber -


SV--_E_00179
EX
 Ja , ist einem auch vorgeschrieben worden , was man anbaut , oder ? Oder das nicht ?
GP
 Ja , gucken Sie , da - Ich bin ( danach ) doch auch damals noch jung gewesen , aber von dem , was man gehabt hat - Ich meine , man kann nicht bloß vorschreiben , das muss man anbauen . Das ist überall - Das wächst in der Gegend , und von dem hat man halt abliefern müssen . Kartoffeln und Frucht und Milch sowieso jeden Tag , ja , also . Halt das , was man hat , auf das ist das schon zugeschnitten gewesen .


SV--_E_00213
GP
 größere Stücker gehabt , ja . Jetzt , wir haben heuer keines angepflanzt . Wir haben auch schon in , manche Jahrgänge gehabt , wenn man gerade im Brachfeld viel Platz gehabt hat , ( danach ) hat man da auch ein Stück oder vielleicht ein Allmendteil ganz angesät , ja . Aber , wenn man sonst den Platz braucht zu der Frucht oder wie man es gerade braucht , gell , ( danach ) lässt man halt das Mais weg , weil das ( danach ) nicht so wichtig ist zum Füttern , wenn man ( danach ) doch das andere Futter hat , ja . Und Hennen , die hat man auch . Wir haben gerade nicht so viel , und die bringen wir so alle


SV--_E_00215
EX
 Ja , und wie ist es so mit der Landwirtschaft , was hat man außer dem Weinbau noch ?
GP
 Also , bei uns hat es , man kann sagen , noch Feld , wo die Leute können pflanzen , was sie brauchen für sich , Herdäpfel und Frucht , gibt auch einen Weizen . Und so Runkelrüben , Dürlips sagen wir . Gerade aber zum Verkaufen nichts mehr , das Meiste ist halt jetzt Weinberg , nicht , Reben .


SV--_E_00215
GP
 Grünfutter , der Mann und der Sohn . Und danach , wenn sie heimkommen , ( danach ) gehen sie halt als früher , und wenn sie heimkommen , gehen wir anschließend in die Reben . Und , was halt gerade danach zu schaffen ist dann an , in der Zeit , nicht . ( Danach ) , wir pflanzen auch noch Dürlips und Herdäpfel und Frucht . Aber nur für unseren Bedarf , was wir brauchen , zum Verkaufen nicht .


SV--_E_00216
GP
 Frucht , nicht . Reben , Herdäpfel und Dürlips und Welschkorn , vielerlei , nicht .


SV--_E_00216
GP
 Ja .
GP
 Wir haben meistens zum Ei - , also , da , kann man sagen , nur für uns das angepflanzt gehabt außer , außer den Reben , nicht . Dort hat man ja mehr angepflanzt , mehr gehabt . Aber so wie Frucht und Herdäpfel und das , das haben wir alles nur für uns angepflanzt .


SV--_E_00216
GP
 gerade , was man so braucht . Aber sind ganz Wenige noch , wo anpflanzen vom Welschkorn , meistens mehr wieder Herdäpfel und Frucht und Dürlips , nicht .


SV--_E_00219
GP
 das ist - . Ja , es ist , es ist eine schwere Zeit gewesen , der selbige , und nichts zu essen , selbiges ist noch das Schlimmste gewesen , obwohl , dass wir Bauersleute gewesen sind . Aber wir sind eben keine großen Bauern . Sondern Weinbauern , nicht wahr , Wein haben wir . Und sind , es haben nicht alle Leute Frucht gepflanzt zum Essen für sich , nicht . ( Danach ) haben sie ein Säulein gemetzgt , vielleicht auch zwei , je nachdem , also notdürftig ist es so gegangen , nicht wahr . Und , ja , da sind wir halt , und ( danach ) sind die Franzosen gekommen , ich meine , einmal sind sie zwei oder drei Tage , das weiß ich nicht


SV--_E_00229
GP
 Die Sauen hat man verkauft , und , und Kühe auch , wo nichts gewesen sind oder das Jungvieh einfach , das hat man ( danach ) verkauft dort hinan . Aber sonst haben wir nichts gehabt zum Verkaufen . Wir haben - Die Frucht haben wir gebraucht und die Herdäpfel haben wir gebraucht und Rüben und Kraut , das hat man angepflanzt , dass es uns gelangt hat , und ( danach ) hat es ( sich ) gehabt . Ja , wir sind auf dem Heuberg , so rentabel ist das nicht bei uns . Oh je . Ich meine , heute ist es auch besser ,


SV--_E_00231
GP
 Ja , der pflanzt oft Welschkorn , weiß nicht , wie viel Hektar , dass er hat , einen Haufen .
GP
 Und Frucht einen Haufen , er hat lauter Säue .


SV--_E_00238
GP
 Ja , ja . Und ( danach ) , wenn wir ausgedroschen gehabt haben , gell , nachher hat es geheißen : " Jetzt muss ( danach ) etwer den Obertenscharre holen , jetzt muss der , der zum Frucht zusammenscharren . " Aber das ist ( danach ) der Obertenscharre gewesen , wenn man gegangen ist mit einem Sack und hat gesagt , man wollte den Obertenscharre . Also gut , da haben sie einem allerhand in den Sack getan . Da hat man ein Stück Wurst gekriegt , man hat ein Stück Speck gekriegt , man hat ein Stück


SV--_E_00238
GP
 ( Danach ) hat man halt ein Stücklein Brot gekriegt zu Abend und ein wenig Käse oder ein wenig Butter , gell . ( Danach ) hat man können heimgehen , wenn man , wenn es Feierabend gewesen ist . Also gut , ( danach ) hast du dir das zu Abendessen verdient gehabt .
EX
 Mhm . Und so , in den Kartoffeln oder in der Frucht ?


SV--_E_00239
EX
 Ja , ja .
GP
 Frucht und so , dass man für eigenen Bedarf , nicht .


SV--_E_00241
EX
 Warum geht man da nachts ?
GP
 Jetzt geht man nicht mehr nachts . Dortmals ist man als nachts gegangen , wenn sie als noch in die Frucht gegangen sind , im Sommer . Dass sie in Hafer oder in Korn oder in die Herdäpfel gegangen sind , dass sie so Schaden gemacht haben . Da sind sie als nachts gegangen , danach . Auf die Wildsäuejagd , der Vater . Oder ( danach ) ist der älteste Bruder noch allemal mit ihm gegangen , ja .


SV--_E_00242
GP
 Haben sie , kennen Sie das nicht ? Die Flegel , also Ruten , also Flegel , wo immer , sin dimmer drei , vier Mann , fünf Mann beieinander gewesen , nicht .
EX
 Ja , ja . Ja , und , da hat man die Frucht im - ?


SV--_E_00242
EX
 Ja , ja . Ja , und , da hat man die Frucht im - ?
GP
 Da ist halt das Korn , also die , die Garben , die kennen Sie ja , nicht . In die Tenne oben , wie wir so eine große Tenne haben , oben , nicht , da ist es auseinandergespreitet worden , nicht . Und da ist dann darauf herumgehauen worden , nicht . Und so werden da die Frucht gedroschen , früher , nicht . So drei Mann , vier Mann , manchmal auch sechs Mann , je nachdem , wie die Leute gerade da waren nicht .


SW--_E_00002
EX
 Ja , und was baut man an ?
GP
 Da tut man Kartoffeln anbauen oder Grundbirnen . Grundbirnen und auch Hafer oder , oder Korn , Frucht halt , Frucht . ( Danach ) auch gerade zum Abwechseln , so , dass man wieder einen anderen Acker hat ( danach ) , wieder .


SW--_E_00002
EX
 Ja , und was baut man an ?
GP
 Da tut man Kartoffeln anbauen oder Grundbirnen . Grundbirnen und auch Hafer oder , oder Korn , Frucht halt , Frucht . ( Danach ) auch gerade zum Abwechseln , so , dass man wieder einen anderen Acker hat ( danach ) , wieder .


SW--_E_00007
GP
 Da ?
EX
 Dass man , äh - Hat man sonst noch ein bisschen Frucht angebaut oder so etwas ?


SW--_E_00007
EX
 Dass man , äh - Hat man sonst noch ein bisschen Frucht angebaut oder so etwas ?
GP
 Ja , manchmal haben wir auch Frucht drin gehabt . Aber das lohnt sich ja kaum . Also , Weizen wird ja gar nicht reif , bei uns . Das ist zu rau , da . Wir haben halt Kartoffeln gepflanzt . Und das hat es auch nicht so viele gegeben , wenn gerade ein Jahr danach war .


SW--_E_00011
GP
 wo man halt gefüttert hat , ( danach ) hat man viel Grundbirnen gebraucht , ( danach ) hat man noch kaufen müssen dazu . Ja .
EX
 Und hat man auch Frucht oder , oder wächst das da keine ?


SW--_E_00011
GP
 Ja . Geset - , wir haben einmal drin gehabt , und da haben wir einen Stolz gehabt wie ein Stall voll Enten . Da haben wir zwei , zwei Bacheten Brot , Mehl , herausgebracht . Also selbiges Jahr hat es schön Frucht gegeben . Und , aber ( danach ) haben wir keine mehr hineingetan . Es hat sich kaum gelohnt , nicht . ( Danach ) hat man halt das Brot gekauft . Wir haben allemal , zwei - Zentner - weise haben wir das Mehl gekauft .


SW--_E_00011
EX
 Ja , und die Frucht , hat man die ( danach ) selber gedroschen oder wie ist das gewesen ?


SW--_E_00011
EX
 Ja , und die Frucht , hat man die ( danach ) selber gedroschen oder wie ist das gewesen ?
GP
 Die Frucht haben die Leute selber gedroschen , ja . Die meinen Leute haben daheim alleweil noch gehabt , da in der Schönmünz , in der Zwickgabel , mit dem Flegel so , nicht .


SW--_E_00014
EX
 Und Frucht und Hafer hat man - ?


SW--_E_00018
GP
 weiß nicht , warum es nicht mehr ist . Ist der Boden nicht mehr ? Ich glaube halt eben , die Leute sagen es halt eben , einfach durch die Flieger und das Dings , was da , hat der Boden keine Nahrung mehr . Ja . Sonst , und sonst pflanzt man da . Man hat , früher hat man auch Frucht gepflanzt . Aber das ist , das hat keinen Wert mehr da hoben . Das hat keinen Wert mehr .


SW--_E_00029
EX
 Und was hat man da alles gehabt ?
GP_1
 Ha , da hat man alles angepflanzt . Kartoffeln und seine Frucht selber gepflanzt , noch .


SW--_E_00029
EX
 Ja , und in der Ernte ? Wie hat man da geschafft ?
GP_1
 Die Ernte ? Ja , da hat man auch - ist die Frucht auch gemäht worden , von , von Hand .


SW--_E_00029
GP_1
 Da hat man so ein - wir haben gesagt # " Reff " # - gehabt , nicht . Kennen Sie ja vielleicht . Und ( danach ) ist es spät geworden , und eines hat es müssen weglegen , die Frucht , hintendrein und weglegen .


SW--_E_00029
EX
 Und wenn sie nass gewesen sind ?
GP_1
 Ja , wenn die Frucht mass gewesen ist , ( danach ) hat man es - und dass ( es ) nasses Wetter gewesen ist , ( danach ) hat man es aufgestellt , hat man es in Büschelein gebunden und zusammengestellt oder Stangen hingemacht und ( danach ) da ( danach ) hingestellt .


SW--_E_00029
EX
 Und ( danach ) , zu wievielt , und , ich meine , wo - oder wo hat man die Frucht hinangetan ?


SW--_E_00029
EX
 Und -
GP_1
 ( Danach ) ist die Frucht weggekommen , auf einen Haufen . Und nachher ist sie durch eine Maschine gekommen , dass sie geputzt worden ist .


SW--_E_00030
EX
 Ja , aber man hat doch auch noch andere Sachen angebaut , oder ?
GP
 Ha , Rüben und Kraut und Frucht . Ja .


SW--_E_00033
GP
 Mehlsack , eine Kette , eine Streusense , eine Bettdecke , ein Tisch , ein Stuhl , eine Schranne , ein " , oder was selbiges heißen soll , " vier Milchhäfen , vier Schüsseln , sodann die Hälfte an einem Strohstuhl , ein Dreschgeschirr , eine Wanne , Sieb " , ein , eine , na , " Wäschezuber , ein Rollbad " , oder wie soll selbiges heißen , " ein Schleifstein , eine Stubenuhr , ein Frucht - Kasten " ,


SW--_E_00038
EX
 Ja , und in der Ernte , wie geht es da zu ?
GP
 Ja nun , da muss man es auch ziemlich lange stehen lassen , die Frucht , weil wir da jetzt einen Mähdrescher haben , und ( danach ) schönes Wetter abpassen . Und ( danach ) , wenn man einmal dran kann , ( danach ) geht das schnell und flott . Braucht man im Winter nicht mehr dreschen . Das ist schon viel Wert .


SW--_E_00038
GP
 Ha , ( danach ) muss man halt warten , bis es wieder abtrocknet . Also der kann schon viel vertragen .
EX
 Ja , und wenn es ( danach ) schon überreif ist , die Frucht , fällt ( danach ) beim Mähdrescher nicht mehr hinaus wie so ?


SW--_E_00039
GP
 So ist alles natürlich viel einfacher geworden . Und schon auch mit der Frucht , nicht : Wenn man die Mäh - , oder halt die Mähdrescher hat , da ist alles viel vereinfacht , nicht . Bloß muss man natürlich auch wieder dementsprechend eingerichtet sein , dass man die Frucht gut dörren kann und das alles , nicht . Und das Sach kostet alles , die Maschinen kosten alle einen Haufen Geld , nicht . ( Danach )


SW--_E_00039
GP
 So ist alles natürlich viel einfacher geworden . Und schon auch mit der Frucht , nicht : Wenn man die Mäh - , oder halt die Mähdrescher hat , da ist alles viel vereinfacht , nicht . Bloß muss man natürlich auch wieder dementsprechend eingerichtet sein , dass man die Frucht gut dörren kann und das alles , nicht . Und das Sach kostet alles , die Maschinen kosten alle einen Haufen Geld , nicht . ( Danach ) ist man meistens dazu gezwungen , dass ein paar miteinander einen haben , nicht . Und ( danach ) ist halt auch , hat auch wieder seine Nachteile , nicht . ( Danach ) sollte man gutes Wetter haben


SW--_E_00039
GP
 man ja auch so eine Ablagemaschine gehabt , so ein Binde - , halt so ein Ableger , nicht , zehn Jahre später ja den Bindermäher , aber ganz früher nicht . Und in meiner Jugend hat man da den , so eine Ablage gehabt , einen Selbstableger hat man den geheißen , nicht . Und da ist natürlich , wenn die Frucht aufrecht gestanden ist , hat man da auch viel gemäht , nicht . Aber ( danach ) hat man halt zuerst wieder müssen ein paar Tage gutes Wetter haben , nicht , hat man ( danach ) das alles müssen so , mit dem Rechen hat man es müssen aufhäufeln ( danach ) . Und ( danach ) hat man es gebunden , nicht . ( Danach ) hat


SW--_E_00039
EX
 Ja , und in Ihrem Aufwachsen , hat man da die Frucht noch geschnitten mit der Säges ?


SW--_E_00040
GP
 danach ) hat der müssen bloß noch schaffen . Also nur noch schaffen hat der müssen . Und der , wo halt ( danach ) nicht zuerst drangekommen ist - , aber da hat man halt müssen Verständnis zeigen und hat müssen - , also wir waren damals fast ( danach ) die letzten . Wir haben aber auch ( danach ) noch die schönste Frucht gekriegt zuletzt . Zuletzt , er hat halt müssen bei , bei jedem , jeden Tag ein Stücklein wegmachen .


SW--_E_00041
EX
 Ja , was haben Sie da angebaut gehabt alles in Hallwangen ?
GP
 Ha , bei uns hat man halt Frucht gehabt : Weizen , Dinkel hat man da noch viel gepflanzt . Dinkel , Ko - , man hat da das Korn gesagt , Korn . Heute wird es nicht mehr so viel gepflanzt , das Dinkel . Ha , freilich . Aber es hat halt ( danach ) nicht so ausgegeben wie der Weizen , weil da die Hülse drum herum gewesen ist um den Dinkel , ja , ja . ( Danach ) -


SW--_E_00041
GP
 Ha , ( danach ) hat man es zwischenhinein einmal umgedreht , und ( danach ) hat man es auf - , wie hat man allemal gesagt , man hat es hinaufgeschüttelt . Jedes ist an ein Eck hinangestanden und hat es geschüttelt und in den , unter den Arm genommen und ( danach ) wieder zusammengebunden . Ja .
EX
 Und ( danach ) ist die Frucht liegengeblieben , oder ?


SW--_E_00041
EX
 Und ( danach ) ist die Frucht liegengeblieben , oder ?
GP
 Die Frucht ist ( danach ) liegengeblieben . Das hat man ( danach ) abgerecht und auf die Seite getan . Ja , und nach zwei Tagen hat man es ( danach ) , da hat man es ( danach ) geputzt mit der Putzmühle , damals noch , mit so einer Putzmühle .


SW--_E_00042
GP
 Hm - mh .
EX
 Bist ( du ) noch nicht aufs Feld , wenn ihr Frucht gemäht habt ?


SW--_E_00043
EX
 Ja , ist das ( danach ) nicht ein besonderes Geschäft ?
GP
 Ja , aber das ist , da , da geht die Frucht am besten wieder , nach einem Um - , in einem Umbruch , wenn der Boden wieder ausgeruht hat , nicht . Da hat man viel weniger ( danach ) mit Unkraut zum Kämpfen wieder , wenn man immer dauernd - , eine Fruchtfolge können wir gar nicht in unseren Böden . Da muss man also Wechselwirtschaft machen .


SW--_E_00043
GP
 oder das Stroh , nicht , draußen . Und die Frucht mit dem Mähdrescher , das ist ja -


SW--_E_00050
GP
 weggehabt hat . Das hat man jetzt halt heute doch viel besser . Nicht , als alleweil die Drescherei , oh je . Da ist man alleweil morgens bis um , am Abend alleweil in der Scheuer daußen gestanden , ob es kalt gewesen ist oder nicht , bis man das alles gemacht gehabt hat . Und ( danach ) die Frucht wieder auf den Speicher tun und alles . Was , und ( danach ) Futter schneiden hat man müssen den ganzen Winter alleweil fürs Vieh . Das tut man ja heute auch nicht mehr , wenn man alles gleich auf dem Feld häckselt . Was , da hat man den ganzen Winter zu tun gehabt . Und laufen müssen


SW--_E_00054
GP
 In meinem jungen Aufwachsen hat man noch die Mähmaschinen gehabt mit Ablage , nicht wahr . Ja , oder eigentlich weniger . Ganz ursprünglich will ich es vom Altertum noch erzählen : Mein Onkel war , mit 14 , 15 Jahren hat er der Maschinenhandel angefangen 1890 , 92 , 95 , nicht wahr . Da war die erste Frucht - Ablab gekommen mit , die , die F - , die Flügelmaschine , wo die , wo die , die , die Schnitt - , die Ernte schön hinausgeschalten hat auf der , auf der Pritsche , nicht wahr . Ja . Jetzt hat die Maschine früher einen kleinen Fehler gehabt : Die hat außen am Schnitt noch einen Streifen stehen lassen , nicht wahr . Und


SW--_E_00054
GP
 den anderen müssen wegtun , dass man den Mann hat können retten , nicht wahr . Mhm . Schwere , das waren schwere Zeiten . Mhm , mhm . Und die Gefangenschaft war noch schlimmer , nicht wahr . Die Gefangenschaft war in Bad Kreuznach . Da habe ich mehr Gras gegessen wie meine Kühe daheim , Klee , wilde Zichorie , Roggen , die Frucht , der Roggen , nicht wahr . Da habe ich nichts zu essen gehabt , und da war der Roggen grün . Dann habe ich die Körner aus dem grünen Roggen , wenn er also so ziemlich so verblüht gehabt hat , herausgemeißelt oder , wie will ich sagen , oder herausgebohrt , nicht wahr , mit den Fingern und habe


SW--_E_00055
GP
 Und , ha , da hat einer schon gut mähen müssen , wenn er das hat können , bis er das also richtig haußen gehabt hat , dass er also die Frucht schön an eine Schwade abgelegt hat .


SW--_E_00055
GP
 Ja , so . Ja , die Mähmaschine , die ist so im Jahr 1900 herum gekommen , und ( danach ) der Selbstableger , wo man also gerade gehabt hat für den Fru - , für die Frucht , der ist , ha , um neunzehnhundert - , so , nach dem Krieg , eigentlich , ich will sagen : vor dem Krieg schon ist die , oh , so 1910 ist ( danach ) die eingeführt worden . Und ja , wie ging es ( danach ) ? Bindermäher , also , wo es ( danach ) gleich gebunden hat , gemäht und gleich gebunden , die ist ( danach ) um 1920 ,


SW--_E_00056
GP
 Ha , da ist , zuerst ist die Frucht gemäht worden , und ( danach ) mit dem Selbstableger . Und ( danach ) hat man die Häuflein auseinandergetan mit dem Rechen oder mit der Gabel . Den anderen Tag hat man die Frucht wieder gehäufelt . Und ( danach ) hat man sie gebunden in Garben . Als Kinder hat man müssen die Seillein hinanlegen mit den Klötzlein . Und (


SW--_E_00056
GP
 Ha , da ist , zuerst ist die Frucht gemäht worden , und ( danach ) mit dem Selbstableger . Und ( danach ) hat man die Häuflein auseinandergetan mit dem Rechen oder mit der Gabel . Den anderen Tag hat man die Frucht wieder gehäufelt . Und ( danach ) hat man sie gebunden in Garben . Als Kinder hat man müssen die Seillein hinanlegen mit den Klötzlein . Und ( danach ) , die größeren Leute , die haben es ( danach ) , die Häuflein zusammengetragen zu Garben . Und die Männer hinterdrein , die haben es gebunden und aufgeladen .


SW--_E_00059
GP
 Ja , nein , wir haben mehr Wiesen , nicht . Der Ackerbau ist bei uns nicht so weit her , weil wir einfach zu viel Niederschlag haben . Ich meine , wir haben in den letzten zwei Jähr , Jahren auch schöne Erträge gehabt mit Weizen und mit Frucht , nicht , aber das braucht das nächste Jahr nicht , dieses Jahr nicht auch so sein , gar nicht . Also das ist bei uns ein bisschen zweifelhaft . Dagegen Gras gibt es beinahe jedes Jahr . Selbst bei trockenen Jahrgängen gibt es weniger , aber die Qualität ist dann wieder besser , ( danach ) ist , gleicht sich es


SW--_E_00065
GP
 man ja niemanden mehr , jetzt . Jetzt kann man es ja nicht mehr , ohne Maschinen könnte man es ja gar nicht . Ja . Ha , da ist es auch so gewesen , da ist k - , da hat man auch viel müssen von , von Hand herabmachen , mit der Säges und mit dem Reff und die Frucht . Und eine Sichel hat man da noch gehabt , also eine Sichel , wo man von Hand - , wir haben noch Sicheln da auch , wo man von Hand ( danach ) geschnitten hat , halt so einfach die Frucht mit - , herabgeschnitten von Hand . Ich habe - , ja , ja . Die , daheim also , wo ich daheim gewesen bin , wo


SW--_E_00065
GP
 man auch viel müssen von , von Hand herabmachen , mit der Säges und mit dem Reff und die Frucht . Und eine Sichel hat man da noch gehabt , also eine Sichel , wo man von Hand - , wir haben noch Sicheln da auch , wo man von Hand ( danach ) geschnitten hat , halt so einfach die Frucht mit - , herabgeschnitten von Hand . Ich habe - , ja , ja . Die , daheim also , wo ich daheim gewesen bin , wo noch ich klein me - , junges Mädchen gewesen bin , ( danach ) habe ich auch noch müssen mit der Sichel schneiden .


SW--_E_00065
GP
 gibt schönere Garben . " Hat ( danach ) schöne Garben gegeben , wenn man es so von Hand geschnitten hat , schön gleich sind sie geworden . Mit der Säges ist es halt ( danach ) schon nicht mehr so , so akkurat geworden , nicht mehr so , so gleich und schön . Wenn sie ( danach ) arg gefallen gewesen ist , die Frucht , ( danach ) hat man ( danach ) auch die Säges genommen und mit der Säges weg - , weggemacht . Und ( danach ) , wo es ( danach ) , die Frucht ( danach ) weg gewesen ist , hat sie ( danach ) halt auch liegen müssen , bis sie dürr gewesen ist , natürlich , im Feld . Und ( danach ) hat man sie ( danach ) gebunden , hat man sie


SW--_E_00065
GP
 Mit der Säges ist es halt ( danach ) schon nicht mehr so , so akkurat geworden , nicht mehr so , so gleich und schön . Wenn sie ( danach ) arg gefallen gewesen ist , die Frucht , ( danach ) hat man ( danach ) auch die Säges genommen und mit der Säges weg - , weggemacht . Und ( danach ) , wo es ( danach ) , die Frucht ( danach ) weg gewesen ist , hat sie ( danach ) halt auch liegen müssen , bis sie dürr gewesen ist , natürlich , im Feld . Und ( danach ) hat man sie ( danach ) gebunden , hat man sie da zusammengebunden . Da hat man eine Widen , Widen gehabt , Widen und Schaube , also von Stroh Schaube , ( danach ) hat man ( danach ) eindrehen


SW--_E_00065
GP
 im Feld . Und ( danach ) hat man sie ( danach ) gebunden , hat man sie da zusammengebunden . Da hat man eine Widen , Widen gehabt , Widen und Schaube , also von Stroh Schaube , ( danach ) hat man ( danach ) eindrehen müssen in , in die Widen , die Schaube in die Widen hineindrehen müssen . Und ( danach ) hat man die Frucht hineintragen , angetragen , ja . Die hat man ( danach ) zuerst auch gehäufelt , aufgehäufelt mit dem Rechen , so Häuflein gemacht , das hat man ( danach ) können antragen und ( danach ) hat man es ( danach ) zusammengebunden . Das ist ( danach ) auch etwas gewesen , also , wenn man hat müssen binden . Ah , das ist eine Arbeit gewesen . Und gerade


SW--_E_00065
GP
 weiß nicht mehr , neunzehnhundertund - , halt in selbigen , selbigen Jahren ( danach ) , 1900 oder 1901 oder , hat man ( danach ) die erste Mähmaschine gekauft . Ja , und ( danach ) hat man Wunder was gemeint , ha , jetzt hat man eine Mähmaschine , jetzt darf man nicht mehr von Hand mähen , nicht mehr Gras mähen und nicht mehr Frucht mähen . Ha , und ( danach ) , so nach und nach hat man ( danach ) auch , auch einen Rechen gekauft , einen Heurechen , ja . Und hat da mit dem Ross ( danach ) zusammengetan und - , ja , so ist ja eines ums andere ( danach ) gekommen auch .


SW--_E_00066
EX
 Und in der Ernte , wie hat man es da gehabt ?
GP
 In der Ernte ? Oh , selbiges ist eine böse Arbeit gewesen . Wir haben ja die Frucht auch mit dem Ableger gemäht , noch , so lange ich weiß . Und ( danach ) hat man sie gebunden , mit Schaub und Widen . Ist eine langweilige Arbeit gewesen . Und ( danach ) hat man halt die großen Garben auch aufgeladen und daheim abladen müssen wieder . Von Hand hinaufziehen , von der Scheuer auf die Bühne , und hinanbeigen auf der Bühne .


SW--_E_00066
EX
 Ja , und wie hat man es ( danach ) gedroschen ?
GP
 Gedroschen ? Ha , da haben wir auch so eine alte - " Stiftermaschine " hat man die geheißen . Hat man eine Garbe um die andere hinabgelassen , und eines hat müssen hineinlassen , alleweil so #büscheleins - # , so hämpfeleinsweise . Und ( danach ) ist alles miteinander herabgekommen , in der Scheuer , die Frucht und " Kleinets " , hat man gesagt . Alles durcheinander . Und nachher hat man es müssen putzen , mit der Putzmühle .


SW--_E_00066
GP
 Die Frucht hat man von Hand auf ( die ) Bühne getragen oder mit dem , mit dem Sack halt auf die Bühne tragen müssen .


SW--_E_00066
GP
 Ha , das wäre alles so gewesen .
EX
 Hat man es - die Frucht verkauft , oder ?


SW--_E_00066
EX
 Hat man es - die Frucht verkauft , oder ?
GP
 Man hat verkauft , früher . Man hat halt auch viel selber gebraucht , ja , selber verbraucht , so dem Vieh gegeben und den Sauen und den Hühnern . Ha , man hat halt so viel hinangetan , auch wie heute oder noch nicht wie heute , aber was man halt selber so gebraucht hat , dass man die Frucht verbraucht hat .


SW--_E_00067
GP
 hat man ein Fässlein Bier eingetan , gut gegessen , getrunken , nicht , gesungen ( danach ) noch , am abends , nicht . Ja ja . Hat auch , auch früher die Sichelhenke - und die Heukatze hat es auch gegeben . " Heukatze " hat man gesagt , beim - Ü - Überhaupt in Ellenbogen , das war es ( danach ) ganz - Da haben sie ( danach ) wenig Frucht gehabt . Ellenbogen drunten , im Tal , nicht . Da haben sie ( danach ) hauptsächlich die Heukatze gefeiert . Jetzt , wir haben mehr die Sichelhenke gefeiert , da oben auf der Höhe . Ja .


SW--_E_00068
GP
 Wo man hat müssen alles von Hand machen , alles mähen und , äh , die Frucht und , äh , das Gras . Hm . Es ist anders g - - Ja , und was für ein Lohn ! Oh , hat man nicht 100 Mark gehabt im Monat , wie jetzt . Ich habe - Also , da ist ( es ) auf Martini gegangen . Also , der erste November ist ja Martini . Und ( danach ) ist ( es ) von dem Martini auf


SW--_E_00073
GP
 das Korn draufgesät worden und mit so einem kleinen Pflug und mit dem Ross ist es so ein bisschen geschörbt worden , das Feld . Das hat manchmal schöne Frucht , es hat manchmal schöne Frucht , da .


SW--_E_00073
GP
 das Korn draufgesät worden und mit so einem kleinen Pflug und mit dem Ross ist es so ein bisschen geschörbt worden , das Feld . Das hat manchmal schöne Frucht , es hat manchmal schöne Frucht , da .


SW--_E_00073
GP
 wir als vielmals so - , später , da hat man so zehn Tage gerechnet zum Schneiden mit der , mit der Sichel , nicht , von Hand mit der Sichel , schneiden . Aber ( danach ) haben es schon müssen acht oder zehn Personen sein dazu , bis man das in , in zehn Tagen hat wollen weghaben . Nicht , die Frucht , die ist dann von der Hand umgelegt worden , nicht , auf den Boden und ist liegengeblieben , bis es halb dürr war , nicht . Wenn es dürr gewesen ist , ( danach ) hat man es wieder zusammengebunden und hat es ( danach ) heimgeführt .


SW--_E_00074
EX
 Ja , und was hat man alles angebaut gehabt ?
GP
 Kartoffeln , die Frucht , ja , und ( danach ) hat man als noch ein paar Kohlrabi gesetzt , nicht . Ja , ja . Wenn die , wenn die Ernte vorbei war , wenn man früh dran war in der Gerste , früh weggebracht hat , ( danach ) hat man als noch Kohlrabi gesetzt , ja . Wir haben auch Kleeacker gehabt , ja , den hat man so gebraucht fürs Vieh , nicht . Ja , ja .


SW--_E_00076
GP
 Und nachher , jetzt gehe ich gen Frucht reinigen , dann , gehe ich herauf und tue sie laden und fahre zum Nachbarn herüber und tue sie reinigen zum Säen dann im , wenn sie aufgeht wieder , Frühjahr .


SW--_E_00076
GP
 Da wird eingemaischt fünf Tage vorher , die Frucht eingerührt und Malz dazu und Hefe . ( Danach ) wird sie fünf Tage stehen gelassen . Und ( danach ) kommen , ( danach ) gibt es vier Brände , gibt das , so ein Bottich voll . Und das gibt ( danach ) den Rohbrand am Vormittag . Nämlich der Schnaps ist ja noch nicht gut , wenn man ihn - So nachher , bis um


SW--_E_00078
GP
 mit dem Flegel . Was wir nicht gebraucht haben aufs Dach , das haben wir durch die Maschine gelassen . Aber ( danach ) hat müssen , ( danach ) haben müssen die Ochsen oder , oder d - , oder das Ross an den Göpel und hat müssen im Kreis herum laufen , bis , bis - . Und nachher hat man erst die Frucht müssen putzen mit der Wind - , mit der Windmühle . Und so hat man den ganzen Winter herumgebracht und , und hat müssen auf der Bühne herum . Und , und vorher , und die Generationen vor uns , die haben alles müssen mit dem Flegel dreschen noch . Die haben keine Maschine gehabt . Der Vater , mein Vater


SW--_E_00078
GP
 Ja , jetzt haben wir , ha , zuerst haben wir , zuerst haben wir einen Bindemäher gekauft . Und der ist zwei Jahre gelaufen . Ha , zuerst halt haben wir , mit der Mähmaschine haben wir halt die Frucht gemäht . Wir haben ( danach ) , so nach und nach haben wir das Dach soweit gebracht , dass wir das Dach , dass wir kein Stroh mehr gebraucht haben . ( Danach ) haben wir halt alles können durch die Maschine lassen . Ja , ( danach ) habe ich einmal also , habe ich einmal einen Benzinmotor gekauft . Und ( danach ) haben


SW--_E_00078
EX
 Ja , und jetzt haben Sie einen Mähdrescher oder was ?
GP
 Und nachher haben wir einen Bindemäher - , und dort , selbiges hat aber der junge Bauer schon überkommen , den Bindemäher . Wir haben vorher halt mit der Mähmaschine die Frucht gemäht . Und ( danach ) haben sie miteinander , die zwei Bauern miteinander , einen Bindemäher überkommen , und hat ( danach ) auch funktioniert . Und ( danach ) hat ihnen das doch auch nicht mehr gepasst , haben sie schon wollen moderner werden . Und ( danach ) ist ein Mähdrescher hergekommen .


SW--_E_00078
GP
 Und , was eben ist , haben wir alles zum , zu Kartoffel und Frucht .


SW--_E_00078
EX
 Ja , und ( danach ) , von der , mit der Frucht , tun Sie da auch verkaufen oder machen Sie , brauchen Sie es zum Füttern oder zum Verbrennen ?


SW--_E_00079
EX
 Ja , und verkaufen Sie jetzt auch Frucht , oder ?


SW--_E_00079
EX
 Ja , und verkaufen Sie jetzt auch Frucht , oder ?
GP
 Nein , die Frucht will niemand . Hm - m .


SW--_E_00080
EX
 Und auf den Äckern , was hat man da angebaut gehabt ?
GP
 Ha , da hat man halt auch Frucht , Kartoffeln ,


SW--_E_00081
GP
 tragen , dass einem die Achseln als wehgetan haben , die grünen Stangen da , nicht . Selbiges glaube ich selber , haben wir im Winter müssen schaffen , daußen . Ha ja , wenn man fertig gewesen ist mit dreschen , ( danach ) hat man halt wieder etwas anderes müssen machen . Sonst , im Winter tut man dreschen , nicht , die Frucht . Jetzt dreschen sie sie ja auf dem Feld , ( danach ) haben sie selbiges am besten .


SW--_E_00081
GP
 Da will man keine Ungelegenheiten machen , das hat niemand gern . Meistens hat man ( danach ) im Herbst angesät , nicht , wo man Frucht gehabt hat .


SW--_E_00086
EX
 Ja , was hat man denn hier überhaupt angebaut ? Was haben Sie jetzt noch in den Äckern ?
GP
 Ha , jetzt hat man halt Kartoffeln und Frucht , Hafer und - Sommerkorn und Hafer untereinander , und ( danach ) Winterroggen .


SW--_E_00086
EX
 Was tut man mit dem - mit der Frucht ?


SW--_E_00086
GP
 Da ist - Da ist nichts gemacht worden .
EX
 Gar nichts . Aha . Was ist eigentlich da mit dem - mit der Frucht , wo man nicht verbraucht , tut man die auch brennen ?


SW--_E_00089
GP
 Karren tut nicht , und da haben wir es auf den Schlitten geladen , und was eben Boden ist , haben wir es gut heimführen gehabt mit dem Schlitten . Und ( danach ) , mittlerweile habe ich ( danach ) einmal einen Motor gekauft und eine Seilwinde . ( Danach ) habe ich es mit selbigem heimziehen gelassen , das Heu , die Frucht . Und nach selbigem , wo selbiges wieder hinfällig gewesen ist , ( danach ) habe ich einen Bulldog gekauft . Und ( danach ) haben wir auch Kraft gekriegt , nicht . Und jetzt schaffen wir halt mit Bulldog und Kraft . Und früher haben wir alles müssen , von Hand müssen machen .


SW--_E_00089
GP
 Was man hat können heimziehen , ist heimgezogen worden . Und was nicht ziehen hast - , ( danach ) hat man einmal , ist man einmal zum Nachbarn gegangen , nicht wahr : " Muss einmal die Ochsen entlehnen , muss mein Zeug einmal heimführen . " Aber sonst ist alles heimgetragen worden : Die Erdäpfel , die Frucht , alles ist als heimgetragen worden .


SW--_E_00089
EX
 Ja , was hat man denn da gehabt ? Frucht und - Mhm .


SW--_E_00089
EX
 Ja , was hat man denn da gehabt ? Frucht und - Mhm .
GP
 Frucht und Erdäpfel . Korn , Hafer , Gerste und Erdäpfel , sonst ist ja nichts gepflanzt worden . Kohlrabi hat es , haben wir auch gepflanzt , wie heute auch noch .


SW--_E_00092
EX
 Ja , und wenn Sie daheim Landwirtschaft gehabt haben , was , was können denn die Kinder eigentlich helfen , wenn Sie noch in die Schule gehen ?
GP
 Ha , da hat man noch alles müssen von Hand schaffen , nicht . Da hat man , wir haben ein Strohdach gehabt noch daheim , nicht , ( danach ) hat man die Frucht , die hat man müssen schneiden , nicht , mit der Sichel .


SW--_E_00096
EX
 Ja , und hat man drüben auch noch Frucht gehabt ?


SW--_E_00099
GP
 Und nachher sind sie oben nachher in einen Frucht - Acker hineingefahren noch , ja , wo er Winterroggen hat , nicht . Hat schwer geschimpft . Ja .


SW--_E_00099
GP
 Ja .
EX
 Ja , und wo Sie ( danach ) wieder da gewesen sind , wie ist es denn ( danach ) gewesen mit der Landwirtschaft ? Was hat man da alles gehabt ? Hat man Frucht und so auch angebaut , oder ?


SW--_E_00108
GP
 Ja , da hat sich gar nichts geändert in den letzten 50 Jahren , kann man sagen . Das ist früher schon so gewesen , dass man Gerste , Hafer und Roggen gepflanzt hat und Kartoffeln , noch ein bisschen Rüben , meistens Kohlrabi , weil die bei uns in den , in der Höhenlage am besten gedeihen , nicht . Und so , das ist dasselbe , nicht . Da hat sich nichts geändert in der Anbauweise .
EX
 Ja , und Frucht hat man bloß für den eigenen Bedarf ?


SW--_E_00108
EX
 Ja , und Frucht , hat man das auch verkauft , oder ?


SW--_E_00108
GP
 Nicht , der Staat hat ja die meisten Konzess -
EX
 Können Sie mir da vom Brennen noch ein bisschen etwas erzählen ? Was brennen Sie alles , Frucht oder Obst auch ?


SW--_E_00108
EX
 Können Sie mir da vom Brennen noch ein bisschen etwas erzählen ? Was brennen Sie alles , Frucht oder Obst auch ?
GP
 Ja , wir brennen Frucht , das ist halt unser Roggen oder Korn , wie man sagt bei uns , nicht . Man brennt natürlich auch Äpfel , wenn man hat , Z - , oder Zwetschgen . Aber das ist so praktisch - , mit den Kirschen haben wir Pech gehabt . Da sind die ganzen Bäume eingegangen .


SW--_E_00121
EX
 Mhm .
GP
 Und draußen das , die Frucht überwintert hat und es ist kein Schnee drauf und dann gefriert es , dann wird der Boden sehr , er wird wund . Wissen Sie , da reißt es die kleinen Wurzeln von der Erde los und da sagt der Bauer : " Es ist ein sehrer Boden . " Oder , wenn man eine Wunde hat , ( danach ) hat er gesagt : " Die Wunde ist sehr , die ist wund , sie heilt nicht . "


PF--_E_00133
GP
 anders wie jetzt . Jetzt ist den Jungen alles zu viel . Und bei uns , da war es eben so , wir haben nichts anderes gewusst , gell . Und meine kleineren Geschwister - , meine Mutter hat allemal gesagt , jetzt sie geht auf das Feld , gen krauten , wissen Sie , also das Unkraut aus dem , aus der Frucht herauskrauten . Und ( danach ) hat sie allemal gesagt - , zwei oder drei im Wägelein und zwei am Rockzipfel hat sie allemal gehabt von den Kindern . Und ( danach ) hat man es allemal können kaum erwarten , bis die Mutter ( danach ) fertig gewesen ist . ( Danach ) hat sie allemal gesagt " noch eine Schide " , gell , also noch


PF--_E_00133
GP
 Das Heuen ? Ja , also das erste Mal " Heu " und dann hat man " Öhmd " gesagt dazu . Das Öhmd hat man ja entweder vor der Ernte oder , danach das Wetter gewesen ist , dass vielleicht die Frucht noch nicht ganz reif war , hat man zuerst geöhmdet . So hat man halt gesagt , gell , " öhmden " . Und das hat man also gemäht und dann hat man es , ist ganz aufs Wetter angekommen , nicht , ( danach ) hat man es müssen wenden und dann hat man Schochen gemacht , also die Heuhaufen , das hat


Früchte

ZW--_E_00158
GP
 einen Strich heraufgenommen , eine Ackerbreite hinauf . Und nachher , ( danach ) , wo das Sicheln ausgegangen ist , ( danach ) hat man die Reffe gebracht und hat gerefft . Aber reffen können heute nur noch unsere Ahnen und so weiter . Die jungen Leute können also mit dem Reff nicht mehr schaffen . Die Alten haben können die Früchte hinanlegen , da hat man gesagt : " Die liegen dannen wie gescheitelt . " Mir hat mein Vater ehender schon gesagt : " Kerl , du kannst gar nichts . " Jetzt , wirklich nimmt man die Säges oder nimmt den Traktor und fährt herum . Und so hat man selbiges Mal geerntet . Und ( danach ) hat man ( danach ) geöhmdet , nachher . Es


ZW--_E_00736
GP
 1898 , haben wir hier eine Ein - und Verkaufsgenossenschaft gehabt . Und die Ein - und Verkaufsgenossenschaft , da waren sämtliche , fast sämtliche Bauern dabei . Das ist alles , was eingekauft ist , worden ist für die Landwirtschaft , ist durch die Ein - und Verkaufsgenossenschaft gegangen , und was verkauft ist , ist alles durch eine Hand gegangen . Die Früchte sind alle geputzt worden , die Kartoffeln alle gesackt . Und so ist , so hat , ist , unsere Früchte , die Gersten sind an die Bra - , direkt an die Brauereien gegangen als Braugerste , und der Weizen ist meistens ans Proviantamt gegangen und hat anno 1900 , da hat es schon selbiges Hektoliter - Gewicht , da ist


ZW--_E_00736
GP
 sämtliche , fast sämtliche Bauern dabei . Das ist alles , was eingekauft ist , worden ist für die Landwirtschaft , ist durch die Ein - und Verkaufsgenossenschaft gegangen , und was verkauft ist , ist alles durch eine Hand gegangen . Die Früchte sind alle geputzt worden , die Kartoffeln alle gesackt . Und so ist , so hat , ist , unsere Früchte , die Gersten sind an die Bra - , direkt an die Brauereien gegangen als Braugerste , und der Weizen ist meistens ans Proviantamt gegangen und hat anno 1900 , da hat es schon selbiges Hektoliter - Gewicht , da ist schon nach dem Hektoliter - Gewicht gekauft worden . Wer das Hektoliter - Gewicht nicht gehabt hat , dann , dann


ZW--_E_05489
EX
 Und in der Landwirtschaft , was hat man da gehabt ?
GP
 Ja , in der Landwirtschaft - Da , da hat man über - Ha , hat man auch Früchte und , nicht , und Kartoffeln und Angersen für das Vieh , sonst hat man weiter - Mohn hat man früher auch gebaut ein wenig , Mohn , wo man das Öl mehr nicht so gekriegt hat , nicht , das Mohnöl , Salatöl .


ZW--_E_05489
GP
 Ja ja , das ist ja die Haupteinnahme gewesen , Wein , in der Weingegend . Feld hat nicht jedes viel gehabt , nicht . Da hat man eben , ja dass man seine Früchte gehabt hat , sein Brot , und ( danach ) vier - drei , vier Stücklein Vieh haben wir alleweil gehabt , mehr nicht . Man hat auch viel Futter auswärts geholt , in Heilbronn im Wiesental haben wir Futter holen müssen unter dem Krieg haben wir viel Futter da drin geholt . Das ganze Wiesental ist da alles um


ZW--_E_05502
GP
 der Sichel wegtun müssen , gell . Wir haben es hinangemäht , und unsere großen Kinder haben alles wegtun müssen , ja . Schon bald , so bald , wie sie es schon gekonnt haben , gell , sind sie zum Schaffen angelernt worden , ja , ja . Jetzt , die haben ( danach ) , die haben nicht mehr viel gemäht . Gras schon , aber Früchte nicht mehr viel , ja . Nicht , die sind ( danach ) auch wieder im Krieg gewesen , gell . ( Danach ) sind sie auch wieder die lange Zeit fort gewesen , über den ganzen Krieg , unsere großen zwei , ja . Und der da ist erst aus der Schule gekommen anno 52 , nein , 49 , 50 . Ja . Wegtun hat er


ZW--_E_05502
EX
 Ah so . Mhm . Ja , ja . Mhm .
GP
 Nicht , die Früchte . Da hat man sie noch von Hand gemäht .


frucht

SV--_E_00100
GP
 deswegen da nichts - , das bleibt ( danach ) das Gleiche . Ich meine , ( danach ) hat , ( danach ) hat halt jeder seines auf ein Stück , dass er ( danach ) nicht , Gott weiß , wo hinanfahren muss wieder , sondern ( danach ) hat er es halt direkt anschließend . Ich meine , im einen ist Hackfrucht , im anderen ist also so , also Körnerfrucht ( danach ) und das andere ist ( danach ) das Grünfutter , will sagen Klee . Und das wird ja immer , jedes Jahr wird das also gewechselt .


früchte

SV--_E_00100
GP
 Ach , das ist also , in der Hauptsache also Ackerbau . Weil , das ist , wie man da sagt , also die Dreifelderwirtschaft bei uns da , also Acker und Viehzucht ( danach ) . Da wird also alles - , ich meine , im Ackerbau , Weizen , Gerste , Hafer , was bei uns die Hauptfrüchte sind . Und ( danach ) im anderen Kartoffeln , Zuckerrüben und ( danach ) , wirklich wird noch jetzt der Maisbau - , gibt es jetzt noch zum Teil ein bisschen . Aber das ist ja eigentlich erst im , im Kommen . Also , ich meine , da muss jetzt auch noch abgewartet werden . Und ( danach ) ist es immer ein wenig witterungsbedingt


Fruchtbau

nhd. Entsprechung

Getreidebau

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1795ff.: Frucht

Fruchtbau

ZW--_E_00311
EX
 Sonst hat man meistens Wiesen gehabt ?
GP
 Nein , weniger Wiesen . Ganz früher war der Zweidrittel - Fruchtbau und nur ein Drittel Wiesen . Und nur die sauren Wiesen . Ackerboden hat man , keine Wiesen gehabt . Milchwirtschaft und dergleichen war weniger daheim . Dortmals hat die Milch nichts gekostet . Gekäst hat man auch noch nicht . Und auch die Eier haben auch nichts gekostet , drei Pfennig , ja , ja , war nichts .


ZW--_E_04984
GP
 Dann sind wir , wie zum Beispiel , 720 Meter über dem Meer . Und das ist für - Für Fruchtbau ist das zu rau .


SW--_E_00037
GP
 Ja , das weiß ich auch nicht , wie das jetzt ist mit den Maschinen . Ich sage ja , da bin ich jetzt nicht mehr - , bei uns ist das ja uninteressant . Wir haben ja keine Zuckerrüben .
GP
 Ha ja , da war Fruchtbau : Weizen und Gerste


SW--_E_00059
GP
 das nächste Jahr nicht , dieses Jahr nicht auch so sein , gar nicht . Also das ist bei uns ein bisschen zweifelhaft . Dagegen Gras gibt es beinahe jedes Jahr . Selbst bei trockenen Jahrgängen gibt es weniger , aber die Qualität ist dann wieder besser , ( danach ) ist , gleicht sich es auch wieder aus , nicht . Fruchtbau ist also , ich habe rund 45 Morgen Feld , da davon habe ich zwischen zehn und 15 Morgen Ackerbau . Da sind aber Kartoffeln und Rüben auch dabei .


frätsen

Anmerkung

individuelle Bildung aus "Hanfröze" (= Ort, wo der Hanf getrocknet wird) aufgrund falscher Trennung: Han-freze

frätsen

SW--_E_00121
EX
 Ja ? Mhm , mhm .
GP
 Zusammengeknüllt , also gebrochen . Und eine Hanfdarre , das kennen Sie ja , das nennen wir " Hanfröze " . da wird der gefrätst , gebraten , gebrägelt , " frätsen " . Eine " Hanfröze " . Jetzt , natürlich ein , ein " Puper " ist ein , bei uns ein Furz , das steht natürlich auch drin .


gefrätst

SW--_E_00121
EX
 Ja ? Mhm , mhm .
GP
 Zusammengeknüllt , also gebrochen . Und eine Hanfdarre , das kennen Sie ja , das nennen wir " Hanfröze " . da wird der gefrätst , gebraten , gebrägelt , " frätsen " . Eine " Hanfröze " . Jetzt , natürlich ein , ein " Puper " ist ein , bei uns ein Furz , das steht natürlich auch drin .


frühe_Grundbirnen

nhd. Entsprechung

Frühkartoffeln

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1793f.: frü 2

früheGrundbirnen

ZW--_E_05481
EX
 Ja ja .
GP
 Ja . Und bis - Da ist gerade so wie mit den - wenn sie frühe Grundbirnen anbauen . Erdbirnen , auf Deutsch gesagt , nicht Grundbirnen , nicht .


ZW--_E_05481
GP
 Und , und , ich weiß nicht , das kann vielleicht sein , dass der Teil anders eingestellt sind , aber bei dem Bauer , wo ich gewesen bin , der hat auch einmal frühe Grundbirnen angebaut . Der hat halt gesagt : " Das hat keinen Wert . Bis wir die heraustun können , ( danach ) sind die frühen Grundbirnen verrumpelt " , nicht , und ( danach ) hat man halt mittelfrühe . Die kann man auch aufheben . Die kann man einkellern , nicht , ja . Ja ja .


Fuchs

nhd. Entsprechung

nicht umgestürzte Stelle, die beim Pflügen stehengeblieben ist

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1804ff.: Fuchs 5

Fuchs

SV--_E_00175
GP
 Und , jetzt muss ich noch einmal zurückkommen , weil wir gerade so von den Maschinen schwätzen und so : Gerade der Nachbar dahannen , der PERSONENNAME - Bauer , der hat , wenn er geackert hat , seinem Knecht geschrien : " Schreit ' nicht ' hott ' , mach du hinan einen Fuchs . " Einen " Fuchs " hat man geheißen , wenn einer seine Furche nicht sauber hinumgeackert hat , dass ein Teil stehen geblieben ist . Das hat man einen " Fuchs " geheißen . Ja . " Schreit ' nicht ' hott ' und mach du hinan einen Fuchs . " Komm , " hott " , das heißt , wenn der Gaul rechts hinum hat müssen . Das hat man " hott "


SV--_E_00175
GP
 Und , jetzt muss ich noch einmal zurückkommen , weil wir gerade so von den Maschinen schwätzen und so : Gerade der Nachbar dahannen , der PERSONENNAME - Bauer , der hat , wenn er geackert hat , seinem Knecht geschrien : " Schreit ' nicht ' hott ' , mach du hinan einen Fuchs . " Einen " Fuchs " hat man geheißen , wenn einer seine Furche nicht sauber hinumgeackert hat , dass ein Teil stehen geblieben ist . Das hat man einen " Fuchs " geheißen . Ja . " Schreit ' nicht ' hott ' und mach du hinan einen Fuchs . " Komm , " hott " , das heißt , wenn der Gaul rechts hinum hat müssen . Das hat man " hott " gesagt , nicht .


SV--_E_00175
GP
 schwätzen und so : Gerade der Nachbar dahannen , der PERSONENNAME - Bauer , der hat , wenn er geackert hat , seinem Knecht geschrien : " Schreit ' nicht ' hott ' , mach du hinan einen Fuchs . " Einen " Fuchs " hat man geheißen , wenn einer seine Furche nicht sauber hinumgeackert hat , dass ein Teil stehen geblieben ist . Das hat man einen " Fuchs " geheißen . Ja . " Schreit ' nicht ' hott ' und mach du hinan einen Fuchs . " Komm , " hott " , das heißt , wenn der Gaul rechts hinum hat müssen . Das hat man " hott " gesagt , nicht . Und hüst hat man eben , hi - , so herum , links , nicht , ja . Ja .


SV--_E_00175
GP
 hat , wenn er geackert hat , seinem Knecht geschrien : " Schreit ' nicht ' hott ' , mach du hinan einen Fuchs . " Einen " Fuchs " hat man geheißen , wenn einer seine Furche nicht sauber hinumgeackert hat , dass ein Teil stehen geblieben ist . Das hat man einen " Fuchs " geheißen . Ja . " Schreit ' nicht ' hott ' und mach du hinan einen Fuchs . " Komm , " hott " , das heißt , wenn der Gaul rechts hinum hat müssen . Das hat man " hott " gesagt , nicht . Und hüst hat man eben , hi - , so herum , links , nicht , ja . Ja .


Fuchs_Pl.:_Fuchsen

nhd. Entsprechung

Pferd mit rotbraunem Fell

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1804ff.: Fuchs 2

Fuchsen

ZW--_E_05002
GP
 später . Später , wo sie haben dann den - den Göpel eingerichtet haben , habe ich das Kreuz müssen in , in die Tenne machen und den Göpel einsetzen . Und dann hat man f - - hat man ( danach ) eine Scheibe gehabt , wo eine Kette drin gelaufen ist . Und die hat furchtbar gerasselt . Die , die , die Fuchsen , die sind hinten zum Tennen hinaus , mitsamt dem - mitsamt dem Kreuz . Ha , ist wahr . Die Leute , die haben Furcht gehabt und - allem möglichen , die - Das haben - Das kann man heute ja gar nicht erzählen .


fuchsig

nhd. Entsprechung

listig, gemein, eigennützig

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1810: fuchsig 2
  • BadWb. 2, 244: fuchsig 3 a

fuchsige

SW--_E_00078
GP
 Ja , ( danach ) habe ich einmal also , habe ich einmal einen Benzinmotor gekauft . Und ( danach ) haben wir halt mit dem Benzinmotor gedroschen . Und ( danach ) , später habe ich einen Breitdrescher gekauft , haben wir es ( danach ) mit dem Breitdrescher , haben wir ( danach ) gedroschen . Aber der , der Benzinmotor , das sind die Motoren , das sind fuchsige Kaiben . ( Danach ) , wenn es hätte sollen laufen manchmal , ( danach ) hat der Motor versagt . Und das Elektrische , das haben wir halt , keine Aussicht gehabt , dort noch .


Fuder

nhd. Entsprechung

Wagenlast

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1813f.: Fuder 1

Fuder

ZW--_E_00376
EX
 Und ( danach ) schaffen Sie auch noch auf der Landwirtschaft ?
GP
 Ja , nebenbei , wenn ich heimkomme , schaffe ich noch auf der Landwirtschaft mit , tue helfen heuen , ich tue Fuder laden mit einem Fuß .


ZW--_E_00376
GP
 Mein Schwiegervater hat alle Jahre so 50 Fuder Heu . Die mache ich als mit einem Fuß .


ZW--_E_00383
GP
 Ja , ja . Da , am Morgen wird gemäht so früh es möglich ist . Und nachher hat man geworbt . Und nachher ist man gleich ein Fuder Heinzen . Das lädt man am Vortag schon und ( danach ) fährt man gleich hinaus . Und eines fährt und dieses wirft es vom Wagen herab . Und ( danach ) müssen gleich drei , vier , es läuft nachher schon , das geht schon wie das am Band , die müssen ( danach ) gleich drei , vier so kleine Heinzen vertragen .


ZW--_E_00383
GP
 Nein , nein . Das hat man bei uns alles eingefahren . Wir haben einen Gaul gehabt , und einen guten , wir haben ziemlich was , wo bergauf geht . Aber der hat nichts stehengelassen , der hat alles gut heimgebracht , der . Da hat man also früher keine so großen Fuder geladen und oft gefahren . Wir haben sieben Wägen gehabt und nachher hat man auch sieben geladen und hat , wenn man es unter Dach gehabt hat , die Hälfte haben gemolken , und diese haben ( danach ) gleich abgeladen . Die haben , da ist ( danach ) oft ziemlich hoch hinaufgegangen , bis unter das Dach haben wir


Fuhrwerk

nhd. Entsprechung

ungeschickte, umständliche Angelegenheit

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1886f.: Furwerk
  • BadWb. 2, 249: fuhrwerken 2

fuhrwerk

SW--_E_00092
GP
 Ja , ja . Eben die , das Mädchen da , wir haben vier Mädchen gehabt , nicht , die haben alles so müssen machen mit dem Kartenfuhrwerk da .


fuhrwerken_1

nhd. Entsprechung

(ungeschickt, umständlich, grob) herumhantieren

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1886f.: furwerken
  • BadWb. 2, 249: fuhrwerken 2

Fuhrwerken

SW--_E_00029
GP_2
 gewesen oder in Langenbach , im " Auerhahn " . Ha , da hat man sich ( danach ) - hat man sich es ( danach ) auch lustig gemacht , nicht . Man hat da auch getanzt und ist - und ist vergnügt dabei gewesen , ohne dass man in die - in die großen Säle hinaus ist , zum Tanzen und zum - und zum Fuhrwerken . Man ist da so glücklich gewesen wie , wie heute , wenn sie da draußen sind .


fuhrwerken

ZW--_E_00143
GP
 Und das Verdienst bei uns daneben her war ja nicht viel . Ein wenig fuhrwerken einem Zimmermann , hie und da , hat der Vater können etwas verdienen mit den Pferden . Und da war , äh , Lohn in der Stunde eine Mark , mit zwei Pferden . Und Kunstdünger , der kam schon so Anfang neunziger Jahre . Auswärtige Händler haben ihn vertrieben . Die waren damals von Pfullendorf . Und später der Großkaufmann


ZW--_E_05004
GP
 Wir haben Weizen und Spelz - haben wir angebaut und Gerste , heute noch . Heute - Wir haben die Hälfte Frucht gehabt und die Hälfte Futter . Wir haben fünf Kühe gehabt , und heute haben wir neun Kühe . Wir haben 17 Hektar . Der Vater hat früher auch Schulden gehabt . Der hat müssen ( danach ) fuhrwerken . Wenn eine Scheuer gebaut worden ist , hat man müssen sämtliche Ziegelsteine und alles hat man müssen herführen , mit den - mit den Pferden . Der hat müssen Tag und Nach fahren , dass man hat die Schulden weggebracht . Wir sind acht Geschwisterige gewesen . Und jedem hat er müssen das Vermögen auszahlen . Hat man


ZW--_E_05499
EX
 Haben da die Kinder früher auch schon so viel schaffen müssen ?
GP
 Ja , wir haben schaffen müssen von früher Jugend an . Ja , so wie wir schaffen haben können . Der Vater hat uns ans , ans Geschäft hinangewöhnt : Mit den Kühen fuhrwerken , gell , ja . Und einfach überhaupt , ich war die älteste . Ich habe schnell mitgemusst , soweit , sobald ich etwas hantieren habe können , ja .


SV--_E_00213
GP
 einer Bäuerin gekommen . Der ihr Mann ist nicht lange vorher gestorben gewesen , und die hat ein , ein , ein Fuhrunternehmen gehabt mit Gäulen , gell . Und da ist er ( danach ) gekommen . Und er ist ja in der Landwirtschaft daheim aufgewachsen , ( danach ) hat er umgehen können mit , mit den Gäulen oder nicht , und fuhrwerken können . Und da hat ihm es gefallen und ist ihm gutgegangen . Und ( danach ) , und hier hat er ( danach ) Kameraden gehabt von daheim . Durch das ist der ( danach ) nach dem Krieg nach hier auch gekommen . Und ist ( danach ) auch zu einem Bauern gekommen oder zu einer Bäuerin , wo der Mann am


SW--_E_00067
EX
 Ja , hat man da als Kind schon helfen müssen ?
GP
 Ja , freilich . Schon mit , äh - Schon mit acht Jahren haben wir schon müssen mit ins Fälgen . Kartoffeln hacken , äh , zu Acker fahren helfen , Kühe , Kühe führen . Da hat man alles mit ( den ) Kühen noch - fuhrwerken , nicht . Ja . Ja ja .


fuhrwerken_2

nhd. Entsprechung

mit dem Fuhrwerk fahren, ein Furmann sein

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1886f.: furwerken
  • BadWb. 2, 249: fuhrwerken 1

fuhrwerken

ZW--_E_00143
GP
 Und das Verdienst bei uns daneben her war ja nicht viel . Ein wenig fuhrwerken einem Zimmermann , hie und da , hat der Vater können etwas verdienen mit den Pferden . Und da war , äh , Lohn in der Stunde eine Mark , mit zwei Pferden . Und Kunstdünger , der kam schon so Anfang neunziger Jahre . Auswärtige Händler haben ihn vertrieben . Die waren damals von Pfullendorf . Und später der Großkaufmann


ZW--_E_05004
GP
 Wir haben Weizen und Spelz - haben wir angebaut und Gerste , heute noch . Heute - Wir haben die Hälfte Frucht gehabt und die Hälfte Futter . Wir haben fünf Kühe gehabt , und heute haben wir neun Kühe . Wir haben 17 Hektar . Der Vater hat früher auch Schulden gehabt . Der hat müssen ( danach ) fuhrwerken . Wenn eine Scheuer gebaut worden ist , hat man müssen sämtliche Ziegelsteine und alles hat man müssen herführen , mit den - mit den Pferden . Der hat müssen Tag und Nach fahren , dass man hat die Schulden weggebracht . Wir sind acht Geschwisterige gewesen . Und jedem hat er müssen das Vermögen auszahlen . Hat man


ZW--_E_05499
EX
 Haben da die Kinder früher auch schon so viel schaffen müssen ?
GP
 Ja , wir haben schaffen müssen von früher Jugend an . Ja , so wie wir schaffen haben können . Der Vater hat uns ans , ans Geschäft hinangewöhnt : Mit den Kühen fuhrwerken , gell , ja . Und einfach überhaupt , ich war die älteste . Ich habe schnell mitgemusst , soweit , sobald ich etwas hantieren habe können , ja .


SV--_E_00213
GP
 einer Bäuerin gekommen . Der ihr Mann ist nicht lange vorher gestorben gewesen , und die hat ein , ein , ein Fuhrunternehmen gehabt mit Gäulen , gell . Und da ist er ( danach ) gekommen . Und er ist ja in der Landwirtschaft daheim aufgewachsen , ( danach ) hat er umgehen können mit , mit den Gäulen oder nicht , und fuhrwerken können . Und da hat ihm es gefallen und ist ihm gutgegangen . Und ( danach ) , und hier hat er ( danach ) Kameraden gehabt von daheim . Durch das ist der ( danach ) nach dem Krieg nach hier auch gekommen . Und ist ( danach ) auch zu einem Bauern gekommen oder zu einer Bäuerin , wo der Mann am


SW--_E_00067
EX
 Ja , hat man da als Kind schon helfen müssen ?
GP
 Ja , freilich . Schon mit , äh - Schon mit acht Jahren haben wir schon müssen mit ins Fälgen . Kartoffeln hacken , äh , zu Acker fahren helfen , Kühe , Kühe führen . Da hat man alles mit ( den ) Kühen noch - fuhrwerken , nicht . Ja . Ja ja .


fuhrwerkt

ZW--_E_04910
GP
 wenig eine Schonung gehabt hat und hat seine Arbeit eineweg getan und hat gut gefüttert , der hat seine Arbeit auch tun können und hat dabei doch noch nebenbei ( danach ) auch noch einen großen , großen Nutzen auch gehabt , nicht . Der hat abends noch melken können , dagegen der , wo den ganzen Tag fuhrwerkt und lässt dem Vieh - ein , ein paar Kühen gar keine Ruhe , na ja , der braucht abends zum Melken nicht mehr - nicht mehr lange hinansitzen . Da , da ist nicht mehr viel - da ist nicht mehr viel los .


gefuhrwerkt

ZW--_E_04910
GP
 Milch auch gehabt , nicht . Wenn man sie nicht gerade zu arg , also , hergenommen hat , nicht wahr , dass man nicht zu viel verlangen hat müssen . Also , das ist bei jedem Einzelnen - ist das nicht gleich . Der andere , der ist äh - der ist ein wenig grob gewesen , der hat den ganzen Tag gefuhrwerkt und der Eine hat sie ein bisschen geschont . Der , wo natürlich ein bisschen für das Vieh ein wenig eine Schonung gehabt hat und hat seine Arbeit eineweg getan und hat gut gefüttert , der hat seine Arbeit auch tun können und hat dabei doch noch nebenbei ( danach ) auch noch einen großen ,


ZW--_E_04952
GP
 Haben da so das Wirtschaften angefangen . Und ( danach ) habe ich ein paar kleine Ochsen gekauft , weil wir zuerst bloß einen gehabt haben . ( Danach ) habe ich das Fuhrwerk angefangen und neben zu gefuhrwerkt . Nicht , damit wir das Geld verdient haben , damit wir die Schulden so langsam wegzahlen haben können . Und ( danach ) habe ich einen Grund dazugekauft . Und so haben wir halt weitergewirtschaftet .


ZW--_E_05011
GP
 Der " Ochsen " , und im " Waldhorn " . Der Selbige ist noch mit Ochsen gefahren , der Selbige hat noch gefuhrwerkt .


SV--_E_00234
GP
 ist . Also man hat , man hat natürlich ja keine Maschinen gehabt . Es hat alles , ist alles mit dem Vieh und mit Handarbeit gewesen . Also man hat , man hat , viele Rösser gehabt , viele Ochsen , Rösser weniger , aber viele Ochsen hat es gehabt . Also wo es , wo es die Fuhrwerke , wo man gefuhrwerkt hat mit , und zum Teil sind eben die Äcker ja arg lang gewesen . Also drei Kilometer weg zum , bis zu den , den weitesten Feldern . ( Danach ) kann man sich denken , wenn man am Morgen fortgefahren ist mit dem Vieh , bis man wieder daheim gewesen ist , hat es also , hat man doch


Funken

Anmerkung

meint aber: "Fugen"

Funken

SW--_E_00054
GP
 gedrückt voll mit Heu . Und die , ich weiß nicht , wie ich mich da ausdrücken muss , also vom Brand da , das , das Heu , die , verbranntes Zeug da , nicht wahr , das ist so wie ähnlich , wenn es im - , schneit im Winter , nicht wahr . Und so hat sich das Glut auch in - , alle Funken und überall hinein - , hineingetrieben oder halt hineingekrochen , nicht , mhm , mhm , dass man hat überall hat müssen hinanspringen und hat müssen löschen . Zum Beispiel , der Nachbar hat einen Mantel im Schopf dinnen gehabt , und da war auch so ein Funken hinein . Und ( danach ) hat der Mantel lichterloh gebrannt im Schopf dinnen ,


funken_2

nhd. Entsprechung

"Funkenfeuer machen" (= vor Zorn Funken sprühen)

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1832: funken 2

hatgefunkt

ZW--_E_05496
EX
 Ja , hat man ( danach ) früher auch als Kind schon fest schaffen müssen ?
GP
 Ja , daheim schon . Bei meinen Leuten , Eltern fest schaffen schon müssen . Und wenn wir nicht gleich gekommen sind , oh lieber himmlischer Vater , der Vater hat gefunkt , oh , der hat gefunkt , ja . Aber wir sind etwas geworden . Mit allen neun Kindern sind lauter sparsame Kinder , alle so aufgezogen worden , ja . Hat jedes sein Auskommen , es hat ein jedes ein Haus , ja , ja .


ZW--_E_05496
EX
 Ja , hat man ( danach ) früher auch als Kind schon fest schaffen müssen ?
GP
 Ja , daheim schon . Bei meinen Leuten , Eltern fest schaffen schon müssen . Und wenn wir nicht gleich gekommen sind , oh lieber himmlischer Vater , der Vater hat gefunkt , oh , der hat gefunkt , ja . Aber wir sind etwas geworden . Mit allen neun Kindern sind lauter sparsame Kinder , alle so aufgezogen worden , ja . Hat jedes sein Auskommen , es hat ein jedes ein Haus , ja , ja .


funken_3

nhd. Entsprechung

"Funkenfeuer machen" (= schießen)

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1832: funken 2

hereingefunkt

ZW--_E_05496
GP
 haben schon gar nicht mehr laufen können . Und ( danach ) sind die einmarschiert . Und ( danach ) sind wir hinum ins Schulhaus . Ha , ( danach ) ist es so schlecht , ( danach ) ist mir es so schlecht geworden , und so schlecht . Ha , ( danach ) habe ich mich eine Weile da hinangelehnt . Ha , da haben sie wieder so hereingefunkt , gell . Und ( danach ) sind wir da hinein , haben in den Bunker hineingewollt . Ist dumm gewesen , jetzt ist da geschlossen gewesen . Jetzt ist ( danach ) ein , also wie heißt man die , Sanitäter , der hat uns ( danach ) hinübergeführt . Da hoben ist ein großer Hof , den heißt man PERSONENNAME . Da im Keller sind aber


Fusarium

Anmerkung

Fusarium, Gattung der Schlauchpilze

fusariafrei

SV--_E_00256
GP
 Aber die Futteraufnahme und die Verträglichkeit , da lässt es halt oftmals zu wünschen übrig , gell . Und das ist halt , mit dem eigenen Getreide ist das halt das Optimale . Bloß muss man dazusagen noch : Eigene Getreide ist die Voraussetzung natürlich wieder , dass man das Getreide , solange es auf dem Halm steht , fusariafrei , pilzfrei und so weiter , hält , dass man da die Spritzungen und so weiter , gell - . ( Danach ) heißt es immer : " Der Bauer ist ein Giftmischer . " OK , aber auf der anderen Seite : Wenn wir nichts machen , ( danach ) ist unser Getreide auf jeden Fall giftiger zum in die Ernährung hineinbringen , wie wenn wir , wie


Fuß

nhd. Entsprechung

Bein; Fuß

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1891ff.: Fuss 1

Fuß

ZW--_E_00186
GP
 Mein Bruder , der hat , am letzt - , letztes Jahr am ersten Mai hat man ihm den Fuß angeschlagen . ( Danach ) hat mein Vater auch gehörig gescholten , ( danach ) hat er gar nicht im Haus sein können , ( danach ) hat man ihn gegen ORTSNAME zu meiner Tante tun müssen . Weil er , weil er , mein Vater hat halt furchtbar gescholten wegen dem Fußball . Und ( danach ) drei Jahre lang nichts tun können . Und


ZW--_E_00243
GP
 danach ) so ein Pöstlein gekriegt , habe dürfen ( danach ) Kommando machen , Monatkommando , Postkommando , Regimentskommando und so herum . ( Danach ) ist das Ding ganz gut herumgegangen . Mit zwei Jahren bin ich ( danach ) entlassen worden . Wieder heimgekommen , habe wieder in meiner Landwirtschaft fortgemacht . Jetzt wäre das Ding schon recht gewesen . ( Danach ) habe ich den Fuß gebrochen , Unglücksfall . Und ( danach ) haben sie mich noch eingezogen , anno 18 , mit meinem kurzen Fuß auf Ludwigsburg hinan zum Train . Da schon , hat es geheißen , zu Ludwigsburg . Und ( danach ) bin ich acht Tage in Ludwigsburg gewesen . ( Danach ) habe ich Saaturlaub gekriegt . Frühjahr , und ( danach ) hat man mich heimgelassen und 15 ,


ZW--_E_00243
GP
 herum . ( Danach ) ist das Ding ganz gut herumgegangen . Mit zwei Jahren bin ich ( danach ) entlassen worden . Wieder heimgekommen , habe wieder in meiner Landwirtschaft fortgemacht . Jetzt wäre das Ding schon recht gewesen . ( Danach ) habe ich den Fuß gebrochen , Unglücksfall . Und ( danach ) haben sie mich noch eingezogen , anno 18 , mit meinem kurzen Fuß auf Ludwigsburg hinan zum Train . Da schon , hat es geheißen , zu Ludwigsburg . Und ( danach ) bin ich acht Tage in Ludwigsburg gewesen . ( Danach ) habe ich Saaturlaub gekriegt . Frühjahr , und ( danach ) hat man mich heimgelassen und 15 , 14 Tage nach dem Saaturlaub haben sie mich ins Feld gesteckt . ( Danach ) , ( danach ) an die


ZW--_E_00314
GP
 Ich weiß noch , ich habe mit 50 Jahren den Fuß gebrochen . Und da ist er nicht mehr recht eingerichtet worden . Da habe ich so ein Generalkalb gehabt von Ravensburg . Und der hat nicht gezogen . Das war so ein Schrägbruch , wissen Sie , ja . Und da , da , ist der Fuß nicht gezogen worden . Und da habe ich , jetzt ist er sieben Zentimeter


ZW--_E_00314
GP
 Ich weiß noch , ich habe mit 50 Jahren den Fuß gebrochen . Und da ist er nicht mehr recht eingerichtet worden . Da habe ich so ein Generalkalb gehabt von Ravensburg . Und der hat nicht gezogen . Das war so ein Schrägbruch , wissen Sie , ja . Und da , da , ist der Fuß nicht gezogen worden . Und da habe ich , jetzt ist er sieben Zentimeter kürzer als der andere . Da hat man gar nichts gemerkt . Ich bin erst 50 Jahre alt gewesen , ja . Der Ding hat ihn auch gebrochen , der PERSONENNAME , der hat zumal gesagt : " Da wirst noch sehen , was du für , für


ZW--_E_00677
GP
 Damals hat es noch keine Autos , so Zeug , gegeben , wie jetzt , so Transportmittel .
EX
 Und , äh , was haben Sie an Ihrem Fuß , dass das nicht -


ZW--_E_00738
GP
 herunter . Und die sind an mir vorbei , und ich auch , und der Gaul , der hat nicht mehr gerucht , nicht recht gescheit . Jetzt können Sie sich es vorstellen : Der hat hinausgehauen , der hat als denen auf die Raupen hinaufgeschlagen . Also wenn er , da hätte es nicht viel gefehlt , wenn er den Fuß drin gehabt hätte , ( danach ) wäre es passiert gewesen . Ha , ich habe nicht mehr gewusst , was ich anfangen soll . ( Danach ) habe ich den einen , das eine Rad als neben droben laufen gehabt , dass bereits der Wagen umgefallen ist . Ha , die haben nicht aufgepasst , die hätten mich auch noch zusammengeführt , wenn ich - .


ZW--_E_00762
GP
 Danach ) bin ich - Zu Zuffenhausen sind wir ausgebildet worden , einmal nach Frankreich gekommen . Da bin ich gewesen dort 18 bis , bis in ( den ) Oktober , bis ich verwundet in Gefangenschaft gekommen bin . Und ( danach ) habe ich einen Steckschuss gehabt , da im rechten Fuß , bin ich nach England hinüber gekommen ins Lazarett , bin dort noch bis im , bis im Frühjahr , bis im April im , im Lazarett gewesen . Und ( danach ) sind wir ( danach ) noch einmal herüber gekommen , nach Frankreich , zum Schaffen , beim Engländer . Und ( danach ) sind wir halt auch in so - zuerst den ganzen Sommer


ZW--_E_00773
GP
 alte Männer . ( Das ) ist alles gewesen und ( danach ) ist - gleich darauf ist der Franzose herein , wo wir weg gewesen sind . Und ( danach ) sind noch davor sind auch entlassen worden , mein Tochtermann , der ist ( danach ) zu Eltingen entlassen , worden , der ist , der ist schon entlassen gewesen vom Militär . Der hat den Fuß erfroren , den linken , in Russland , und ( danach ) bloß noch den Fersen . Nicht , der hat ( danach ) heim gedurft , selbigen Tag . Und wir sind noch weitergetippelt . So ist es dort gewesen .


ZW--_E_00787
GP
 wohnen sie jetzt . Und das haben sie gekriegt . Haben alle ihr Auskommen sehr gut und eigene Häuser auch , ja , meine Töchter . Und eine Tochter , meine zweite Tochter , die hat einen großen Hof gehabt , die ist , äh , die ist drei , wird jetzt vier Jahre sein , die ist gestorben . Die hat ein Fußleiden gehabt . Die war auch in Lorch . Ja . Aber da kommen ( danach ) die Kinder als auch noch und tun mich besuchen . Ja . Da heißt es immer wieder : " Jetzt muss man wieder zu der Großmutter , was die wieder macht . " Ja .


ZW--_E_00800
GP
 mir auch noch gesteckt sein . Und , wie gesagt , ( danach ) habe ich mit der Angel angefangen , aber ganz primitiv . Mit dem Bohnenstecken und eine Schnur hinan und einen Haken hinan . Bin auch ein paar Mal verunglückt , gleich , als kleines Kind und als kleiner Bub . Ich habe mir den Haken in ( den ) Fuß hineingerissen und lauter solches Sach . Und im Wasser drinnen bin ich in die Glasscherbe hineingetappt , den Fuß halb durchgeschnitten . Aber ( danach ) später , ( danach ) ist das immer besser geworden . Und ( danach ) habe ich es auch besser verstanden mit der Zeit , habe von den anderen gelernt , und so , so bin ich eben


ZW--_E_00800
GP
 primitiv . Mit dem Bohnenstecken und eine Schnur hinan und einen Haken hinan . Bin auch ein paar Mal verunglückt , gleich , als kleines Kind und als kleiner Bub . Ich habe mir den Haken in ( den ) Fuß hineingerissen und lauter solches Sach . Und im Wasser drinnen bin ich in die Glasscherbe hineingetappt , den Fuß halb durchgeschnitten . Aber ( danach ) später , ( danach ) ist das immer besser geworden . Und ( danach ) habe ich es auch besser verstanden mit der Zeit , habe von den anderen gelernt , und so , so bin ich eben zum Fischer geworden . Und zuletzt habe ich natürlich ( danach ) gutes Gerät verwendet und habe ( danach ) eigentlich die


ZW--_E_00805
EX
 Ja , was haben Sie am Fuß gehabt ?


ZW--_E_00805
GP
 ( Danach ) hat , hat man geglaubt , das , der Fuß wird weggemacht . ( Danach ) ist aber es wieder so w - , geheilt , nicht .


ZW--_E_00828
GP
 Ha , mit dem Auto und mit den Motorrädern und - Das ist - Ah , von weither kommen sie da , der ist ja überall bekannt .
EX
 Ja und was , äh , bloß , wenn sie - bei , bei - wenn eines den Fuß gebrochen hat oder auch -


ZW--_E_04892
GP
 zusammengeschossen . " " Du weißt , " hat er gesagt , " ich kann nicht anders , ich muss . " Und das war ein tüchtiger Hauptfeldwebel , das muss ich sagen . Und ich bin kaum eine Stunde daheim gewesen , ( danach ) kommt der Anruf von vorne , ich muss sofort vor kommen , es ist etwas passiert . Dem Hauptfeldwebel hat es den Fuß weggerissen , nicht wahr , und so viele Tote haben sie und so viele Verwundete . Vormittag um halb zehn bin ich ( danach ) gefahren , beim Sonnenschein , und bin da über die , über die russische Steppe vor , also Steppe darf man nicht sagen , es war ja in der Ukraine , weil da die - so Strohhaufen


ZW--_E_04892
GP
 es machen muss . Und ( danach ) wieder hinum , und so bin ich vor gekommen und habe meinen Hauptfeldwebel geholt als Schwerverwundeten und habe meine toten Kameraden geholt . Und so bin ich ( danach ) zurückgekommen . Und wie ich den vor acht Jahren das erste Mal zu Regensburg drunten - ( Danach ) haben sie ihm den Fuß natürlich - hat es ihm weggerissen gehabt , nicht , der hat einen so einen Hopf gemacht auf dem Canapé dannen , wie er aufgestanden ist und hat gesagt : " Mensch , du lebst noch ! Wie oft habe mir ich schon gedacht , hoffentlich kommt mein auch wieder heraus , nicht wahr , der , wo uns allen gehol - geholfen


ZW--_E_04917
GP
 gelegen . ( Danach ) haben sie mich herein , und ( ich ) bin wieder wach geworden und bin ( danach ) ins Lazarett gekommen , gell , und war ( danach ) so ein halbes Jahr weg . Und nachher - Jetzt bin ich wieder zu meiner Kompanie gekommen . Und am , am vierten April anno 18 habe ich einen Granatsplitter in ( den ) Fuß hineingekriegt . Das hat ( danach ) auch wieder noch eine Weile gedauert , ( ein ) Vierteljährlein vielleicht ungefähr . ( Danach ) bin ich wieder zu meiner Kompanie gekommen . Und am 30 . September 18 bin ich in Gefangenschaft gekommen , in französische Gefangenschaft . Und ( danach ) war ich Sergeant . Und ( danach ) bin ich - In Gefangenschaft ist mir es sehr


ZW--_E_04917
GP
 Und die zwei Lackel - oder zwei waren es vermutlich - haben den Offizier die Stiege hinunterbefördert , und der hat den Daumen dr - gebrochen . Das war natürlich eine unangenehme Sache . Ein anderer so ein Lump hat einmal ein Fässlein Bier gestohlen . Das ist auch aufgekommen . Einer , der hat sich selber in ( den ) Fuß hineingeschossen . Das ist auch nicht recht gewesen , natürlich . Jetzt ist die Besichtigung gekommen , jetzt kam da so ein Divisionär und hat die Besichtigung abgenommen in Frankreich drinnen , auf dem freien Gelände , natürlich und ein wenig weiter ( zurück ) , wie daheim , friedensmäßig . Und wie das alles vorbei war , hat er sich so


ZW--_E_04928
GP
 also Schulden mehr als wie Platten auf dem Dach , und die Mutter ist ( danach ) gestorben , anno 1905 , und ( danach ) im August ist mein kleiner Bruder vom Wagen herabgefallen , ist über Ding hinumgegangen , also die Niere verletzt gewesen , acht Tage darauf haben , haben die Kühe meiner Schwester mit zwölf Jahren den Fuß abgeschl - , äh - hat müssen Ding , nicht , äh , melken , und ( danach ) am 28 . Oktober sind zwei Ochsen und eine Kuh unter die Bahn gekommen und waren kaputt , und sind ( danach ) gestraft worden dafür , nicht . Das ist unglücklich , nicht . Und ( danach ) anno sechs haben wir den Hof gekauft , anno acht bin ich


ZW--_E_04928
GP
 haben sie mich gefragt , wie ich einmal wieder zu mir gekommen bin ein wenig : " Bist du verwundet ? " Sage ich : " Nein , ich bin nicht verwundet , aber da dannen herab ist gerade als wie mir - wie es zu heiß ist , nicht . " ( Danach ) haben sie da aufgemacht , am linken Fu - , äh , am rechten Fuß , ( danach ) habe ich ein kleines Splitterlein drinnen gehabt , nicht , einen kleinen . Und ( danach ) hat es geheißen : " Kannst du gehen ? " ( Danach ) sage ich : " Freilich kann ich gehen " , nicht . Und derweil habe ich da einen Schluss gehabt , nicht , da habe ich oben den ganzen Arschbacken - halben Arschbacken weggerissen gehabt , nicht . ( Danach ) bin


ZW--_E_04935
GP
 Ja , ich von der Familie her sind es zehn Kinder gewesen . Mein Vater war Tagelöhner , und mit 20 Jahren bin ich zum Militär gekommen . Und beim Militär bin ich ein Jahr gewesen , ( danach ) haben , bin ich in den Urlaub , ( danach ) habe ich den Fuß gebrochen ( danach ) bin ich entlassen worden . Und ein paar Jahre nachher , wo ich gekommen bin , habe ich geheiratet . Na ja , und meine Frau , die ist nach zehn Jahren mir gestorben . ( Danach ) habe ich wieder geheiratet , und die habe ich , nachher habe ich , sie hat , und dann habe ich noch sechs ,


ZW--_E_05440
GP
 habe ich halt so gegreint , ( danach ) habe ich geweint . Nachher sind die - die von der Bahn sind alle um mich herumgestanden , und ich bin halt drangestanden wie ein verirrtes Schaf . Nachher haben Sie gesagt : " Ja , Fräulein , da brauchen Sie nicht greinen , da brauchen Sie nicht greinen ! Sie haben ja keinen Fuß gebrochen . " Nachher habe ich gesagt : " Ja , freilich , keinen Fuß habe ich nicht gebrochen . Ich habe schon ein Geld in der Tasche , dass ich über Nacht bleiben kann . " Ja . Aber es ist - war doch recht arg , ich habe doch alleweil noch gegreint . Und nachher haben sie mich alle getröstet und haben -


ZW--_E_05440
GP
 Nachher sind die - die von der Bahn sind alle um mich herumgestanden , und ich bin halt drangestanden wie ein verirrtes Schaf . Nachher haben Sie gesagt : " Ja , Fräulein , da brauchen Sie nicht greinen , da brauchen Sie nicht greinen ! Sie haben ja keinen Fuß gebrochen . " Nachher habe ich gesagt : " Ja , freilich , keinen Fuß habe ich nicht gebrochen . Ich habe schon ein Geld in der Tasche , dass ich über Nacht bleiben kann . " Ja . Aber es ist - war doch recht arg , ich habe doch alleweil noch gegreint . Und nachher haben sie mich alle getröstet und haben - Alle haben mir geholfen , ich soll dahin fahren , da


ZW--_E_05454
GP
 ein Fall passiert , das ist aber auch erst , na ja , na ja , 50 Jahre ist das , da hat , ist ein , ein Stücklein Vieh auf der Weide , nicht , haben sich gestoßen , wie sie halt stoßen . Und , und da wirft da eine Kuh so ein kleineres Rind hinan , und hat sich den Fuß gebrochen . Und da haben sie zuerst den Metzger geholt , und der hat es nachher , der hat das , also er meint , er hat sich den Fuß gebrochen , hat er gesagt . Aber ganz gewiss kann er es doch nicht konstatieren . ( Danach ) haben sie einen Tie - , hat man den Tierarzt geholt , der hat


ZW--_E_05454
GP
 Weide , nicht , haben sich gestoßen , wie sie halt stoßen . Und , und da wirft da eine Kuh so ein kleineres Rind hinan , und hat sich den Fuß gebrochen . Und da haben sie zuerst den Metzger geholt , und der hat es nachher , der hat das , also er meint , er hat sich den Fuß gebrochen , hat er gesagt . Aber ganz gewiss kann er es doch nicht konstatieren . ( Danach ) haben sie einen Tie - , hat man den Tierarzt geholt , der hat gesagt : " Ja , das ist der Fuß ab , ist der Fuß ab " , nicht . Das war , der hat da so kuriert . Aber den haben sie da in


ZW--_E_05454
GP
 zuerst den Metzger geholt , und der hat es nachher , der hat das , also er meint , er hat sich den Fuß gebrochen , hat er gesagt . Aber ganz gewiss kann er es doch nicht konstatieren . ( Danach ) haben sie einen Tie - , hat man den Tierarzt geholt , der hat gesagt : " Ja , das ist der Fuß ab , ist der Fuß ab " , nicht . Das war , der hat da so kuriert . Aber den haben sie da in Lehmingen , nicht , das ist , das ist ja wieder ein anderes Dorf , ist nur dreieinhalb Kilometer weg . Dem haben sie schon immer nachgesagt : " Der kann etwas . " Aber da , da hat man gesagt ,


ZW--_E_05454
GP
 und der hat es nachher , der hat das , also er meint , er hat sich den Fuß gebrochen , hat er gesagt . Aber ganz gewiss kann er es doch nicht konstatieren . ( Danach ) haben sie einen Tie - , hat man den Tierarzt geholt , der hat gesagt : " Ja , das ist der Fuß ab , ist der Fuß ab " , nicht . Das war , der hat da so kuriert . Aber den haben sie da in Lehmingen , nicht , das ist , das ist ja wieder ein anderes Dorf , ist nur dreieinhalb Kilometer weg . Dem haben sie schon immer nachgesagt : " Der kann etwas . " Aber da , da hat man gesagt , wenn man da so


ZW--_E_05457
EX
 Mhm , mhm .
GP
 Mit den Gäulen und mit den Kühen , sind viele hinter . Ich war selber einmal dahinten mit meinem Fuß . Weil ich so einen Fuß habe - Das ist fast wie ein offener Fuß , nicht , der eine Fuß , aber doch nicht richtig offen . Und da war ich auch einmal dahinten .


ZW--_E_05457
EX
 Mhm , mhm .
GP
 Mit den Gäulen und mit den Kühen , sind viele hinter . Ich war selber einmal dahinten mit meinem Fuß . Weil ich so einen Fuß habe - Das ist fast wie ein offener Fuß , nicht , der eine Fuß , aber doch nicht richtig offen . Und da war ich auch einmal dahinten .


ZW--_E_05457
EX
 Mhm , mhm .
GP
 Mit den Gäulen und mit den Kühen , sind viele hinter . Ich war selber einmal dahinten mit meinem Fuß . Weil ich so einen Fuß habe - Das ist fast wie ein offener Fuß , nicht , der eine Fuß , aber doch nicht richtig offen . Und da war ich auch einmal dahinten .


ZW--_E_05457
EX
 Mhm , mhm .
GP
 Mit den Gäulen und mit den Kühen , sind viele hinter . Ich war selber einmal dahinten mit meinem Fuß . Weil ich so einen Fuß habe - Das ist fast wie ein offener Fuß , nicht , der eine Fuß , aber doch nicht richtig offen . Und da war ich auch einmal dahinten .


ZW--_E_05463
GP
 Ja , und dann , dann war der - hat dann geheiratet , der große wo da bei uns war , wo uns da geholfen hat , und ( danach ) ist meine Mutter auch gestorben . Und ( danach ) waren wir fünf Kinder allein . Ja . Und mein großer Bruder hat in ( den ) Krieg gemusst , hat in , im Krieg den Fuß verloren und - ja , und der zweite , der kleine Bruder hat ( danach ) in ( den ) Zweiten Weltkrieg wieder fortgemusst . Und der große hat ( danach ) das Sach übernommen , mein großer Bruder , ob er wohl sich schwergetan hat . Sie haben immer gesagt , er soll umlernen , aber der ist so an der Landwirtschaft und an


ZW--_E_05463
GP
 auch so alt gewesen ist , ist - man hat niemand hineingelassen , weil sie nicht aufpassen , wenn sie zu zweit sind . Und ( danach ) ist er - ist eben der PERSONENNAME hineingewischt , wo wir es nicht gesehen haben , und ist in , in Göpel hineingekommen , äh , hinuntergekommen und hat ihn da , da hergedrückt an ( den ) Fuß . Es ist der Fuß nicht abgewesen , oh , ist bloß ein Bluterguss gewesen , aber hat einen solchen bösen Fuß gekriegt , und mit den Händen hat er hineingehauen , da ist die Schraube durch . Und ist noch nicht in die Schule gegangen . Und haben nichts sagen dürfen , wenn wir es zum Arzt sind ,


ZW--_E_05463
GP
 ist , ist - man hat niemand hineingelassen , weil sie nicht aufpassen , wenn sie zu zweit sind . Und ( danach ) ist er - ist eben der PERSONENNAME hineingewischt , wo wir es nicht gesehen haben , und ist in , in Göpel hineingekommen , äh , hinuntergekommen und hat ihn da , da hergedrückt an ( den ) Fuß . Es ist der Fuß nicht abgewesen , oh , ist bloß ein Bluterguss gewesen , aber hat einen solchen bösen Fuß gekriegt , und mit den Händen hat er hineingehauen , da ist die Schraube durch . Und ist noch nicht in die Schule gegangen . Und haben nichts sagen dürfen , wenn wir es zum Arzt sind , wir werden gestraft , weil


ZW--_E_05463
GP
 sind . Und ( danach ) ist er - ist eben der PERSONENNAME hineingewischt , wo wir es nicht gesehen haben , und ist in , in Göpel hineingekommen , äh , hinuntergekommen und hat ihn da , da hergedrückt an ( den ) Fuß . Es ist der Fuß nicht abgewesen , oh , ist bloß ein Bluterguss gewesen , aber hat einen solchen bösen Fuß gekriegt , und mit den Händen hat er hineingehauen , da ist die Schraube durch . Und ist noch nicht in die Schule gegangen . Und haben nichts sagen dürfen , wenn wir es zum Arzt sind , wir werden gestraft , weil die noch nicht treiben dürften , noch nicht das Vieh treiben dürften allein . Und mein -


ZW--_E_05477
GP
 dass ich zum Stab gekommen bin . Ich bin ( danach ) wieder weggekommen , weil ich einen komplizierten Kniescheibenbruch gehabt habe im linken Fuß . Und ( danach ) habe ich alleweil ein bisschen gehinkt . Und ( danach ) bin ich weggekommen . ( Danach ) ist der Dings einmal gekommen , der , ein Unteroffizier , und hat gesagt , ich soll zum Kompaniegefechtsstand kommen . ( Danach ) habe ich gedacht : " Jetzt , was ist da los ? Jetzt musst wieder " , ich habe meistens als Patr - , so Dings machen


SV--_E_00104
GP
 Ja .
EX
 Und nichts gebrochen ? Keinen Ski und keinen Fuß ?


SV--_E_00105
GP
 habe ich mich , mitzugehen habe ich mich nicht entschließen können , ( danach ) habe ich mich entschlossen , jetzt gehst ( du ) einmal nach Neuenstein in die Zweigstelle NSU . ( Danach ) war ich da neun Jahre lang , ja , neun . Jetzt habe ich ( danach ) , in der Zwischenzeit war ich bei der Feuerwehr , ( danach ) habe ich den Fuß gebrochen , nicht , ( danach ) war es schlecht . ( Danach ) hat mir hier der Arzt verboten , ich soll nicht weiterhin den Beruf ausüben , ich soll nicht immer auf den Füßen sein , nicht . Und ich habe vorher schon , seit 57 habe ich schon die Gemeindekasse und die Sachen nebenbei betreut , nicht . Und ( danach ) , durch


SV--_E_00105
GP
 Ja , ich bin jetzt entlassen . Ich habe jetzt meine fünfundv - , - zwanzig Jahre herum , und jetzt bin ich entlassen . Und da hat es sich gerade noch um ein Jahr oder anderthalb gedreht , ( danach ) wäre ich ( davor ) entlassen worden , nicht . Und ( danach ) habe ich ( davor ) den Fuß gebrochen . Da haben wir eine Übung gemacht , nicht , und ich bin da heruntergesprungen und bin dumm auf den Fuß gekommen und ist abgebrochen , gell . ( Danach ) war ich natürlich ein halbes Jahr im Krankenhaus . Es hat mir schwer zu schaffen gemacht .


SV--_E_00105
GP
 und jetzt bin ich entlassen . Und da hat es sich gerade noch um ein Jahr oder anderthalb gedreht , ( danach ) wäre ich ( davor ) entlassen worden , nicht . Und ( danach ) habe ich ( davor ) den Fuß gebrochen . Da haben wir eine Übung gemacht , nicht , und ich bin da heruntergesprungen und bin dumm auf den Fuß gekommen und ist abgebrochen , gell . ( Danach ) war ich natürlich ein halbes Jahr im Krankenhaus . Es hat mir schwer zu schaffen gemacht .


SV--_E_00169
EX
 Ja , wie ist das gegangen ?
GP
 Ha , haben sie auf so ein Schlittlein hinaufgestanden und haben so einen Spieß durch den Fuß getan - durch die Füße getan . Und so sind sie gefahren , fortgefahren . Ha ja . Mhm .


SV--_E_00223
GP
 ja - Ich habe gemeint , ich werde 100 Jahre alt , aber alle halbe Jahre oder alle - Heute kennt man etwas anderes , nicht . Wenn man am Abend gut hinanliegt , ( danach ) am Morgen ist wiederum ( danach ) etwas Kaltes - hat man am Ranzen dannen . Und wenn es einen nur noch einmal gewalttätig durch den Fuß zieht oder durch den Arm reißt oder so etwas . Ja . Und jetzt schaffe ich eben noch mit - Man schafft noch , ja , aber schwierig eben heute .


SV--_E_00225
GP
 Ja . Und der zweite Sohn , mein zweiter Bruder , der ist im Ersten Weltkrieg kurz an der Somme - ist der im erst - im letzten - in der letzten Schlacht noch , noch verwundet worden , schwer , den Arm weg , den Fuß zweimal gebrochen , ja . Und der hat ( danach ) können nachher nach Stuttgart , da haben sie ja können , die Kriegsinvaliden , unentgeltlich ( danach ) studieren und haben sich können einen Beruf auswählen . Und er ist ( danach ) nach St - , nach Tuttlingen , ist aufs Jugendamt gekommen nachher .


SV--_E_00239
EX
 Mhm , mhm . Ha , ja .
GP
 Oder darf man nur einmal , will sagen , den Fuß irgendwo drunterbringen , ja , ( danach ) stehst da , ( danach ) hilft dir niemand , gell . ( Danach ) musst halt warten , bis etwer kommt und , und die lassen dich heraus , muss man sagen , nicht . Das ist schon ein wenig gefährlich .


SW--_E_00001
GP
 alleweil , das ist früher schon gewesen , und heute hat man es da viel stärker , dass die Sanitätskurse sind , wo man da sich da ein bisschen ausbildet , dass , wenn einmal etwas ist , dass man eine Ahnung hat , wie man das machen muss oder , will sagen , es haut sich einer in den Fuß , dass er eine Ader abhaut oder was oder man muss den Arm oder den Fuß abbinden oder , oder bei Quetschungen , dass man gleich , ( danach ) gibt es geronnenes Blut , ( danach ) geht man ins Wasser , wenn man in der Nähe ist und reibt fest mit Wasser . Und ist keines da , ( danach ) nimmt


SW--_E_00001
GP
 die Sanitätskurse sind , wo man da sich da ein bisschen ausbildet , dass , wenn einmal etwas ist , dass man eine Ahnung hat , wie man das machen muss oder , will sagen , es haut sich einer in den Fuß , dass er eine Ader abhaut oder was oder man muss den Arm oder den Fuß abbinden oder , oder bei Quetschungen , dass man gleich , ( danach ) gibt es geronnenes Blut , ( danach ) geht man ins Wasser , wenn man in der Nähe ist und reibt fest mit Wasser . Und ist keines da , ( danach ) nimmt man den Boden und reibt fest , dass das , dass sich das Blut verteilen soll , gleich ,


SW--_E_00003
GP
 Aber ( danach ) , Gott sei Dank , ist nachher auch nichts passiert so schlimm , wie , dass sich vielleicht einmal einer ein wenig in den Fuß hineingehauen hat , aber das war ja so nicht so tragisch . Und ( danach ) , wo wir ( danach ) so , zwei Monate waren wir dort . ( Danach ) ist ja das meiste aufgeschafft gewesen doben . Und ( danach ) war es ( danach ) gerade so im , im frühlings , wo ich nachher habe müssen wieder heim zum , wegen da in ,


SW--_E_00004
GP
 alles mit der Axt gemacht , eingehauen , die Wurzelanläufe . Und heute , seit ein paar Jahren jetzt , seit 55 , da hat man jetzt die Motorsäge , ( danach ) schafft man halt noch so leicht , nicht , mit dem Motorsäge . Aber es ist auch nicht alles Gold , was glänzt , mit der Motorsäge . Da ist schnell ein Fuß weg , wenn man nicht aufpasst . Da muss man die Unfallvorschriften gut einhalten , dass nichts passiert . Ja , ja . Ja , und um halb zehn bis zehn tut man vespern , ( danach ) schafft man wieder drei Stunden . Von eins bis zwei machen wir Mittag . Und ( danach ) schafft man wieder von zwei bis fünf . ( Danach )


SW--_E_00006
GP
 Ha , es ist auch gefährlich . Ich meine , da muss man auch elend aufpassen . Ich sage , wenn man mit der Axt da ausastet , nicht , die kann auch einmal abprallen und in ( den ) Fuß hinein , oder mit dem Eisen , mit dem Räppeleisen dasselbe . Und wenn ich sage , es kommt so ein , ein Lehrling , der muss erst aufpassen , nicht . Da ist schon viel passiert . Oder , ( ich ) will sagen , am Fällen , da hat es auch schon manchen zu Tode geschlagen . Nicht wahr , es - Ich will sagen ,


SW--_E_00013
GP
 1939 , habe ich - habe ich Hochzeit gehabt , und mein Bruder , wo ( danach ) daheim gewesen ist , auch . Wir haben eine Doppelhochzeit gehabt . Das war am zweiten Juli 1939 . ( Danach ) ist der Krieg ausgebrochen , nicht , ( danach ) hat der Mann gleich fortmüssen . Und ( danach ) mein Bruder , der hat auch ein bisschen einen kurzen Fuß gehabt , der war nicht eingezogen . ( Danach ) ist er nach zwei Jahren , 41 , am einund - 21 . Oktober , ist er ( danach ) daheim gestorben , an Hirnschlag . Am mittwochs noch im Wald gewesen , und donnerstagmorgens ist er tot gewesen . Jetzt ist ( danach ) meine Schwägerin auch dagestanden . Die ist von Hepsisau gebürtig , mit - ein Kind


SW--_E_00039
GP
 nicht , da , nach Alpirsbach . Das war damals die Franzosenzeit , nicht , neunzehnsechs - , 45 , nicht , oder halt 46 . Und ( danach ) , da bin ich da unnen oder halt in der Aischbachstraße da bin ich da - , ich bin vorher ein wenig schlecht zu Fuß gewesen , nicht . Und ( danach ) bin ich da mit dem einen Fuß ans Rad gekommen , nicht , und mich hat es vorne hinuntergeschmissen und hat mir da ( danach ) die ganze Kniescheibe alles hinuntergedrückt , nicht . ( Danach ) bin ich gleich von da ins Krankenhaus gekommen und bin natürlich da eine lange Zeit , ich glaube , mehr wie ein Vierteljahr habe ich überhaupt nicht nacher können , nicht ,


SW--_E_00039
GP
 Ha , es geht ordentlich . Ich bin sehr wohl zufrieden wieder , ja . Es ist - , der Fuß ist halt steif , nicht , aber mit der Zeit gewöhnt man sich da alles wieder , nicht . Und es ist natürlich nicht so , man ist manchmal angestrengt , nicht , dass man sich da - , und halt aber - . Ich meine , wenn man einen guten Willen hat , geht es immer wieder , nicht . Und mit der Zeit


SW--_E_00041
GP
 jetzt geht es ( danach ) los . Jetzt kommt die Sauerei " , hat es geheißen . Und ( danach ) bin ich ( danach ) doch noch gegangen und habe aber meinen Koffer daheimgelassen . Auf einmal , an dem Morgen , wo es ( danach ) , wo man den König abgesetzt hat , auf einmal steht mein Bruder vor mir , er hat den Fuß verloren im Krieg . Er ist auf einmal vor mir gestanden , schon morgens bald . ( Danach ) hat , habe ich gesagt : " Du lieber Himmel , was tust auch du da ? " ( Danach ) hat er gesagt : " Ha , wegen deinem Koffer . Der ist drunten auf dem Bahnhof . " Aber er habe schon jemanden angestellt zum Heraufbringen . Ja , ja .


SW--_E_00055
GP
 Und , wo ich gehört habe in , war in Rottweil zum Schluss noch im Lazarett , wo ich gehört habe , dass die Front immer näher rückt , schon nach Freudenstadt , Loßburg , ( danach ) habe ich den Moment ausgepasst , Fahrrad habe ich schon droben gehabt . Selbiges ging schneller als weng - , als laufen mit meinem steifen Fuß da , nicht wahr . ( Danach ) , wo sie einmal ( danach ) von Loßburg herein sind über Vierundzwanzig Höfe , es war am morgens , ( danach ) habe ich das Fahrrad geschnappt . Da war in Rottweil gerade Fliegeralarm , und ich zum Tor hinaus . ( Danach ) ruft der Chefarzt noch hinan : " Wo wollen Sie hinan ? " ( Danach ) habe ich gesagt : "


SW--_E_00069
GP
 hat das vorher nicht beobachtet , ich meine , wenn das Seil so am Eck ist , dass der Stamm dahannen herabläuft , und das Seil läuft so her und der heißt , und im Moment heißt es : " Heb ! " , dann reißt es denn Stamm da herum , und da steht einer , entweder schlägt es ihm den Fuß ab oder irgend oder das Seil kann ihn erwischen , schlägt ihn über den Haufen . So Manche sind schon , hat schon Todesunfälle gegeben . Es hat auch sonst so schwere Unfälle gegeben , so .


SW--_E_00069
GP
 uns , da , solange ich schaffe in der Firma , wo ich schaffe , hat es so etwas , Gott sei Dank , noch nie gegeben . So hat es einmal einen erwischt mit dem Seil , oben hinumgeschlagen , dass er hat müssen zum Arzt . Selbiges hat es schon gegeben , dass er Verwundungen gehabt hat am ganzen Fuß herauf , bis oben an den Oberschenkel . Aber er hat , in zwei , drei Tagen hat er wieder können arbeiten . Sonst , größere Unfälle hat es noch keine gegeben , Gott sei Dank nicht .


SW--_E_00077
EX
 Ja , und ist das nicht auch ein gefährliches Geschäft gewesen , da die Buckel herab ?
GP
 Ha doch , ha doch , das war manchmal schon gefährlich . Ich habe , ich habe einmal den Arm gebrochen , wo ich drunter gekommen bin , und einmal den Fuß gebrochen , wo ich drunter gekommen bin .


SW--_E_00099
GP
 sage ja , er hat ein Karfunkel gehabt da , nicht . ( Danach ) hat sie mir halt geschrieben nicht , dass er ( danach ) hat nichts mehr können machen . Ha , das ist fürchterlich . So habe ich noch nichts gesehen . Furchtbar . Hm . ( Danach ) hat er sich müssen operieren lassen , hat gemeint , so ein Splitter noch im Fuß , nicht . War es aber kein Splitter . Er weiß heute noch nicht , was es ist . Ja , wenn man so draufdrückt , ich habe ein paar Mal draufgedrückt auch , nicht , ja , war ganz hart , nicht . " Ha , den hole ich selber heraus . Nehme das Sackmesser und ich hole dir ihn heraus " , habe ich gemacht


SW--_E_00099
GP
 Nein . Da herum weiß ich jetzt gerade niemanden , aber so gehauen in , in , in den Fuß gehauen , nicht und ( danach ) - Ja . Das gibt es viel . Ja ja . Das ist schon viel da . Ja ja . Letztes Jahr hat sich auch einer gehauen , da hinnen , im Eichberg heißt das , da hinnen , ja . Gerade da in , in die Kniekehle hinein . Hat auch müssen zugehen , ja , mhm . Doch , kann jetzt


SW--_E_00099
GP
 Ich habe mich auch einmal gehauen , da , gerade ins Schienbein hinein . Ja . Da war man ein bisschen stockvoll , nicht , ( danach ) hat man gemeint , man könnte einmal einen rechten Streich hinantun . ( Auf ) einmal ist es hinaus , nicht , und , gerade das hintere Eck noch , in den Fuß hinein . Die Hose hinaufgemacht . Da hinten herab , da , dort war der Ra - , das Gras gar so hoch , dannen gewesen , nicht . Die Mutter ist ( danach ) gerade außen gewesen oder halt die Frau , nicht - haben wir auch gemacht : " Hat nicht geblutet " . So bin ich erschrocken . Ja . ( Danach ) hat sie mir so ein


Füße

ZW--_E_00237
GP
 es auch dieses Jahr gehen , wenn wir an den Rhein gehen . So arg lang Zugfahren , das ist auch nicht schön . Aber mit dem Omnibus , da sind wir zu viele Leute . Das ist für die Weiber einfach nicht so geschickt . So kann man auch ein bisschen herumlaufen und kann sich die Füße wieder vertreten . ( Danach ) ist ( es ) doch gemütlicher .


ZW--_E_00295
GP
 ist der , der Schuss gesteckt , nicht , weil er zwei Schritte draus und hat sich ein paar Kartoffeln geholt . Ist also Ende 47 noch passiert , so Sachen . Ja . Aber , wie gesagt , das - Meine Lähmung war dann wieder mein Glück . Bloß habe ich mir auch Gedanken gemacht , ob ich wieder auf die Füße komme , gell . Aber , wie gesagt , heute bin ich wohl zufrieden .


ZW--_E_00656
GP
 14 auf zwei Rädern , also jede auf einem Rad , aber da sind wir immer im Griff miteinander verbunden , und 14 auf einem Rad . In acht Minuten muss man das fahren . Es hat natürlich schon manchen Sturz bei uns gegeben , allerdings weniger vor den Leuten aber im Training . Ich habe beide Füße schon gebrochen gehabt und ( danach ) noch einen , einen Meniskusriss . Meine Partnerin hat schon eine Gehirnerschütterung gehabt . Also es ist schon ein bisschen gefährlich , bis man es kann . Wenn es ( danach ) - , ich meine , vor den Leuten so sind wir sowieso meistens bloß das gefahren , was wir gerade können haben . Aber , bis


ZW--_E_00695
EX
 Ja , warum nicht , mit den Alten ?
GP
 Ha , weil die Alten einem direkt für den Weg hinangelegen sind , die Hunde , wenn sie hinuntergelegen sind , haben sie nur die Füße zurückgezogen , anstatt , dass sie aufgestanden sind , wenn man mit dem Wagen vorbeigefahren ist .


ZW--_E_00702
GP
 erzählt da , da sei der Russe , der sei gescheiter gewesen wie der , wie der Hitler . Da - Der ist von da oben bei Tuttlingen da oben her - Hat ( er ) gesagt , die hätten da - Die Russen hätten da so Dinger drin gehabt , so Füsse - Wärmer , weißt Du , so Apparate . Die hätten die Füße nicht erfroren wie die Soldaten , hat der erzählt . Das haben wir da gesehen . Ja ja . Der sei der zehnmal gescheiter wie d - d - - wie zeh - oder wie d - - wie der dumme Deutsche , hat der erzählt . Da haben wir bloß gelacht . Habe ich gesagt , das habe ich auch nicht gewusst , nichts


ZW--_E_00702
GP
 Ja ja . Der sei der zehnmal gescheiter wie d - d - - wie zeh - oder wie d - - wie der dumme Deutsche , hat der erzählt . Da haben wir bloß gelacht . Habe ich gesagt , das habe ich auch nicht gewusst , nichts solches . Ha , da erfrorene Leute nicht genug , wo die Stiefel da in die Füße hineingefroren sind . Da haben wir ( danach ) als gelacht , da . Ja ja . Er , also , er ist , wo er ( danach ) wieder heraus ist , hat der erzählt . Ja ja . ( Danach ) habe ich gesagt : " Ja ja , da kommen Dinger , oh , das sehen wir jetzt erst . " Hintennach haben wir das Ding geschwätzt ?


ZW--_E_00702
EX
 Ja , das ist gut .
GP
 Jetzt unsere , die haben die Füße erfroren , drauß ( en ) da hinnen , in dem Russland . De - Der hat gesagt , " Die sollen bloß kommen ! Die werden schon wieder aushin gehen " , habe der Russe erzählt . Hätten die werden . Ja . Ja , der ist da - Bei Herrenberg doben ist der her . Das ist doch da hoben bei , bei Tettnang und da hoben . Ja , das Ho - das Herrenberg .


ZW--_E_04887
GP
 Kampfbereitschaft bleibe er drunten . Da geht er nicht mit . Jetzt ist er - Jetzt , jetzt , das ist mein Glück gewesen , wie ich , wie ich im Unterstand hinangerutscht bin , nicht , die Trepplein hinan , da haben wir so Treppen gehabt , nicht , dann hat er - dann , dann ha - ist der - habe ich geschrieen : " Meine Füße tun recht weh " , nicht . Und i - , und , und , und er schaut mich an und ich bin voll Blut gewesen , weil ich einen Kieferschuss gehabt habe , nicht . Und der Kieferschuss , der , der , den habe ich gar nicht gemerkt , nicht , nicht , nicht , das hat mir einen Stoß gegeben wie es - wie , wie


ZW--_E_04887
GP
 gar nicht gemerkt , nicht , nicht , nicht , das hat mir einen Stoß gegeben wie es - wie , wie es dort es hinein ist , nicht , ja . Das sind zwei englische - von englischen Handgranaten zwei Splitter gewesen . Und die zwei Splitter , die sind da sitzen geblieben . Jetzt , jetzt , jetzt natürlich , jetzt haben mir die Füße recht wehgetan und wir sind so im Dreck drin gestanden , dass wir Sandsäcke herübergebunden gehabt haben über die Knie , nicht . Da haben wir - weil , weil ein Wasser und , und , und Muren , nicht , und Dreck also in den Stellungen gewesen ist . Jetzt schneidet der - jetzt ich - habe ich recht geschrien . Jetzt


ZW--_E_04887
GP
 am , am Kittel , nicht , dann , dann hat er das - hat er mich - hat er den , den Kittel herabgetan , den , den Rock , nicht . sagen " Kittel " , nicht . Den Rock hat er herabgetan und hat mich in eine Decke hineingewickelt und hat mich hinangelegt , nicht . Jetzt ich - jetzt , jetzt natürlich , jetzt sind die Füße frei gewesen und ist der , und ist der , der Oberleib freigewesen und , und , und mir ist das Blut immer noch über , über , über das Gesicht herunter , nicht . Jetzt , natürlich , jetzt kommt - jetzt kommen um - Das ist um , des ist um zehn gewesen , um zwei kommen ( die ) Sanitäter , wie der Graben


ZW--_E_04924
EX
 Und was gibt es sonst noch im Fernsehen ? Was sieht man da sonst noch ?
GP
 Also der letzte war , ähm , " So weit die Füße tragen " . Das habe ich geseh - Also das war prima . Das tun sie jetzt ja im Oktober wiederholen .


ZW--_E_04943
GP
 will umkehren . ( Die ) Kuh macht ein paar Schnurrer und ich über den Weg hinan und in ( den ) Acker hinein und der gute flackt schon dannen . ( Die ) Kappe hat er verloren . Aber ( die ) Kuh hat er halt nicht ausgelassen , die hat ihn mitgezogen . Und nachher ist er schon mehr auf die Füße gekommen , ( danach ) habe ich mich umgedreht mit meinem Kühlein und wieder mein Käpplein gesucht und über die Landstraße hinum und herumgejagt , dass das Kühlein müde geworden ist . ( Danach ) war die Kuh ganz zahm . ( Danach ) war sie so müde , ( danach ) ist ( sie ) gerne mit mir gegangen . Und so waren wir in


ZW--_E_05006
GP
 bin da herumgestolpert und habe meine Füße - . Es war , es war interessant , aber es war auch streng . Aber , aber man muss sich ja schließlich heutzutage , wenn man mitkommen will mit der Wirtschaft und mit dem , und mit , mit Allem , und ( danach ) muss man , auf Draht sein und muss laufen und alles , alles mitnehmen und überall gucken und lugen .


ZW--_E_05009
GP
 Nun , ich habe es ja gemacht . Ich habe das fertiggebracht . ( Danach ) habe ich das Rösslein und einen zweirädrigen Karren dürfen mitnehmen . Und da habe ich nichts drauf geladen gehabt weder vier Gewehre und vier Tornister . Und der Feldwebel , gerade der , wo ich gesagt habe , der hat am zweiten Tag schon Füße . Und den hätte ich nicht hinaufsitzen lassen , und wenn er liegengeblieben wäre . So erbittert bin ich natürlich schon auch gewesen über den .


ZW--_E_05039
GP
 Und jetzt gehe ich heim und will einmal gucken , was los ist . Da erfährt man gar nichts . " Und , wo ich heimgekommen bin , ( danach ) hat es geheißen : " Ja , deine Frau und dein Mädchen sind im Krankenhaus . " Und ( danach ) bin ich ins Krankenhaus aushin , ( danach ) ist das Mädchen dagelegen . Die hat beide Füße und Arme und alles abgehabt und Quetschungen . Und die Frau hat einen Splitter gehabt in der Achsel . Und bin ( danach ) daußen geblieben . Und am Abend um halb elf sage ich ( danach ) einmal zum Doktor PERSONENNAME : " Ja , was ist es denn auch mit meiner Frau ? Jetzt ist sie seit dem Mittag


ZW--_E_05045
GP
 Und anno 53 habe ich einen Unfall gehabt . Und seither bin ich jetzt zu Hause durch einen Fußverriss . Jetzt gehen die Füße nicht mehr wie es sein sollte alleweil .


ZW--_E_05471
GP
 ist allemal auch ein Geschäft , das Kirschen herabtun . Wir haben schon drei , vier Wochen herabgetan . ( Danach ) hat man oft so große Bänke gekauft , von den Weibern wo es nicht mehr warten haben können . ( Danach ) brauchst ( du ) eine Leiter mit 40 Sprossen . Ist auch ein Geschäft , und wie da einem die Füße wehtun , wenn man einmal längere Zeit steht auf den Leitern . Ja . Und ( danach ) , Obst gibt es auch viel bei uns . Was , da haben die Leute Most getrunken , noch , was . Ein jeder Bauer hat in den Wirtschaften früher seinen Most getrunken zum Vespern . Heute trinken die Leute halt ein Bier oder


ZW--_E_05481
EX
 Mh .
GP
 Ha ja . Und heute ? Ha , meistens tun sie es jetzt schon auf dem Acker dreschen oder haben sie einen Häckseldrusch , ja , ha , mit zwei Mann , ja , da können sie ausdreschen , nicht . Und da ist man halt hineingestanden und hat die Füße erfroren in der Scheuer , im winters .


ZW--_E_05487
GP
 Ja , da haben wir die Tafel auf die Füße genommen , sind wir da gesessen in der Sandgrube - ist so ausgewachsen , also mit Gras gewachsen gewesen , nicht , so einer sonnigen Mulde drin - und da haben wir ( danach ) Schule gehabt , Lesen und Schreiben , da hat man noch Tafeln gehabt , nicht . Hefte haben wir natürlich nicht schreiben können . Und Rechnen hat man (


ZW--_E_05488
GP
 in den Achzigerjahren , wo man noch bereits mit der Hellebarde herumgelaufen ist , wo es noch Nachtwächter - der denkt mir auch noch . Also , dieser Ortsbüttel , dem hat ( danach ) der Bürgermeister den Befehl gegeben oder den Auftrag , er muss den Handwerksburschen , weil der hat gesagt , er könnte nicht laufen , er habe schlechte Füße , mit dem Schubkarren nach Heilbronn führen , nicht . Also ein Schubkarren ist so ein Ding , wo man da an den Sterzen da schiebt . Und das hat der wohl oder übel ausgeführt , der , äh , äh , der Ortsbüttel . Das ist der alte PERSONENNAME gewesen . Da lebt heute noch - sein Bub lebt heute noch .


ZW--_E_05491
GP
 es oder ein Dor - , ein Dörflein gewesen ist , und die haben da - sind mit ihren Pferden herübergekommen und haben da ihre - Also das soll - Die Heilquelle so viel Wirk - - So haben sie auch früher glaubt , gell , sie - an so Sachen . Und haben da die Pferde mit ihr - abgewaschen was - die Füße und was so gewesen ist und - muss ( danach ) von der ganzen Umgegend daher gekommen sein . Und genommen haben sie nichts , aber von den , von den Pferden hat jedes ein Hufeisen dagelassen . Und daher ist das Hufeisen ( danach ) zusammengeschmiedet worden . Und deswegen ist das um die Ke - Kirche noch herum , heute .


ZW--_E_05495
GP
 ein , so ein ganz dürrer Ast droben , so ein Kiel - Ast ha - , haben wir es geheißen . Und wo die Buche oben heraus ist , ( danach ) hat es den Ast abgedrückt , und der ist herunter . Der war ziemlich krumm und sp - , saut so im Kringel herum und haut den anderen unten die Füße ab . ( Danach ) haben wir natürlich selbigen Tag nichts mehr schaffen können , haben wir unser Geschäft gehabt , bis wir den wieder fortgeschafft haben . Und überall hinantelefoniert hat , damit , wenn man so im Wald ist , das ist immer ziemlich weit . Damals hat man noch kein Fahrzeug gehabt , da hat man alles laufen


ZW--_E_05501
GP
 angefangen , nicht . Wo ich ( danach ) heimgekommen bin , habe ich als abends auch ein wenig gemalt , zuerst meine Kinder , nicht . Wo ich verheiratet gewesen bin , da habe ich ( danach ) herausgeschnitten von den Zeitungen , also von einem härteren Papier . Ich kann nämlich jetzt Tierlein so herausschneiden , brauche ich nichts zeichnen , und die Füße so auseinander und hinangestellt . Und da haben sie ( damit ) gespielt , nicht wahr . Und ( danach ) , nach und nach , habe ich eben anfangen gemalt , nicht . Zuerst auch Aquarell wie mein Vater , nicht , nach einer Karte , wo mich gerade intsierts - , interessiert hat , aber hauptsächlich lauter Tierbilder , nicht . Hauptsächlich hat mir am besten , hat


ZW--_E_05518
GP
 ist es also ähnlich gegangen wie bei mir . Und hat die Mutter besuchen wollen , es sind ein paar Kinder da gewesen , ( danach ) haben sie auch gesagt , ihre Mutter ist jetzt nicht da . ( Danach ) hat er gesagt , so , ha , wenn eure Mutter ( danach ) heimkommt , ( danach ) sagt nur , sie soll auch ihre Füße mitnehmen . Wissen Sie , Die hat - Die haben so einen Vorhang gehabt , wo ein bisschen kurz gewesen ist und die Mutter ist da drinnen gestanden , und ( danach ) haben also - hat der Pfarrer die Füße gesehen und ( danach ) hat er gesagt , also ein anderes Mal soll sie auch ihre Füße mitnehmen . Und


ZW--_E_05518
GP
 hat er gesagt , so , ha , wenn eure Mutter ( danach ) heimkommt , ( danach ) sagt nur , sie soll auch ihre Füße mitnehmen . Wissen Sie , Die hat - Die haben so einen Vorhang gehabt , wo ein bisschen kurz gewesen ist und die Mutter ist da drinnen gestanden , und ( danach ) haben also - hat der Pfarrer die Füße gesehen und ( danach ) hat er gesagt , also ein anderes Mal soll sie auch ihre Füße mitnehmen . Und so ist - bin ich also acht Jahre in Ochsenbach gewesen , es war eine schwere und eine schöne Zeit . Und ( danach ) habe ich heim müssen , ( danach ) haben wir gebaut , da haben wir unsere Scheuer


ZW--_E_05518
GP
 auch ihre Füße mitnehmen . Wissen Sie , Die hat - Die haben so einen Vorhang gehabt , wo ein bisschen kurz gewesen ist und die Mutter ist da drinnen gestanden , und ( danach ) haben also - hat der Pfarrer die Füße gesehen und ( danach ) hat er gesagt , also ein anderes Mal soll sie auch ihre Füße mitnehmen . Und so ist - bin ich also acht Jahre in Ochsenbach gewesen , es war eine schwere und eine schöne Zeit . Und ( danach ) habe ich heim müssen , ( danach ) haben wir gebaut , da haben wir unsere Scheuer gebaut . Und ( danach ) habe ich also heim müssen , anderthalb Jahre bin ich ( danach ) daheim gewesen .


SV--_E_02050
EX
 Das glaube ich wohl , ja .
GP
 ( Danach ) habe ich auch kranke Füße gekriegt .


SV--_E_00277
GP
 herausgeguckt . Und mein Vater hat einen jungen , hat junge Gäule gehabt und einen Fahrstier . Und den Fahrstier , den habe ich immer vorne hinanmachen müssen , dass der den Wagen ziehen hat müssen . Und die Fahrgäule , die jungen Gäule hat er angehoben , dass der den Wagen zieht , dass die Gäule keine krummen Füße kriegen und nichts , weil er sie als auch wieder verkauft hat , wissen Sie . Und da hat er schön Geld dabei verdient . So ist das in Daxlanden gegangen .


SV--_E_00277
GP
 hat er zu mir gesagt : " So , jetzt " , hat er einen Schritt weitergemacht , hat er gesagt , die Gäule werden abends , haben sie Grundbirnenwasser werden die Füße gewaschen , mit dem Grundbirnenwasser , dass die Müdigkeit herausgeht . Und ( danach ) hat der Waldwurzelfluid gehabt vom Schwarzwald oben . Und ( danach ) habe ich den Gäulen die Füße eingerieben , alles . ( Danach ) hat er zu mir gesagt : " Weil ( du ) das so fertiggebracht hast , jetzt kriegst du einen Geißbock von unseren Geißen . " Und unsere Geißen


SV--_E_00277
GP
 hat er zu mir gesagt : " So , jetzt " , hat er einen Schritt weitergemacht , hat er gesagt , die Gäule werden abends , haben sie Grundbirnenwasser werden die Füße gewaschen , mit dem Grundbirnenwasser , dass die Müdigkeit herausgeht . Und ( danach ) hat der Waldwurzelfluid gehabt vom Schwarzwald oben . Und ( danach ) habe ich den Gäulen die Füße eingerieben , alles . ( Danach ) hat er zu mir gesagt : " Weil ( du ) das so fertiggebracht hast , jetzt kriegst du einen Geißbock von unseren Geißen . " Und unsere Geißen haben überall Preise gehabt . Wir haben keine Geiß dagehabt mit Bärten . Die haben sie gar nicht angeguckt , die mit Bärten .


SV--_E_00277
EX
 Und warum hat man da den Stier dazugenommen ?
GP
 Ha , dass die Gäule geschont worden sind , dass sie keine krummen Füße kriegen oder Galle .


SV--_E_00274
GP
 da , Sie , zwei Mal dann , zuerst und danach zuletzt noch einmal , nicht . Und mit den Kindern , der Kleine war sechs Wochen alt , wo der Mann gefallen ist . Er hat den Vater nie gesehen , nicht . Und ( danach ) habe ich noch ein Mädchen , das hat Kinderlähmung gekriegt mit sieben Monaten , hat beide Füße gelähmt und den rechten Oberarm , nicht . Ich habe viel - , und der Mann ist gefallen anno 44 , nicht , am 30 . September , nicht , ist er gefallen , nicht , in Russland , in Wa - , in Warschau , nicht , ja , ja .


SV--_E_00274
GP
 Jahre in Friedenweiler bei Neustadt , und danach war es in Schlierbach bei Heidelberg fünf Jahre , nicht . Und danach hat man es , habe ich es danach heimgenommen in einem Wägelein . Es hat ja , sie hat heute noch Schienen bis da herauf , nicht . Und sie hat den rechten Oberarm gelähmt und beide Füße , nicht . Aber sie kann auch Autofahren , alles . Sie hat ein Automatik , nicht , und ist Näherin , habe ich sie danach nähen lernen lassen . Ich habe alle einen Beruf lernen lassen , nicht , trotzdem , was , was ich so viel erlebt habe , nicht . Ja , ja . Und die Buben haben Schlosser gelehrt , die zwei , nicht .


SV--_E_00272
EX
 Ah so .
GP
 Und da haben dann die einzelnen Vereine so einen Stand auf , wo sie dann so , jeder spezialisiert sich auf irgendein Gericht , das er dann anbietet . Da haben wir einen großen Umzug gehabt mit historischen Kostümen . Da hat sich also jeder Verein wieder ins Zeug geschmissen und hat da mitgemacht und hat da etwas auf die Füße gestellt . War also echt klasse . Und wir haben auch wunderbares Wetter dabei gehabt .


SV--_E_00168
GP
 Jetzt ist er ja gestorben . Jetzt ist ja vieles anders . Also kurz und gut , der Herr PERSONENNAME hat ( danach ) helfen die Flasche Wein trinken als Schlaftrunk und ist derart verschlafen und er hat wollen mit dem Postauto gehen . Und das ist ein , ein großer Mann gewesen und hat so lange Füße gehabt und ich und , und die Küchenmagd haben schon wieder in der Küche geschafft . Voll zusammengeräumt . Jetzt schreit ein kleiner Bub herein : " Kronenwirtin ! Da schreit ein Herr ganz narret beim Förster da hinten herab , ich solle gleich kommen und aufmachen . Jetzt hat der unvorsichtigerweise den Schlüssel außen stecken lassen und


SV--_E_00169
EX
 Ja , wie ist das gegangen ?
GP
 Ha , haben sie auf so ein Schlittlein hinaufgestanden und haben so einen Spieß durch den Fuß getan - durch die Füße getan . Und so sind sie gefahren , fortgefahren . Ha ja . Mhm .


SW--_E_00001
GP
 da habe ich auch schon so manchen so Stamm - Schwanz um die Füße herumgekriegt , dass sie mich haben müssen forttragen , keinen Schritt mehr laufen können . Und einmal ist es mir passiert , da haben wir auch einen Stamm bereits am Weg gehabt , einen Mordskerl , und da haben wir gesagt : " Also , da machen wir das Seil nicht hinan . " Wir sind vier , fünf Mann beieinander gewesen . "


SW--_E_00011
GP
 Zwar , wenn ich in die Decke liege spüre ich keine . Nur , wenn ich aufstehe , ( danach ) gehen alleweil die Füße nicht . Oben herum tut mir es niemand vor , das wollen Sie hören . Ha nein , ich soll ja schwätzen . Ich soll ja schwätzen .


SW--_E_00015
EX
 Ja , ist das ( danach ) nicht eine gefährliche Arbeit ?
GP
 Ha , gefährlich ist es schon . Ich meine , wenn man aufpasst . Aufpassen muss man schon dabei , dass man die Füße nicht hinunterhängt .


SW--_E_00044
GP
 nachher war mir oft zu herb . Ich war bloß ein bisschen ein ringes Mädchen . Und nachher , man hat sollen in den Stall , melken , das war schwer , einfach schwer für so Junge . Und auf dem Feld ist es wieder so gewesen mit dem Heu gabeln . Oh , da haben mir manchmal die Füße gezittert .


SW--_E_00051
EX
 Wie ist es eigentlich so im , im Schwarzwald da , kennen Sie da auch noch so ein paar alte Geschichten , so Sagen vom , vom Schwarzwald , vom Mummelsee oder so etwas ? Wissen Sie da noch eine ? Hat man das keine mehr erzählt ?
GP
 Nein , selbiges weiß ich nichts . Nein , ha - a . Ha ja . Ich schaffe , was ich kann . Im Haushalt und im Stall und auch daußen . Aber jetzt kann ich , ha , meine Füße gehen jetzt halt nicht mehr so . Aber sonst habe ich alles mitgeschafft .


SW--_E_00068
GP
 nachher hat es einen Klopf getan und alles hinauf aufs Plafond . Da sei sie ( danach ) hinaus , zum Dings . Und ( das ) ganze , äh , ganze Plafond verspritzt gewesen . Und ( danach ) ist sie umeinandergehinkt . Äh , sie hat nicht mehr laufen können . Und ( danach ) hat sie gesagt , sie hätte Venenentzündung , da , weil sie die Füße verbrüht gehabt hat . Nachher haben sie es gesagt , was ( es ) für eine Venenentzündung ist .


SW--_E_00099
GP
 Ja , wir sind vielmals in ein Granatloch hineingelegen , in so ein kleines , die Füße oben hinaufgestreckt und den Hintern auch , gedacht , es geht einmal eine hinein . Ums Verrecken ist keine hinein . Ja . So war es uns vor ihm vertleidet . Ja .


SW--_E_00115
GP
 nachher geht es wieder nochmal zehn Minuten wieder , wieder aufwärts so langsam zum Teufelstein . Und vom Teufelstein geht es ( danach ) abwärts eine Viertelstunde . Jetzt , ich bin nichts mehr auf den Füßen mit dem Rückgrat . Da kann ich , das ist mir in die Füßen gezogen hinan , und ( danach ) tun mir die Füße so weh und in den , wenn ich ( danach ) weit laufe , nicht , tun mir , jetzt , den Sommer sind , den Winter hat so , wo sie , da ist so eisig gewesen . Und jetzt , wo ich , ( danach ) habe ich gesagt : " Ich werde , halt , will wieder morgen wieder in die Kirche . " Es ist auch , es


SW--_E_00119
GP
 Rock gehabt und die Mädchen auch , die Mädchen haben auch müssen helfen , da hat es gar nichts gegeben . Ja , heute täten sie es vielleicht auch nicht , die Kaiben , ha , die eine Tochter ist jetzt auch Witfrau geworden , der Mann ist das letzte Jahr gestorben . Die hat auch , die hat die Füße so dick . Unten so dicke Füße , ja , ja . Ja , ja , so geht es halt .


SW--_E_00119
GP
 die Mädchen haben auch müssen helfen , da hat es gar nichts gegeben . Ja , heute täten sie es vielleicht auch nicht , die Kaiben , ha , die eine Tochter ist jetzt auch Witfrau geworden , der Mann ist das letzte Jahr gestorben . Die hat auch , die hat die Füße so dick . Unten so dicke Füße , ja , ja . Ja , ja , so geht es halt .


PF--_E_00146
GP
 schnell fertig . Aber sonst sind da unten die Schreibtische piek aufgeräumt , piek aufgeräumt , gell . Da hat man gar kein Malheur wie da oben . " Denkmalpflege ist einfach Denkmalpflege " , sage ich . Und wissen Sie , beim Herr Doktor sollte man ( danach ) die vielen staubigen Köpfe , wo da herumfahren und die Arme und die Füße und , " Ah " , sage ich allemal , " ich möchte bloß einmal aufräumen dürfen , dass ich das Zeugs hinausschmeißen könnte . "


Füßen

ZW--_E_00223
GP
 die wurden herumgereicht in der Familie . Dahin und dorthin und mussten " dankeschön " sagen , wenn sie bei irgendjemand nett behandelt wurden . Und da dachte ich mir in meiner Jugend : " Nein , in meinem Leben nicht wirst du dein Leben so enden . Du wirst möglichst sorgen , dass du unabhängig und selbständig auf beiden Füßen stehst . " Und zum Entsetzen meiner Eltern habe ich mir also ausgedacht , ich würde mir einen Beruf suchen . Und manche Vettern zum Beispiel sagten : " So , du bist jetzt auch emanzipiert , mit uns bist , mit dir ist es , man jetzt fertig . " Das habe ich dann mit Würde getragen . Ich ging also ins


ZW--_E_00295
GP
 ich heim . ( Danach ) war ich noch ein Vierteljahr daheim . Und ( danach ) bin ich Soldat geworden . Und vom 27 . August 39 bis 45 war ich dann bei der gleichen Einheit . Und 45 kam ich auf Hela noch in Gefangenschaft nach Russland , nach Welikije - Luki , und bin dort , Ende 47 , in beiden Füßen vollständig gelähmt entlassen worden . Ich war gelähmt bis zum Körper , durch Unterernährung , hat mir aufs Nervensystem geschlagen , nicht . Das war den Ärzten selber ein Rätsel . Wir waren elf Mann , und durch die bessere Kost , wo wir dann wieder gekriegt haben , hat sich es verhältnismäßig schnell wieder gemacht . Und ich kann


ZW--_E_00821
GP
 Um so viel . Und danach hat er - ( danach ) hat er die Kanzel - hat nachher also den Stab - nachher , nachher aber daraufsetzen müssen . Ja . Er i - - Er ist , äh , Ja . Ja . Und ( danach ) waren die Weibsbilder unten gesessen , zu ihnen . U - Unten in den Bänken . Die , wo als natürlich mit ihren Füßen ein wenig hinauf , um - Der hat aber unter der Predigt gesagt : " Ich bitte nicht immer an die Kanzel anzustoßen . " Ja . Er ist so nervös gewesen ein wenig . Ja . Ja . Ja ja ja . Und - Ja . Ja . Ja , der ist - Er ist Und , und wenn ( danach ) so etwas vorgekommen ist , da , mit


ZW--_E_04941
GP
 mein Bruder der ist mit . Sind wir hinein , dass mir das Eis an den Waden dran gehangen ist und am , am , am Körper . So sind wir erfroren . Natürlich ohne Erfolg waren wir nie , aber heute ist alles so : Jetzt bin ich 69 , aber jetzt spüre ich es halt in den Füßen , in den Gliedern . Jetzt habe ich natürlich immer ein wenig eine Rheumatis . Jetzt muss ich d ( a ) immer zum Arzt , wo ich vielleicht sonst nicht hätte . Ja . Ja . Und ( danach ) mit den Legangeln , natürlich , da habe ich schon gute Erfolge gehabt . Da hat mich jeder immer beneidet , ja wie ich


ZW--_E_05006
GP
 ja . Ja , jetzt , jetzt tut man dann gen Wasen stechen . Ha , manche haben sie ja schon gestochen bei uns . Wir haben doch unser großes Ried , da . Das ist natürlich auch eine Sache für sich . Da wird man , den ersten Tag hat man da abends Muskelkater immer , überall , an Händen und Füßen und am Buckel und überall .


ZW--_E_05467
GP
 Da hat man die Stiftmaschine gehabt . Da ist ( es ) auch so gewesen . Die hat lauter Büschel gegeben . Und ( danach ) hat man die armen Kühe da herumgetrieben , wenn es geregnet und geschneit hat . Und ( danach ) hat man gedroschen . Und ( danach ) haben sich ( die ) Kühe durchgelaufen , sind sie wund geworden , an den Füßen . ( Danach ) sind sie gegnappt . Ja , wenn man zw - - nur , nur drei Kühe gehabt hat , hat man eben nur drei hineinspannen - Das ist auch schwer gegangen . Und das Gesod hat man auch so geschnitten . Ja . Und ( danach ) - Erst ( danach ) 1909 ist bei uns ( danach ) das Elektrische gekommen , 1909 . ( Danach ) hat man


ZW--_E_05509
EX
 Ah , das wird ein großes Fest gewesen sein , oder ?
GP
 Ja , ja . Da ist alles auf den Füßen gewesen , wo das erste Mal der Zug gefahren ist .


SV--_E_02050
GP
 Ja , ich glaube , 26 , sonst wäre ich nicht so lange doben geblieben , nicht . Ich wäre noch , ich hätte noch den 50er herausgemacht , wenn ich hätte nicht müssen aufhören wegen meinen bösen Füßen . Aber ( danach ) habe ich müssen Schluss machen . Ja . Zu dem Amt ? Also da ist die alte Mesnerin , die hat da hüben gewohnt . Und die ist am , ich weiß nicht , ist sie nach dem Erdbeben , nach dem Erdbeben ist sie gestorben , ja . Und ( danach ) hat man eine neue Mesnerin gebraucht . Und


SV--_E_00258
GP
 Da muss man große Nerven haben , ja . Ja , da sind wir #all ( eweil ) # am Überlegen , ob man das nicht aufstecken soll . Aber das kann man halt auch nicht so ohne Weiteres .
EX
 Klar . Ja nun , wenn man auf zwei Füßen steht , ist es immer noch besser , mit der Mühle noch nebenher .


SV--_E_00105
GP
 ich da neun Jahre lang , ja , neun . Jetzt habe ich ( danach ) , in der Zwischenzeit war ich bei der Feuerwehr , ( danach ) habe ich den Fuß gebrochen , nicht , ( danach ) war es schlecht . ( Danach ) hat mir hier der Arzt verboten , ich soll nicht weiterhin den Beruf ausüben , ich soll nicht immer auf den Füßen sein , nicht . Und ich habe vorher schon , seit 57 habe ich schon die Gemeindekasse und die Sachen nebenbei betreut , nicht . Und ( danach ) , durch das , ( danach ) bin ich ganz angestellt worden in der Gemeinde . Und seither mache ich jetzt die Gemeindesachen , Steuersachen und was halt auf dem Rathaus so anfällt , nicht .


SW--_E_00050
GP
 ins Bett . Jetzt ist Zeit . Kann man morgen früh wieder aufstehen " , dass man wieder kann seinem Geschäft wieder nach . Und die Hauptsache ist ja , wenn man alle Tage noch aufstehen kann . Unsere , unsere Ahne ist auch nicht alleweil so , so gesund wirklich . Sie hat es auch alleweil so in den Füßen . ( Danach ) sagt sie alleweil : " Oh , wenn man nur schaffen kann , selbiges ist das Fürnehmste " , dass man selbiges alleweil kann . Was . Obwohl , die Jungen , unser Knecht , der steht ja auch nicht so gern auf morgens . Aber so ist es halt , was . So hat man es halt .


SW--_E_00115
GP
 zehn Minuten hinum zum , gerade zum Fürsten , wo ich daheim bin . Dort geht es ein wenig eben hinum , ( danach ) , und nachher geht es wieder nochmal zehn Minuten wieder , wieder aufwärts so langsam zum Teufelstein . Und vom Teufelstein geht es ( danach ) abwärts eine Viertelstunde . Jetzt , ich bin nichts mehr auf den Füßen mit dem Rückgrat . Da kann ich , das ist mir in die Füßen gezogen hinan , und ( danach ) tun mir die Füße so weh und in den , wenn ich ( danach ) weit laufe , nicht , tun mir , jetzt , den Sommer sind , den Winter hat so , wo sie , da ist so eisig gewesen . Und jetzt ,


SW--_E_00115
GP
 geht es ein wenig eben hinum , ( danach ) , und nachher geht es wieder nochmal zehn Minuten wieder , wieder aufwärts so langsam zum Teufelstein . Und vom Teufelstein geht es ( danach ) abwärts eine Viertelstunde . Jetzt , ich bin nichts mehr auf den Füßen mit dem Rückgrat . Da kann ich , das ist mir in die Füßen gezogen hinan , und ( danach ) tun mir die Füße so weh und in den , wenn ich ( danach ) weit laufe , nicht , tun mir , jetzt , den Sommer sind , den Winter hat so , wo sie , da ist so eisig gewesen . Und jetzt , wo ich , ( danach ) habe ich gesagt : " Ich werde , halt , will wieder morgen


fuß

ZW--_E_04888
GP
 ältesten Sohn , der ist mit dem Nachbar in der Ernte hinausgefahren und hat helfen Treid holen , und der Bub hat zwei Wagen aneinander gehabt . Der Bub sitzt auf den hinteren Wagen hinauf und hat zutreiben wollen , nicht , der hat - ist öfter mitgefahren . Und will herab und bleibt mit dem Hosenfu - - fuß hängen an der Blitzschaltung , geht der ganze Wagen - ganze Fuhre über den Leib . Und ist der einzige Bub , niemand mehr , nicht , hat einen einzigen Buben gehabt mit zehn Jahren . Und so kommt halt eines auf das andere , nicht . Und die hat droben in Königsbrunn , meine Älteste , die hat einen Bauernhof ,


füßen

ZW--_E_00780
EX
 Sind die leicht zum Behandeln , oder ?
GP
 Ha , die Mulis sind schon , ha , halt störrisch wie die Esel sind , nicht . Da hat es unterschiedliche darunter gehabt , nicht wahr . Haben ( wir ) Munitionskisten aufladen müssen auf die , haben sie oft hinausgeschlagen mit beiden Hinterfüßen , trotzdem dass sie belastet gewesen sind .


SV--_E_00277
GP
 und sein Wasser und den Hafer , den darf er aus der Kiste fressen . " Da habe ich ihm einen Kisten hinan einmal , ( danach ) habe ich gesagt : " Hansi , so , da kannst fressen bis du satt bist . " Vom Tag an , wo ich gesagt habe : " Hansi , auf ! Wir gehen da hinüber " , der , mit den Vorderfüßen in die Haferkiste hinein und unser Hafer war aller gequetscht . Weil , es gibt Pferde , wo ihn schnell hinunterfressen , und ( danach ) liegt da ein Maß Mist dabei drin , ( danach ) hat man ja nichts , hat der , hat der Gaul nichts davon .


füßige

ZW--_E_00198
GP
 noch etwas wissen vom Saumarkt ! Wie sie da miteinander gefeilschtet haben ! Jedes hat wollen am meisten oder am billigsten seine Sau kriegen ! Ich habe ja die meine schon lange gekauft , das heißt : die unsere , nicht die meine ! Rindviecher sind ja auch da gewesen , große und kleine . Es gibt aber auch zweifüßige ! Jetzt gebe ich gleich eines . Ja . Im Wald geht man auch manchmal , ins Langholz . Da sind wir auch schon gewesen . Einmal bin ich dabei gewesen , droben , am Ziegelberg , habe müssen helfen Langholz laden , meinem Vater . Und da habe ich meine Hände bald voll erfroren . Da hat es also Eis gehabt ,


Fußverriss

nhd. Entsprechung

Fuß- oder Beinbruch ("verreißen" = (zer)brechen)

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1891ff.: Fuss 1; Fischer II, 1274f.: verreißen 1

Fußverriss

ZW--_E_05045
GP
 Und anno 53 habe ich einen Unfall gehabt . Und seither bin ich jetzt zu Hause durch einen Fußverriss . Jetzt gehen die Füße nicht mehr wie es sein sollte alleweil .


Fächlein_1

nhd. Entsprechung

plissierter Schleier

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 908: Fächlein 1

Fächlein

SV--_E_00174
GP
 Die hat , die hat ( danach ) das gesponnen . ( Danach ) hat man so ein weißes Fächlein dazukaufen können , so ein Beilaufgarn . Und das hat man dazu gezwirnt . Und ( danach ) hat das ein wenig einen Halt gegeben , ja . Und gestrickt haben wir es auch , ja . Wir haben alles selber gestrickt noch , damals . Ha , die Schafwolle würde ja mit der Maschine nicht laufen . Die war ( danach ) nicht so gleich wie die maschinengesponnene Wolle .


Fächlein_2

nhd. Entsprechung

abgetrennter Bereich, hier: (abgeschnittenes) Kuchenstück

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 908: Fächlein 2

Fächlein

SV--_E_00174
GP
 Die hat , die hat ( danach ) das gesponnen . ( Danach ) hat man so ein weißes Fächlein dazukaufen können , so ein Beilaufgarn . Und das hat man dazu gezwirnt . Und ( danach ) hat das ein wenig einen Halt gegeben , ja . Und gestrickt haben wir es auch , ja . Wir haben alles selber gestrickt noch , damals . Ha , die Schafwolle würde ja mit der Maschine nicht laufen . Die war ( danach ) nicht so gleich wie die maschinengesponnene Wolle .


soFächlein

SV--_E_00096
EX
 Aha , aha . Das habe ich jetzt noch nie gegessen .
GP
 Die b - , ha , wirklich backen sie das nicht mehr so . Wirklich ist alles anders , auch die Apfelkuchen . Da hat man bei uns früher auch so einen Grießbrei draufgemacht , früher , ja . Schnitzkuchen hat man so viel gemacht allemal . ( Danach ) hat man die Dings da geschnitten , so herab , und ( danach ) so herüber , dass es so Fächlein gewesen sind . Aber bloß in der Kirbe hat es solchige gegeben .


fährig

nhd. Entsprechung

befahrbar

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 955f.: färig 2

fährigen

SW--_E_00033
GP
 Sie einmal auf ! Da heißt es : " Die Käufer übernehmen die Vermessung von und die Eintragung in das Handbuch der wird ihnen das benötigte Hag - , Bau - und Brennholz in den kursierenden Preisen abgegeben , und das Lese - Holz sammeln nach Maßgabe der Forstordnung unentgeltlich gestattet , ebenso auch Weide für ihr Rindvieh in fährigen Waldungen eingeräumt . Dagegen haben sie und ihre Nachkommen wie sämtliche Schönmünz - und Langenbach - Kolonisten durchaus keine Ansprüche auf die Baiersbronner Waldgerechtigkeiten . " Also , da haben sie früher allemal fünf oder sechs Meter Holz gekriegt , oder haben ihre Hag - oder Baustangen dort holen können , nicht . Und das ist damit ( danach ) abgegolten gewesen .


Füdlein_1

nhd. Entsprechung

Gesäß, Hintern

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1814ff.: Füdlein 2

Füdlein

ZW--_E_00373
GP
 da ( danach ) ein paar Meter zurückfahren , wenn du merkst : da sausen wir hinein , dass wir durchgekommen sind . Das war eine ganz fürchterliche Katastrophe . Und der Lebensstandard ist ja bei denen ganz schlecht . Meine , da gibt es noch keinen Abort und , und die ärmlichen Verhältnisse . Keiner hat keine ganze Hose am Füdlein dort . Und alles wohnt noch so beieinander , kein , halt die einstöckigen Häuser , der Dreck , die Sauen laufen umeinander , jeder hat bloß eine Kuh , und meist noch die Strohdächer droben . Halt ganz ärmliche Verhältnisse . Wo ich weg bin , dann haben sie geweint wie kleine Kinder . Und da ist gleich das ganze


ZW--_E_04994
GP
 und Schulden hat man auch gehabt das Füdlein voll , man hat müssen viel aufgeben . Der Vater hat dann gesagt : " Ich hätte gerne am Sonntag ein Glas Bier getrunken . " Aber ich habe keinen Pfennig Geld mehr im Sack gehabt mit lauter Zinsen und so . Und die Felder , die sind auch so minimal gewesen . Der hat dann die Felder gerichtet . Und ( danach ) ist meine Militärzeit gekommen . Ich habe müssen mi - , anno


SW--_E_00033
GP
 sie hinan und haben einmal einen Wasserkäner , nicht , so einen Käner hergerichtet durchs Fenster und den Ho - , Hahn gehoben oben unterm Brunnen . Auf einmal hat es halt gebatscht da hinnen doben , nicht , und meine PERSONENNAME über ihn hinumgeschossen , gell . ( Danach ) hat der gesagt : " PERSONENNAME , was hast ( du ) ? PERSONENNAME , deck das Füdlein zu ! " , nicht . Jetzt hätten die nicht gewusst , wer das wäre , wäre es getan hat , aber die haben hinausgepfittert , die haben so hinausgelacht daußen , ( danach ) haben sie es gehabt , wer es getan hat , nicht . Und so sind noch viele Streiche passiert auf der Leimiß , gerade auf der Leimiß bei den Hagenbüchenen .


Füdlein_2

nhd. Entsprechung

After

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1814ff.: Füdlein 2 a

Füdlein

ZW--_E_00373
GP
 da ( danach ) ein paar Meter zurückfahren , wenn du merkst : da sausen wir hinein , dass wir durchgekommen sind . Das war eine ganz fürchterliche Katastrophe . Und der Lebensstandard ist ja bei denen ganz schlecht . Meine , da gibt es noch keinen Abort und , und die ärmlichen Verhältnisse . Keiner hat keine ganze Hose am Füdlein dort . Und alles wohnt noch so beieinander , kein , halt die einstöckigen Häuser , der Dreck , die Sauen laufen umeinander , jeder hat bloß eine Kuh , und meist noch die Strohdächer droben . Halt ganz ärmliche Verhältnisse . Wo ich weg bin , dann haben sie geweint wie kleine Kinder . Und da ist gleich das ganze


ZW--_E_04994
GP
 und Schulden hat man auch gehabt das Füdlein voll , man hat müssen viel aufgeben . Der Vater hat dann gesagt : " Ich hätte gerne am Sonntag ein Glas Bier getrunken . " Aber ich habe keinen Pfennig Geld mehr im Sack gehabt mit lauter Zinsen und so . Und die Felder , die sind auch so minimal gewesen . Der hat dann die Felder gerichtet . Und ( danach ) ist meine Militärzeit gekommen . Ich habe müssen mi - , anno


SW--_E_00033
GP
 sie hinan und haben einmal einen Wasserkäner , nicht , so einen Käner hergerichtet durchs Fenster und den Ho - , Hahn gehoben oben unterm Brunnen . Auf einmal hat es halt gebatscht da hinnen doben , nicht , und meine PERSONENNAME über ihn hinumgeschossen , gell . ( Danach ) hat der gesagt : " PERSONENNAME , was hast ( du ) ? PERSONENNAME , deck das Füdlein zu ! " , nicht . Jetzt hätten die nicht gewusst , wer das wäre , wäre es getan hat , aber die haben hinausgepfittert , die haben so hinausgelacht daußen , ( danach ) haben sie es gehabt , wer es getan hat , nicht . Und so sind noch viele Streiche passiert auf der Leimiß , gerade auf der Leimiß bei den Hagenbüchenen .


insFüdleinstecken

ZW--_E_00282
GP
 gemacht . ( Danach ) hat er gefragt : " Wen tut man denn da hinaus ? " Wenn es danach eine Person gewesen ist , die ihm nicht , die ihm nicht gefallen hat oder die er , die ihm nicht sym - , nicht , nicht sympathisch gewesen ist , ( danach ) hat er sagen können : " Dem hätte man dürfen nur ein Strohhälmlein ins Füdlein stecken , ( danach ) hätten ihn können die Gänse hinausziehen . " Das ist ein bisschen derb , aber es ist wahr .


Füdlein_3

nhd. Entsprechung

Hinterteil; hier: hinterer Teil der Garbe

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1814ff.: Füdlein 3 a

Füdlein

ZW--_E_00373
GP
 da ( danach ) ein paar Meter zurückfahren , wenn du merkst : da sausen wir hinein , dass wir durchgekommen sind . Das war eine ganz fürchterliche Katastrophe . Und der Lebensstandard ist ja bei denen ganz schlecht . Meine , da gibt es noch keinen Abort und , und die ärmlichen Verhältnisse . Keiner hat keine ganze Hose am Füdlein dort . Und alles wohnt noch so beieinander , kein , halt die einstöckigen Häuser , der Dreck , die Sauen laufen umeinander , jeder hat bloß eine Kuh , und meist noch die Strohdächer droben . Halt ganz ärmliche Verhältnisse . Wo ich weg bin , dann haben sie geweint wie kleine Kinder . Und da ist gleich das ganze


ZW--_E_04994
GP
 und Schulden hat man auch gehabt das Füdlein voll , man hat müssen viel aufgeben . Der Vater hat dann gesagt : " Ich hätte gerne am Sonntag ein Glas Bier getrunken . " Aber ich habe keinen Pfennig Geld mehr im Sack gehabt mit lauter Zinsen und so . Und die Felder , die sind auch so minimal gewesen . Der hat dann die Felder gerichtet . Und ( danach ) ist meine Militärzeit gekommen . Ich habe müssen mi - , anno


SW--_E_00033
GP
 sie hinan und haben einmal einen Wasserkäner , nicht , so einen Käner hergerichtet durchs Fenster und den Ho - , Hahn gehoben oben unterm Brunnen . Auf einmal hat es halt gebatscht da hinnen doben , nicht , und meine PERSONENNAME über ihn hinumgeschossen , gell . ( Danach ) hat der gesagt : " PERSONENNAME , was hast ( du ) ? PERSONENNAME , deck das Füdlein zu ! " , nicht . Jetzt hätten die nicht gewusst , wer das wäre , wäre es getan hat , aber die haben hinausgepfittert , die haben so hinausgelacht daußen , ( danach ) haben sie es gehabt , wer es getan hat , nicht . Und so sind noch viele Streiche passiert auf der Leimiß , gerade auf der Leimiß bei den Hagenbüchenen .


überdieFüdleinfahren

ZW--_E_00158
GP
 D - , auf dem Drasch . Und ( danach ) , die Leute haben noch , die anderen ( danach ) sind zwei , drei Personen gewesen , die haben mit dem Flegel noch gedroschen , und ( danach ) hat man umgekehrt . Und ( danach ) , wenn das sauber gewesen ist , wenn man gehörig über die Spitze gefahren ist , ( danach ) hat man auch noch über die Füdlein fahren , das ist das hinten von der Garbe . Und ( danach ) , wenn das sauber gewesen ist , ( danach ) hat man aufgeschaubt und hat ( danach ) das Ding aufgeschaubt und die Schäube zusammengebunden und hinaufgezogen das Loch . Und ( danach ) hat man , mit einem Rechen oder mit einer hölzernen Schaufel hat man die


fügen

nhd. Entsprechung

zusammenfügen, das "Fügen" (= Zusammenfügen) ist Teil des Herstellungsprozesses im Küferhandwerk

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1818ff.: fügen 1 a
  • BadWb. 2, 247: fügen 1

gefügt

ZW--_E_05503
GP
 Vom Holz weg , dann kommt es in die Werkstatt hinein und wird zuerst abgerichtet . Das heißt , wird auf der , auf einer Maschine saubergehobelt . Dann wird es gestreift , wie man bei uns sagt , und aus - , ausgesägt und gefügt , und dann ist es soweit , dass man es aufsetzen kann . Das Fass wird zusammengesetzt . Das muss ja schließlich ein Ganzes geben . Und nach dem , dann wird Feuer hineingemacht . Sonst , sonst kann man es ja nicht biegen , wenn es kein Feuer hineinkommt . Im Holz sind Bestandteile drin wie Leim und , also


führen_1

nhd. Entsprechung

auf einem Fuhrwerk (Wagen, seltener Schiff, auch Auto) transportieren

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1851f.: füren 1 b

Führen

SW--_E_00061
GP
 Ha , ha , am Montag hat man meistens ( danach ) das Vieh geholt , nicht , und so groß - , damals hat man noch keine Wägen gehabt zum Führen . Da hat man es müssen so treiben , gell . Ist man halt fort und hat , hat es hergetrieben und ( danach ) jedenfall - , und ( danach ) meistens am anderen Tag erst geschlachtet , nicht , und es in den Stall hinan gestellt , damit sich es - , weil , die Tierlein haben auch geschwitzt , wenn man sie schließlich von ,


führe

ZW--_E_00831
GP
 das erfrischt " . Ja . Es ist halt : Beschiss kommt auf den Tisch . Man hat halt vorgeführt , wie sie es als in der Öffentlichkeit - wie es halt als ist . Jetzt , alleweil kann man das nicht mehr machen , sonst kommen sie gleich . alleweil wird ja alles geprobt und - Durch das , dass ich Milch führe , ich weiß ja - Wir sind da Milchkutscher , hier .


ZW--_E_05008
GP
 Und ich bin gerade heimgekommen mit den Pferden . ( Danach ) , er hat nicht Deutsch können . ( Danach ) hat er gesagt : " Ha , um - " , also retour will er wieder . ( Danach ) hat er gefragt , was es kostet , weil , da ohne Pferde wäre es ja nicht mehr gegangen . ( Danach ) habe ich gesagt : " Ah , nix retour . " Ich führe ihn hinauf noch auf die Schanze , da . Das sind drei Kilometer , ( danach ) geht es bergab . Das habe ich ihm aber zuerst müssen die Rosse zeigen im Stall , die Pferde , die Cheval , nicht , habe ich ihm ( danach ) gezeigt , dass er gesehen hat , dass ich ( danach ) ihn kann nacher gütschen . ( Danach ) habe


ZW--_E_05474
EX
 Ach so , und Sie führen es bloß ?
GP
 Ich führe es bloß her .


SV--_E_00256
GP
 Ja , und so bin , so ist halt das , hat man die Entwicklung durchgemacht . ( Will ) einmal sagen , man ist da noch mit Kühen gefahren . Ich habe heute noch , meine Jungen , die lachen heute , weil man ein Album aufschlägt , wo Bilder drauf sind , wo ich mit den Kühen mit dem Eisenwagen Gülle führe und , ja , und ich habe ( danach ) , bin ( danach ) gen schaffen gegangen . Ich habe ( danach ) , zwischenhinein habe ich all - , Zimmerleute und bei den Maurern und halt alle , alle Berufsgruppen oder alle handwerklichen Dinge habe ich durchgemacht , einmal ein halbes Jahr , einmal ein Jahr . Ich bin Lastwagen gefahren , Fernf - , all - , alles Mögliche ,


führen

ZW--_E_00157
GP
 paar so alte Bauern , die fahren noch mit dem Vieh umeinander . Aber jetzt hat man keine Doppeljoch mehr wie früher , sondern jetzt hat man , jetzt hat man auch Kummete und Stirnblätter , sagt man , nicht , ja . Und vierspännig tut man den Mist , noch ein paar so Bauern tun den Mist noch fortführen vierspännig und dreispännig , je nachdem das Bäuerlein eben auch ist , ja . Und sonst lässt man den Mist mit den Traktoren auf den Berg führen . Oh , wie ist es allemal gewesen im Heuet , wenn man am , auf den Bergen doben geheut hat , und ein Wetter gekommen ist . Dann hat man , bis


ZW--_E_00157
GP
 jetzt hat man auch Kummete und Stirnblätter , sagt man , nicht , ja . Und vierspännig tut man den Mist , noch ein paar so Bauern tun den Mist noch fortführen vierspännig und dreispännig , je nachdem das Bäuerlein eben auch ist , ja . Und sonst lässt man den Mist mit den Traktoren auf den Berg führen . Oh , wie ist es allemal gewesen im Heuet , wenn man am , auf den Bergen doben geheut hat , und ein Wetter gekommen ist . Dann hat man , bis man nur , wenn man , hat man müssen zuerst heimspringen und den Wagen holen mit den Kühen . Und ( danach ) , bis man hinaufgekommen ist , hat es


ZW--_E_00161
GP
 Ha , auch allemal , ja , auf den Sonntag ( danach ) , ja . Ja , ja . Und ( danach ) geht man ( danach ) in die Kartoffeln . Wie , wir haben ( danach ) einen Erdäpfel - Roder gekauft die Jahre . Und ( danach ) tut man sie mit dem herausführen . Und der ist ganz praktisch . Der hat das zugeschlagen . Also das letzte Jahr ist es natürlich im Herbst ein wenig nass gewesen dazu . Aber , wenn es trocken ist , wenn der Boden trocken ist , ist es prima . ( Danach ) führt uns mein Mann , ein paar Reihen heraus mit dem Erdäpfel - Roder , und (


ZW--_E_00243
GP
 Und da bin ich ( danach ) gewesen , bis ich entlassen worden bin oder , bis der Krieg ausgegangen ist . Und da ist mir ( danach ) allerdings auch nicht so gut umgegangen . Ich bin Fahrer gewesen , eigentlich bloß Begleitmann beim Fahrer auf dem Bock . Und habe müssen jeden Morgen in die Stellung fahren , Munition hinausführen , nicht . Und da kriegt der Gaul einen Rückenschlag und wir sind draußen gewesen . Ein Gaul , und den habe ich müssen ausspannen . Jetzt , der wohl mit einem Gaul durchgefahren , solang sie noch haben geschossen . Aber , jetzt , mit dem anderen Gaul , ich habe müssen bei dem Gaul bleiben . Ich habe wollen hinumspringen , (


ZW--_E_00275
GP
 die Bockheinzen , das sind drei Heinzen , drei Stecken eigentlich , drei aufrechte . Und dann entweder drei Nägel in jeden Fuß hinein oder ein Kreuz oben herunter und geheit es hinan . Und früher haben sie es schon so gemacht . Die - Bockheinzen ist zweifellos einer von den Besten . Bloß muss man viel Holz hinanführen , das muss man .


ZW--_E_00283
GP
 anständig hausieren können , dass er hat auch ein Brot verkauft , damals noch . Und ( danach ) , da habe ich meine Lehrzeit gemacht , der hat noch Büschel gehabt , also keinen modernen Backofen , sondern noch mit Holzbüscheln . Und da habe ich natürlich auch jeden Tag in den Garten müssen und die Büschel binden und heimführen . Das war natürlich , für uns junge Burschen war das schon etwas Besonderes . Weil , da sind wir immer mehr beieinander gewesen .


ZW--_E_00314
GP
 Ja , ja , der ist wichtig , der treibt viel um , der , nicht wahr . Weil der Unmassen Holz sägt , ja , ja , ja . Und jetzt , jetzt wissen Sie , jetzt hat man , jetzt hat man ja Traktoren . Jetzt kann man es von den ganzen Wäldern zusammenführen , nicht . Jetzt , wir holen das , gerade jetzt kriegen wir es ja in der Nähe . Aber sonst haben wir schon tag - , Tagreisen weit fort geholt , ja , ungeheuer weit fort . Gar , gar , die letzte Zeit hat man es in der Nähe gehabt . Von dem Ding da hunten , von dem Wirt da , vom


ZW--_E_00344
GP
 dass man geflößt hat . Und das war der Hauptberuf und auch der Haupt - , äh , - ernährungs - , ja , wie m - die Haupternährungslage , äh , - zweig von meinem Vater war das auch . Also des Wochens ist man durchschnittlich mit sechs Flößen nach Ulm gefahren . Und da haben - drei , vier Leute sind beschäftigt gewesen mit Holzherführen . So eineinhalb Kilometer von da weg ist der Anbindplatz , was heute ja ganz verwachsen ist , und da haben die die Bäume angeführt . Und ( danach ) hat man sie am Morgen um sechs , je nachdem Zeit ist , hat man die - sind die Floßknechte gekommen und mein Vater . ( Danach ) sind sie hinauf und


ZW--_E_00367
EX
 Ja , ( danach ) wird es verkauft , oder ?
GP
 Ja , das kaufen die , die Sägen kaufen das Holz . Und die haben ihren Fuhrmann , da fahren , und wirklich fahren bloß wir . Auf Sontheim fahren wir . Die kaufen das Holz im Wald liegend , d ( as ) muss man ( danach ) selber strecken und hinaufführen . ( Danach ) hat man , man vielleicht einmal eine Schnittware zum Zurücknehmen


ZW--_E_00367
GP
 Schon , schon - Unsere Hauptfahrt ist auf Sontheim und auf Memmingen . Da führen wir das meiste Holz . Ist nicht gut fahren , schlechter Weg , viele Polizisten , meistens nicht vorschriftsmäßig , zu viel aufgeladen .


ZW--_E_00367
GP
 Ha ja , da gibt es nicht so viel zum Erzählen über das Holzführen .


ZW--_E_00367
GP
 Mein Gott , wenn man - Wenn der Schnee weg ist , ( danach ) tut man säen , die Felder richten , ( danach ) alle Morgen muss man das Futter holen für die Kühe , ( danach ) kommt das Heuen . Wir fahren zwischenhinein ( danach ) allat noch ins Holz , wir sind bloß in der Hauptarbeit daheim , Kunstdünger säen und Mist fortführen und lauter so Zeug . Die Lache fortführen . ( Ich ) meine , wir haben keine so große Landwirtschaft . Die Landwirtschaft ist nicht so groß , da gibt es nicht so viel Arbeit .


ZW--_E_00367
GP
 weg ist , ( danach ) tut man säen , die Felder richten , ( danach ) alle Morgen muss man das Futter holen für die Kühe , ( danach ) kommt das Heuen . Wir fahren zwischenhinein ( danach ) allat noch ins Holz , wir sind bloß in der Hauptarbeit daheim , Kunstdünger säen und Mist fortführen und lauter so Zeug . Die Lache fortführen . ( Ich ) meine , wir haben keine so große Landwirtschaft . Die Landwirtschaft ist nicht so groß , da gibt es nicht so viel Arbeit .


ZW--_E_00375
GP
 Ja , mei ! Im Winter , da geht es nicht so streng . Aber im Frühjahr ( danach ) , Frühling , da muss man halt Mist hinausführen und beschütten und , ha ja , ( danach ) kommt das Säen und Bodenbirnen hereinlegen und Rüben stupfen . Und nachher treibt man auch einmal aus im Frühling , und nachher - Ja . Ja , und nachher , wenn es ( danach ) näher an den Heuet hinangeht , tut man allemal hereinmähen . Und ( danach ) kommt das Heuen . Da tut man


ZW--_E_00655
GP
 das muss man alles einschreiben in zwei Büchlein . Und zum Schluss vom Monat bezahlen die ( danach ) mit einem Scheck oder bar , manchmal auch nicht ganz . Manchmal bleiben , lass - , bleiben sie es , lassen sie es stehen auf den nächsten Monat . Und ( danach ) muss man vor allen Dingen , viel müssen wir Sach fortführen . Da holt ( danach ) morgens - , der Lehrling geht fort in die Neckarhalde und holt die Aufträge bei verschiedenen Leuten , und mittags richtet man es ( danach ) , schreibt die Rechnungen und tut es ( danach ) mit dem Auto fortführen . Das ist auch gleich , braucht man gleich zwei , drei Stunden am Tag . Jedes Mal die


ZW--_E_00655
GP
 auf den nächsten Monat . Und ( danach ) muss man vor allen Dingen , viel müssen wir Sach fortführen . Da holt ( danach ) morgens - , der Lehrling geht fort in die Neckarhalde und holt die Aufträge bei verschiedenen Leuten , und mittags richtet man es ( danach ) , schreibt die Rechnungen und tut es ( danach ) mit dem Auto fortführen . Das ist auch gleich , braucht man gleich zwei , drei Stunden am Tag . Jedes Mal die Treppen hinauf zu denen .


ZW--_E_00655
EX
 Auch ?
GP
 Melken und misten und alles und Kühe füttern , putzen und Gäule eingeschirren und so weiter und Milch fortführen mit dem Fuhrwerk und lauter so Sach eben , als Ersatz für einen Knecht . Der hat ja damals auch niemanden gekriegt , nicht wahr .


ZW--_E_00672
GP
 an das Waldeck hinum . Aber , ich glaube , dass ich habe können seither nicht mehr so springen , wie ich da habe mü - , wie ich da habe können springen hinan auf den Verbandplatz . Und unten eine Sehne gebrochen , nicht wahr . Und ich habe müssen auch aufräumen zusammen . Die haben die Leute , zum Fortführen . ( Danach ) hat es geheißen : " Ha , den kann man doch auf den Bock hinaufsetzen " , nicht wahr , " ( danach ) kommt er gleich fort . " Die Schwerverwundeten muss man unten hineintun und die Leichtverwundeten müssen auf den Bock gesetzt werden zum Fahrer . Jetzt setzt man , hat man mich auf den Bock hinaufgesetzt . ( Danach ) , das , die


ZW--_E_00701
EX
 Ja , wo sind Sie da ( danach ) gewesen , wie hat es in Stuttgart ausgesehen ?
GP
 Ja , da bin ich in der Calwer Straße gewesen , Metzgerei . Und da hat es einen Haufen Metzgersknechte gehabt . Die haben viele Geschäfte gehabt . Und so Filialen haben die noch gehabt zum Ausführen .


ZW--_E_00702
GP
 und halb haben sie das gehabt . Dann hat man halt früher die Zehntscheuer gehabt bei uns gehabt . Da sind die Zehnten hineingekommen , wo früher die , die Gemeinde , die Gemeinde abliefern hat müssen . Da ist eine jede Garbe g - herausgeschmissen worden , da ist vorher gezählt worden , wie die Leute das Sach wegführen dürfen . ( Danach ) ist ja herausgeschmissen worden . ( Danach ) haben sie es - die Garben aber zuerst wegführen müssen , ehe sie etwas - weggekommen ist , dass die , dass die Zehnten weggekommen sind . Das ist da ( danach ) anno 70 oder nach 70 ist doch das weggefallen schon . Ja , 17 . Aber davor ist das noch gewesen ,


ZW--_E_00702
GP
 uns gehabt . Da sind die Zehnten hineingekommen , wo früher die , die Gemeinde , die Gemeinde abliefern hat müssen . Da ist eine jede Garbe g - herausgeschmissen worden , da ist vorher gezählt worden , wie die Leute das Sach wegführen dürfen . ( Danach ) ist ja herausgeschmissen worden . ( Danach ) haben sie es - die Garben aber zuerst wegführen müssen , ehe sie etwas - weggekommen ist , dass die , dass die Zehnten weggekommen sind . Das ist da ( danach ) anno 70 oder nach 70 ist doch das weggefallen schon . Ja , 17 . Aber davor ist das noch gewesen , die Zehner . Ja ja . Äh .


ZW--_E_00731
EX
 Ja , und mit den Angersen oder Zuckerrüben , was muss man mit denen machen ?
GP
 Angersen , ha , die muss man zuerst säen und ( danach ) fälgen , verrupfen und ( danach ) heraustun und heimführen .


ZW--_E_00737
GP
 Und ( danach ) , an Gemüse , da bauen wir hauptsächlich Gurken . Wir haben die Gurkenfabrik Gundelsheim in der Nähe , ( danach ) kann man das mit dem Fuhrwerk hinanführen .


ZW--_E_00738
GP
 weiß , da drin . Und die haben natürlich die ganze Straße ( danach ) bevölkert , also Frau und Kind . Also das war schlimm . Die haben nichts zu essen gehabt und nichts . Wir haben ( danach ) essen gegeben . Und ( danach ) sind sie herum und haben gesagt , also die Bauern müssen sie mit den Gäule - Fuhrwerken weiterführen wieder ins nächste Dorf . Und die täten sie wieder weiterführen . Ja , es ist so : Ich bin da dran gerade aus der Schule gekommen . Ich bin 14 , 15 Jahre alt gewesen . Und ,


ZW--_E_00738
GP
 danach ) bevölkert , also Frau und Kind . Also das war schlimm . Die haben nichts zu essen gehabt und nichts . Wir haben ( danach ) essen gegeben . Und ( danach ) sind sie herum und haben gesagt , also die Bauern müssen sie mit den Gäule - Fuhrwerken weiterführen wieder ins nächste Dorf . Und die täten sie wieder weiterführen . Ja , es ist so : Ich bin da dran gerade aus der Schule gekommen . Ich bin 14 , 15 Jahre alt gewesen . Und ,


ZW--_E_00738
GP
 auf . Jetzt , wo wir ( danach ) , ich werde so 30 Leute auf meinem Wagen gehabt haben , was draufgegangen ist , vollgepfropft , die haben nicht sitzen können , stehen gemusst , und ( danach ) bin ich heruntergefahren in die Ortschaft . Und wie wir unnen sind , ja , da ist kein Mensch , wo die weit - , wo die Leute weiterführen soll , das Jagsttal hinauf , weiter weg . ( Danach ) sind ein paar SS - Autos gekommen . Die haben gesagt , wir müssten weiterfahren . Ha , ( danach ) ist es aber inzwischen mindestens elf gewesen , nachts , schon , stocknacht . Und wir sind junge Kerle . Und da die Leute . Und die haben gesagt : " Wir wollen weiter , die kommen . " Und ,


ZW--_E_00748
EX
 Nein , aber vorher ?
GP
 Vorher bin ich in Stuttgart gewesen , Bier führen im Dinkelacker .


ZW--_E_00749
GP
 Ja , ja . Nein , mich haben sie können nicht brauchen . Beim Volkssturm habe ich noch mitgemacht bis nach , in den Schurwald hinauf . Und dort , ich habe müssen fahren mit meinen Gäulen , dort , und habe müssen Geschütze führen , ein russisches Geschütz . Drei russische Geschütze haben wir geführt .


ZW--_E_00831
GP
 alleweil ist ( es ) ja nicht mehr so notwendig , alleweil Mist führen , oder - Und ( danach ) durch die Flurbereinigung , da hat man Wiesen geriegt , da sind Gräbelein drinnen , hat man es eben machen gemusst , muss man halt ein wenig Erde hineinführen . Und ( danach ) Kühe hüten tut man auch , dass man ein wenig noch das Heu sparen kann und das Öhmd . Und so ist ( es ) alleweil nicht mehr so notwendig , wie im Sommer , natürlich , da hat man mehr zu tun .


ZW--_E_00831
GP
 alleweil ist ( es ) ja nicht mehr so notwendig , alleweil Mist führen , oder - Und ( danach ) durch die Flurbereinigung , da hat man Wiesen geriegt , da sind Gräbelein drinnen , hat man es eben machen gemusst , muss man halt ein wenig Erde hineinführen . Und ( danach ) Kühe hüten tut man auch , dass man ein wenig noch das Heu sparen kann und das Öhmd . Und so ist ( es ) alleweil nicht mehr so notwendig , wie im Sommer , natürlich , da hat man mehr zu tun .


ZW--_E_00831
GP
 Ja . Wir fahren - In Hengstfeld nicht , aber in den Teilgemeinden , in Asbach und Roßbürg , tun wir ( die ) Milch zusammenführen , auf Hengstfeld herein . Da wird es ( danach ) entrahmt . Und der Rahm der ko - kommt auf Crailsheim hinein , den holen sie alle Tage . Und ( die ) Trinkmilch kommt auch ein wenig fort noch . Und die Bauern kriegen ( danach ) - Ihre Magermilch kriegen sie wieder zurück , so 60 Prozent haben sie immer . Na - all


ZW--_E_00831
EX
 Ja , bei den Leuten abholen oder bloß , äh , an der Sammelstelle ?
GP
 Das wird abgeholt , bei den Leuten , die stellen es eben heraus . Und ( danach ) muss man es morgens aufladen , zuerst , und ( danach ) hereinführen und ( danach ) wieder hinausführen . Ha ja , und ( danach ) muss man halt als Butter mitnehmen , bestellen sie Butter , wenn sie nicht so hereinkommen in das Ort . Weil den Butter kriegen wir da von Crailsheim , und den Käse . Das wird alles - bringt immer das Rahmauto mit .


ZW--_E_00831
EX
 Ja , bei den Leuten abholen oder bloß , äh , an der Sammelstelle ?
GP
 Das wird abgeholt , bei den Leuten , die stellen es eben heraus . Und ( danach ) muss man es morgens aufladen , zuerst , und ( danach ) hereinführen und ( danach ) wieder hinausführen . Ha ja , und ( danach ) muss man halt als Butter mitnehmen , bestellen sie Butter , wenn sie nicht so hereinkommen in das Ort . Weil den Butter kriegen wir da von Crailsheim , und den Käse . Das wird alles - bringt immer das Rahmauto mit .


ZW--_E_04919
GP
 es liegen lässt , wird es wieder nass . Und , und man muss ( es ) wieder auseinandertun und wieder trocknen . Das macht alles mehr Arbeit . Und so , wenn man also , wenn man Leute ist , ( danach ) kann man - Die einen mähen , nicht , mit dem Mähdrescher , und die anderen können das Stroh halt doch gleich wegführen . ( Danach ) ist ( es ) einfach aufgeräumt . Und anders , wenn man es mit dem Bindermäher mäht , so , also , so wie üblich , und so wie es bei uns auch die meisten Bauern noch machen , da ist natürlich - da braucht man ( danach ) Leute zum Aufstellen . Das muss alles aufgestellt werden , also , auf Mandlein , nicht .


ZW--_E_04919
GP
 man sagen . Der eine sagt , so trocknet es besser aus , und der andere so . Das ist verschieden . Das sind also ganz verschiedene Ansichten . Und dann , wenn es schön ist , ( danach ) wird eingeführt . Da ist ( es ) natürlich so , nicht , der - eine müssen draußen aufladen und eines muss andauernd Wägen hin - und herführen und die anderen , die sind ( danach ) daheim beim Abladen , nicht . Und , und also , so ist die Art . ( Danach ) gibt es noch die dritte Art , wie bei uns , da hat es also der Nachbar - der hat es jetzt den Sommer schon so gemacht , der hat hinabgemäht , also einfach auf Schwaden , nicht ,


ZW--_E_04986
GP
 Wert da darauf gelegt , aufs Vieh , gell . Also lieber wenig und gut , also , was minder ist , alles ausgerottet . Also wo n - - Wo mein Vater noch da gewesen ist , da haben wir , da mit der Tbc - Bekämpfung , da haben wir Kühe gehabt im Stall , die hat man müssen mit dem Wagen fortführen , so nichts sind die gewesen . Und alle Jahre hat man wieder eine dazugekauft . Und man ist einfach dem , äh , Geschäft gar nicht Meister geworden . Und nachher , wo ich das Geschäft gehabt habe , habe ich so aufgeräumt . Was mir verdächtig vorgekommen ist , hinaus damit ! Weg ! Und so , dass ich , wo wir


ZW--_E_05002
GP
 Und der - Und mit dem Bauern hat man können - Wo ich - Anno zwei habe ich geheiratet , da habe ich Gäule holen können zum , zum Mistführen . Unser PERSONENNAME ja - ist ja Knecht gewesen , dahannen . Und für ein Fuhrwerk haben sie nie nichts genommen . Dann hat man noch ( dem ) Knecht ein gutes Trinkgeld gegeben , dann ist alles erledigt gewesen . Und so ist ( es ) dann alleweil gegangen . Und so hat man von der einen Seite auf der anderen ,


ZW--_E_05002
GP
 Der Bruder hat noch am - den Abend vorher im " Adler " gesagt : " Wenn wir einmal das Holz gerichtet haben und dann tun wir schon etwas auf die Säge führen , dass ihr Reitstöcke und Türgerichter machen könnt . Das war alles durch den Unfall vergebens gewesen . Und ist dann lange gegangen , bis man sich wieder versöhnt gehabt hat , dass man hat wieder können schüren miteinander . Ja , das ist allerhand , wenn man so zurückdenkt . Und dann früher hat man alles - Der Bauer


ZW--_E_05004
GP
 Hälfte Frucht gehabt und die Hälfte Futter . Wir haben fünf Kühe gehabt , und heute haben wir neun Kühe . Wir haben 17 Hektar . Der Vater hat früher auch Schulden gehabt . Der hat müssen ( danach ) fuhrwerken . Wenn eine Scheuer gebaut worden ist , hat man müssen sämtliche Ziegelsteine und alles hat man müssen herführen , mit den - mit den Pferden . Der hat müssen Tag und Nach fahren , dass man hat die Schulden weggebracht . Wir sind acht Geschwisterige gewesen . Und jedem hat er müssen das Vermögen auszahlen . Hat man halt Arbeit und zu schaffen gehabt .


ZW--_E_05005
GP
 Also früher , wo man noch die schlechten Wege gehabt hat , nicht wahr , also da bin ich mit einem Mehlwagen gefahren . Da haben wir den müssen , vier Gäule und zwei Ochsen an den Mehlwagen tun und sind ins Badische hinübergefahren mit sechs . Und da habe ich müssen das Mehl ausführen . Das war eine Tour . Heute , bei der Straße , ha was , was , das ist heute eine Kleinigkeit , nicht wahr . Heute hat man sie überhaupt gar nicht mehr . Jetzt nimmt man den Traktor , oder . So , wenn man Mist geführt hat , hat man müssen sechs Stück hinantun und den Berg hinauf . Hat man


ZW--_E_05005
GP
 Ja , wissen Sie , das kann auch nicht jeder machen in den Jahren . Hoho . Jetzt , mit achtundach - , 78 Jahren , kann nicht jeder machen . Aber heute , wenn man da , wenn der Bauer am Morgen sagt : " Ja , Vater , heute geschirre ich die Rosse an , wollt Ihr auf den Acker oder wollen wir Mist führen ? Oh , da luge ich doch gar nicht hinum . Ich geschirre die Gäule an und spanne in den Mistwagen oder in den Pflug , was ist , oder in die Mähmaschine , wenn es sein muss . Ja , ja . Und so , wenn wir ( danach ) Holz geführt haben im Winter , habe ich dann Holz gesteckt den


ZW--_E_05008
GP
 Und die 50 Mark ist Geld gewesen . Das habe ich beim Holzführen vielleicht in der ganzen Woche nicht verdient . Und der hat es wohl bezahlt . Die haben selbiges Mal schon Geld gehabt , die Franzosen . Ja , ja . Sonst ist natürlich , ( danach ) wird sie es haben .


ZW--_E_05024
GP
 Ich habe jetzt wirklich noch einen Wa - , einen Waggon drin seit voriges Jahr , ja , wir haben ihn noch nicht herführen lassen .


ZW--_E_05029
GP
 hat man m - - ( Danach ) , die Männer waren fort . ( Danach ) hat man müssen mähen , ( die ) Mädchen . Frucht mähen , Gras mähen , Eintrag holen . Alles das hat man müssen schaffen , als Mädchen . War man noch jung . Aber man hat müssen viel schaffen . Und mit den Rossen hat man müssen umgehen , Wägen holen , Wägen heimführen . Selbiges hat man alles geschafft . Ja . ( Danach ) , wo ich da im Tennenbronn wieder war , auf dem großen Hof , im Falken , da hat man sogar mit in ( den ) Wald müssen und hat müssen helfen Holz machen . Und müssen mit dem Pflug fahren , mit dem - Garben aufladen und , hach , was halt ( die )


ZW--_E_05030
GP
 Ha , so viel Landwirtschaft hat man da - hier nicht , aber weil es halt ein wenig bergig ist , ( danach ) geht das nicht so schnell , nicht . ( Danach ) hat man ja mehr Arbeit . ( Danach ) muss man auch wieder den Boden den Berg hinaufführen . Das ist nicht wie auf dem Ebenen . ( Danach ) hat man so einen zweirädrigen Karren und spannt man die Gäule oder Ochsen , was man hat , vorne hinan und fährt den Berg hinauf , schüttet wieder oben hin . Sonst hat man oben keinen Boden mehr . ( Danach ) gibt es oben nichts mehr , hat man


ZW--_E_05435
GP
 hat man es einfach zusammenbrennen lassen . Und eine Feuerwehr hat man auch eine gehabt oder , oder kein - Da hat man noch keine ausgebildeten Feuerwehrleute gehabt , wie heute , nicht wahr . Ja ja . Eine Feuerspritze hat man gehabt , ja ja , aber sonst nichts , nicht wahr . Aber wir jetzt auch das Wasser hergespritzt , hinanführen mit den Güllefässern , nicht wahr . Und ( danach ) hat man von da aus ( danach ) gleich mehrere gegumpt , nicht wahr . Ja ja .


ZW--_E_05448
GP
 fünf schon los bis abends auf neun , zehn , nicht , wo geladen wird in der Hochsaison . Und wenn es gerade das Wetter ist , muss man eben ansetzen . Bei uns haben eben Paragraphen keinen Wert und Statuten nicht und " Lantuten " nicht . das Korn reif ist , muss man es schneiden und muss ( es ) heimführen , so schnell wie möglich , nicht . Da muss man etwas Übriges tun . In der anderen Zeit , hat man es ( danach ) wieder schöner , nicht . ( Danach ) kann man sich ehender ein wenig pelzen , nicht . Und abends m - geht man halt auch ein bisschen in die Wirtschaft , in Gesellschaft und hat Meinungsaustausch . Man hat


ZW--_E_05451
GP
 einem halben Tag heraus mit den Haken , ja . Da war Krieg und da hat man sich recht schicken müssen , dass man sie fortgebracht hat . Da war das Heer recht hungrig . ( Danach ) hat man gleich - ganze lange Eisenbahnzüge sind da weggefahren , wo die Schwörsheimer , äh , die Erdbirnen auf die Bahn haben führen müssen mit den Kühen . Haben wir sie eingeladen drin . Und so ist ( es ) halt gewesen . Überall ein wenig anders . Da hat es noch Roggen gegeben und Erdbirnen , Roggen und Erdbirnen , nicht Weizen . Und da hat man sich auch richtig plagen müssen . Das Dreschen hat nebenbei gehen müssen , im Herbst ist


ZW--_E_05457
GP
 Die können gar nicht mehr das geben , was die so verdienen . Die gehen alle , die jungen Leute , sogar die , die Mädchen , die jungen , die gehen alle da zum Grundig , zu dem Grundig , auf , auf , auf Nürnberg oder auf Fürth , ich weiß nicht , wo der her - Und der holt sie und führen sie fort . Die werden ja alle abgeholt jetzt heute die Arbeiter , nicht . Und da , da ist nichts mehr . Und da sind die Bauernmägde - Da hat die Magd , deken Sie nur an - Ich habe wie - Ich war in - Zuerst war ich in Trüdingen , da habe ich auch noch weniger gehabt , da


ZW--_E_05466
GP
 Brunnen gewesen im Pfarrhaus und in der oberen Wirtschaft . Ha , so verschiedene Häuser , wo das Wasser nie ausgegangen ist , wo eine gute Quelle gehabt haben . Aber , zum Beispiel bei uns ist immer ausgegangen , sobald es ein bisschen trocken gewesen ist , haben wir kein Wasser mehr gehabt . ( Danach ) hat man es führen lassen müssen . Wenn es ganz knapp geworden ist , vom Weiherlein draußen , vom Feuerweiher zum Gartengießen auf alle Fälle und zum , für den Haushalt hat man es ( danach ) vom Stahlbrunnen , heißt es , das ist eine Quelle im Wald draußen , die gehört dem Staat , da hat man es da holen dürfen . Aber


ZW--_E_05466
GP
 ganz knapp geworden ist , vom Weiherlein draußen , vom Feuerweiher zum Gartengießen auf alle Fälle und zum , für den Haushalt hat man es ( danach ) vom Stahlbrunnen , heißt es , das ist eine Quelle im Wald draußen , die gehört dem Staat , da hat man es da holen dürfen . Aber hat so ein Fass herführen fünf Mark gekostet , ( danach ) sind es ein paar 100 Liter gewesen ( danach ) , das hat nicht lange gereicht . Wir sind froh gewesen , wo die Wasserleitung gekommen ist . Ich meine , sind schon eine dagewesen , wo geschimpft haben und wo nicht mitgemacht haben . Da haben wir damals , glaube , 30 Meter graben müssen . Und


ZW--_E_05466
EX
 Ja , wie haben es ( danach ) früher die Leute gemacht mit dem vielen Vieh ?
GP
 Ha , die haben es halt ( danach ) in den Feuerweiher hinausgetrieben und da trinken lassen . Nicht , da haben sie es ( danach ) schon hinaustreiben können . Ha , winters ist nicht ausgegangen , oder selten . Da weiß ich also nicht , dass im Winter einmal ausgegangen ist , aber im Sommer , wenn es heiß gewesen ist , wenn es trocken gewesen ist . Winter weiß ich eigentlich nie , dass man hat führen lassen müssen , kann mir ich nicht denken .


ZW--_E_05472
GP
 Nicht , die haben ja auch Landwirtschaft gehabt , hat man helfen Mist aufladen müssen und führen und spreiten , nachher .


ZW--_E_05473
GP
 Und früher waren die Wi - , die , die Waldwege , waren sie sauwüst , Löcher gehabt , das war nichts Schönes zum Holzführen .


ZW--_E_05474
EX
 Mhm , mhm . Und wo schaffen Sie ( danach ) in Winnenden ?
GP
 Ha , ich schaffe in Winnenden bei der Firma , das ist so eine Weinhandlung . Da tut man , montags muss man abfüllen , Montag und Mittwoch wird abgefüllt , die verschiedenen Sorten . Und ( danach ) , am freitags oder wenn ich hinein - , oder donnerstags , da tut man ( danach ) ausführen in Stuttgart oder , wo man gerade hinanmuss , Richtung die Heilbronn oder irgendwo hinan halt , gerade in unserer Gegend da herum .


ZW--_E_05474
GP
 vielleicht , wenn man gerade Heu auswärts hat , muss man das holen . Morgens tut man halt ( danach ) das schaffen , wenn es so kalt ist da je - , über den Winter , was um das Haus herum ein bisschen ist . Und ( danach ) , mittags , wenn es wärmer wird , ( danach ) kann man Holz holen oder Mist führen , eine Jauche führen , was gerade halt anfällt , werden ( danach ) die Geschäftlein gemacht . Und ( danach ) muss man Maschinenpflege über den Winter machen noch , da gibt es immer ziemlich Geschäft .


ZW--_E_05474
GP
 gerade Heu auswärts hat , muss man das holen . Morgens tut man halt ( danach ) das schaffen , wenn es so kalt ist da je - , über den Winter , was um das Haus herum ein bisschen ist . Und ( danach ) , mittags , wenn es wärmer wird , ( danach ) kann man Holz holen oder Mist führen , eine Jauche führen , was gerade halt anfällt , werden ( danach ) die Geschäftlein gemacht . Und ( danach ) muss man Maschinenpflege über den Winter machen noch , da gibt es immer ziemlich Geschäft .


ZW--_E_05474
GP
 Das ist so , weiß auch nicht , da muss noch so ein - Nein , es gehört nicht dem Staat . Da muss noch so ein , so ein Fürst da irgendwo sein , sitzen , da . Und der hat das noch unter sich , die Hofkammer . Da gibt es noch verschiedene . Da oben im Schurwald gibt es das auch noch , Hofkammer , und so . ( Danach ) ist jetzt Holzverkauf gewesen , ( danach ) muss man halt den Leuten das Holz holen .
EX
 Ach so , und Sie führen es bloß ?


ZW--_E_05477
GP
 schon aufgestanden . Da hat man um sechs schon auf Güterbe - , auf dem Bahnhof sein müssen . Und im Winter um sieben . ( Danach ) hat man da also zuerst Stückgut ausgeführt . Das ist den Geschäftsleuten umeinander . Und das meiste ist ( danach ) Kohle fahren gewesen in die Anstalt , den ganzen Tag oder , oder Backsteine führen , Platten führen zum die Häuser decken . Einmal sind wir auch eine Weile auf , auf Waiblingen gefahren mit Gartenpfosten und ( danach ) haben wir auch als auf Ludwigsburg oder auf Untertürkheim mit allerlei Sach , Alteisen und was eben gerade gegeben hat . Der hat alles , alles gefahren . Wir haben sechs Gäule gehabt , dort .


ZW--_E_05477
GP
 Da hat man um sechs schon auf Güterbe - , auf dem Bahnhof sein müssen . Und im Winter um sieben . ( Danach ) hat man da also zuerst Stückgut ausgeführt . Das ist den Geschäftsleuten umeinander . Und das meiste ist ( danach ) Kohle fahren gewesen in die Anstalt , den ganzen Tag oder , oder Backsteine führen , Platten führen zum die Häuser decken . Einmal sind wir auch eine Weile auf , auf Waiblingen gefahren mit Gartenpfosten und ( danach ) haben wir auch als auf Ludwigsburg oder auf Untertürkheim mit allerlei Sach , Alteisen und was eben gerade gegeben hat . Der hat alles , alles gefahren . Wir haben sechs Gäule gehabt , dort . Und ( danach ) ,


ZW--_E_05488
GP
 bereits mit der Hellebarde herumgelaufen ist , wo es noch Nachtwächter - der denkt mir auch noch . Also , dieser Ortsbüttel , dem hat ( danach ) der Bürgermeister den Befehl gegeben oder den Auftrag , er muss den Handwerksburschen , weil der hat gesagt , er könnte nicht laufen , er habe schlechte Füße , mit dem Schubkarren nach Heilbronn führen , nicht . Also ein Schubkarren ist so ein Ding , wo man da an den Sterzen da schiebt . Und das hat der wohl oder übel ausgeführt , der , äh , äh , der Ortsbüttel . Das ist der alte PERSONENNAME gewesen . Da lebt heute noch - sein Bub lebt heute noch . Der ist , äh - Wie viel ist


ZW--_E_05488
GP
 Der ist , äh - Wie viel ist er jetzt ? Ich glaube 87 oder 92 Jahre . Ja , der wird schon 90 Jahre oder so 92 sein . Der lebt noch . Und der erzählt es oft , wie sein Vater , als er den Auftrag gekriegt hat vom Schulz Stegmüller , er soll den Handwerksburschen nach Heilbronn führen . Und ( danach ) ist bis hinein gekommen nach Heilbronn , ans " Steuerhäuslein " , hat man da gesagt . Da war es so , da hat man früher Zoll zahlen müssen , also wo Heilbronn noch eine freie Reichsstadt war . Und da ist das Häuslein gestanden . Und dazu hat man eben " Steuerhäuslein " gesagt . Es ist ja nicht


ZW--_E_05495
GP
 nicht wahr , dass man da nicht mehr binden hat müssen . Und war alles angesammelt . Nach dem ist ( danach ) der Binder auch nicht mehr gut genug gewesen . Und ( danach ) hat man gesagt : " Was , das ? Den verkaufen wir wieder . " ( Danach ) haben wir ihn wieder verkauft . Und jetzt lassen wir es mähdreschen und führen das Stroh heim , ( danach ) sind wir fertig . Und das Getreide tut man in den Speicher hinein oder ins Lagerhaus gleich . Heute ist es wei - , und nachher hat man eben winters immer helfen dreschen müssen noch , früher . Ganz früher haben wir noch , da haben wir ja so eine Drehorgel gehabt , die


ZW--_E_05495
GP
 Im Dienst ? Da war ich ( danach ) in Einweiler an der , wir sind in unsere , zuerst bin ich zu meinem Onkel gekommen . Da habe ich Milch führen müssen nach Neuenstein . Und nach dem bin ich ( danach ) , da bin ich ein Jahr gewesen . Da war vorher mein Bruder . Und ( danach ) bin ich da weg . Ich habe gesagt : " Ich muss etwas , auf einen größeren Hof gehen . " Der sind über 100 Morgen gewesen , da oben . Da waren wir vier Knechte .


ZW--_E_05500
EX
 Ach so , das muss man selber herausholen ?
GP
 Ja , ja . Das muss man zusammenmachen und heimführen .


ZW--_E_05509
GP
 also auch schon gesagt , man will die Steige teeren lassen , nicht , aber sie sagen , das ist nichts im Winter , ( danach ) kann niemand herauf und niemand hinunter , nicht . Und hat dieses Jahr , wo es glatt gewesen ist , hat man hineintelefoniert , dem Herrn Bürgermeister , ( danach ) hat der ein paar Wagen voll Steine heraufführen lassen , und ( danach ) hat man wieder fahren können , ( danach ) ist es gegangen .


ZW--_E_05512
GP
 Danach ) hat mein Vater gesagt : " Ha , in Heilbronn drinnen , die haben doch auch kein Fuhrwerk . Denen ihr Auto hat fortgemusst und kein Gäule - Fuhrwerk haben sie auch nicht mehr gehabt . ( Danach ) habe ich drinnen als Eisenbahnwägen ausladen müssen , mit meinem Gaul und mit mei - - mit einem Wagen . Und vom - Hof hinüberführen in ( den ) Konsum hinein . Im Akkord habe ich das geschafft , sogar , weil ich da mehr verdient habe . Und ( danach ) habe ich selbiges Mal gesagt : " Ha nun , wenn ich - Das , was ich über zehn oder zwölf Mark verdiene , das kann ich nebenbei in meine Tasche hineinschieben " und habe natürlich fest geschafft ,


ZW--_E_05515
GP
 und die Männer tun auch lesen . Einer tut eben ( die ) Bütte tragen , nicht . Das kommt alles darauf an , wie es ausgibt . Manchmal wird einer nicht fertig mit Büttentragen , ( danach ) müssen sie es eben zubander tragen . Weil wir raspeln es draußen gleich , mahlen es durch , durch die Raspel da , nicht , und führen ( danach ) die Maische heim , und ( danach ) kommen die , äh - Die Maische kommt daheim in die Bütte hinein , nicht . Jetzt , die Jahre haben wir es daheim geraspelt , elektrisch , nicht . Und , äh , also mir hat das nicht arg gefallen , und den anderen auch nicht . Gell , weil man , wenn man abends heim kommt - (


ZW--_E_05516
EX
 Ja , äh , und wo tut man ( danach ) die Brühe hinan ? An den Weg , oder ?
GP
 Die haben wir im Fass . Ja . Die führen wir hinaus , mit dem Bulldog . Und ( danach ) geht das alles motorisiert .


ZW--_E_05517
GP
 und ( danach ) hat der Mann schon gesagt : " Ich gehe nicht mehr in ( den ) Wald . Ich gehe ins Geschäft , in - zur Industrie . " Und ( danach ) haben die sehen müssen , dass sie auch ein bisschen , äh , etwas anders machen . ( Danach ) hat man zuerst ein Zelt gekriegt , und heute haben sie Wägen , wo man hinanführen kann . Die kann man mit - Da kommt einer mit dem Bulldog und der stellt ihn wieder in eine andere Abteilung hinein , wo geschafft wird , und da sitzen die drin . Und da haben sie einen Ofen drinnen und das alles . Und das braucht man auch , das ist sogar sehr wichtig . Da


SV--_E_02050
GP
 der Kirche habe etwas putzen wollen , ( danach ) habe ich es müssen hinauftragen in den Eimern . Kein Wasser gehabt , nichts . Da Bo - , da habe ich es müssen hinauftragen . Ja . Und den Sprudel , wo ich verkauft habe doben , den habe ich im Rucksack hinauf und habe ihn , manchmal habe ich ihn auch hinaufführen lassen , wenn ich ein Auto , ein Fuhrwerk gekriegt habe . Damals hat es ja keine Autos gegeben , nicht . Und so habe ich ganz primitiv angefangen , oder nicht , also wie es halt gegangen ist . Ja , und da habe ich müssen doben den Kirchhof richten , das Gras schneiden . Da hat es Gras gehabt


SV--_E_02050
EX
 Das glaube ich , ja , ja .
GP
 Ja , und ( danach ) , so allmählich habe ich halt müssen aufhören . Jetzt wäre ich heute auch hinauf , wenn mich etwer hinaufgeführt hätte . Ah was . Wer hat denn wirklich Zeit ? Ja , ja . Aber ich lasse mich hinaufführen . In den nächsten Tagen will ich hinauf .


SV--_E_00260
EX
 Ja , ja . Das ist klar .
GP
 Die müssen sie herausmachen und müssen - . Ich meine , die größte Arbeit ist halt das Gülleführen bei uns .


SV--_E_00096
GP
 Ja , wenn einmal der Wein verkauft worden ist , wenn man seine Weinkäufer gehabt hat , also da ist die Lese miteinander gegangen . ( Danach ) hat man , in der Zeit hat man keinen Dung und nichts führen dürfen , gar nichts . Und ( danach ) hat man , vor dem Haus hat man so Setzsteine gehabt , und da hat man die großen Standen draufgehabt und ist die Raspel draufgekommen . Und , wenn man am abends gekommen ist , hat man geraspelt , hat es hinangeraspelt . Und , wenn er ( danach ) sein Dings gehabt hat , dass


SV--_E_00166
EX
 Ja , wie ist jetzt so , gerade wenn , wenn keine Ernte ist , so wie jetzt im Winter , was macht man da so den Tag über ?
GP
 Ja , wir haben einen Wald , da muss man Holz machen . Das muss man heimführen , muss sägen und spalten . Und ( danach ) für das Vieh das Sach hinanrichten , das Futter hinanrichten . Für die Säue die Grundbirnen fertigmachen . Also , gerecht machen sagt man da bei uns , das ist im Winter die Hauptarbeit . Gerecht machen . Das heißt es auf hochdeutsch zurechtmachen .


SV--_E_00166
GP
 Ja , ( danach ) wird er , ja , das kommt darauf an , was Laubwald ist oder Brennholz gibt , das wird abgesägt ( danach ) meterlang oder , so wie man es halt will . Dass man es halt aufladen kann zum , dass man es lupfen kann , in , dass , den Wagen hinauf und zum Heimführen . Da wird es ( danach ) voll mit der Kreissäge oder , voll klein gesägt und ( danach ) wird es gespalten zu Scheitlein , dass man es in den Ofen hineinschieben kann , dass sie hineingehen halt . Dass sie anbrennen da . Weil , ein Rundholz brennt ja schlechter an wie ein gespaltenes .


SV--_E_00166
EX
 Und holt das der Käufer im Wald ab , oder ?
GP
 Ja , früher hat er es abgeholt , aber jetzt nicht mehr . Jetzt ist auch , muss man es anrücken , an den , dass er es mit dem Lastzug wegführen kann . Nicht wahr , an den Sammelplatz muss man das hinanführen , alle .


SV--_E_00166
EX
 Und holt das der Käufer im Wald ab , oder ?
GP
 Ja , früher hat er es abgeholt , aber jetzt nicht mehr . Jetzt ist auch , muss man es anrücken , an den , dass er es mit dem Lastzug wegführen kann . Nicht wahr , an den Sammelplatz muss man das hinanführen , alle .


SV--_E_00175
GP
 ich meine , dass der Betreffende erfährt und so ? Ja . Und der ist damals krank gewesen , ist oben gelegen , Schlafstube , und hat da - , jetzt hat man da eine Sau gehabt . Jetzt könnt Ihr ( danach ) denken , was man da für Säue gemetzgt hat , Säue , wie gesagt , die wären recht gewesen zum Mist führen . Jetzt hat der einen Saustall gehabt und hat so , so Zementpfosten dinnen gehabt . Jetzt ist die Sau nicht herausgegangen aus dem Ding , so ist das eine Sau gewesen . Und die sind auch ein bisschen eng gewesen . Aber , wie gesagt , das war eine ausnahms - große Sau . Jetzt häben wir müssen , man


SV--_E_00218
GP
 Bulldog aus , nicht . Und heute hat man halt die Kärrelein , so Wägelein , so Wagen , und fährt man heraus in die Reben , nicht , und , und von jeder Reihe fährt man dann links und rechts , spritzt es , sprüht halt , mehr Sprühen wie Spritzen , nicht . Und braucht auch nicht mehr so viel Ware hinausführen wie früher , nicht , ja , ja .


SV--_E_00224
GP
 jetzt das Ihnen sagen ? Ha , da war einfach ein Loch und da hat man es ( danach ) dürfen hineinwerfen , und unten ist ( danach ) das Sach - hat man Säcke hinangehenkt gehabt , und ( danach ) ist es herausgekommen . Und ( danach ) hat man das Getreide in Säcken gehabt . Und ( danach ) hat man es noch dürfen heimführen , und ( danach ) hat man es auf die Bühne geworfen , auf den Speicher hinauf .


SV--_E_00228
EX
 Ja ?
GP
 Muss ich auch helfen schöcheln und auseinandertun , und wenn man - Der Papa tut hineinführen , und ( danach ) muss ich dort hinanfahren .


SV--_E_00242
GP
 Weil manchmal keine Leute da waren , wo es direkt hergebracht haben , nicht .
EX
 Aber so , der , der Bauer muss es doch immer bis an den Weg führen , oder ?


SV--_E_00242
EX
 Mhm , mhm .
GP
 Und ( danach ) sind da extra wieder Leute da gewesen , zwei , drei Mann , wo das Holz haben müssen herführen , nicht . Und ich war dann immer auf dem Sägewerk , nicht , als Gatterschneider . Das Holz , das Holz hat müssen eingeteilt werden , nicht , also wie man es gebraucht hat , nicht . Und so haben wir da geschafft und geschafft , nicht , bis , das Sägewerk ist dann eingegangen , nicht . Dann war halt natürlich Schluss , nicht .


SW--_E_00003
GP
 Oder meistens ist es auch so , dass , der eine weiß am Tag vorher schon , dass er morgen Mist führen will oder etwas da , ( danach ) sagt er , er kommt nicht . ( Danach ) tut man dementsprechend das Geschäft einteilen , so , dass man trotzdem schaffen kann .


SW--_E_00004
GP
 sind da hinter mindestens so zehn Futterstände gewesen fürs Wild , nicht . Und das hat man ( danach ) in der Zeit gemacht , da . Und jetzt , mit den Jahren , es ist halt , das Forstamt hat es halt auch draufgedrückt , dass man spart , nicht , haben sie die Futterhäuslein in den Wald hinausgemacht , und jetzt führen sie das Futter im sommers hinan in die Hütten . Und es ist , dann und wann muss noch ein Holzmacher vielleicht einmal in der Woche füttern . Aber alles andere macht jetzt der Förster , dass sie kein Geld mehr ausgeben müssen , ( danach ) . Und da hat man hie und da einen Hirsch gesehen


SW--_E_00013
GP
 Und jetzt heute macht man ja auch kein Streu mehr . Jetzt früher hat man , wenn , wenn die Holzmacher einen Holzschlag gemacht gehabt haben , ( danach ) , ( danach ) hat man das Reis müssen abputzen , heimführen . ( Danach ) ist es so gehackt worden oder in so einem - wie hat man gesagt - Strohstuhl so geschnitten worden . ( Danach ) haben wir es als kleine Kinder schon , denkt mir es , haben wir es müssen einladen der Mutter , und die Mutter hat so - ist so hinuntergefahren . ( Danach ) hat man es trocknen müssen ,


SW--_E_00020
GP
 nachher zusammentun und heimführen . Die hat man ( danach ) auf dem , früher hat man es heimgetragen auf dem Kopf . ( Danach ) hat man es alles in Tücher hereingeladen . Und ( danach ) hat man eine Fahrt , hat einem das andere eine Fahrt auf den Kopf gelupft . ( Danach ) hat man es heimgetragen . Und heute tun wir selbiges gerade nicht


SW--_E_00024
GP
 und ( danach ) abdecken mit alten Tüchern . Und ( danach ) , und ( danach ) , wenn es wieder , wenn es wieder aufhört , ( danach ) spreitet , ( danach ) schüttelt man es wieder . Und ( danach ) , wenn ( danach ) richtig die Sonne scheint , ( danach ) wird es dürr . Und ( danach ) kann man , und ( danach ) tut man es aufladen und ( danach ) heimführen mit der Mähmaschine . ( Danach ) tun wir es , mit dem Aufzug lassen wir es hinauf auf die Bühne , und dort lassen wir , lassen wie es ( danach ) vom Aufzug herab . Und ( danach ) fällt es , ( danach ) fällt es zum anderen Heu auch noch .


SW--_E_00033
GP
 vier , höchstens , drei , vier Schlitten voll an den Weg gebracht am Tag , nicht wahr , bis sie den , bloß den Schlitten doben gehabt haben , ja . Und heute sind ( danach ) überall Wege . Jetzt hat es überall Wege . Nicht - Ha , man - , zeitenweise auch . Aber ( danach ) hat man ja die Unimog , wo das Schichtholz zusammenführen , nicht . Und ( danach ) , früher ist man ( danach ) so dumm gewesen , da hat man es im Wald schon gesägt , wenn ein Stamm faul war oder die Gipfel weggesägt und ( danach ) da die aufgesetzt ein bisschen so . Da hat man es müssen schlitten . Heute ist man heller geworden . Das ist ja nicht


SW--_E_00049
GP
 mit einer Schwester allein gewesen . Und ( danach ) hat man natürlich müssen Maschinen kaufen . Und ( danach ) ist es wieder gegangen . Selbiges Mal bin ich natürlich mit guten Kenntnissen heimgekommen vom Eckhof . Man hat Verschiedenes gemacht , wo da herum in der Gegend überhaupt noch nicht bekannt gewesen ist . Zum Beispiel beim Mist führen , da haben wir halt alleweil so Haufen gemacht . Da hat man vom Wagen herabgezogen mit einem Misthaken . ( Danach ) hat man Haufen gemacht , und ( danach ) hat man es gespreitet . Und selbiges ist halt meistens den Weibsleuten ihr Geschäft gewesen , wenn sie gefolgt haben . Und ( danach ) , da dunnen auf dem Eckhof , da


SW--_E_00049
GP
 hinausgeschmissen . Und im zweiten Jahr habe ich schon gesehen , dass es meine ganzen Nachbarn alle gleich gemacht haben wie ich , wo ich heimgekommen bin . In der Zwischenzeit ist das natürlich wieder alles flachgefallen , weil man ( danach ) die Miststreuer gekauft hat nacheinander . Und die haben ( danach ) große Erleichterung gebracht im Mist führen . Die Frauen , die Mädchen , die haben überhaupt nicht mehr ( danach ) , die haben überhaupt mit dem Mist nichts mehr zu tun gehabt , wo vorher ihr Hauptgeschäft gewesen ist . Und das Ding , auf , auf die Wiesen zum Obdungen , da ist es natürlich besonders gut mit den Miststreuern , weil der Mist schön fein


SW--_E_00054
EX
 Ja , und hat man ( danach ) früher , haben Sie auch gleich fest helfen müssen ?
GP
 Aber ja . Da hat es geheißen : " Bub , den Schulranzen weg und los und auf ins Geschäft ! " , nicht wahr . Meistens auch schnell mit den Ochsen fahren müssen , nicht wahr , vielmals Holz schleifen , Steine führen oder was so gekommen ist oder auf dem Acker helfen , nicht . Mhm , so war es früher gewesen . Ja . Ja . Mhm .


SW--_E_00059
GP
 Holz führen ist immer gefährlich , überhaupt im Berg , nicht , verdammt gefährlich . Also es ist erst , voriges Jahr ist es passiert in den 24 Höfen , dass ein Bauer schwer verunglückt ist mit einer Seilwinde , der hat eine Seilwinde dran , hat es , ist , das Seil den Wald hineingezogen und den Stamm angesetzt und eingeschaltet .


SW--_E_00065
GP
 hinausgefahren ( damit ) , und daußen hat man sie ( danach ) in ein , wieder in eine Gelte hineingelassen . Da hat man ( danach ) einfach einen Schapf genommen und wieder in einen Kübel hineingeschöpft und hinangeleert ( danach ) am , den Rüben , ja . Das ist anders gewesen wie jetzt . Jetzt tun sie ja gar keine Brühe mehr führen . Die tun ja keine Brühe mehr hinan zu den Rüben , lauter Kunstdünger , ja , lauter Kunstdünger .


SW--_E_00065
EX
 Ja , und die Brühe , wo tut man die hinan ?
GP
 Die Brühe ? Ha , die tun sie halt ( danach ) hinaus auf die Wiese führen , auf die Wachs - Felder und - , ja .


SW--_E_00065
GP
 Ha ? Ach so , die Rüben ? Ha ja . Ja , sie werden ( danach ) - Ha , man tut halt ( danach ) zuerst vorher also das Feld düngen , das Fel - , aufs Feld ( danach ) Brühe führen ( bevor ) man setzt oder ( bevor ) man das Feld richtet ganz , ja , tut man ( danach ) Brühe hinanführen . Und ( danach ) , wo man ( danach ) die , ja , da , bälder , wo man ( danach ) gesetzt gehabt hat , hat man es müssen hacken , paar Mal hacken . Das Gras ist halt ( danach ) alleweil auch gekommen , das Gras , wenn


SW--_E_00065
GP
 Ha ? Ach so , die Rüben ? Ha ja . Ja , sie werden ( danach ) - Ha , man tut halt ( danach ) zuerst vorher also das Feld düngen , das Fel - , aufs Feld ( danach ) Brühe führen ( bevor ) man setzt oder ( bevor ) man das Feld richtet ganz , ja , tut man ( danach ) Brühe hinanführen . Und ( danach ) , wo man ( danach ) die , ja , da , bälder , wo man ( danach ) gesetzt gehabt hat , hat man es müssen hacken , paar Mal hacken . Das Gras ist halt ( danach ) alleweil auch gekommen , das Gras , wenn da Gras ist . Und ( danach ) , wo man ( danach ) nicht mehr hat , wo sie zugewachsen sind , ( danach )


SW--_E_00068
GP
 Da , da ist es am günstigsten . Und auch im Herbst , also , da , da gucken die meisten Leute darauf : Im Herbst , äh , keine Brühe führen . Im ne - - Im Neu - - Im Neumond , also da darf es gleich treiben . Im Herbst soll man sie im Neumond - äh , im alten Mond führen und im Frühjahr im Neumond .


SW--_E_00068
GP
 Da , da ist es am günstigsten . Und auch im Herbst , also , da , da gucken die meisten Leute darauf : Im Herbst , äh , keine Brühe führen . Im ne - - Im Neu - - Im Neumond , also da darf es gleich treiben . Im Herbst soll man sie im Neumond - äh , im alten Mond führen und im Frühjahr im Neumond .


SW--_E_00071
GP
 Ha , wenn es einmal dürr gewesen ist , hat man es müssen mit dem , mit den Ochsen heimführen . Nein , mit der Sense , mit der Säges .


SW--_E_00071
EX
 Ja , erzählen Sie einmal wie , gerade wie der Heuet herumgegangen ist , was man da der Reihe nach gemacht hat !
GP
 Ha , zuerst hat man es halt gemäht . Und nachher hat man es müssen wenden , bis es dürr gewesen ist , und wenn es einmal dürr gewesen ist , auf die Wägen laden und nachher heimführen mit der , mit den Ochsen . Wenn es Bremsen gehabt hat , hat man natürlich noch können gewärtig sein , dass sie einem durchgehen .


SW--_E_00073
GP
 Und , wenn man einmal aus der Schule gewesen ist , ( danach ) hat man an die Arbeit müssen , nicht , hat man auch im Sommer geholfen heuen , ernten . Alles hat man müssen helfen und hat ( danach ) früh , früh in den Wald müssen , nicht , müssen helfen Holz machen und das Winterholz wieder helfen heraushauen , heimführen mit den Ochsen .


SW--_E_00077
GP
 Ha , so halb und halb , so , ja , ja , selbiges . Aber bei uns war es natürlich steiler wie da hoben . Da war es steil , ja , ja . Da war , hat man als müssen Boden führen und fläscheln . Da hat man zum Beispiel doch so eine Benne , so einen Karren , hat man müssen hereinstehen . Und auf einer Seite sind die Ochsen herunter , und auf der anderen Seite ist der Karren hochgegangen , dann . ( Danach ) hat man oben wieder müssen ausleeren , und ( danach ) , die Ochsen haben wieder müssen


SW--_E_00078
GP
 Und ( danach ) hat man alles müssen , ist alles böse heimführen gehabt mit den , mit den Ochsen . Und ( danach ) die Bremsen , wo es da gehabt hat , das , das Ungeziefer . Wenn man allemal , wenn es recht heiß gewesen ist , den Zug hat müssen holen , die hat man kaum ans Joch gebracht , wenn man , wenn man sie aus dem Stall getan hat , und bis man sie ( danach ) am Wagen gehabt hat .


SW--_E_00082
GP
 Ha , da nimmt man meistens den Bulldog und die Seilwinde oder Seilschieber , wenn man keine Seilwinde hat oder den Ochsen . Selbigen haben wir jetzt auch keinen mehr , für den Ochsen ( danach ) , da habe ich allemal müssen mit den Ochsen führen , selbiges war auch immer so eine Himmelfahrt . Über die Stock und Stein und Reis und Storzlen da . Wenn es ( danach ) nicht tun hat wollen und , oder mit dem Bulldog , oh , da habe ich auch schon vielmals mitmüssen . Bulldog fahren kann ich nachher , ( danach ) , ( danach ) solltest auf den Bulldog sitzen und (


SW--_E_00082
GP
 schnell gehen , ( danach ) , das schlaucht mich ( danach ) viel ärger wie wenn ich mit dem , mit der Maschine fahre nachher . Und sonst muss man halt mit dem Karst wieder Häufen machen , mit Seilen zusammenbinden und auf den Wagen laden . Das Wagenladen habe ich auch schon vielmals müssen oder einmal einen Wagen heimführen oder so . Wenn man Bulldog fahren kann , ( danach ) muss man meistens immer wieder vielmals , vielmals mehr Sachen machen wie eine andere , wo nicht Bulldog fahren kann . Manchmal ist es ja gut gewesen , dass man es können hat . Manchmal ist auch schon nicht gut gewesen , dass man es können hat , auf


SW--_E_00083
GP
 Und das , das ist so ein kleiner , ha , das ist ein Fahrzeug , Mulag oder Kuli sagen wir , wenn , das ist halt so ein kleiner , da geht auch was drauf . Und , und da kann man halt führen , kann Mist führen mit und kann Heu führen und Garben führen und was ist , damit . Und ( danach ) das , das ist nicht so groß für einen kleineren Bauern . Das geht eher wie ein Bulldog . Und da hat man den Karren auch schon dabei . Da kann man es hineinladen , auf einen Bulldog


SW--_E_00083
GP
 Und das , das ist so ein kleiner , ha , das ist ein Fahrzeug , Mulag oder Kuli sagen wir , wenn , das ist halt so ein kleiner , da geht auch was drauf . Und , und da kann man halt führen , kann Mist führen mit und kann Heu führen und Garben führen und was ist , damit . Und ( danach ) das , das ist nicht so groß für einen kleineren Bauern . Das geht eher wie ein Bulldog . Und da hat man den Karren auch schon dabei . Da kann man es hineinladen , auf einen Bulldog kann man nichts


SW--_E_00083
GP
 Und das , das ist so ein kleiner , ha , das ist ein Fahrzeug , Mulag oder Kuli sagen wir , wenn , das ist halt so ein kleiner , da geht auch was drauf . Und , und da kann man halt führen , kann Mist führen mit und kann Heu führen und Garben führen und was ist , damit . Und ( danach ) das , das ist nicht so groß für einen kleineren Bauern . Das geht eher wie ein Bulldog . Und da hat man den Karren auch schon dabei . Da kann man es hineinladen , auf einen Bulldog kann man nichts laden . Das ist geschickter für


SW--_E_00083
GP
 Und das , das ist so ein kleiner , ha , das ist ein Fahrzeug , Mulag oder Kuli sagen wir , wenn , das ist halt so ein kleiner , da geht auch was drauf . Und , und da kann man halt führen , kann Mist führen mit und kann Heu führen und Garben führen und was ist , damit . Und ( danach ) das , das ist nicht so groß für einen kleineren Bauern . Das geht eher wie ein Bulldog . Und da hat man den Karren auch schon dabei . Da kann man es hineinladen , auf einen Bulldog kann man nichts laden . Das ist geschickter für die kleineren Bürger .


SW--_E_00083
GP
 hinunter , aber es ist gerade auch nicht so angenehm gewesen zum zu Acker fahren . Es hat auch einmal eine sich vertan und hat verkalbt , wo sie an der Halde dunnen haben müssen fahren und ziehen . Das ist natürlich nicht so leicht gegangen als immer . Und so ist mit dem Boden führen , das hat man früher vielmals , hat man den Boden unten geladen mit der Schaufel und hat ihn hinauf und , gefläscht mit einem Flaschenzug . Sie werden wissen , was das ist . Und jetzt , jetzt führt man gar keinen mehr . Jetzt wird halt der Pflug genommen , der Zweischarpflug und wird hinaufgefahren . ( Danach ) ist


SW--_E_00084
EX
 Ja , wie hat man es denn früher gemacht , also zuerst haben Sie alles noch heraufgetragen oder wie ?
GP
 Ja , stückweit haben wir es müssen herauftragen und nachher erst heimführen mit den Kühen .


SW--_E_00089
GP
 Kühen lehren ( zu ) ziehen . Und ( danach ) sind wir , haben wir es auf den Schlitten geladen , einen Wagen können wir keinen brauchen , weil es überall die Halden heraufgeht und der Karren tut nicht , und da haben wir es auf den Schlitten geladen , und was eben Boden ist , haben wir es gut heimführen gehabt mit dem Schlitten . Und ( danach ) , mittlerweile habe ich ( danach ) einmal einen Motor gekauft und eine Seilwinde . ( Danach ) habe ich es mit selbigem heimziehen gelassen , das Heu , die Frucht . Und nach selbigem , wo selbiges wieder hinfällig gewesen ist , ( danach ) habe ich einen Bulldog gekauft . Und ( danach ) haben wir auch Kraft


SW--_E_00089
GP
 Was man hat können heimziehen , ist heimgezogen worden . Und was nicht ziehen hast - , ( danach ) hat man einmal , ist man einmal zum Nachbarn gegangen , nicht wahr : " Muss einmal die Ochsen entlehnen , muss mein Zeug einmal heimführen . " Aber sonst ist alles heimgetragen worden : Die Erdäpfel , die Frucht , alles ist als heimgetragen worden .


SW--_E_00110
GP
 In der Landschaft , Landwirtschaft hat man da hüben müssen an den Äckern den Boden aufführen mit dem Zug , mit zwei Ochsen , nicht . Und da hat man müssen vorgehen dabei . Dann ist unten angefangen worden am Acker mit ackern , weil man nicht , weil man dazumal noch keine Bergpflüge gehabt hat . Dann ist man so herübergefahren . Und heute fährt man so hinauf , auf , und der Pflug geht


SW--_E_00110
GP
 Und so ist es das Gleiche auch mit dem Dung hinausführen . Da hat man müssen halt mit den Ochsen den Dung führen oder mit den Kühen . Wo keinen gehabt hat , ( danach ) hat man halt müssen Kühe nehmen .


SW--_E_00110
GP
 Und so ist es das Gleiche auch mit dem Dung hinausführen . Da hat man müssen halt mit den Ochsen den Dung führen oder mit den Kühen . Wo keinen gehabt hat , ( danach ) hat man halt müssen Kühe nehmen .


SW--_E_00110
EX
 Ja , und ( danach ) , wenn es gemäht gewesen ist ?
GP
 Wenn es gemäht gewesen ist ? Ha , dann haben die , die kleinen Buben haben ja auch müssen helfen und haben es müssen helfen auseinandermachen und breiten , und auch helfen wenden und auch zusammenmachen und wieder den Zug helfen holen und , und , und heimführen auf dem Wagen .


SW--_E_00119
GP
 nicht gern auf dem Kopf trägst , ( danach ) trägst ( es ) halt vor dir ! " Hat es nachher geheißen , nicht , ja . Und der Vater hat so einen Krätzen auf dem Buckel gehabt und hat es hinaufgetragen . Ja , aber heute , brauchen das die Kinder alles nicht mehr , nicht . Wir haben auch müssen helfen Brühe führen mit dem Fass . Und wir haben ( danach ) extra , habe ich einen Rock gehabt und die Mädchen auch , die Mädchen haben auch müssen helfen , da hat es gar nichts gegeben . Ja , heute täten sie es vielleicht auch nicht , die Kaiben , ha , die eine Tochter ist jetzt auch Witfrau geworden , der Mann


SW--_E_00130
GP
 zum Abführen nachher . Und der , der andere Fall , wenn man das Holz rücken muss , also ist das Gleiche : Der Baum wird umgesägt und , und zuerst geastet und ( danach ) entrindet . Und ( danach ) muss man ihn noch an den Weg lassen , also danach , dass das ist : Wenn es ein ( starker ) ist und geht steil


PF--_E_00133
GP
 Nein , nein . Nein , nein . Die hat man halt gerade , dass man Eier gehabt hat , gell , so für den Haushalt so zum Gebrauch . Und Milch hat man auch immer abgeliefert von den Kühen . Und die hat man natürlich gehabt zum , zum das Sach heim - , also - führen . Wie gesagt , da hat man noch nicht so mit den Traktoren oder so etwas geschafft . Nein . Also , das heißt , manche Sachen hat man selber mit dem Flegel , aber das andere hat man also im Dorf drin mit der Dreschmaschine gedroschen , mit so einer kleineren . Da hat jemand in einer Scheuer


führer

ZW--_E_00748
GP
 Was haben wir ( danach ) weiter gemacht , da ?
EX
 Ja , und ( danach ) sind Sie - , bloß einmal geschwind weg vom Krieg : Das war ( danach ) noch vorher , wo Sie in Stuttgart gewesen sind als Bierführer ?


ZW--_E_00748
EX
 Ja , und gerade da als Bierführer , da haben Sie doch sicher auch einiges erlebt ? Zu Stuttgart ?


ZW--_E_05479
GP
 und nach ist ( es ) ( danach ) ein wenig besser geworden , aber auch nicht viel . ( Danach ) bin ich - habe ich mich hineingeschafft in - als , äh , als Aufputzer in so eine Wirtschaft , ( eine ) Zeit lang , eine Zeit lang , und , äh , und ( danach ) bin ich vielleicht ein Jahr gewesen , ( danach ) hat mir - so ein Bierführer hat , hat zu mir gesagt : " Du , ich weiß dir einen Platz . Da gehst du anhin . Da krie - verdienst du mehr . " Ja , und ( danach ) bin ich da anhingegangen . Und auf dem Platz bin ich beinahe acht Jahre gewesen . Und ( danach ) ist die , die Dings , ich weiß nicht , das sollte man hier


führt

ZW--_E_00161
GP
 Erdäpfel - Roder gekauft die Jahre . Und ( danach ) tut man sie mit dem herausführen . Und der ist ganz praktisch . Der hat das zugeschlagen . Also das letzte Jahr ist es natürlich im Herbst ein wenig nass gewesen dazu . Aber , wenn es trocken ist , wenn der Boden trocken ist , ist es prima . ( Danach ) führt uns mein Mann , ein paar Reihen heraus mit dem Erdäpfel - Roder , und ( danach ) können wir Weiber auflesen . Und der tut ( danach ) nebenher mit den Rossen auch noch Fremdes fahren , anderen Leuten ackern , auch Holz holen und was es so gibt . Ja . Und an der Kilbe tut man gehörig ( danach ) , gehörig


ZW--_E_00247
GP
 irgendein Wickenfutter oder so . Man hat auch schon mit Zwischenfrucht probiert , aber das ist bei unserer Höhe auch nicht ganz das Richtige . Und somit , also mit der Dreifelderwirtschaft da , im Frühling angefangen ist die erste Arbeit ja das Mistreiben auf den Mahden daußen . Den Mist reiben , wo man im Winter hinausführt . Nach dem Mistreiben geht ( danach ) in der Regel die Saat an . Also mit Hafer und Gerste säen . Früher hat man ja bloß von Hand gesät und jetzt hat es aber die letzten zehn Jahre , hat sich es so geändert , dass jetzt bereits alles mit der Maschine gesät wird . ( Danach ) , nach


ZW--_E_00346
GP
 nass ist , ( danach ) zieht man sie mit dem Misthaken heraus . Oder die einen , die , die Massenrüben da , die kann man natürlich - die sitzen bloß oben dran . Und die kann man gut herausziehen , von Hand . Die drückt man ( danach ) bloß so um und stößt den Boden ein bisschen weg . Und ( danach ) führt man sie heim . ( Danach ) ist ( es ) meistens daheim so , dass man zu wenig Platz hat . ( Danach ) macht man einmal draußen eine Miete . Da gräbt man vielleicht so - oder ackert man den Acker auf , so ein Stück , so weit man es meint als ( danach ) reicht , und macht man einen Meter 20


ZW--_E_00367
EX
 Und was für Arten ?
GP
 Zumeist Fichten , Tannen . Und die muss man alle vom Wald herausstrecken . Da werden sie aufgeladen und ( danach ) führt man sie ( auf ) Memmingen , auf Sontheim , auf Bergheim .


ZW--_E_00375
GP
 das Zeug , was man alles daußen hat . Das Gemüse , was man so für , Zwiebeln und Gelbe Rüben , was man halt so mehr braucht , tut man ins Feld . Ja , und nachher , da , dem Herbst zu treibt man auch einmal noch aus und , wenn man ( danach ) wieder einen Haufen Mist dahat , ( danach ) führt man wieder den Mist hinaus . Ja , und ( danach ) , wenn es ( danach ) einmal Schneien anfängt , nachher gibt es leicht Hausarbeit , Dreschen und so die ,


ZW--_E_00701
EX
 Gibt es ( danach ) hier auch so Bräuche , dass man am Schluss von der Ernte irgendwie -
GP
 - ein Fest hält ? Ja , an der Sichelhenke hat man halt , wenn man den letzten Wagen Korn heimführt , ( danach ) macht man ein Bäumlein , hat man ein Bäumlein alleweil gemacht , den Wagen hinaufgestellt . Und da gibt es ( danach ) Küchlein an dem Tag .


ZW--_E_00758
GP
 Leute noch von uns von Butte den Wein gekauft , nicht . Ja , bis im Herbst , äh , sind die Weinkäufer gekommen , und ( danach ) haben sie - mit dem Fuhrwerk ist er ( danach ) fort gekommen , nicht . Auf Stuttgart hinauf und überall haben die , die , da , die haben schon ihre Leute gehabt , nicht . Ist er fortgeführt worden , auf der Achse . Ist natürlich arg umständlich gewesen , nicht . Mein Bruder ist oft gefahren auf Stuttgart . Der ist oft zwei Tage fort gewesen , nicht wahr . Er ist auch nach , nach Wildbad hinausgefahren , in ( den ) Schwarzwald . Wir haben auch ein paar Gäule gehabt , nicht . Hat er eben auch etwas verdienen


ZW--_E_04942
GP
 also da stehen wir ein bisschen früher auf wie normal und ( danach ) fahren wir halt mit dem Bulldog hinaus und tun mähen , gell , und - so zwei Tagwerk ungefähr - und ( danach ) wird es aufgebreitet , Vormittag , und ( danach ) habe ich eine Maschine , tue ich umkehren , und wenn das Wetter gut ist , ( danach ) führt man es natürlich mit zwei Tagen oder je nachdem mit drei Tagen heim . Und hoffentlich gibt es keinen nassen Sommer nicht , dass - dass uns nicht ( die ) Schmutter mitnimmt , gell , wir haben so - wir haben ( danach ) viel Überschwemmungen , wenn ein nasser Jahrgang ist , ( danach ) jetzt wird es ja wahrscheinlich reguliert , und (


ZW--_E_05438
GP
 ihn allein haben , ( danach ) fahren sie vielleicht gleich mit dem - Zugmaschine mit dem Binder hinaus und - aber so wird er halt ( danach ) weggeschnitten und aufgestellt . Und wenn es ( danach ) acht , 14 Tage draußen steht - und es kommt auch ganz auf das Wetter drauf an , dass ( es ) dürr genug ist . ( Danach ) führt man es heim . Viele , die dreschen es ( danach ) daheim gleich herunter von den Wagen , die , wo die Leute sind , dass ( sie ) das machen können . Und die andere legen es halt in ( den ) Stock herein und dreschen es erst , wenn sie ( danach ) wieder mit ihrer Feldarbeit soweit fertig sind .


ZW--_E_05442
GP
 Kluppe , ist circa zwölf Zentimeter breit und da steht ( danach ) drauf , da kann man es ablesen , wie viel Kubikinhalt , dass er hat , beim Aufnehmen . Und ( danach ) wissen wir schon , was wir für den Baum kriegen , nicht . Und so macht man das von einem zum anderen und das Ster Holz , das führt , das sägt man auf Meter oder Faserholz zwei Meter . Und das wird , schmeißt man an den Weg und ( danach ) wird es wieder von den Fuhrleuten , also , auf das Sträßlein geführt . Und ( danach ) setzen wir es hinein auf Stapel , nicht , auf Sterholz , sagt man da . Und das andere geht uns ( danach )


ZW--_E_05450
GP
 Ja , die Märkte sind bei uns heute noch . Also in Nördlingen ist noch ein Viehmarkt , der ist alle vier Wochen , nicht , in Nördlingen . Und da kommt das Vieh hinein . Früher hat man es natürlich hineingetrieben , und heute lädt man es auf einen so einen Viehwagen hinauf und führt es hinein , nicht . Und Säuemarkt ist zu Oettingen alle Woche , alle Mittwoch . Das Oettingen , das ist von uns fünf Kilometer weg . Oettingen heißt man das , Oettingen , nicht , ja . Oettingen schreibt man Oettingen , nicht . Und da , da br - , und da tut man auch , im Sommer fährt man bei uns auch mit


ZW--_E_05478
EX
 Ja , ( danach ) wird er im Wald versägt , oder ?
GP
 Ja , das kommt darauf an , ob man ihn ganz wegführt oder ob man bestimmte Längen absägt und sägen lässt ( danach ) wieder zur Schnittware .


ZW--_E_05509
EX
 Haben Sie das auch noch gemacht ?
GP
 Ja ja . Ich habe auch noch Flegel gedroschen . In den ersten paar Jahren wie ich aus der Schule war , da haben wir noch mit dem Flegel gedroschen . Und nachher ( danach ) hat man die Masch - - ( Danach ) ist die Maschine gekommen , nicht wahr , und jetzt haben wir ( eine ) Häckseldrusch , da wird gedroschen , so wie man es heimführt . Nicht , da wird jetzt nichts mehr abgeladen .


ZW--_E_05514
GP
 ist eben , auf den luftbereiften Wagen , das stehen die Zuber alle schön eben da . Derweil in den Leiterwägen , ( danach ) hat man Gebälk und alles hinauftun müssen , nicht , und Dings da , bis man da ein paar hinaufgebracht hat . Ja . Da stehen sie schön droben , ( danach ) kann man es draußen raspeln und führt es heim . Und daheim ist ( es ) schon geraspelt . ( Danach ) dürfen sie es bloß in die Bütte hineinschmeißen . Jetzt , die Jahre haben wir es daheim geraspelt , äh , mit dem Motor auch . ( Danach ) hat man es eben , die , die Trauben , da nacheinander hineingeschmissen . Nun , es ist auch schnell gegangen , wenn es ( danach )


SV--_E_00176
EX
 Ah so , mhm , mhm .
GP
 Mhm . Mit dem Bus hinein , ja , mit dem Bus . Fährt er - Oh , ein paar Mal hat er schon in der Umgebung auch geschafft , aber nicht viel . Da führt man sie ( danach ) auch mit dem , ihrem Werkbus hinan . Die haben so einen , vom Werk extra so einen Bus . Und da führt man sie ( danach ) hinan . Aber sonst fährt er halt mit dem Bus hinein .


SV--_E_00176
EX
 Ah so , mhm , mhm .
GP
 Mhm . Mit dem Bus hinein , ja , mit dem Bus . Fährt er - Oh , ein paar Mal hat er schon in der Umgebung auch geschafft , aber nicht viel . Da führt man sie ( danach ) auch mit dem , ihrem Werkbus hinan . Die haben so einen , vom Werk extra so einen Bus . Und da führt man sie ( danach ) hinan . Aber sonst fährt er halt mit dem Bus hinein .


SV--_E_00227
EX
 Mhm .
EX
 Ja , und , äh , das Holz , wie , wie führt man das ( danach ) herunter ?


SV--_E_00227
EX
 Ja , und , äh , das Holz , wie , wie führt man das ( danach ) herunter ?
GP
 Wie man das herabführt ?


SW--_E_00002
EX
 Und wie ist es denn ( danach ) mit dem Anrücken ? Macht man das mit den Gäulen oder ist es da zu steil dazu ?
GP
 Das , das muss man so an den Weg tun , ohne Gäule . Wenn es steil ist , ( danach ) muss man die , die Bäume anbinden am Seil , Seil hinan . Und so führt man sie , ( danach ) seilt man sie hinunter .


SW--_E_00007
EX
 Und ( danach ) ?
GP
 Und ( danach ) kehrt man es noch einmal um , wenn es nötig , ist . Und ( danach ) tut man es zusammenrechen , auf Mahden . Und ( danach ) tut man es aufladen , auf den Wagen , und führt es heim . Und daheim kommt es ( danach ) in ( den ) Heubarn , wie man es da heißt .


SW--_E_00024
GP
 Und ( danach ) tut man es , ( danach ) tut man es wieder schütteln bis es dürr ist . Und ( danach ) legt man es auf den Wagen . Und ( danach ) führt man es heim . Und ( danach ) tut man es auf die Bühne .


SW--_E_00050
GP
 man die wieder aus dem Haus bringt , wenn sie um acht in die Schule müssen . Wenn es ja keinen Schnee hat , ( danach ) geht es . ( Danach ) nehmen sie die Räder . ( Danach ) sind sie gleich daußen . Aber anderenfalls müssen sie alleweil bälder fort . Obwohl , wenn es alleweil so arg Schnee hat , ( danach ) führt sie der Vater hinaus mit dem Unimog . Auf das freuen sie sich alleweil arg . Da wollen sie schon gleich gar nicht laufen . Und ( danach ) , wenn man das gemacht hat , ( danach ) muss man aufräumen , und die Mannsleute gehen ( danach ) dem Geschäft nach . Ah , und ( danach ) ist , muss man waschen und was


SW--_E_00083
GP
 und ziehen . Das ist natürlich nicht so leicht gegangen als immer . Und so ist mit dem Boden führen , das hat man früher vielmals , hat man den Boden unten geladen mit der Schaufel und hat ihn hinauf und , gefläscht mit einem Flaschenzug . Sie werden wissen , was das ist . Und jetzt , jetzt führt man gar keinen mehr . Jetzt wird halt der Pflug genommen , der Zweischarpflug und wird hinaufgefahren . ( Danach ) ist er doben . Das ist schon netter gewesen , natürlich , jetzt anfangen , wir haben schon ein paar Jahre keinen Boden mehr geführt . Da ist doch doben gerade genug .


geführt

ZW--_E_00144
GP
 lustig sind untereinander , allemal . ( Danach ) haben wir gesagt : " Ja , da können wir nicht absagen . " ( Danach ) sind wir da hinangefahren , haben wir , äh , unseren Wagen - Die Spritze haben wir nicht mitgenommen , bloß als Zuschauer . Sind wir am Sonntag , am Morgen - sind wir um neun mit einem VW - Lieferwagen - hat uns einer hinangeführt , von der Nachbargemeinde . Wir sind hinabgekommen , ( der ) Tag war ganz schön hell noch , am Morgen , und ( ein ) schön ( es ) Festzelt da . ( Danach ) haben wir gleich einmal ein Maßlein getrunken , da , so einen Steinkrug , und ( danach ) sind ( danach ) später - sind ( danach ) die Leistungsübungen angegangen , die Schulübungen , Angriffsübungen der verschiedenen Wehren umeinander .


ZW--_E_00145
GP2
 und der Motor , da ist einfach das Öl herausgespritzt . ( Danach ) haben wir es , sind wir zu so Bulldog - Fahrern und haben sie geholt . Und ( danach ) haben die angehängt , ( danach ) sind wir hinausgefahren . ( Danach ) sind sie heimgelaufen und ( danach ) , ( danach ) das andere Auto geholt . ( Danach ) haben wir angehängt und haben es heimgeführt . Und da hinten , da war eine Scheuer , da ist , da haben wir es wollen hereintun , ( danach ) ist es ein wenig hinabgerutscht . ( Danach ) hat es noch eine Delle in den Kühler gedrückt .


ZW--_E_00146
GP
 Mit der " Schaukel " ?
GP2
 Ja , und hat uns ( danach ) heimgeführt .


ZW--_E_00157
GP
 brach , nicht , also brache Äcker gebracht . Vor der Lochen hinaus , wenn man Balingen zugeht , da haben sie die , zu Nacht um zwei sind sie aufgestanden und haben einen Wender genommen . Dort hat man noch einen Wender - Pflug gehabt . Und mit vier und sechs Stücklein hat man die Äcker , die steinigen , herumgeführt . Und aber , selbiges Mal ist die Welt doch noch gemütlicher gewesen als sie heute ist . In der zwischen Heuet und Ernte , dortmals , wenn sie dort so früh aufgestanden sind und ( danach ) zum zweiten Mal gefahr - , man hat müssen drei Mal fahren , ( danach ) sind am Mittag die Bauern beieinander gehockt um


ZW--_E_00170
GP
 Fehl am Fuß , er kann nicht mehr laufen . ( Danach ) habe ich ihn ein Weillein getragen . Und ( danach ) ist ein Motorrad gekommen von Talheim und der hat mich gekannt . ( Danach ) hat er uns mit . Der Kleine hat dürfen auf den Tank sitzen und ich hinten hinauf und so hat er uns hinaufgeführt . Und meine Großmutter ist natürlich erschrocken : " Wo kommt auch ihr noch her " , hat sie gesagt , " wenn es Krappen - Nacht ist ? " Und ( danach ) haben wir ihr es erzählt und ( danach ) hat sie uns schnell das Geld wiedergegeben , dass der Vater nicht merkt und hat uns alles wieder gezahlt und das hat


ZW--_E_00174
GP
 danach ) - ist die Reife am ehesten . Meistens ab Mitte September sind die Hopfen reif . Und ( danach ) sind sie heruntergetan worden oder jetzt tut man sie herunterziehen mit einem Haken und früher hat man die Stange herausgeknipst und unten einen Bock hinangelegt und so . Ha , so , also in Büschellein hineingebunden und heimgeführt . Und am abends bis um elf , zwölf , tut man in den Häusern Hopfen zopfeln .


ZW--_E_00198
GP
 Und ( danach ) habe ich im Schwimmbad da hinnen Gras geholt , weil das will niemand mehr . ( Danach ) habe ich es hinaufgeführt , auf den Acker hinauf , und habe es droben auseinandergetan , auch zum dürr machen . Auf der Landwirtschaft will ja niemand mehr schaffen . Das ist ja klar . Und ( danach ) ist man heimgegangen , zum Mittagessen , hat zuerst - Ja , tun Sie es besser weg ! - hat zu Mittag gekocht , und in ( den ) Stall nebenher , hat


ZW--_E_00205
GP
 Es wird sehr viel in Lerchenholz ausgeführt , also so , wie man es früher gehabt hat .


ZW--_E_00214
GP
 von der Tischlade heraus ! Man schneidet es . " Ja . Und so hat man in Gottes Namen geschnitten , von morgens bis am abends . Wenn es einen Tag gelegen ist , dass gut ( es ) Wetter gewesen ist , dass man es mit einem Tag dürr gekriegt hat , ( danach ) hat man es gebunden , in Garben , und heimgeführt . Ist ein schlecht ( es ) Wetter gewesen , dass einem es - dass ( es ) geregnet hat , und man hat gemeint , jetzt kann man binden , derweil hat es wieder geregnet . Den anderen Tag hat man es , wenn es ein bisschen die Sonne gescheint hat , hat man es umgedreht , weil man wieder gemeint hat , jetzt


ZW--_E_00221
GP
 eben ist , wir sind ( danach ) wieder auf den Marktplatz gekommen , natürlich , anno , anno 48 nach dem Stichtag . Mit der Zeit ( danach ) , wo sie wieder ein uns geräumt haben , nicht . Von dem Schutt und von dem Zeugs da von der ganzen Stadt herum und vom ganzen wo sie überall den Schutt hergeführt haben . Zuerst haben sie ( danach ) bloß in die Nähe geführt . Bloß an , dass die Ruinen frei gewesen sind , wie es eben gewesen ist . ( Danach ) sind wir halt wieder auf den Markt , so nach und nach . ( Danach ) haben wir aber nebenbei , anno 47 , haben wir eine Genossenschaft gegründet . Eine Gärtnergenossenschaft , in


ZW--_E_00221
GP
 natürlich , anno , anno 48 nach dem Stichtag . Mit der Zeit ( danach ) , wo sie wieder ein uns geräumt haben , nicht . Von dem Schutt und von dem Zeugs da von der ganzen Stadt herum und vom ganzen wo sie überall den Schutt hergeführt haben . Zuerst haben sie ( danach ) bloß in die Nähe geführt . Bloß an , dass die Ruinen frei gewesen sind , wie es eben gewesen ist . ( Danach ) sind wir halt wieder auf den Markt , so nach und nach . ( Danach ) haben wir aber nebenbei , anno 47 , haben wir eine Genossenschaft gegründet . Eine Gärtnergenossenschaft , in Fellbach drüben . Ich weiß nicht , sind die Herren bekannt oder


ZW--_E_00234
GP
 auch etwas kaputtgemacht hat , was er , ( danach ) geschimpft hat , muss man eigentlich sagen , dass es eine schöne Jugend war . Gerade , wenn man so als Handwerkersohn aufgewachsen ist auf dem Land draußen , und die etwas kleineren Verhältnisse , ruhigere Zeiten als es hier ist . Man hat mit dem Handwägelein das Sach noch fortgeführt . Autos hat es noch nicht gegeben , haben die Handwerker sich dortmals ja noch gar nicht leisten können , hat auch noch selten einer gehabt . Und man hat ( danach ) an den Bau mitmüssen , man hat den Handlanger machen müssen schon neben der Schulzeit her . Und es verlief doch eigentlich alles in einer


ZW--_E_00236
GP
 Grünlein und ein bisschen , soviel bringt ihr alleweil zusammen , dass ihr ein Feuer machen könnt . Und so haben es die Leute auch gemacht : Sie sind also hinaus in Wald , eines hat einen Kräben genommen und das andere hat ein , so ein , ein kleines Wägelein genommen und haben da ihr Holz heimgeführt . Da ist natürlich in der Zeit der Schütz so gewissermaßen außer Dienst gewesen . Heute ist das natürlich nicht mehr so . Heute muss der Schütz aufpassen , dass sie die Mode , wo sie da Mal angefangen haben und wo man ja selber erlaubt hat , dass man die jetzt wieder ein bisschen wegtut .


ZW--_E_00243
GP
 die Mahden . Und hat getrocknet und hat es am Abend auf Reihlein gemacht und auf Häuflein . Und den anderen Morgen , wo es trocken gewesen ist , wo das Tau weg gewesen ist , ( danach ) hat man die Dinger auseinandergebreitet . Und nochmal getrocknet und größere Belagen gemacht und geschochen . Und hat es ( danach ) heimgeführt den zweiten Tag , wenn es gutes Wetter gewesen ist . Und daheim auf einen Schochen , hinein in die Scheuer , den Stadel . Ja . Und so hat man allemal fortgemacht den ganzen Heuet . Wenn ( danach ) der Heuet herum gewesen ist , ( danach ) , zwischen Heuet und Ernte , da ist ( danach ) leichter gewesen zum Schaffen . Aber (


ZW--_E_00243
GP
 neun , hat man gevespert und hat gemäht bis um elf . ( Danach ) ist man heim und hat zu Mittag gegessen . Nach dem Mittagessen wieder hinaus , gemäht und alles an Mahden hinangelegt . Das ist ja heute nicht mehr . Und ( danach ) hat es getrocknet , den anderen Tag umgekehrt . Und ( danach ) hat man es heimgeführt in die Scheuer hinan . In den Stadel hat man es hereingeführt . Und wenn der Herbst vorbei und das Sach hinnen gewesen ist , ( danach ) hat man anfangen mit Dreschen . er mit keinen Maschinen , wie heute . Da hat man mit dem Flegel gedroschen , hat man müssen alles mit dem Flegel dreschen , ja .


ZW--_E_00243
GP
 ist man heim und hat zu Mittag gegessen . Nach dem Mittagessen wieder hinaus , gemäht und alles an Mahden hinangelegt . Das ist ja heute nicht mehr . Und ( danach ) hat es getrocknet , den anderen Tag umgekehrt . Und ( danach ) hat man es heimgeführt in die Scheuer hinan . In den Stadel hat man es hereingeführt . Und wenn der Herbst vorbei und das Sach hinnen gewesen ist , ( danach ) hat man anfangen mit Dreschen . er mit keinen Maschinen , wie heute . Da hat man mit dem Flegel gedroschen , hat man müssen alles mit dem Flegel dreschen , ja . Und das Sach reden und ( danach ) herablassen , dass man es hat


ZW--_E_00249
GP
 Dreschmaschine . " ( Danach ) hat man wieder eine größere gekauft , hat auch andere Maschinen wieder gekauft , nicht . Und ( danach ) hat die , also die Posthalterei ( danach ) aufgehört bis der erste Kraftwagen gekommen ist , nicht . ( Danach ) sind wir nicht , doch , eine Zeitlang sind wir noch mit einem Gaul gefahren neben dem da und Gepäckpost geführt , nicht . Und ( danach ) , später haben wir also ( danach ) unser Bauernwerk bloß wieder mit vier Gäulen weitergetrieben , nicht . Es sind , es sind , früher haben wir über 80 Morgen gehabt . Und nachher habe ich aber eine Tochter hier verheiratet , ( danach ) hat die 15 Morgen gekriegt vom Hof . Vom Erbhof haben wir das


ZW--_E_00261
GP
 der Wirtschaft , kann man da nicht viel daraus entnehmen . Die haben früher immer ihren Wein im Elsass und im Badischen , auch in der Pfalz zum Teil alles geholt mit eigenen Ross und Wagen . Da waren sie so ungefähr acht Tage unterwegs , bis sie so 3 . 000 Liter aus dem Elsass herausgeführt gehabt haben . Und ( danach ) hat man es daheim eingelagert . ( Danach ) ist wieder umgefüllt worden in kleinere Fässer . Und ( danach ) haben sie es wieder ausgeführt ins Oberland bis nach Ulm , Augsburg . Steht alles noch in den alten Büchern drin . Ist auch interessant , wenn man da nachliest , wenn sie heimgekommen sind von


ZW--_E_00261
GP
 zum Teil alles geholt mit eigenen Ross und Wagen . Da waren sie so ungefähr acht Tage unterwegs , bis sie so 3 . 000 Liter aus dem Elsass herausgeführt gehabt haben . Und ( danach ) hat man es daheim eingelagert . ( Danach ) ist wieder umgefüllt worden in kleinere Fässer . Und ( danach ) haben sie es wieder ausgeführt ins Oberland bis nach Ulm , Augsburg . Steht alles noch in den alten Büchern drin . Ist auch interessant , wenn man da nachliest , wenn sie heimgekommen sind von ihrer Tour und haben da ihre Bilanz aufgestellt oder ihre , ihre Kassen , Bestandsaufnahme . ( Danach ) waren da holländische Gulden vertreten , italienische Gelder , deutsche Gulden , Schweizer


ZW--_E_00290
GP
 gekommen . ( Danach ) mussten die einrücken . Und ( danach ) sind beide Brüder gegangen und der Vater auch . Und ( danach ) sind sie - ( Ich ) glaube , ein paar Monate waren sie weg . Und ( danach ) ist dann gekommen der Vater , der ist schwer verwundet gewesen , und den hat man auf einem großen Wagen - haben sie den heimgeführt . Und der ist aber ( danach ) zwei Tage darauf gestorben . Und der eine Sohn , der ist glücklich heimgekommen , also unversehrt . Und der andere , da hat es noch einige Tage gedauert , bis der gekommen ist . Aber der hat weiter - hat es ihm auch nichts gemacht . Ja , und , und der eine Sohn , ja ,


ZW--_E_00294
GP
 müssen ein Profil machen . Ein Profil hinan ( machen ) heißt , da man reißt den ganzen Dachstuhl auf , wie er in Wirklichkeit werde . Und ( danach ) , da bindet man ihn ab auf dem Reißboden dran . Und wenn es fertig ist , ( danach ) wird es aufgestapelt . ( Danach ) wird es aufgeladen und wird auf die Baustelle geführt . Und ( danach ) richtet man ihn auf . ( Danach ) kommt natür - , natürlich zuerst also das Stockgebälk


ZW--_E_00299
GP
 Danach ) ist der Krieg ausgegangen , kam man wieder heim . ( Danach ) hat man die Russen und die Franzosen und die Polen und die Russen und alle heimgeführt . Kohlen hat man ja nicht viel gehabt , alles Holz , alles mit Holz gefahren . Waren wir zwei Heizer auf der Maschine und jeden Tag unsere 40 , 50 Meter Holz hinein geschmissen in jedem Zug , wo wir gefahren haben . Kohlen , das war ja ausschlaggebend das Wenigste . Und das Holz ging ( danach ) auch


ZW--_E_00314
GP
 ja . Etwas Besseres könne - , können Sie nicht denken als die Wasen sind . Die sind recht zum , für das Vieh zum Streuen , da im Fuchsloch . Aber , aber die im Reicher Moos , das sind Brennwasen . Aber die kommen ja auf , in der gan - , überall herum . Auf Ravensburg hinab , wird ja eine Unmasse geführt , nicht .


ZW--_E_00324
GP
 Da bin ich zuerst an der Utah Beach gewesen , in der Nähe von Cherbourg also , wo die erste Landung von Amerikanern war . Damals sind wir schwarz geführt worden . Wir sind also nicht im Internationalen Roten Kreuz angemeldet gewesen und haben müssen damals trotzdem Schiffe mit Kriegsmaterial ausladen , oben an der Küste . Haben müssen also helfen zum unsere eigenen Leute erschießen . Das sind natürlich damals so Sachen gewesen . Und wenn du es nicht getan hast , ( danach ) hast eben


ZW--_E_00324
GP
 auch , nicht , nach Orglandes , Orglandes . Und da , an der Straße von Mère - Église nach Carentan ist auch noch einer , wo wir hauptsächlich beschäftigt gewesen sind . Und von da aus sind wir nach Ding gekommen , in die Nähe von Rouen nach Saint - Martin . Da haben wir hauptsächlich im Wald geschafft , Holz abgeführt und solche Sachen .


ZW--_E_00324
GP
 Und von da aus noch Ding , nach Antwerpen . Ja , und , zuerst haben wir unser Lager daußen gehabt in , in ORTSNAME . Also , das war das Lager vom siebten , ich glaube , vom siebten amerikanischen Armee - Korps , wo damals nach Europa herübergeführt worden ist , war ein Riesenlager da draußen . Und


ZW--_E_00344
GP
 von meinem Vater war das auch . Also des Wochens ist man durchschnittlich mit sechs Flößen nach Ulm gefahren . Und da haben - drei , vier Leute sind beschäftigt gewesen mit Holzherführen . So eineinhalb Kilometer von da weg ist der Anbindplatz , was heute ja ganz verwachsen ist , und da haben die die Bäume angeführt . Und ( danach ) hat man sie am Morgen um sechs , je nachdem Zeit ist , hat man die - sind die Floßknechte gekommen und mein Vater . ( Danach ) sind sie hinauf und haben die Flöße , die Bäume ins Wasser geheit , haben sie - da hat man gesagt " anbinden " . Und da hat man sie mit einem


ZW--_E_00347
GP
 und dann ist die Pflegearbeit so ziemlich zu Ende . Und im Herbst werden sie geerntet und hereingeführt und in ( den ) Keller geschm - - in ( den ) Keller geworfen .


ZW--_E_00373
GP
 nichts mehr dürfen , und etwas zu essen geholt . Aber natürlich , das Essen ist da nicht mehr so wichtig gewesen . Da haben sie von den Amerikanern ( danach ) das , die Dosen und das Zeug gekriegt . Aber ist , die sind alle in Frieden weg . Ich habe sie ( danach ) mit dem Auto auf Memmingen hineingeführt .


ZW--_E_00672
GP
 Kein , kein , kein Teufel ist da dagewesen . ( Danach ) haben wir sie endlich so weit gebracht , dass sie , dass man aufgeladen gehabt hat und ist glücklich ( danach ) voll soweit gefahren bis nach Sailly . Von Sailly sind ( danach ) die Auto dagewesen . Und ( danach ) hat man sie verladen und hat sie nach Cambrai geführt . Und , wo ich nach Cambrai gekommen bin , ( danach ) habe ich alle die , die wo ich den Tag vorher hinter transportiert habe auf den Verbandplatz , habe ich die alle noch angetroffen , wo noch gelebt haben . Verschiedene sind gestorben gewesen , nicht wahr . Und ( danach ) bin ich bloß , ich glaube , bloß drei Tage


ZW--_E_00696
GP
 Ja , ja . Und da sind wir ja ( danach ) schnell herausgekommen von Bischofshofen , da haben einen die Amis geführt bis an Chiemsee . Und am Chiemsee sind wir , also , ich habe damals , anno 45 gebraucht von Bischofshofen bis nach Flochberg etwa 20 Stunden . Ohne irgendeinen , also , regulären Verkehr .


ZW--_E_00723
EX
 Ja , wie hat man es ( danach ) mit den Zuckerüben ? Was muss man mit denen machen ?
GP
 Ja , die werden wirklich meistens herausgezackert , aufgeladen und fortgeführt . Da geht es wirklich schneller , zuerst abgeköpft , das Kraut , nicht . Schon länger hat man es alleweil mit dem Spaten herausgestochen oder mit dem Stecher . Da ist es nicht so schneidig gegangen wie wirklich .


ZW--_E_00738
GP
 die Evakuierten vom Rheinland unnen heraufgekommen , Duisburg . Und die sind , denen ist versprochen worden , sie werden gut weitergeleitet überall . Und ( danach ) sind sie mit , von Mannheim mit Kohlenschiffen heraufgekommen bis Gundelsheim drin , das ist ( danach ) wieder Nachbar - , mit Kohlenschiffen . Und ( danach ) sind sie ausgeladen worden . Die Gundelsheimer , die haben sie hergeführt bis ins Dorf . Und da , hat es geheißen , werden sie mit Lastautos weiter - , weitertransportiert . Es werden an die 800 Stück gewesen sein , soviel ich weiß , da drin . Und die haben natürlich die ganze Straße ( danach ) bevölkert , also Frau und Kind . Also das war schlimm . Die haben nichts zu essen gehabt


ZW--_E_00738
GP
 also , dass die Leute wenigstens herunter sind . Und ( danach ) ist ein Lastauto gekommen und hat die Leute wieder aufgeladen , dass die herunter sind . ( Danach ) sind zwei , wo ich , bei mir gewesen sind , haben mich begleitet , sind wieder mit dem heim , haben wir den auf den Wagen gelegt und haben ihn heimgeführt . Und ( danach ) habe ich weiterfahren müssen , noch einmal fünf Kilometer , allein , in die nächste Ortschaft . Und da bin ich ( danach ) , habe ich gesagt , also ich kann nicht hinüber . Die Brücke ist soweit gesprengt , und sie müssen heraus und müssen hinüberlaufen . Und so habe ich sie ( danach ) , Gott sei Dank , heruntergebracht ,


ZW--_E_00749
GP
 Ja , ja . Nein , mich haben sie können nicht brauchen . Beim Volkssturm habe ich noch mitgemacht bis nach , in den Schurwald hinauf . Und dort , ich habe müssen fahren mit meinen Gäulen , dort , und habe müssen Geschütze führen , ein russisches Geschütz . Drei russische Geschütze haben wir geführt .


ZW--_E_00759
GP
 Nicht wahr , wenn da einer aufs Feld gefahren ist und hat ein Fässlein Brühe geführt , der hat am morgens um sieben eingespannt , mit seinen zwei Kühen - Und ( danach ) hat er aber tapfer machen müssen , wenn er bis um elf wieder da gewesen ist mit ein ( em ) Mal fahren . Und hat keinen Kunstdünger gegeben , hat man alles mit Mist und Brühe gedüngt und ist auch Sach


ZW--_E_00775
GP
 Ha , man hat etwas mitgemacht . Da hat man , ich sage es immer : " Die Leute , wo heute bauen , die kriegen das Sach vor das Haus geführt . " Und wir haben mitgemusst . Mit Ach und Krach hat man noch etwas herausgeschlagen , dass man etwas gekriegt hat . Und ( danach ) die schweren Hohlblöcke da umeinanderlupfen . Ich weiß , einmal sind wir zu Erlenbach drin gewesen in dem Geschäft da und haben Hohlblöcke geholt . Da ist , hat man schier kein Auto gekriegt ,


ZW--_E_00806
GP
 durchs Rote Kreuz gekriegt , was wir nicht gehabt haben . Nicht , wir haben unseren Satz gehabt , da , und ( danach ) ist es aus gewesen . Und die haben die Konserven - Sachen da , die haben da , liebe Zeit , nein , da ist , alle paar Wochen ist ein Auto gekommen und hat die leeren Büchsen wieder abgeführt , und ich habe keine gekriegt oder gesehen davon , nicht , vom deutschen Kommiss aus . Da ist es dann , ist es denen also in der Hinsicht - , ( danach ) , kalt ist es auch gewesen . Aber die sind auch gekleidet gewesen . Die haben ihre Kleider gehabt ,


ZW--_E_00827
GP
 Gewehr oft kein , kein Schloss mehr aufgegangen ist abends , nicht wahr . Na ja , die zwei Jahre sind auch vorbeigegangen . Nach den zwei Jahren bin ich dann , äh , von 1911 bin ich weggekommen vom Militär . ( Danach ) bin ich nach ORTSNAME gekommen , in eine Brauerei , und Landwirtschaft dabei . Da haben ( danach ) Bier geführt und da in der Landwirtschaft geschafft . Und ( danach ) ist der Krieg gekommen , anno 14 . Hat man gleich wieder einrücken müssen . Bin ja 38 Monate in Frankreich umeinander gewesen , in der Metzer Gegend und ( danach ) auch hinauf an die Somme und wieder herunter nach Verdun , in die Gegend . Und wo ich (


ZW--_E_00830
GP
 bald schon , und ( danach ) am mittags , ( danach ) wird es gewendet , und abends wird es aufgeschockt , und den anderen Morgen , ( danach ) tut man sie wieder verschütteln , die Häuflein , und ( danach ) zu Mittag , wenn es ( danach ) dürr ist , ( danach ) wird es zusammengemacht , auf so Rangen , zusammengegabelt und auf die Wagen hinauf , und heimgeführt , in die Scheuer hinein , wird es abgeladen , und dann im Winter wird es kurz geschnitten , zu Futter , den Kühen geben , und das Treid , das wird ja gedroschen , Das kommt in die Dreschmaschine hinein , und ( danach ) kommt das Treid heraus , und das Stroh allein , und die Sied allein , und das Stroh


ZW--_E_00830
GP
 Und jetzt ist ja in unserer Gemeinde so ein Mähdrescher , wo es gleich im Feld draußen gedroschen wird , nicht . Ja . Da wird überhaupt nichts mehr heimgeführt , wird Stroh hinangestellt , kann man gleich draußen dreschen . Und ( danach ) vorher gehend sind die , die Binder , nicht , und , und ( danach ) , unser Nachbar hat auch so eine Dreschmaschine , jetzt , so einen Häckseldrescher , also wo die ganzen Garben hineinkommen , wo ( danach ) gleich gedroschen ist und das Stroh zusammengeschnitten , zu , zu kurzen Dings ,


ZW--_E_00831
GP
 und ( danach ) muss man es ein wenig liegen lassen , dass , dass die Sonne darauf scheint , wenn eine scheint . Und ( danach ) - Es muss halt gut dürr sein . Das Heu lässt man meistens - drei Tage lässt man es liegen . Und ( danach ) tut man es zusammenmachen . Und ( danach ) wird es halt aufgeladen und heimgeführt . Und das ist ( danach ) alle Tage wieder das Gleiche . Zuerst wieder mähen , so lange wie man noch etwas stehen hat . Und - Man muss halt immer recht schwitzen dabei , überhaupt , wenn die Sonne ( danach ) recht warm scheint . Heuer - Manches Jahr , da ist ( es ) halt wie heuer , da ist ( es ) auch wieder


ZW--_E_00831
GP
 entrahmt . Und der Rahm der ko - kommt auf Crailsheim hinein , den holen sie alle Tage . Und ( die ) Trinkmilch kommt auch ein wenig fort noch . Und die Bauern kriegen ( danach ) - Ihre Magermilch kriegen sie wieder zurück , so 60 Prozent haben sie immer . Na - all morgens . Einmal , halt , am Tag wird das zusammengeführt . Das ist auch nicht immer schön . Überhaupt , wenn es wüst ( es ) Wetter ist , das ist , und so kalt , ( danach ) ist ( es ) auch eine Sauerei .


ZW--_E_00835
EX
 Ja , wie ist es denn früher ( danach ) gewesen mit dem Dreschen ? Haben Sie auch noch mit dem Flegel gedroschen ?
GP
 Flegel hat man auch noch gedroschen . Zu meiner Zeit hat man ja nicht mehr alles mit dem Flegel gedroschen . Da sind die Maschinen schon , schon aufkommen gewesen , aber wir haben auch noch mit dem Flegel gedroschen . Also das Korn , wo man ( danach ) zu den , zu den Strohseilen gemacht hat , das hat man noch mit den Flegeln gedroschen , und nachher ist es hinein die Seile gebunden worden und ist es heimgeführt worden .


ZW--_E_04888
GP
 geheiratet . Mhm . ( Danach ) habe ich die Wirtschaft gehabt 35 Jahre . Mh . Und habe neun Kinder gehabt . Sechs Buben und drei Mädchen . Und alle großgezogen bis auf einen , der ist mir mit 25 Jahren verunglückt , das ist ein Mechaniker gewesen , mit dem Motorrad . In Königsbrunn bei Augsburg hat er einen Kameraden heimgeführt und ist an einem Baum vorbeigefahren und ist ein Ast heraus und hat ihm die Schläfe hereingedrückt . Ja . Und ( danach ) , anno - Ja , das ist anno , anno 38 gewesen . Und anno 37 ist mein erster Mann verunglückt . In - Im Juli , in der Ernte . Der hat helfen die Maschine anspannen wollen und


ZW--_E_04888
GP
 mit zehn Jahren . Und so kommt halt eines auf das andere , nicht . Und die hat droben in Königsbrunn , meine Älteste , die hat einen Bauernhof , eine , und eine hat - der ihr Mann ist schon 23 Jahre in der MAN . Und der eine , der ist Baggerführer jetzt , der hat einen , einen Lastzug geführt , lange , der wo den Schädelbruch gehabt hat , denken Sie , hat den Lastzug geführt von Hamburg . Hat er alleweil an die - an den Hafen hinanfahren müssen , nicht , und die Ding holen - Ich weiß nicht , was da - Wolle und was er als geholt hat . Und jetzt ist er weg , jetzt ist er


ZW--_E_04888
GP
 die hat droben in Königsbrunn , meine Älteste , die hat einen Bauernhof , eine , und eine hat - der ihr Mann ist schon 23 Jahre in der MAN . Und der eine , der ist Baggerführer jetzt , der hat einen , einen Lastzug geführt , lange , der wo den Schädelbruch gehabt hat , denken Sie , hat den Lastzug geführt von Hamburg . Hat er alleweil an die - an den Hafen hinanfahren müssen , nicht , und die Ding holen - Ich weiß nicht , was da - Wolle und was er als geholt hat . Und jetzt ist er weg , jetzt ist er Baggerführer . Das ist ist ihm alleweil zu weit gewesen . Da ist er alle


ZW--_E_04919
GP
 einfach - muss alles , was Hände und Füße hat , muss ( danach ) helfen , nicht . Ich meine , mit dem Mähdrescher ist ( es ) ja so , dass , dass ( es ) einfach ist und - aber es müssen einewegs immer ein paar Personen dabei sein . Und das Stroh , was nachher auf dem Feld ist , das muss auch alles weggeführt werden . Wenn man es liegen lässt , wird es wieder nass . Und , und man muss ( es ) wieder auseinandertun und wieder trocknen . Das macht alles mehr Arbeit . Und so , wenn man also , wenn man Leute ist , ( danach ) kann man - Die einen mähen , nicht , mit dem Mähdrescher , und die anderen können das Stroh


ZW--_E_04931
GP
 Ha ja , um halb acht fängt man an . Da legt man ( danach ) daheim , daheim den Mist auf . Und der Bruder , der macht Strangen , und ( danach ) wird der Mist hineingeführt in die Strangen , und die Bäuerin und ich , wir legen ( danach ) die Kartoffeln hinein , und mit den Pf - , mit den Gäulen ackert sie ( danach ) der Bruder hinein . Und drei Tagwerk , drei Tagwerk haben wir draußen . Und jetzt sind w - - heute sind wir fertig geworden , jetzt kommt ( danach ) wieder eine andere


ZW--_E_04931
GP
 Und nach , nach dem Aufladen , da werden ( danach ) Birlinge gemacht wieder vom anderen , und am Abend ( danach ) wird er heimg - heimgeführt , wird es heim - - unsere Wagen , die Wagen werden heimgeführt . Und ( danach ) geht man wieder vor in ( den ) Stall , macht den Stall fertig , Und nach dem Stall wird ( danach ) abgeladen . Wird es ( danach ) oft zehn bis , bis man fertig ist .


ZW--_E_04931
GP
 Und nach , nach dem Aufladen , da werden ( danach ) Birlinge gemacht wieder vom anderen , und am Abend ( danach ) wird er heimg - heimgeführt , wird es heim - - unsere Wagen , die Wagen werden heimgeführt . Und ( danach ) geht man wieder vor in ( den ) Stall , macht den Stall fertig , Und nach dem Stall wird ( danach ) abgeladen . Wird es ( danach ) oft zehn bis , bis man fertig ist .


ZW--_E_04934
GP
 worden . Hat man halt allemal eine Strafe gekriegt . Weil das Rupfen , das hat furchtbar die Hände mitgenommen . Da hat man die ganzen Hände verschnitten . ( Danach ) hat man allemal gesagt , ha , das ist eine Zuchthausarbeit . Ja , und ( danach ) hat man es gesponnen , und ( danach ) ist - hat man es auf die Bahn geführt . Da hat man ( danach ) das Geld gekriegt . Ja , da hat Neumünster - hat sich da auch vorwärts gearbeitet , also weil bei uns lauter kleine Landwirte da sind . Ja , da hat alles geseegrast . Jetzt wir nicht mehr so viel - jetzt gehen sie mehr in die Arbeit auswärts .


ZW--_E_04936
GP
 das kommt bloß von dem wüsten Schmalzler schnupfen . / So ist der Mann ganz sauber gewesen , / man hat ihn überall gern gesehen . / Doch die Räusche , ihr Leute , sind kaum zum Sagen , / die kann ( danach ) bloß ein Schmied vertragen . / Und dutzendmal ist es passiert , / dass man ihn heim hat auf dem Karren geführt . / Und öfter noch seinem Weib zum Zorn / hat er Hut und Stock verloren . / Drum hat seine Ursel öfter gemeint : / " es wäre gut , der Schmied bliebe ganz daheim . " / Doch kommt er halt ins Städtlein hinein , / ( danach ) kehrt man da beim Hirschwirt ein . / Und sitzt da nachts noch hinter dem Tisch , / bis


ZW--_E_04941
GP
 aus dem - Das Leitseil hat man nie aus der Hand tun dürfen , sonst wären sie durch . Und da ist mir ( danach ) schon ein paar Mal passiert , gell , dass ( es ) doch so weit gekommen ist , dass sie mir durch sind . ( Danach ) eines schönes Tages , es war im Winter , habe ich Mist geführt . Und da ist gerade das Eis gegangen in der Schmutter . Und da ist nachher ein Eis gekommen , eine Platte . Ich habe die Rösser , habe gemeint , richtig versorgt , den Strang weggetan , mit den Zügeln richtig angebunden . Aber den Kerlen hat es ein wenig zu lang gedauert , bis ich gekommen bin . Da


ZW--_E_05002
GP
 25 Säcken Fesen . Die haben dann zuerst müssen all die Frucht herabtragen , bevor sie eine neue aufgeschüttet haben . Dann ist der - Der Bruder vom Bauer ist nach ORTSNAME gegangen und hat geerbt . Und am Dienstag war der Bauer mit der Chaise nach Pfullendorf und der Knecht hat Körner nach Pfullendorf geführt , mit zwei Gäulen . Und so ist ( es ) dann gegangen bis im März .


ZW--_E_05005
GP
 sind ins Badische hinübergefahren mit sechs . Und da habe ich müssen das Mehl ausführen . Das war eine Tour . Heute , bei der Straße , ha was , was , das ist heute eine Kleinigkeit , nicht wahr . Heute hat man sie überhaupt gar nicht mehr . Jetzt nimmt man den Traktor , oder . So , wenn man Mist geführt hat , hat man müssen sechs Stück hinantun und den Berg hinauf . Hat man vier Gäule dannen gehabt und zwei Ochsen vorne hinan . Hat man in einem halben Tag können drei Mal fahren . Das war alles . Heute , nicht wahr , heute muss man Mist breiten , dass man draufgeht . Da muss man zehn


ZW--_E_05005
GP
 wollt Ihr auf den Acker oder wollen wir Mist führen ? Oh , da luge ich doch gar nicht hinum . Ich geschirre die Gäule an und spanne in den Mistwagen oder in den Pflug , was ist , oder in die Mähmaschine , wenn es sein muss . Ja , ja . Und so , wenn wir ( danach ) Holz geführt haben im Winter , habe ich dann Holz gesteckt den ganzen Winter . #All ( eweil ) # zwei Gäule gehabt , da habe ich Holz gesteckt . Ja , ja , so ist es halt heute .


ZW--_E_05011
GP
 Und , und da haben sie noch um , um eine Wette gefahren . Da ist , man hat so einen kleinen Postmeister daußen gehabt . Der hat , der hat den anderen Autos nichts gegönnt . Wenn einmal ein Auto hereingefahren ist mit Leuten , ( danach ) hat er , die größte Sauerei hat der angefangen . Und da ist , auf Selbiges hinan hat ( danach ) der PERSONENNAME gefahren , und die Post . ( Danach ) haben sie laufend den Postwagen geführt .


ZW--_E_05015
GP
 auch zum , nicht wahr . Und das andere zum , wo die Firma da unten , wo beim , bei , vor Wolfach , nicht wahr , bei der , bei der - fabrik haben sie auch einmal ein Sägewerk hin - , hingerichtet gehabt . Von Sindelfingen war ja die oder wo so her . Da hat man auch da , es da hingeführt , nicht wahr . Und da ist man manchmal am Berg heruntergefahren , und man hat nicht gewusst : Geht der Karren oben hin oder geht er nicht . Und vor Forbach unten , nicht wahr , und ( danach ) hat man also , da hat man auch so zwei - , zwei - , 3 . 000 Festmeter da oben gehabt , wo man


ZW--_E_05024
EX
 Und ( danach ) wird es fortgeführt oder wie ?


ZW--_E_05027
GP
 Kartoffelsuppe , " Erdäpfelsuppe " hat man gesagt , nicht . Ja . U - u - und ( danach ) ist man fort , nicht . Und ( danach ) hat man mit dem Fuhrwerk - und das Vesper hat man mitgegkriegt , nicht . Aber es war so eine ganz schöne Sache , nicht . Da hat man ( danach ) , wenn man Fuhrmann war , das ganze Jahr Holz geführt . Entweder Brennholz oder Langholz , nicht . Und dann e - am Mittag hat man zwei Stunden gefüttert .


ZW--_E_05030
GP
 gedauert oder acht Tage , je nachdem , wie der Holzschlag gewesen ist , nicht . ( Danach ) , wenn man fertig gewesen ist , ( danach ) hat man wieder ein Fass bier gekriegt . ( Danach ) wieder am Abend , halt , wenn es Feierabend gewesen ist , ( danach ) hat man ein Fass Bier getrunken . ( Danach ) ist wieder das Holz , äh , weggeschl - - geführt worden , mit den - mit den Gäulen oder Ochsen , was man gehabt hat . Bis da wieder halt das Holz auch wieder weg gewesen ist . ( Ein ) Teil haben es verkauft . Es sind auch Fuhrwerke gekommen , wo es geholt haben . Und so - Ein Teil haben es selber geführt . Und so ist das von


ZW--_E_05030
GP
 wieder das Holz , äh , weggeschl - - geführt worden , mit den - mit den Gäulen oder Ochsen , was man gehabt hat . Bis da wieder halt das Holz auch wieder weg gewesen ist . ( Ein ) Teil haben es verkauft . Es sind auch Fuhrwerke gekommen , wo es geholt haben . Und so - Ein Teil haben es selber geführt . Und so ist das von Jahr zu Jahr gegangen , immer so das gleiche . Und wenn es Schnee gehabt hat , ( danach ) hat man es auf dem H - Schnee - Holz geschleift . Man hat aber da nicht gesagt " Holz schleifen " . Man hat hat gesagt : " leiten " , " Holz leiten " . Mhm . Wenn das weg gewesen ist , (


ZW--_E_05030
GP
 Ha , das hat man auf einen Wagen geladen , wieder . Hat man Ochsen hinangespannt oder Gäule und hat es in die Säge geführt . Wo es halt gerade - die Säge gewesen ist . Oder an ( den ) Bahnhof , und ( danach ) ist es eingeladen worden , nach Schiltach oder Schramberg . Und ( danach ) ist es alleweil - Wenn es weiter fortgekommen ist , hat man es an ( den ) Bahnhof geführt , ( danach ) ist es eingeladen worden . So hat man seine Sachen an ,


ZW--_E_05030
GP
 man Ochsen hinangespannt oder Gäule und hat es in die Säge geführt . Wo es halt gerade - die Säge gewesen ist . Oder an ( den ) Bahnhof , und ( danach ) ist es eingeladen worden , nach Schiltach oder Schramberg . Und ( danach ) ist es alleweil - Wenn es weiter fortgekommen ist , hat man es an ( den ) Bahnhof geführt , ( danach ) ist es eingeladen worden . So hat man seine Sachen an , an , ans , also , ans Geld gebracht und , und ( danach ) an Wege und alles . Das braucht man ja heute nicht mehr so machen .


ZW--_E_05030
GP
 habe ich einmal gesehen . Und da war bloß ein Fest , wo geflößt worden ist . Sonst habe ich Flößen nie gesehen . Wenn da - Seit die Bahn gebaut worden ist , die ist anno 90 gebaut worden bis 92 , ( danach ) hat das Flößen aufgehört . ( Danach ) ist das , äh , Langholz also an ( den ) Bahnhof geführt worden , nicht , und eingeladen . Und ( danach ) ist die Flößerei aufgehört . ( Danach ) war alles vorbei . Und heute ist auch alles vorbei .


ZW--_E_05033
GP
 haben die , ist der Milchstreit gewesen , nicht wahr . Die Bauern haben aufgeschlagen mit der Milch und das allgemeine Volk hat sich das nicht bieten lassen . Dann haben die Gewerkschaften um Milch geguckt auf den Höhen , in Rötenberg , Aichhalden , Winzeln , Waldmössingen . Und wir haben ( danach ) das mit dem Fuhrwerk , die Milch zusammengeführt und hier verkauft . Und dann , wo der Krieg auch gekommen ist anno 14 , hat mein Mann müssen einrücken . Und ich mit meinen Schwestern haben das Milchgeschäft weitergeführt . Und , und heute hat es unser Sohn . So ist , Sachen .


ZW--_E_05035
GP
 Früher ist das halt so gewesen , da hat man müssen , als Sport hat man allemal , am Abend ist man ins Feld gegangen oder man hat eine Kiste voll Gülle geführt oder einen Wagen voll Mist geführt . Die Jugendlichen haben einen Stolz gehabt mit dem . Sie haben sauberes Vieh gehabt , sie haben Kühe geputzt drauf hin . Und hat eines wollen viel schönere Kühe haben als das andere . Und ( danach ) hat man im Vater und der Mutter geholfen . Da haben alle ihre


ZW--_E_05035
GP
 Früher ist das halt so gewesen , da hat man müssen , als Sport hat man allemal , am Abend ist man ins Feld gegangen oder man hat eine Kiste voll Gülle geführt oder einen Wagen voll Mist geführt . Die Jugendlichen haben einen Stolz gehabt mit dem . Sie haben sauberes Vieh gehabt , sie haben Kühe geputzt drauf hin . Und hat eines wollen viel schönere Kühe haben als das andere . Und ( danach ) hat man im Vater und der Mutter geholfen . Da haben alle ihre Stücker sechs , sieben Kinder gehabt . Die


ZW--_E_05432
GP
 nicht viel , so viel Gäule gehabt , wo ich da , alles die Steige herauf . Und da hat man ( danach ) am abends alleweil noch davor noch eine Miete hinantun müssen . Also , wenn ein paar Gäule , noch einmal ein paar Kühe und ein paar Ochsen vorne hinan . Bis man das Zeugs von Heubach heraufgeführt hat . Ah , das sind schwere Jahre gewesen , das sind schwere Jahre gewesen , ja , ja . Und , aber das Ärgste ist ( danach ) noch gewesen , anno 60 , mein Weib ist jetzt schon 20 Jahre , im Januar ist es 20 Jahre gewesen , dass mein Weib gestorben ist , die hat einen Schlag gekriegt . Eigentlich sechs


ZW--_E_05435
GP
 Bauern haben Gäule hinangespannt und Bau - und die kleineren , wo keine Gäule gehabt haben , die haben Kühe hinangespannt . Und da hat man es ( danach ) weggemäht , und da haben sie es angebunden , an so kleine Bündelein hinan , nicht . Und ( danach ) wird es aufgestellt , und ( danach ) ist es Zeit , dass man es heimgeführt , nicht . Ja . Und ( danach ) ist ( danach ) - Und wo das ( danach ) fertig gewesen ist , hier jetzt , das war drei Jahre drei Jahre , nicht , ( danach ) ist das alles zusammengekracht . ( Danach ) sind die Mähdrescher gekommen . Was glauben Sie , in Kleinkuchen laufen , glaube ich , jetzt vier , fünf Mähdrescher . Ja . Eine haben - Ein paar haben


ZW--_E_05442
EX
 Ach so , ( danach ) bleibt er liegen ?
GP
 ( Danach ) bleibt er liegen , ( danach ) , also , wie ich bin da der Rottenführer , ich muss da zu einem sagen , also der , wo es kriegt zum Schleifen , der schleift es ( danach ) an den , an ( das ) Sträßlein hinan . Also , dass er LKW - fähig abgeführt werden kann .


ZW--_E_05442
GP
 wir für den Baum kriegen , nicht . Und so macht man das von einem zum anderen und das Ster Holz , das führt , das sägt man auf Meter oder Faserholz zwei Meter . Und das wird , schmeißt man an den Weg und ( danach ) wird es wieder von den Fuhrleuten , also , auf das Sträßlein geführt . Und ( danach ) setzen wir es hinein auf Stapel , nicht , auf Sterholz , sagt man da . Und das andere geht uns ( danach ) nichts mehr an , wie es der Jäger ( danach ) verkauft oder der Forstmeister , das geht uns nichts mehr an . Ja , und was ist heute mit dem Reisigholz ? Früher haben sich ja


ZW--_E_05442
GP
 dem Räppeleisen , viel ärger und , also , es soll ja , eine richtige soll es in Schweden und , da doben soll es das geben . Aber das ist ( danach ) auch wieder nicht das Richtige , da . Gehört ( danach ) in der Mitte hinein , in Wald gehört die hinangestellt und ( danach ) müssen noch die ganzen Stämme hineingeführt werden und das ist ( danach ) ein großes Ding . Aber sonst , und die kleinen , wo man an die Motorsägen hinanmachen kann , die kleinen Entrindungsmaschinen , die sind noch nicht richtig . Weil die noch zu , da muss man den Stamm drei bis vier Mal drehen . Und das ist alles mit Unkosten verbunden . Und


ZW--_E_05443
GP
 nach Aalen , weil das näher da ist . Da geht man , da ist , geht man , ist man früher in die Schranne hineingegangen . Die Schranne , die ist ein großer Fruchtmarkt gewesen . Das Ries ist eine große Fruchtkammer . Und da hat man ( danach ) die , am Samstag die Mühlwägen hineingefahren und haben die Frucht hineingeführt . Und da ist auch verkauft worden , was jetzt nicht mehr der Fall ist . Jetzt geht man ins Lagerhaus auf Bopfingen . Dann ist Utzmemmingen auch früher schon berühmt gewesen . Wir haben einen Bach . Und der Bach heißt Rohrbach . Und der entspringt oben , wo man auf Härtsfeldhausen hinaufgeht und mündet über der


ZW--_E_05444
EX
 Ja , und wie hat man ( danach ) die Säcke getragen ?
GP
 Die Säcke hat man abgeladen , und die haben es dann mit dem Karren hineingeführt . Aber am Aufladen , da haben die Leute , da sind vier Taglöhner da gewesen in der Schranne dinnen , und die haben die Säcke genommen und haben sie auf dem seinen Wagen hinauftun gemusst . Und das haben die , vielleicht für den Sack zehn Pfennig gekriegt , nicht . So , so knitz war es eben da . Ja .


ZW--_E_05447
EX
 Und wie ist ( es ) denn hierum so , äh , wo hinan geht man auf den Markt und so ?
GP
 Auf Nördlingen fahren wir auf den Markt , als zum Schweinemarkt , nicht , und das Getreide wird auch auf Nördlingen geführt , nicht , was , hauptsächlich ins Lagerhaus . Das ist - Nördlingen ist unser Hauptmarkt .


ZW--_E_05447
EX
 Ja , und so bei einer , bei einer Probe , was muss man da alles proben ?
GP
 Ja , da wird ernstfallmäßig geprüft , nicht wahr , da wird die Spritze an die Wasserstelle geführt , nicht wahr , und die Schläuche so schnell wie möglich gelegt , und ( danach ) - dass man halt weiß , wie schnell es geht , wenn es im Ernstfall brennen täte . Das ist schon - Das macht man zwei - , dreimal vielleicht im Jahr , nicht , als , eine nasse Übung sozusagen , ( danach ) werden die Schläuche wieder getrocknet und wieder aufbewahrt .


ZW--_E_05452
GP
 Natürlich hoffen sie , sie kommen ja danach in die , Neresheim , Nördlingen , Bopfingen , Donauwörth fahren sie . Wemding , Treuchtlingen hinunter . Gunzenhausen hinter , Dinkelsbühl . Und wir fahren auf Oettingen . Das ist natürlich am nächsten , da . Aber so , da wird dann gefahren , bis gar ist , im Herbst . Die Ein - , die Kellererdbirnen werden auch noch ausgeführt . Die haben die Leute auch direkt von uns .


ZW--_E_05452
GP
 Ja , da ist , also , bevor da das Tauwetter eingetreten ist , hat mein Mann Jauche geführt in den Garten hinaus , und das macht man ja das ganze Jahr . Und ( danach ) ist das Tauwetter eingetreten , und hat so plötzlich geregnet . Und hat es das ein bisschen mit hinangeschwemmt , und ( danach ) , da muss , scheint es , noch eine Maus in der Nähe gewesen sein , und ein Mauseloch da hereingegangen ,


ZW--_E_05454
GP
 da heraus über den Berg herüber , das heißt man das Rossfeld , Rossfeld , ja . Und der hat mein , das hat mein Vater erzählt , da ist sein Vater , sind , die sind früher da über das Rossfeld herausgefahren nachts , nicht , das , das war ein Getreidehändler von der Schranne , nicht , die haben das Getreide zusammengeführt mit den Gäulen , also eben mit den , mit den Knechten , nicht . Sie sind selbander gewesen , der Knecht und sein Vater . Und der hat erzählt , dass er am Rossfeld droben , da ist ein Reiter gelaufen , ist ein Reiter , ist ihnen ein Reiter begegnet ohne Kopf also . Ich habe es auch nicht


ZW--_E_05462
GP
 auch geblieben , bis ich herausgekommen bin . Wie ich herausgekommen bin , da bin ich schon ein Mords - Mannsbild gewesen , nicht , schon , schon , schon ziemlich groß . Ich habe als ein Bub , äh , schon , mit , äh , na ja , ich bin noch keine acht Jahre gewesen , da habe ich schon gemistet , habe den Mistkarren hinausgeführt allein , wenn die Leute nicht - Wenn der Vater nicht heim gekommen ist . Gebraucht habe ich nicht . Ich weiß , 93 sind sie einmal nicht - lange nicht heimgekommen , ( danach ) haben sie gesagt , also hineingeben musst du in die Kühe weil ein Futter , dass ( das ) Füttern schneller geht . Misten brauche ich nicht . Aber


ZW--_E_05467
GP
 gesagt . " Der PERSONENNAME hat ein schönes Treid draußen ! " Und ( danach ) hintendrein ist aufgekommen , dass der alleweil Chilesalpeter gesät hat , nicht . ( Danach ) hat man es gewusst , was lo - - Und ( danach ) ist - So nach und nach haben ( danach ) mehr angefangen . Und ( danach ) ist einmal zuletzt gekommen , ( danach ) hat man Kompost , da , Dreck , zusammengeführt , nicht , auf Haufen , und hat Mistlache hineingeschüttet . Da hat man einen Kompost gemacht . Den hat man ( danach ) auf die Wiesen hinausgeführt , nicht , gerade wie es - wie es ( die ) Gärtner auch heute machen , nicht . Den hat man ( danach ) auf die Wiese . Und den haben wir auch gesät und gedüngt . Hat man


ZW--_E_05467
GP
 hat man es gewusst , was lo - - Und ( danach ) ist - So nach und nach haben ( danach ) mehr angefangen . Und ( danach ) ist einmal zuletzt gekommen , ( danach ) hat man Kompost , da , Dreck , zusammengeführt , nicht , auf Haufen , und hat Mistlache hineingeschüttet . Da hat man einen Kompost gemacht . Den hat man ( danach ) auf die Wiesen hinausgeführt , nicht , gerade wie es - wie es ( die ) Gärtner auch heute machen , nicht . Den hat man ( danach ) auf die Wiese . Und den haben wir auch gesät und gedüngt . Hat man ja kein Thomasmehl , gar nichts , gehabt , keinen Kunstdünger , früher . Gar nichts , nicht . Das ist das gewesen . Und ( danach ) , wie der Kunstdünger (


ZW--_E_05467
GP
 ha , das große , das Wasser , das ist bei uns - Ich weiß - Einmal weiß ich es , da ist ( es ) ganz herabgelaufen , durch das Dorf . Allerdings ist da die Straße noch viel tiefer gewesen , nicht . Das weiß ich noch ganz gut . Weil da haben wir Milch - Unsere Milch haben wir auf Alerheim hinübergeführt , allemal . Ja , mit dem Schiff hat man sie übers Wasser hinübergeführt . Und drüben in der mühle haben sie ( danach ) die Alerheimer mit dem Fuhrwerk geholt . Natürlich , da hat es die Mühle noch nicht gegeben . Da ist man zwei , drei - Da bin ich oft mit dem Fischer allemal hinübergefahren , ist mein


ZW--_E_05467
GP
 Einmal weiß ich es , da ist ( es ) ganz herabgelaufen , durch das Dorf . Allerdings ist da die Straße noch viel tiefer gewesen , nicht . Das weiß ich noch ganz gut . Weil da haben wir Milch - Unsere Milch haben wir auf Alerheim hinübergeführt , allemal . Ja , mit dem Schiff hat man sie übers Wasser hinübergeführt . Und drüben in der mühle haben sie ( danach ) die Alerheimer mit dem Fuhrwerk geholt . Natürlich , da hat es die Mühle noch nicht gegeben . Da ist man zwei , drei - Da bin ich oft mit dem Fischer allemal hinübergefahren , ist mein Nachbar daheim . Ja , mit dem Hochwasser , da , wie ich da gerade


ZW--_E_05467
GP
 Da hat man die Milch mit dem Schiff hinübergeführt . Ja . Wie auch , wenn man ( einen ) Doktor gebraucht hat , ( ist ) man auch mit dem Schiff hinan . Natürlich , was das so gewesen ist ! Wie das Wasser gerissen hat ! Ha ! Da hat man ( danach ) - Da ist man ( danach ) - Die Strömung hat man da gar nicht mehr nachgefragt . Da hat man gleich so


ZW--_E_05467
GP
 Da ist alles überschwemmt . Oh , was da am Heu kaputt gewesen ist , das Heu , ja , mein Gott . Würmer sind gewachsen , drunter drunten , Würmer ! Heute - Ich habe schon oft gesagt , wie vor - voriges Jahr hat man auch den schlechten Heuet gehabt . " Ah , " habe ich gesagt , " das ist doch noch gar nichts ! " Herausgeführt hat man sie . Bis an - bis an die Knie ist man mit den Kühen hineingefahren . ( Danach ) hat man es heraufgeführt , in den Wald , bis dass an den Buckel eingesackt . Und ( danach ) hat man es gedörrt . Und Würmer ! Ah , das ist doch ein Futter gewesen ! Da weiß man heute nichts mehr .


ZW--_E_05467
GP
 drunter drunten , Würmer ! Heute - Ich habe schon oft gesagt , wie vor - voriges Jahr hat man auch den schlechten Heuet gehabt . " Ah , " habe ich gesagt , " das ist doch noch gar nichts ! " Herausgeführt hat man sie . Bis an - bis an die Knie ist man mit den Kühen hineingefahren . ( Danach ) hat man es heraufgeführt , in den Wald , bis dass an den Buckel eingesackt . Und ( danach ) hat man es gedörrt . Und Würmer ! Ah , das ist doch ein Futter gewesen ! Da weiß man heute nichts mehr . Heute , heute , wenn es schon ein paar Tage dran liegt , ( danach ) jammern : " Oh , jetzt ist ( es ) schon hin ! Jetzt ist (


ZW--_E_05473
GP
 Ja also , ich , schon als Schülerbub habe ich mit dem Vater auf den Acker gemusst , einen Gaul treiben müssen , wie es früher gewesen ist , vor der Schule und nach der Schule . Und da ist man jetzt , und da ist man ( danach ) auch in den Wald gefahren , mittags , wenn man aus der Schule gekommen ist , ist man in den Wald gefahren ins Holzschleifen , hat ihn , hat aufgeladen und in die Sägemühle geführt .


ZW--_E_05473
GP
 Milch geführt haben wir auch eine Zeitlang , morgens und abends , von Oppelsbohm nach Winnenden auf dem Bahnhof ,


ZW--_E_05473
GP
 hat man ( danach ) ausschlafen können , ja . Und ( danach ) habe ich einmal , ich glaube , mit 20 Jahren nach Fellbach in die Sägemühle beim PERSONENNAME zur Aushilfe kommen müssen , mit ein paar Gäulen fahren müssen . Da sind wir ( danach ) da hinten gewesen bei Murrhardt , Sulzbach , Kirchenkirnberg , und haben Holz geschleift und Holz zusammengeführt an , an den Bahnhof nach Mu - , nach Murrhardt . Dort ist ( danach ) das Holz verladen worden .


ZW--_E_05473
GP
 Ja . Im Wald zusammengeschleift und ( danach ) , ( danach ) aufgeladen und ins , auf den Bahnhof geführt nach Murrhardt . Dort ist es ( danach ) verladen worden nach Fellbach .


ZW--_E_05473
EX
 Und wo haben Sie es ( danach ) hinangeführt , auf Murrhardt ?


ZW--_E_05477
GP
 morgens ist man aufgestanden , um fünf , hat zwei Stunden gefüttert und ( danach ) ist man im , im Sommer natürlich um vier , ist man da schon aufgestanden . Da hat man um sechs schon auf Güterbe - , auf dem Bahnhof sein müssen . Und im Winter um sieben . ( Danach ) hat man da also zuerst Stückgut ausgeführt . Das ist den Geschäftsleuten umeinander . Und das meiste ist ( danach ) Kohle fahren gewesen in die Anstalt , den ganzen Tag oder , oder Backsteine führen , Platten führen zum die Häuser decken . Einmal sind wir auch eine Weile auf , auf Waiblingen gefahren mit Gartenpfosten und ( danach ) haben wir auch als auf Ludwigsburg oder


ZW--_E_05479
GP
 wie es uns da gegangen ist . Da sind wir in Grab weg am , am 16 . April 1908 - sind wir nach Hamburg . Und ( danach ) sind wir in Hamburg über Nacht gewesen . Und den , den anderen Tag haben sie uns geholt , uns , mit so einem Dampferlein haben wir hinaus - - haben sie uns hinausgeführt . ( Danach ) ist das große Schiff draußen gelegen , auf der Elbe , also im - ja , auf der Elbe draußen . Weil man mit dem hat - haben sie nicht hereingekonnt , in , in ( den ) Hafen . ( Danach ) sind wir da hinausgekommen . Jetzt weiß ich aber nicht , ist ( danach ) - Also , mittags ist einfach das Schiff abgefahren . Und


ZW--_E_05483
GP
 Hemd angehabt . Ja , da , ( danach ) hat man eines hinten gehabt und noch eines vorne , gell . Ja , und nebendran vollgeseicht , noch . Mit den Säcken , ja , so ist es da gewesen . Da sind sie , keine Säue - Händler herumgefahren mit den Autos , so wie heute , gell . Heute werden sie einem vor das Haus hinangeführt . Ja .


ZW--_E_05491
GP
 Auch von der Landwirtschaft . Wir haben Pferde gehabt , ( danach ) hat man da als auch einmal so mit der - Früher , wo die Traktoren noch nicht da waren , hat man doch auch da als einmal Geld verdienen können . Gerade für die Weinberge , wo man den Mist hinaufgeführt hat , zum Schutz , wenn große Gewitter gekommen sind . Und da sind halt die Gäule - Bauern dann recht gewesen , weil sie es mit den Kühen nicht gekonnt haben . Und das hat schon mein Vater getan und hat ( danach ) auch mein Mann fest mitgemacht , über die Kriegszeit vom Anfang , wo die anderen


ZW--_E_05498
GP
 ( Danach ) hat man es halt - Am nachmittags , ( danach ) , wenn es gewendet gewesen ist , grün gewendet gewesen ist , ( danach ) hat man es dürr zusammengemacht und hat es heimgeführt . Ja .


ZW--_E_05504
GP
 und ist auf Meter gesetzt worden . Und da hat der Küfer fast ausschließlich nur Meterholz gekauft . Erst mit der Zeit hat man Eichen kaufen müssen , weil das Meterholz nicht mehr in genügenden Mengen angefallen ist . ( Danach ) hat man das Holz , Meter , und ist , am Stamm im Wald gekauft , hat es heimgeführt , abgeschnitten auf die Länge und hat es gespalten von Hand .


ZW--_E_05504
GP
 ist alles gemäht worden und weggelegt worden , dass es trocken und dürr geworden ist . Und ( danach ) hat man es zusammengebunden . Da hat man noch Strohseile gemacht . Vom Kornstroh und vom Roggenstroh hat man Seile gemacht und hat sie hinausgetragen . Und ( danach ) , wenn es dürr ist , hat man es gebunden und heimgeführt . Na ja , ( danach ) hat man , Weizen hat man bälder heimtun gekonnt . Aber Gerste und Hafer , das musste gut dürr sein , sonst war das Stroh nicht gut . Und früher hat man Stroh gebraucht zum Füttern . Heute ist das nicht mehr der Fall . Man braucht schier keines mehr . Und nachher , und , ja ,


ZW--_E_05504
EX
 Ja , wie hat man denn in Ihrer Jugend ( danach ) gedroschen ?
GP
 Ha , mit dem Flegel . In meiner Jugend , da hat man schon so ein kleines Maschinlein gehabt , wo man es , Weizen hinangeführt hat . Aber das andere hat man ( danach ) mit dem Flegel gedroschen in den , Ende der 90er Jahre , um die Jahrhundertwende . ( Danach ) sind die Maschinen natürlich gekommen . ( Danach ) hat man das nicht mehr gebraucht .


ZW--_E_05506
GP
 hat man so zwischen zwischen 40 und 50 Mastsäue gehalten . Und , und Vieh haben wir so , so 18 Stück . Früher als - wo ich angefangen habe , habe ich neun Stück Vieh gehabt , nicht wahr . neun und - neun und einen Gaul . ( Danach ) hat man zwei Gäule gekauft , ( danach ) hat man viel Holz geführt dazu . Man hat halt gesucht , wo man was herausbringt , so .


ZW--_E_05509
EX
 Ja , wie ist es denn ( danach ) früher in der Ernte gewesen ?
GP
 In der Ernte ? Ha , das hat man mit dem Reff heruntergemacht und hat es heimgeführt und abgeladen und im Winter hat man es gedroschen mit der Maschine und ganz früher mit dem Flegel .


ZW--_E_05514
GP
 Ja , also , ja , das ist heute auch einfacher . Heute haben sie ( danach ) die , die Zugmaschinen da , ( danach ) fährt man mit denen hinaus . ( Danach ) hat man die gummibereiften Wagen . ( Danach ) stellt man die Zuber da hinauf . Jetzt , früher hat man den Zuber hinausgeführt , und ( danach ) hat man die Raspel gehabt und hat sie draußen noch durchgeraspelt . Da haben wir so hinan . Nun , die haben es auch sauber gemacht , ich muss ( es ) sagen . Hat man es draußen geraspelt . Und ( danach ) hat man es in ein Fass hineingeladen , in so ein Ladefass hinein . Und wenn


ZW--_E_05514
GP
 sie draußen noch durchgeraspelt . Da haben wir so hinan . Nun , die haben es auch sauber gemacht , ich muss ( es ) sagen . Hat man es draußen geraspelt . Und ( danach ) hat man es in ein Fass hineingeladen , in so ein Ladefass hinein . Und wenn man ein Fass voll gehabt hat , hat man das heimgeführt und ( danach ) draußen wieder eingeladen , nicht . Äh , in ( eine ) Bütte hinein , in eine große Bütte hineingeladen , ( danach ) . Und jetzt , jetzt macht man es so - Also , wir haben es auch so gemacht , jetzt , haben es draußen geraspelt , dieses Jahr . Aber es ist eben , auf den luftbereiften Wagen , das stehen die Zuber


ZW--_E_05522
GP
 Schule heimgekommen ist , ( danach ) hat einem der Vater schon Geschäftlein auf - oder aufgehoben gehabt . Wir haben keinen Buben gehabt . Wir sind bloß drei Mädchen gewesen , und der Vater ist ( danach ) oft auch kränklich gewesen . ( Danach ) haben wir müssen schon als Kinder alle , fast alle Männergeschäfte machen . Ich habe früher Steine geführt schon und Kunstdüngersäcke geholt auf dem Bahnhof mit dem Gaul . Das ist ja jetzt alles vorbei .


ZW--_E_05525
GP
 hat , ( danach ) hat man es zuerst wenden müssen , nicht , alles mit der Sichel . Und ( danach ) hat man es zusammengebunden , und ( danach ) hat man es aufgeladen . Und ( danach ) hat man es heim , nicht , ( danach ) hat man es abgeladen , ( danach ) hat man es wieder aufgeladen und hat es ( danach ) an die Dreschmaschine geführt . Und den Roggen , den hat man ja ( danach ) gedroschen im winters mit dem Flegel .


ZW--_E_05525
GP
 angefangen dreschen . Da bin ich so ein Mädchen gewesen vielleicht von acht , neun Jahren . Und ( danach ) haben sie da gedroschen , da . Da hat man , den ganzen Winter haben sie da gedroschen . Da hat man noch in der Maschine ganz selten gedroschen . Und ( danach ) , nachher hat man es auf die Maschine geführt , nicht . Und ( danach ) hat man das Stroh heim und das Stroh abgeladen . So hat man ( danach ) die Ernte heimgebracht .


ZW--_E_05525
GP
 das ist ( danach ) , manches Mal hat man es , wenn es gutes Wetter gewesen ist , den gleichen Tag als gewendet noch und geschöchelt , so kleine Häuflein gemacht , nicht . Wenn es regnen hat wollen , hat man ( danach ) wieder größere gemacht . ( Danach ) ist verzettelt worden . ( Danach ) hat man es aufgeladen und hat es heimgeführt . Und ( danach ) daheim , das ist ( danach ) das Schlechteste gewesen : abladen . Und ( danach ) das Heu träppeln , wissen Sie . Das haben wir Kinder alles machen müssen . Und das hat man halt gar nicht gern gemacht . Da hat man als bereits Schläge gekriegt , wenn man das nicht machen hat wollen . Da hat man


ZW--_E_05525
GP
 ist ( danach ) als auch nicht viel gewesen . Da haben sie winters , wenn es ( danach ) kalt ist , haben sie auch nicht viel schaffen können . Da haben sie halt bloß abgeräumt , dass sie im frühjahrs ( danach ) die Steine brechen haben können . Und ( danach ) , die haben , mein Vater hat viel Steine nach Pforzheim geführt zum Bauen und nach Karlsruhe mit den Gäulen . Das denkt mir noch gut , wo der fortgefahren ist , im nachts , nicht , mit den Gäulen . Und den anderen Abend ist er ( danach ) als wiedergekommen . Der hat oft gesagt , er hat in , in Karlsruhe das und das Haus " habe ich Steine hinuntergeführt " und


ZW--_E_05525
GP
 Pforzheim geführt zum Bauen und nach Karlsruhe mit den Gäulen . Das denkt mir noch gut , wo der fortgefahren ist , im nachts , nicht , mit den Gäulen . Und den anderen Abend ist er ( danach ) als wiedergekommen . Der hat oft gesagt , er hat in , in Karlsruhe das und das Haus " habe ich Steine hinuntergeführt " und in Pforzheim . Und heute wird er , ist er , der Steinbruch ist ja jetzt eingegangen , nicht . Heute wollen sie ja die anderen Steine , die Schwemmstein , wollen sie nicht mehr die Sandsteine . Bei uns ist der Sandstein in dem Steinbruch gewesen . Und da sind ( danach ) die Arbeiter da hinangegangen , also die ,


ZW--_E_05526
GP
 Vom Weinbau ?
GP
 Ja , ich habe jetzt da das ist noch , noch keine acht Tage her , habe ich da einmal Mist geführt . Also der wird einmal , der bleibt , der kommt eben oben ( danach ) in , in die Weinberge oben hinan oder unnen hinan .


ZW--_E_05526
GP
 Und der wird ( danach ) bis Frühjahr , wenn geschnitten ist und Bogen gemacht , ( danach ) wird der hineingeführt . Eben , wenn man die , wenn man die Seilwinde hat , ( danach ) kommt , ( danach ) wird der , der , der Stoßkarch , da , der , der Handkarch genommen , und ( danach ) wird der hineingezogen .


SV--_E_02050
EX
 Das glaube ich , ja , ja .
GP
 Ja , und ( danach ) , so allmählich habe ich halt müssen aufhören . Jetzt wäre ich heute auch hinauf , wenn mich etwer hinaufgeführt hätte . Ah was . Wer hat denn wirklich Zeit ? Ja , ja . Aber ich lasse mich hinaufführen . In den nächsten Tagen will ich hinauf .


SV--_E_00277
GP
 Und sie haben das angefahren , und das war der PERSONENNAME , hat der geheißen . Und der hat zwei Frauen gehabt , nicht bloß eine . Und der war in der Dachpappe die rechte Hand . Der hat alles eingeführt an der Dachpappe draußen . Und da ist alles aufgenommen worden , alles . ( Danach ) hat er gesagt : " So , da , das Käpplein , wo du da aufhast , das hast damals schon aufgehabt . Und von deinem Vater hast noch keinen Reitsport gekriegt . Aber mein Großvater " , hat er ( danach ) gesagt , das ist dem " Künstlerkneipe " droben , dem


SV--_E_00096
EX
 Aber das andere alles ?
GP
 Ha , gespritzt auch nicht . Ja , früher hat man ja noch keine Motorspritzlein gehabt . Da hat man die Spritze daheim angemacht und meistens bloß mit Vitriol gespritzt , nicht wie wirklich . Und ( danach ) hat man es angemacht , hat es hinausgeführt , ( danach ) hat man die Kuh wieder heim getan , ( danach ) hat er gespritzt , und ich habe es nachgetragen . Ja .


SV--_E_00102
EX
 Und wenn Sie den Omnibus nicht kriegen , ( danach ) haben Sie schulfrei den Tag ?
GP
 Nein , bis jetzt habe ich ihn erst einmal nicht gekriegt , aber ( danach ) hat mich jemand hineingeführt . Ja .


SV--_E_00104
EX
 Aha .
GP
 Wir haben Mistbrühe geführt . Und ( danach ) habe ich auch hinter geguckt , und ( danach ) bin ich in den Graben hineingefahren .


SV--_E_00171
EX
 Hat es denn früher auch schon immer Obstbau gegeben ?
GP
 Ja , ja . Ja , ja . Also , 1935 habe ich also die Stelle übernommen , und 1937 , da haben wir ja eine Rekordernte gehabt . Und 1943 habe ich vom Kreis Ulm 200 Eisenbahnwaggons Obst ausgeführt . Das hätte man also gar nicht für möglich gehalten .


SV--_E_00178
GP
 hat man gewindmühlt , hat man gesagt , eine Windmühle . Ja . Ja ja . Ja ja . Und mein - Der Großvater - Wir haben ein - Da ist hier ein ganz kleines Häuslein , wo wir herausgekommen sind . Und ( danach ) ist der , äh , drin gewesen , Hausknecht , in der Wirtschaft , wo man früher noch alles mit den Achsen geführt hat . Mit den Achsen , mit den Wagen , mit den Gäulen , sechs Gäule an einem Wagen gehabt . Und nachher hat er das Haus gekauft . Da - Wir haben vor ( her ) da drinnen , wo jetzt der Stall ist - haben wir das Wohnhaus gehabt . Und das ist so schlecht gewesen , da haben wir ( danach )


SV--_E_00179
EX
 Ja , und , äh , so , bei der Ernte oder so , was haben da die Kinder geholfen ?
GP
 Ja , da hat man noch ja mit der - der Vater mit der Säges gemäht , und da hat man müssen hintendrein , weggenommen . Mit der Sichel hat man es aufgesammelt , und ( danach ) , wenn man es heimgeführt hat , hat man müssen Bänder schlagen und so etwas . Das braucht man ja heute alles nicht mehr tun .


SV--_E_00221
GP
 Metzger hat müssen metzgen wie heute auch noch . Ha , die Sau , der Metzger tut die Sau , zuerst erschießt man sie . Und ( danach ) , nachher , und ganz bälder , ja , und ( danach ) sticht man sie und lässt das Blut hinaus . Und ( danach ) hat man sie bälder , hat man sie allemal in den Garten hinausgeführt oder einfach an einen freien Platz hinan und hat sie gebrannt , bälder . Stroh drum herumgetan , also um die ganze Sau , ganz gefüll - , also ganz voll . Das hat allemal bälder viel besser geschmeckt wie man jetzt metzgt . Ja . Und ( danach ) hat man die Sau , was d - , alle Haare und alles weggebrannt


SV--_E_00224
GP
 oder ins Heu gesessen und hat auch einmal gewartet , früher noch , wo man Zeit gehabt hat , bis es gut gewesen ist , das Heu . Heute nimmt man ja zu selbigem nicht mehr Zeit , was ! Und ( danach ) hat man das Heu gewendet und ( danach ) wieder - und aufgeladen und mit den Kühen wieder heimgeführt , und ( danach ) hat man müssen abladen . Da ist ( es ) nicht gewesen wie heute , dass man hat alles noch dürfen hinanwerfen und wieder gehen , abladen , und ( danach ) hat es können sein , man hat einmal auch am Tag zwei Wagen hineingebracht , aber auch drei . Aber selbiges ist höchst selten gewesen . ( Danach ) hat


SV--_E_00227
GP
 Ha ja , alle die Schuhmacher sind in ( den ) Steinbruch . Schuhe machen ist ausgegangen . ( Danach ) sind - Die sind - ( Danach ) alle in ( den ) Steinbruch und haben Steine abgebrochen . Man hat Steine geführt an die Straße , und da hat man die - Als junge Kerle hat man die geklopft in der Schule . ( Danach ) hat man für einen Meter zwei Mark gehabt , also Meter lang , Meter breit , Meter hoch , Kubik , zwei Mark . Und ( danach ) hat man ( danach ) allemal im , im Sommer , wenn man vier Meter


SV--_E_00237
GP
 ein wenig eine Flamme da durch , ( danach ) hat sich es gehabt , sonst ist nichts passiert . Und im ORTSNAME auf dem ORTSNAME , dort haben sie einmal , auch einmal eine Bombe geworfen oder zwei . Und das ist ( danach ) , das ist ( danach ) in einen Mist - , in die Misthäufen hineingegangen , wo die Bäur - , Bauern geführt gehabt haben aufs Feld .


SV--_E_00242
EX
 Ah so , ja ?
GP
 Ja , ja , da hat man immer Rösser und Ochsen gehabt , nicht , da . Holz zusammengeführt , nicht , oder Holz geschleift oder , wie es so früher Mode war , nicht .


SW--_E_00002
GP
 Und so ist es halt wirklich auch . Wirklich gehen die Schüler auch so mit den , mit den Ski oder mit den Schlitten hinan . … geschafft worden ist . An dem und dem Buckel dahannen herab - , herabgehoben . Und haben ihn herabgeführt in , ins . Und ( danach ) haben wir Vorlage hineingestellt in die Straße und halt breiter gemacht , dass man halt besser mit den Autos fahren hat können . Und ( danach ) , wo es , wo es gemacht gewesen ist , ( danach ) habe ich müssen hinauskommen zum Bürgermeister , ( danach ) hat man halt müssen die Stunden bringen und


SW--_E_00002
EX
 Ja , und das Pflanzensetzen , wie geht das ? Kriegt man da irgend Pflanzen dahergebracht , oder ?
GP
 Die Pflanzen werden hergeführt auf den Platz . Und da machen die Weibsleute mit einer Haue das Loch . ( Danach ) wird sie hineingesetzt .


SW--_E_00004
EX
 Ja .
GP
 Ha , jetzt haben wir unsere Hüttenwagen , nicht wahr . Wir haben die Hüttenwägen , wo von einem Schlag zum anderen hinangeführt wird . Das ist jetzt viel verbessert gegen früher , nicht .


SW--_E_00004
EX
 Ja , und heute , die Wägen , die werden ( danach ) immer wieder da hinangestellt - ?
GP
 Die werden , wie werden von einem Schlag zum anderen geführt , nicht . Ja , ja , von einem Schlag zum anderen , werden sie geführt , die Wägen .


SW--_E_00004
EX
 Ja , und heute , die Wägen , die werden ( danach ) immer wieder da hinangestellt - ?
GP
 Die werden , wie werden von einem Schlag zum anderen geführt , nicht . Ja , ja , von einem Schlag zum anderen , werden sie geführt , die Wägen .


SW--_E_00006
GP
 Und ( danach ) , mittags , je nachdem , ist ( es ) vielmals zwei geworden , bis man so etwas zu essen gekriegt hat , nicht . Je nachdem , dass man gerade ein Geschäft gehabt hat . Und ( danach ) , am nachmittags , wenn es dürr war , hat man es zusammengemacht , hinaufgeladen und heimgeführt , ( auf die ) Bühne hinaufgetan . Und ( danach ) hat man wieder hinaus müssen , zum Zusammenmachen . Das Grüne hat man wieder zusammengemacht , ( danach ) , auf Schochen oder auf Häuflein , je nachdem , dass es war .


SW--_E_00011
GP
 es den anderen Morgen um zehn , wenn es trocken gewesen ist , wieder auseinandergeschmissen . Und ( danach ) , selbigen Tag ist es ( danach ) dürr geworden , ( danach ) hat man es heim . ( Danach ) hat man es eingeladen , eingeladen in so Netztücher , hat man gehabt . Da hat man es eingeladen und auf den Karren genommen und heimgeführt . Und daheim hat man es ( danach ) , noch einmal ein Seil genommen und hinaufziehen müssen auf die Bühne . Da hat man nicht Speicher gesagt , Bühne .


SW--_E_00021
GP
 gehabt . ( Danach ) ist man am abends so um , wenn es gut gegangen ist , um halb acht heimgekommen . Morgens um fünf fort und am abends um halb acht heimgekommen . Alles zu Fuß , alles zu Fuß , noch keine Autos , da ist kein Auto gefahren , dass es hat den Arbeiter an den Baum hinangeführt , wo er schaffen hat dürfen . Ja , und ( danach ) hat es auch können vorkommen noch darunter hinein ( danach ) , bei dem Förster , wo man geschafft hat , der hat noch eine Wirtschaft gehabt , ( danach ) hat es auch einmal können sein in der Woche , man hat einmal eingekehrt . ( Danach ) ist man schier nicht mehr


SW--_E_00028
EX
 Ja , ist das da ein Steinbruch gewesen ?
GP
 Ja , ja . Da ist ein Steinbruch gewesen , wo sie gebrochen worden sind im winters . Und ( danach ) sind sie auf die Straße geführt worden und ( danach ) aufgesetzt auf , auf Maß . Und die hat man ( danach ) müssen klopfen .


SW--_E_00029
EX
 Ja , und wie ist ( es ) da gegangen , so von Anfang an ? Was hat man da zuerst machen müssen ?
GP_1
 Ha , zuerst hat man gemäht . Und ( danach ) hat man es auseinander geschüttelt . ( Danach ) hat man es gewendet . ( Danach ) ist es zusammengemacht worden , auf Haufen und ( danach ) wieder auseinander , den anderen Tag . Und wenn es dürr gewesen ist , hat man es heimgeführt , auf dem Wagen .


SW--_E_00029
EX
 Und hat man die irgendwie noch aufgestellt ?
GP_1
 Ja , wenn es - wenn es trocken gewesen ist , nicht . ( Danach ) sind sie auf den Wagen geladen worden und ( danach ) heimgeführt .


SW--_E_00033
GP
 vor den Mannsbildern aus dem Haus gegangen . Ich wüsste nicht einmal , mir denkt nicht einmal , dass ich einmal gesehen hätte , dass mein Vater Holz herausgehauen hätte , nicht wahr . Die Reisigprügel im Wald , das hat alles die Mutter getan . Das hat alles die Mutter getan . ( Danach ) , geschlittet haben sie ( danach ) und heimgeführt haben sie es ( danach ) auch , die Mannsleute . Ja , nicht nur , ( danach ) haben sie nicht nur das ihre herausgehauen . ( Danach ) haben sie noch den anderen Weibern geholfen , den anderen Leuten noch geholfen . ( Danach ) hat man Reisigstreue gemacht , das Reisig noch an , an den Weg getan und , und heimgeführt und , und zusammengeschnitten ,


SW--_E_00033
GP
 sie ( danach ) und heimgeführt haben sie es ( danach ) auch , die Mannsleute . Ja , nicht nur , ( danach ) haben sie nicht nur das ihre herausgehauen . ( Danach ) haben sie noch den anderen Weibern geholfen , den anderen Leuten noch geholfen . ( Danach ) hat man Reisigstreue gemacht , das Reisig noch an , an den Weg getan und , und heimgeführt und , und zusammengeschnitten , gerade mit dem Strohstuhl , den halben Strohstuhl da , nicht , da ( danach ) geschnitten . Ja , da hat man noch kein Sägemehl gekauft , noch kein Sägemehl als Streu , nicht , fürs Vieh , Reisigstreue und Moosstreue . Und früher hat es in den Waldungen so schön Moos gehabt . Und das ist eine schöne


SW--_E_00035
EX
 Ja , wie ist denn das im , im Winter gegangen ?
GP
 Ha , im Winter hat man halt , hat man sie mit dem Schlitten , den Gaul hinangespannt , hat sie mit dem Schlitten hinausgeführt und wieder geholt oder mit dem Bahnschlitten .


SW--_E_00039
GP
 Ha ja , da hat man Holz geführt , nicht , da , nach Alpirsbach . Das war damals die Franzosenzeit , nicht , neunzehnsechs - , 45 , nicht , oder halt 46 . Und ( danach ) , da bin ich da unnen oder halt in der Aischbachstraße da bin ich da - , ich bin vorher ein wenig schlecht zu Fuß gewesen , nicht . Und ( danach ) bin ich da mit dem einen Fuß ans Rad gekommen , nicht , und mich hat es vorne hinuntergeschmissen und hat mir da ( danach ) die ganze Kniescheibe alles hinuntergedrückt , nicht . ( Danach ) bin ich gleich von da ins Krankenhaus gekommen und


SW--_E_00039
GP
 haben , nicht , hat man ( danach ) das alles müssen so , mit dem Rechen hat man es müssen aufhäufeln ( danach ) . Und ( danach ) hat man es gebunden , nicht . ( Danach ) hat es manchmal auch einen langen Tag gegeben : Zuerst hat man aufgehäufelt , ( danach ) hat man es gebunden und ( danach ) , ( danach ) hat man es erst heimgeführt , nicht .


SW--_E_00056
EX
 Ja , und sonst , wie sind ( danach ) die Kinder in die Schule gekommen ?
GP
 Ha , ( danach ) hat man sie halt mit den Rossen fortgeführt mit dem Schlitten , manchmal , wenn es ganz schlimm war .


SW--_E_00067
GP
 gemäht , nicht . Und ( danach ) hat man - am anderen Tag hat man es ( danach ) auf Häuflein gemacht , Garben gebunden , zusammen , und dort hat man noch Widen gehabt und Schaub . Roggenstroh , nicht , das hat man ( danach ) hinangeflochten an die Widen , nicht . ( Danach ) hat man es gebunden nicht . Und ( danach ) hat man es heimgeführt , und ( danach ) , im Winter , hat man es gedroschen , mit dem Flegel noch . Ja , wir haben vielmals , vielmals müssen , ehe wir in die Schule sind , vielmals eine Tracht müssen helfen dreschen , noch . Ehe wir in die Schule sind . ( Danach ) früher , da , da hat es - Haferbrei gehabt , am Morgen , das war Morgenstück ,


SW--_E_00071
EX
 Ja , haben Sie ( danach ) auch mit der Säges umgehen können , oder ?
GP
 Nein . Das hat gewöhnlich der Vater gemacht . Und wir haben es ( danach ) müssen aufheben , haben es ( danach ) müssen hinanlegen bis es dürr war . Und nachher haben wir es aufgebunden in Garben . ( Danach ) hat man es natürlich auch wieder heimgeführt .


SW--_E_00073
GP
 dazu , bis man das in , in zehn Tagen hat wollen weghaben . Nicht , die Frucht , die ist dann von der Hand umgelegt worden , nicht , auf den Boden und ist liegengeblieben , bis es halb dürr war , nicht . Wenn es dürr gewesen ist , ( danach ) hat man es wieder zusammengebunden und hat es ( danach ) heimgeführt .


SW--_E_00074
GP
 Ja , ( danach ) hat man die Kühe angespannt . Im Stall hat man selbige geholt und ( danach ) vor den Wagen gesetzt , nicht . ( Danach ) hat man halt mit selbigem das Heu heimgeführt , nicht . Ja . Ha ja , da ist man halt am , da sind sie morgens allemal fort zwischen um fünf , vor den fünf , schon weg und haben es gemäht , nicht . Wir haben als auch müssen mithelfen . Wenn man größer geworden ist , hat man als auch müssen helfen , nicht . Ja , ja . Und ( danach )


SW--_E_00083
GP
 gefläscht mit einem Flaschenzug . Sie werden wissen , was das ist . Und jetzt , jetzt führt man gar keinen mehr . Jetzt wird halt der Pflug genommen , der Zweischarpflug und wird hinaufgefahren . ( Danach ) ist er doben . Das ist schon netter gewesen , natürlich , jetzt anfangen , wir haben schon ein paar Jahre keinen Boden mehr geführt . Da ist doch doben gerade genug .


SW--_E_00084
EX
 Ja , wie ist ( danach ) so der Heuet herumgegangen ?
GP
 Früher hat man die Kühe angespannt und hat es mit dem Karren heimgeführt , und jetzt hat man den Kuli , nicht , oder den Mulag , sagen wir , ( danach ) lädt man es da darauf . Weil zum Ackerfahren haben wir jetzt einen Zweischarpflug . Früher haben wir es mit den Kühen müssen machen , hin und her . Und jetzt fährt man am Berg hinauf , sitzt darauf .


SW--_E_00086
EX
 Ja , und ( danach ) bei - mit dem Dreschen ?
GP
 Ha , das ist es ja erst im Winter worden , ist es heimgeführt worden und auf die Bühne gesetzt . Im Winter , wenn es kalt ist , dass man es draußen im Wald nicht mehr schaffen kann , ( danach ) wird es gedroschen . Da hat man so eine Stifter - Trommel - Dreschmaschine gehabt . Heute hat man Breitdrescher , Motoren - Dreschmaschinen , alles , gibt es ja heute ja auch nicht mehr .


SW--_E_00092
EX
 Ja , ist man da immer durchgekommen , wenn es viel Schnee gehabt hat , oder ?
GP
 Ha , da haben sie halt als den Bahnschlitten geführt , nicht . Da hat man halt noch geführt mit den Pferden .


SW--_E_00092
EX
 Ja , ist man da immer durchgekommen , wenn es viel Schnee gehabt hat , oder ?
GP
 Ha , da haben sie halt als den Bahnschlitten geführt , nicht . Da hat man halt noch geführt mit den Pferden .


SW--_E_00092
GP
 Und dann hat man die , die Garben müssen zusammentragen , nicht . Und bei uns war es steil . Da hat man die Garben alle müssen zusammentragen . Und dann sind sie auf den Schlitten geladen worden , nicht . Und nachher , das hat man alles müssen von , von Hand machen , nicht . Da , da sind nachher die Ochsen gekommen und , und haben es ( danach ) heimgeführt , nicht .


SW--_E_00095
GP
 ich , einmal ein , habe einmal geguckt , ob ich einmal da Fahrgelegenheit kriege , nicht . ( Danach ) halt nienen nichts herum . Und der Doktor hat gesagt , grundsätzlich darf ich nicht heim ohne , also im offenen Fahrzeug , nicht , bloß in einem Auto . ( Danach ) bin ich zum " Adler " - Wirt gegangen , und der hat mich ( danach ) heimgeführt um , bin um halb elf heimgekommen bei Nacht , nicht wahr . Und die Frau , die hat überhaupt nichts gewusst , wo wir stecken . ( Danach ) ist aber , erst wo ich ins Bett gekommen bin , nicht wahr , ( danach ) ist mir erst ein , hat mich so ein , wie so eine Art Schüttelfrost habe ich ( danach )


SW--_E_00101
EX
 Mhm .
GP
 Und nachher auf den Wagen geladen und heimgeführt mit dem Traktor .


SW--_E_00111
EX
 Ja , und ( danach ) ?
GP
 Und nachher , wenn es dürr gewesen ist , ( danach ) , an einem Tag hat man es auf Schochen gemacht , und den anderen Tag hat man es zusammengemacht , wenn es dürr gewesen ist , und auf den Wagen geladen und mit den Ochsen heimgeführt .


SW--_E_00130
GP
 sechs , sechs oder sieben Jahren ist das schon , dass bei uns keine Schule mehr ist in Zwickgabel . Die müssen alle hinaus . Die werden da geholt mit dem Bus . Hm - m , hm - m . Hm - m , hm - m . Nach Schönmünzach . Ja . Die werden da geholt mit dem Schulbus und kommen auch wieder hergeführt . Ja , ja . Ja , mhm . Ja , wir sind allemal gerade da hinan . Da geht ein Fußweg hinunter , sind wir allemal hinan .


PF--_E_00133
GP
 hat man es müssen wenden und dann hat man Schochen gemacht , also die Heuhaufen , das hat man " schochen " gesagt , und dann , den Tag nachher hat man die wieder zerstreut und noch einmal also schön dürr werden lassen und dann hat man es zusammengetan und dann auf den Wagen geladen und heimgeführt .


führen_2

nhd. Entsprechung

leiten, lenken (der Furche durch den Pflug zum Hang hin)

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1851f.: füren 1 c
  • BadWb. 2, 248: führen 1 a

führen

ZW--_E_00157
GP
 paar so alte Bauern , die fahren noch mit dem Vieh umeinander . Aber jetzt hat man keine Doppeljoch mehr wie früher , sondern jetzt hat man , jetzt hat man auch Kummete und Stirnblätter , sagt man , nicht , ja . Und vierspännig tut man den Mist , noch ein paar so Bauern tun den Mist noch fortführen vierspännig und dreispännig , je nachdem das Bäuerlein eben auch ist , ja . Und sonst lässt man den Mist mit den Traktoren auf den Berg führen . Oh , wie ist es allemal gewesen im Heuet , wenn man am , auf den Bergen doben geheut hat , und ein Wetter gekommen ist . Dann hat man , bis


ZW--_E_00157
GP
 jetzt hat man auch Kummete und Stirnblätter , sagt man , nicht , ja . Und vierspännig tut man den Mist , noch ein paar so Bauern tun den Mist noch fortführen vierspännig und dreispännig , je nachdem das Bäuerlein eben auch ist , ja . Und sonst lässt man den Mist mit den Traktoren auf den Berg führen . Oh , wie ist es allemal gewesen im Heuet , wenn man am , auf den Bergen doben geheut hat , und ein Wetter gekommen ist . Dann hat man , bis man nur , wenn man , hat man müssen zuerst heimspringen und den Wagen holen mit den Kühen . Und ( danach ) , bis man hinaufgekommen ist , hat es


ZW--_E_00161
GP
 Ha , auch allemal , ja , auf den Sonntag ( danach ) , ja . Ja , ja . Und ( danach ) geht man ( danach ) in die Kartoffeln . Wie , wir haben ( danach ) einen Erdäpfel - Roder gekauft die Jahre . Und ( danach ) tut man sie mit dem herausführen . Und der ist ganz praktisch . Der hat das zugeschlagen . Also das letzte Jahr ist es natürlich im Herbst ein wenig nass gewesen dazu . Aber , wenn es trocken ist , wenn der Boden trocken ist , ist es prima . ( Danach ) führt uns mein Mann , ein paar Reihen heraus mit dem Erdäpfel - Roder , und (


ZW--_E_00243
GP
 Und da bin ich ( danach ) gewesen , bis ich entlassen worden bin oder , bis der Krieg ausgegangen ist . Und da ist mir ( danach ) allerdings auch nicht so gut umgegangen . Ich bin Fahrer gewesen , eigentlich bloß Begleitmann beim Fahrer auf dem Bock . Und habe müssen jeden Morgen in die Stellung fahren , Munition hinausführen , nicht . Und da kriegt der Gaul einen Rückenschlag und wir sind draußen gewesen . Ein Gaul , und den habe ich müssen ausspannen . Jetzt , der wohl mit einem Gaul durchgefahren , solang sie noch haben geschossen . Aber , jetzt , mit dem anderen Gaul , ich habe müssen bei dem Gaul bleiben . Ich habe wollen hinumspringen , (


ZW--_E_00275
GP
 die Bockheinzen , das sind drei Heinzen , drei Stecken eigentlich , drei aufrechte . Und dann entweder drei Nägel in jeden Fuß hinein oder ein Kreuz oben herunter und geheit es hinan . Und früher haben sie es schon so gemacht . Die - Bockheinzen ist zweifellos einer von den Besten . Bloß muss man viel Holz hinanführen , das muss man .


ZW--_E_00283
GP
 anständig hausieren können , dass er hat auch ein Brot verkauft , damals noch . Und ( danach ) , da habe ich meine Lehrzeit gemacht , der hat noch Büschel gehabt , also keinen modernen Backofen , sondern noch mit Holzbüscheln . Und da habe ich natürlich auch jeden Tag in den Garten müssen und die Büschel binden und heimführen . Das war natürlich , für uns junge Burschen war das schon etwas Besonderes . Weil , da sind wir immer mehr beieinander gewesen .


ZW--_E_00314
GP
 Ja , ja , der ist wichtig , der treibt viel um , der , nicht wahr . Weil der Unmassen Holz sägt , ja , ja , ja . Und jetzt , jetzt wissen Sie , jetzt hat man , jetzt hat man ja Traktoren . Jetzt kann man es von den ganzen Wäldern zusammenführen , nicht . Jetzt , wir holen das , gerade jetzt kriegen wir es ja in der Nähe . Aber sonst haben wir schon tag - , Tagreisen weit fort geholt , ja , ungeheuer weit fort . Gar , gar , die letzte Zeit hat man es in der Nähe gehabt . Von dem Ding da hunten , von dem Wirt da , vom


ZW--_E_00344
GP
 dass man geflößt hat . Und das war der Hauptberuf und auch der Haupt - , äh , - ernährungs - , ja , wie m - die Haupternährungslage , äh , - zweig von meinem Vater war das auch . Also des Wochens ist man durchschnittlich mit sechs Flößen nach Ulm gefahren . Und da haben - drei , vier Leute sind beschäftigt gewesen mit Holzherführen . So eineinhalb Kilometer von da weg ist der Anbindplatz , was heute ja ganz verwachsen ist , und da haben die die Bäume angeführt . Und ( danach ) hat man sie am Morgen um sechs , je nachdem Zeit ist , hat man die - sind die Floßknechte gekommen und mein Vater . ( Danach ) sind sie hinauf und


ZW--_E_00367
EX
 Ja , ( danach ) wird es verkauft , oder ?
GP
 Ja , das kaufen die , die Sägen kaufen das Holz . Und die haben ihren Fuhrmann , da fahren , und wirklich fahren bloß wir . Auf Sontheim fahren wir . Die kaufen das Holz im Wald liegend , d ( as ) muss man ( danach ) selber strecken und hinaufführen . ( Danach ) hat man , man vielleicht einmal eine Schnittware zum Zurücknehmen


ZW--_E_00367
GP
 Schon , schon - Unsere Hauptfahrt ist auf Sontheim und auf Memmingen . Da führen wir das meiste Holz . Ist nicht gut fahren , schlechter Weg , viele Polizisten , meistens nicht vorschriftsmäßig , zu viel aufgeladen .


ZW--_E_00367
GP
 Ha ja , da gibt es nicht so viel zum Erzählen über das Holzführen .


ZW--_E_00367
GP
 Mein Gott , wenn man - Wenn der Schnee weg ist , ( danach ) tut man säen , die Felder richten , ( danach ) alle Morgen muss man das Futter holen für die Kühe , ( danach ) kommt das Heuen . Wir fahren zwischenhinein ( danach ) allat noch ins Holz , wir sind bloß in der Hauptarbeit daheim , Kunstdünger säen und Mist fortführen und lauter so Zeug . Die Lache fortführen . ( Ich ) meine , wir haben keine so große Landwirtschaft . Die Landwirtschaft ist nicht so groß , da gibt es nicht so viel Arbeit .


ZW--_E_00367
GP
 weg ist , ( danach ) tut man säen , die Felder richten , ( danach ) alle Morgen muss man das Futter holen für die Kühe , ( danach ) kommt das Heuen . Wir fahren zwischenhinein ( danach ) allat noch ins Holz , wir sind bloß in der Hauptarbeit daheim , Kunstdünger säen und Mist fortführen und lauter so Zeug . Die Lache fortführen . ( Ich ) meine , wir haben keine so große Landwirtschaft . Die Landwirtschaft ist nicht so groß , da gibt es nicht so viel Arbeit .


ZW--_E_00375
GP
 Ja , mei ! Im Winter , da geht es nicht so streng . Aber im Frühjahr ( danach ) , Frühling , da muss man halt Mist hinausführen und beschütten und , ha ja , ( danach ) kommt das Säen und Bodenbirnen hereinlegen und Rüben stupfen . Und nachher treibt man auch einmal aus im Frühling , und nachher - Ja . Ja , und nachher , wenn es ( danach ) näher an den Heuet hinangeht , tut man allemal hereinmähen . Und ( danach ) kommt das Heuen . Da tut man


ZW--_E_00655
GP
 das muss man alles einschreiben in zwei Büchlein . Und zum Schluss vom Monat bezahlen die ( danach ) mit einem Scheck oder bar , manchmal auch nicht ganz . Manchmal bleiben , lass - , bleiben sie es , lassen sie es stehen auf den nächsten Monat . Und ( danach ) muss man vor allen Dingen , viel müssen wir Sach fortführen . Da holt ( danach ) morgens - , der Lehrling geht fort in die Neckarhalde und holt die Aufträge bei verschiedenen Leuten , und mittags richtet man es ( danach ) , schreibt die Rechnungen und tut es ( danach ) mit dem Auto fortführen . Das ist auch gleich , braucht man gleich zwei , drei Stunden am Tag . Jedes Mal die


ZW--_E_00655
GP
 auf den nächsten Monat . Und ( danach ) muss man vor allen Dingen , viel müssen wir Sach fortführen . Da holt ( danach ) morgens - , der Lehrling geht fort in die Neckarhalde und holt die Aufträge bei verschiedenen Leuten , und mittags richtet man es ( danach ) , schreibt die Rechnungen und tut es ( danach ) mit dem Auto fortführen . Das ist auch gleich , braucht man gleich zwei , drei Stunden am Tag . Jedes Mal die Treppen hinauf zu denen .


ZW--_E_00655
EX
 Auch ?
GP
 Melken und misten und alles und Kühe füttern , putzen und Gäule eingeschirren und so weiter und Milch fortführen mit dem Fuhrwerk und lauter so Sach eben , als Ersatz für einen Knecht . Der hat ja damals auch niemanden gekriegt , nicht wahr .


ZW--_E_00672
GP
 an das Waldeck hinum . Aber , ich glaube , dass ich habe können seither nicht mehr so springen , wie ich da habe mü - , wie ich da habe können springen hinan auf den Verbandplatz . Und unten eine Sehne gebrochen , nicht wahr . Und ich habe müssen auch aufräumen zusammen . Die haben die Leute , zum Fortführen . ( Danach ) hat es geheißen : " Ha , den kann man doch auf den Bock hinaufsetzen " , nicht wahr , " ( danach ) kommt er gleich fort . " Die Schwerverwundeten muss man unten hineintun und die Leichtverwundeten müssen auf den Bock gesetzt werden zum Fahrer . Jetzt setzt man , hat man mich auf den Bock hinaufgesetzt . ( Danach ) , das , die


ZW--_E_00701
EX
 Ja , wo sind Sie da ( danach ) gewesen , wie hat es in Stuttgart ausgesehen ?
GP
 Ja , da bin ich in der Calwer Straße gewesen , Metzgerei . Und da hat es einen Haufen Metzgersknechte gehabt . Die haben viele Geschäfte gehabt . Und so Filialen haben die noch gehabt zum Ausführen .


ZW--_E_00702
GP
 und halb haben sie das gehabt . Dann hat man halt früher die Zehntscheuer gehabt bei uns gehabt . Da sind die Zehnten hineingekommen , wo früher die , die Gemeinde , die Gemeinde abliefern hat müssen . Da ist eine jede Garbe g - herausgeschmissen worden , da ist vorher gezählt worden , wie die Leute das Sach wegführen dürfen . ( Danach ) ist ja herausgeschmissen worden . ( Danach ) haben sie es - die Garben aber zuerst wegführen müssen , ehe sie etwas - weggekommen ist , dass die , dass die Zehnten weggekommen sind . Das ist da ( danach ) anno 70 oder nach 70 ist doch das weggefallen schon . Ja , 17 . Aber davor ist das noch gewesen ,


ZW--_E_00702
GP
 uns gehabt . Da sind die Zehnten hineingekommen , wo früher die , die Gemeinde , die Gemeinde abliefern hat müssen . Da ist eine jede Garbe g - herausgeschmissen worden , da ist vorher gezählt worden , wie die Leute das Sach wegführen dürfen . ( Danach ) ist ja herausgeschmissen worden . ( Danach ) haben sie es - die Garben aber zuerst wegführen müssen , ehe sie etwas - weggekommen ist , dass die , dass die Zehnten weggekommen sind . Das ist da ( danach ) anno 70 oder nach 70 ist doch das weggefallen schon . Ja , 17 . Aber davor ist das noch gewesen , die Zehner . Ja ja . Äh .


ZW--_E_00731
EX
 Ja , und mit den Angersen oder Zuckerrüben , was muss man mit denen machen ?
GP
 Angersen , ha , die muss man zuerst säen und ( danach ) fälgen , verrupfen und ( danach ) heraustun und heimführen .


ZW--_E_00737
GP
 Und ( danach ) , an Gemüse , da bauen wir hauptsächlich Gurken . Wir haben die Gurkenfabrik Gundelsheim in der Nähe , ( danach ) kann man das mit dem Fuhrwerk hinanführen .


ZW--_E_00738
GP
 weiß , da drin . Und die haben natürlich die ganze Straße ( danach ) bevölkert , also Frau und Kind . Also das war schlimm . Die haben nichts zu essen gehabt und nichts . Wir haben ( danach ) essen gegeben . Und ( danach ) sind sie herum und haben gesagt , also die Bauern müssen sie mit den Gäule - Fuhrwerken weiterführen wieder ins nächste Dorf . Und die täten sie wieder weiterführen . Ja , es ist so : Ich bin da dran gerade aus der Schule gekommen . Ich bin 14 , 15 Jahre alt gewesen . Und ,


ZW--_E_00738
GP
 danach ) bevölkert , also Frau und Kind . Also das war schlimm . Die haben nichts zu essen gehabt und nichts . Wir haben ( danach ) essen gegeben . Und ( danach ) sind sie herum und haben gesagt , also die Bauern müssen sie mit den Gäule - Fuhrwerken weiterführen wieder ins nächste Dorf . Und die täten sie wieder weiterführen . Ja , es ist so : Ich bin da dran gerade aus der Schule gekommen . Ich bin 14 , 15 Jahre alt gewesen . Und ,


ZW--_E_00738
GP
 auf . Jetzt , wo wir ( danach ) , ich werde so 30 Leute auf meinem Wagen gehabt haben , was draufgegangen ist , vollgepfropft , die haben nicht sitzen können , stehen gemusst , und ( danach ) bin ich heruntergefahren in die Ortschaft . Und wie wir unnen sind , ja , da ist kein Mensch , wo die weit - , wo die Leute weiterführen soll , das Jagsttal hinauf , weiter weg . ( Danach ) sind ein paar SS - Autos gekommen . Die haben gesagt , wir müssten weiterfahren . Ha , ( danach ) ist es aber inzwischen mindestens elf gewesen , nachts , schon , stocknacht . Und wir sind junge Kerle . Und da die Leute . Und die haben gesagt : " Wir wollen weiter , die kommen . " Und ,


ZW--_E_00748
EX
 Nein , aber vorher ?
GP
 Vorher bin ich in Stuttgart gewesen , Bier führen im Dinkelacker .


ZW--_E_00749
GP
 Ja , ja . Nein , mich haben sie können nicht brauchen . Beim Volkssturm habe ich noch mitgemacht bis nach , in den Schurwald hinauf . Und dort , ich habe müssen fahren mit meinen Gäulen , dort , und habe müssen Geschütze führen , ein russisches Geschütz . Drei russische Geschütze haben wir geführt .


ZW--_E_00831
GP
 alleweil ist ( es ) ja nicht mehr so notwendig , alleweil Mist führen , oder - Und ( danach ) durch die Flurbereinigung , da hat man Wiesen geriegt , da sind Gräbelein drinnen , hat man es eben machen gemusst , muss man halt ein wenig Erde hineinführen . Und ( danach ) Kühe hüten tut man auch , dass man ein wenig noch das Heu sparen kann und das Öhmd . Und so ist ( es ) alleweil nicht mehr so notwendig , wie im Sommer , natürlich , da hat man mehr zu tun .


ZW--_E_00831
GP
 alleweil ist ( es ) ja nicht mehr so notwendig , alleweil Mist führen , oder - Und ( danach ) durch die Flurbereinigung , da hat man Wiesen geriegt , da sind Gräbelein drinnen , hat man es eben machen gemusst , muss man halt ein wenig Erde hineinführen . Und ( danach ) Kühe hüten tut man auch , dass man ein wenig noch das Heu sparen kann und das Öhmd . Und so ist ( es ) alleweil nicht mehr so notwendig , wie im Sommer , natürlich , da hat man mehr zu tun .


ZW--_E_00831
GP
 Ja . Wir fahren - In Hengstfeld nicht , aber in den Teilgemeinden , in Asbach und Roßbürg , tun wir ( die ) Milch zusammenführen , auf Hengstfeld herein . Da wird es ( danach ) entrahmt . Und der Rahm der ko - kommt auf Crailsheim hinein , den holen sie alle Tage . Und ( die ) Trinkmilch kommt auch ein wenig fort noch . Und die Bauern kriegen ( danach ) - Ihre Magermilch kriegen sie wieder zurück , so 60 Prozent haben sie immer . Na - all


ZW--_E_00831
EX
 Ja , bei den Leuten abholen oder bloß , äh , an der Sammelstelle ?
GP
 Das wird abgeholt , bei den Leuten , die stellen es eben heraus . Und ( danach ) muss man es morgens aufladen , zuerst , und ( danach ) hereinführen und ( danach ) wieder hinausführen . Ha ja , und ( danach ) muss man halt als Butter mitnehmen , bestellen sie Butter , wenn sie nicht so hereinkommen in das Ort . Weil den Butter kriegen wir da von Crailsheim , und den Käse . Das wird alles - bringt immer das Rahmauto mit .


ZW--_E_00831
EX
 Ja , bei den Leuten abholen oder bloß , äh , an der Sammelstelle ?
GP
 Das wird abgeholt , bei den Leuten , die stellen es eben heraus . Und ( danach ) muss man es morgens aufladen , zuerst , und ( danach ) hereinführen und ( danach ) wieder hinausführen . Ha ja , und ( danach ) muss man halt als Butter mitnehmen , bestellen sie Butter , wenn sie nicht so hereinkommen in das Ort . Weil den Butter kriegen wir da von Crailsheim , und den Käse . Das wird alles - bringt immer das Rahmauto mit .


ZW--_E_04919
GP
 es liegen lässt , wird es wieder nass . Und , und man muss ( es ) wieder auseinandertun und wieder trocknen . Das macht alles mehr Arbeit . Und so , wenn man also , wenn man Leute ist , ( danach ) kann man - Die einen mähen , nicht , mit dem Mähdrescher , und die anderen können das Stroh halt doch gleich wegführen . ( Danach ) ist ( es ) einfach aufgeräumt . Und anders , wenn man es mit dem Bindermäher mäht , so , also , so wie üblich , und so wie es bei uns auch die meisten Bauern noch machen , da ist natürlich - da braucht man ( danach ) Leute zum Aufstellen . Das muss alles aufgestellt werden , also , auf Mandlein , nicht .


ZW--_E_04919
GP
 man sagen . Der eine sagt , so trocknet es besser aus , und der andere so . Das ist verschieden . Das sind also ganz verschiedene Ansichten . Und dann , wenn es schön ist , ( danach ) wird eingeführt . Da ist ( es ) natürlich so , nicht , der - eine müssen draußen aufladen und eines muss andauernd Wägen hin - und herführen und die anderen , die sind ( danach ) daheim beim Abladen , nicht . Und , und also , so ist die Art . ( Danach ) gibt es noch die dritte Art , wie bei uns , da hat es also der Nachbar - der hat es jetzt den Sommer schon so gemacht , der hat hinabgemäht , also einfach auf Schwaden , nicht ,


ZW--_E_04986
GP
 Wert da darauf gelegt , aufs Vieh , gell . Also lieber wenig und gut , also , was minder ist , alles ausgerottet . Also wo n - - Wo mein Vater noch da gewesen ist , da haben wir , da mit der Tbc - Bekämpfung , da haben wir Kühe gehabt im Stall , die hat man müssen mit dem Wagen fortführen , so nichts sind die gewesen . Und alle Jahre hat man wieder eine dazugekauft . Und man ist einfach dem , äh , Geschäft gar nicht Meister geworden . Und nachher , wo ich das Geschäft gehabt habe , habe ich so aufgeräumt . Was mir verdächtig vorgekommen ist , hinaus damit ! Weg ! Und so , dass ich , wo wir


ZW--_E_05002
GP
 Und der - Und mit dem Bauern hat man können - Wo ich - Anno zwei habe ich geheiratet , da habe ich Gäule holen können zum , zum Mistführen . Unser PERSONENNAME ja - ist ja Knecht gewesen , dahannen . Und für ein Fuhrwerk haben sie nie nichts genommen . Dann hat man noch ( dem ) Knecht ein gutes Trinkgeld gegeben , dann ist alles erledigt gewesen . Und so ist ( es ) dann alleweil gegangen . Und so hat man von der einen Seite auf der anderen ,


ZW--_E_05002
GP
 Der Bruder hat noch am - den Abend vorher im " Adler " gesagt : " Wenn wir einmal das Holz gerichtet haben und dann tun wir schon etwas auf die Säge führen , dass ihr Reitstöcke und Türgerichter machen könnt . Das war alles durch den Unfall vergebens gewesen . Und ist dann lange gegangen , bis man sich wieder versöhnt gehabt hat , dass man hat wieder können schüren miteinander . Ja , das ist allerhand , wenn man so zurückdenkt . Und dann früher hat man alles - Der Bauer


ZW--_E_05004
GP
 Hälfte Frucht gehabt und die Hälfte Futter . Wir haben fünf Kühe gehabt , und heute haben wir neun Kühe . Wir haben 17 Hektar . Der Vater hat früher auch Schulden gehabt . Der hat müssen ( danach ) fuhrwerken . Wenn eine Scheuer gebaut worden ist , hat man müssen sämtliche Ziegelsteine und alles hat man müssen herführen , mit den - mit den Pferden . Der hat müssen Tag und Nach fahren , dass man hat die Schulden weggebracht . Wir sind acht Geschwisterige gewesen . Und jedem hat er müssen das Vermögen auszahlen . Hat man halt Arbeit und zu schaffen gehabt .


ZW--_E_05005
GP
 Also früher , wo man noch die schlechten Wege gehabt hat , nicht wahr , also da bin ich mit einem Mehlwagen gefahren . Da haben wir den müssen , vier Gäule und zwei Ochsen an den Mehlwagen tun und sind ins Badische hinübergefahren mit sechs . Und da habe ich müssen das Mehl ausführen . Das war eine Tour . Heute , bei der Straße , ha was , was , das ist heute eine Kleinigkeit , nicht wahr . Heute hat man sie überhaupt gar nicht mehr . Jetzt nimmt man den Traktor , oder . So , wenn man Mist geführt hat , hat man müssen sechs Stück hinantun und den Berg hinauf . Hat man


ZW--_E_05005
GP
 Ja , wissen Sie , das kann auch nicht jeder machen in den Jahren . Hoho . Jetzt , mit achtundach - , 78 Jahren , kann nicht jeder machen . Aber heute , wenn man da , wenn der Bauer am Morgen sagt : " Ja , Vater , heute geschirre ich die Rosse an , wollt Ihr auf den Acker oder wollen wir Mist führen ? Oh , da luge ich doch gar nicht hinum . Ich geschirre die Gäule an und spanne in den Mistwagen oder in den Pflug , was ist , oder in die Mähmaschine , wenn es sein muss . Ja , ja . Und so , wenn wir ( danach ) Holz geführt haben im Winter , habe ich dann Holz gesteckt den


ZW--_E_05008
GP
 Und die 50 Mark ist Geld gewesen . Das habe ich beim Holzführen vielleicht in der ganzen Woche nicht verdient . Und der hat es wohl bezahlt . Die haben selbiges Mal schon Geld gehabt , die Franzosen . Ja , ja . Sonst ist natürlich , ( danach ) wird sie es haben .


ZW--_E_05024
GP
 Ich habe jetzt wirklich noch einen Wa - , einen Waggon drin seit voriges Jahr , ja , wir haben ihn noch nicht herführen lassen .


ZW--_E_05029
GP
 hat man m - - ( Danach ) , die Männer waren fort . ( Danach ) hat man müssen mähen , ( die ) Mädchen . Frucht mähen , Gras mähen , Eintrag holen . Alles das hat man müssen schaffen , als Mädchen . War man noch jung . Aber man hat müssen viel schaffen . Und mit den Rossen hat man müssen umgehen , Wägen holen , Wägen heimführen . Selbiges hat man alles geschafft . Ja . ( Danach ) , wo ich da im Tennenbronn wieder war , auf dem großen Hof , im Falken , da hat man sogar mit in ( den ) Wald müssen und hat müssen helfen Holz machen . Und müssen mit dem Pflug fahren , mit dem - Garben aufladen und , hach , was halt ( die )


ZW--_E_05030
GP
 Ha , so viel Landwirtschaft hat man da - hier nicht , aber weil es halt ein wenig bergig ist , ( danach ) geht das nicht so schnell , nicht . ( Danach ) hat man ja mehr Arbeit . ( Danach ) muss man auch wieder den Boden den Berg hinaufführen . Das ist nicht wie auf dem Ebenen . ( Danach ) hat man so einen zweirädrigen Karren und spannt man die Gäule oder Ochsen , was man hat , vorne hinan und fährt den Berg hinauf , schüttet wieder oben hin . Sonst hat man oben keinen Boden mehr . ( Danach ) gibt es oben nichts mehr , hat man


ZW--_E_05435
GP
 hat man es einfach zusammenbrennen lassen . Und eine Feuerwehr hat man auch eine gehabt oder , oder kein - Da hat man noch keine ausgebildeten Feuerwehrleute gehabt , wie heute , nicht wahr . Ja ja . Eine Feuerspritze hat man gehabt , ja ja , aber sonst nichts , nicht wahr . Aber wir jetzt auch das Wasser hergespritzt , hinanführen mit den Güllefässern , nicht wahr . Und ( danach ) hat man von da aus ( danach ) gleich mehrere gegumpt , nicht wahr . Ja ja .


ZW--_E_05448
GP
 fünf schon los bis abends auf neun , zehn , nicht , wo geladen wird in der Hochsaison . Und wenn es gerade das Wetter ist , muss man eben ansetzen . Bei uns haben eben Paragraphen keinen Wert und Statuten nicht und " Lantuten " nicht . das Korn reif ist , muss man es schneiden und muss ( es ) heimführen , so schnell wie möglich , nicht . Da muss man etwas Übriges tun . In der anderen Zeit , hat man es ( danach ) wieder schöner , nicht . ( Danach ) kann man sich ehender ein wenig pelzen , nicht . Und abends m - geht man halt auch ein bisschen in die Wirtschaft , in Gesellschaft und hat Meinungsaustausch . Man hat


ZW--_E_05451
GP
 einem halben Tag heraus mit den Haken , ja . Da war Krieg und da hat man sich recht schicken müssen , dass man sie fortgebracht hat . Da war das Heer recht hungrig . ( Danach ) hat man gleich - ganze lange Eisenbahnzüge sind da weggefahren , wo die Schwörsheimer , äh , die Erdbirnen auf die Bahn haben führen müssen mit den Kühen . Haben wir sie eingeladen drin . Und so ist ( es ) halt gewesen . Überall ein wenig anders . Da hat es noch Roggen gegeben und Erdbirnen , Roggen und Erdbirnen , nicht Weizen . Und da hat man sich auch richtig plagen müssen . Das Dreschen hat nebenbei gehen müssen , im Herbst ist


ZW--_E_05457
GP
 Die können gar nicht mehr das geben , was die so verdienen . Die gehen alle , die jungen Leute , sogar die , die Mädchen , die jungen , die gehen alle da zum Grundig , zu dem Grundig , auf , auf , auf Nürnberg oder auf Fürth , ich weiß nicht , wo der her - Und der holt sie und führen sie fort . Die werden ja alle abgeholt jetzt heute die Arbeiter , nicht . Und da , da ist nichts mehr . Und da sind die Bauernmägde - Da hat die Magd , deken Sie nur an - Ich habe wie - Ich war in - Zuerst war ich in Trüdingen , da habe ich auch noch weniger gehabt , da


ZW--_E_05466
GP
 Brunnen gewesen im Pfarrhaus und in der oberen Wirtschaft . Ha , so verschiedene Häuser , wo das Wasser nie ausgegangen ist , wo eine gute Quelle gehabt haben . Aber , zum Beispiel bei uns ist immer ausgegangen , sobald es ein bisschen trocken gewesen ist , haben wir kein Wasser mehr gehabt . ( Danach ) hat man es führen lassen müssen . Wenn es ganz knapp geworden ist , vom Weiherlein draußen , vom Feuerweiher zum Gartengießen auf alle Fälle und zum , für den Haushalt hat man es ( danach ) vom Stahlbrunnen , heißt es , das ist eine Quelle im Wald draußen , die gehört dem Staat , da hat man es da holen dürfen . Aber


ZW--_E_05466
GP
 ganz knapp geworden ist , vom Weiherlein draußen , vom Feuerweiher zum Gartengießen auf alle Fälle und zum , für den Haushalt hat man es ( danach ) vom Stahlbrunnen , heißt es , das ist eine Quelle im Wald draußen , die gehört dem Staat , da hat man es da holen dürfen . Aber hat so ein Fass herführen fünf Mark gekostet , ( danach ) sind es ein paar 100 Liter gewesen ( danach ) , das hat nicht lange gereicht . Wir sind froh gewesen , wo die Wasserleitung gekommen ist . Ich meine , sind schon eine dagewesen , wo geschimpft haben und wo nicht mitgemacht haben . Da haben wir damals , glaube , 30 Meter graben müssen . Und


ZW--_E_05466
EX
 Ja , wie haben es ( danach ) früher die Leute gemacht mit dem vielen Vieh ?
GP
 Ha , die haben es halt ( danach ) in den Feuerweiher hinausgetrieben und da trinken lassen . Nicht , da haben sie es ( danach ) schon hinaustreiben können . Ha , winters ist nicht ausgegangen , oder selten . Da weiß ich also nicht , dass im Winter einmal ausgegangen ist , aber im Sommer , wenn es heiß gewesen ist , wenn es trocken gewesen ist . Winter weiß ich eigentlich nie , dass man hat führen lassen müssen , kann mir ich nicht denken .


ZW--_E_05472
GP
 Nicht , die haben ja auch Landwirtschaft gehabt , hat man helfen Mist aufladen müssen und führen und spreiten , nachher .


ZW--_E_05473
GP
 Und früher waren die Wi - , die , die Waldwege , waren sie sauwüst , Löcher gehabt , das war nichts Schönes zum Holzführen .


ZW--_E_05474
EX
 Mhm , mhm . Und wo schaffen Sie ( danach ) in Winnenden ?
GP
 Ha , ich schaffe in Winnenden bei der Firma , das ist so eine Weinhandlung . Da tut man , montags muss man abfüllen , Montag und Mittwoch wird abgefüllt , die verschiedenen Sorten . Und ( danach ) , am freitags oder wenn ich hinein - , oder donnerstags , da tut man ( danach ) ausführen in Stuttgart oder , wo man gerade hinanmuss , Richtung die Heilbronn oder irgendwo hinan halt , gerade in unserer Gegend da herum .


ZW--_E_05474
GP
 vielleicht , wenn man gerade Heu auswärts hat , muss man das holen . Morgens tut man halt ( danach ) das schaffen , wenn es so kalt ist da je - , über den Winter , was um das Haus herum ein bisschen ist . Und ( danach ) , mittags , wenn es wärmer wird , ( danach ) kann man Holz holen oder Mist führen , eine Jauche führen , was gerade halt anfällt , werden ( danach ) die Geschäftlein gemacht . Und ( danach ) muss man Maschinenpflege über den Winter machen noch , da gibt es immer ziemlich Geschäft .


ZW--_E_05474
GP
 gerade Heu auswärts hat , muss man das holen . Morgens tut man halt ( danach ) das schaffen , wenn es so kalt ist da je - , über den Winter , was um das Haus herum ein bisschen ist . Und ( danach ) , mittags , wenn es wärmer wird , ( danach ) kann man Holz holen oder Mist führen , eine Jauche führen , was gerade halt anfällt , werden ( danach ) die Geschäftlein gemacht . Und ( danach ) muss man Maschinenpflege über den Winter machen noch , da gibt es immer ziemlich Geschäft .


ZW--_E_05474
GP
 Das ist so , weiß auch nicht , da muss noch so ein - Nein , es gehört nicht dem Staat . Da muss noch so ein , so ein Fürst da irgendwo sein , sitzen , da . Und der hat das noch unter sich , die Hofkammer . Da gibt es noch verschiedene . Da oben im Schurwald gibt es das auch noch , Hofkammer , und so . ( Danach ) ist jetzt Holzverkauf gewesen , ( danach ) muss man halt den Leuten das Holz holen .
EX
 Ach so , und Sie führen es bloß ?


ZW--_E_05477
GP
 schon aufgestanden . Da hat man um sechs schon auf Güterbe - , auf dem Bahnhof sein müssen . Und im Winter um sieben . ( Danach ) hat man da also zuerst Stückgut ausgeführt . Das ist den Geschäftsleuten umeinander . Und das meiste ist ( danach ) Kohle fahren gewesen in die Anstalt , den ganzen Tag oder , oder Backsteine führen , Platten führen zum die Häuser decken . Einmal sind wir auch eine Weile auf , auf Waiblingen gefahren mit Gartenpfosten und ( danach ) haben wir auch als auf Ludwigsburg oder auf Untertürkheim mit allerlei Sach , Alteisen und was eben gerade gegeben hat . Der hat alles , alles gefahren . Wir haben sechs Gäule gehabt , dort .


ZW--_E_05477
GP
 Da hat man um sechs schon auf Güterbe - , auf dem Bahnhof sein müssen . Und im Winter um sieben . ( Danach ) hat man da also zuerst Stückgut ausgeführt . Das ist den Geschäftsleuten umeinander . Und das meiste ist ( danach ) Kohle fahren gewesen in die Anstalt , den ganzen Tag oder , oder Backsteine führen , Platten führen zum die Häuser decken . Einmal sind wir auch eine Weile auf , auf Waiblingen gefahren mit Gartenpfosten und ( danach ) haben wir auch als auf Ludwigsburg oder auf Untertürkheim mit allerlei Sach , Alteisen und was eben gerade gegeben hat . Der hat alles , alles gefahren . Wir haben sechs Gäule gehabt , dort . Und ( danach ) ,


ZW--_E_05488
GP
 bereits mit der Hellebarde herumgelaufen ist , wo es noch Nachtwächter - der denkt mir auch noch . Also , dieser Ortsbüttel , dem hat ( danach ) der Bürgermeister den Befehl gegeben oder den Auftrag , er muss den Handwerksburschen , weil der hat gesagt , er könnte nicht laufen , er habe schlechte Füße , mit dem Schubkarren nach Heilbronn führen , nicht . Also ein Schubkarren ist so ein Ding , wo man da an den Sterzen da schiebt . Und das hat der wohl oder übel ausgeführt , der , äh , äh , der Ortsbüttel . Das ist der alte PERSONENNAME gewesen . Da lebt heute noch - sein Bub lebt heute noch . Der ist , äh - Wie viel ist


ZW--_E_05488
GP
 Der ist , äh - Wie viel ist er jetzt ? Ich glaube 87 oder 92 Jahre . Ja , der wird schon 90 Jahre oder so 92 sein . Der lebt noch . Und der erzählt es oft , wie sein Vater , als er den Auftrag gekriegt hat vom Schulz Stegmüller , er soll den Handwerksburschen nach Heilbronn führen . Und ( danach ) ist bis hinein gekommen nach Heilbronn , ans " Steuerhäuslein " , hat man da gesagt . Da war es so , da hat man früher Zoll zahlen müssen , also wo Heilbronn noch eine freie Reichsstadt war . Und da ist das Häuslein gestanden . Und dazu hat man eben " Steuerhäuslein " gesagt . Es ist ja nicht


ZW--_E_05495
GP
 nicht wahr , dass man da nicht mehr binden hat müssen . Und war alles angesammelt . Nach dem ist ( danach ) der Binder auch nicht mehr gut genug gewesen . Und ( danach ) hat man gesagt : " Was , das ? Den verkaufen wir wieder . " ( Danach ) haben wir ihn wieder verkauft . Und jetzt lassen wir es mähdreschen und führen das Stroh heim , ( danach ) sind wir fertig . Und das Getreide tut man in den Speicher hinein oder ins Lagerhaus gleich . Heute ist es wei - , und nachher hat man eben winters immer helfen dreschen müssen noch , früher . Ganz früher haben wir noch , da haben wir ja so eine Drehorgel gehabt , die


ZW--_E_05495
GP
 Im Dienst ? Da war ich ( danach ) in Einweiler an der , wir sind in unsere , zuerst bin ich zu meinem Onkel gekommen . Da habe ich Milch führen müssen nach Neuenstein . Und nach dem bin ich ( danach ) , da bin ich ein Jahr gewesen . Da war vorher mein Bruder . Und ( danach ) bin ich da weg . Ich habe gesagt : " Ich muss etwas , auf einen größeren Hof gehen . " Der sind über 100 Morgen gewesen , da oben . Da waren wir vier Knechte .


ZW--_E_05500
EX
 Ach so , das muss man selber herausholen ?
GP
 Ja , ja . Das muss man zusammenmachen und heimführen .


ZW--_E_05509
GP
 also auch schon gesagt , man will die Steige teeren lassen , nicht , aber sie sagen , das ist nichts im Winter , ( danach ) kann niemand herauf und niemand hinunter , nicht . Und hat dieses Jahr , wo es glatt gewesen ist , hat man hineintelefoniert , dem Herrn Bürgermeister , ( danach ) hat der ein paar Wagen voll Steine heraufführen lassen , und ( danach ) hat man wieder fahren können , ( danach ) ist es gegangen .


ZW--_E_05512
GP
 Danach ) hat mein Vater gesagt : " Ha , in Heilbronn drinnen , die haben doch auch kein Fuhrwerk . Denen ihr Auto hat fortgemusst und kein Gäule - Fuhrwerk haben sie auch nicht mehr gehabt . ( Danach ) habe ich drinnen als Eisenbahnwägen ausladen müssen , mit meinem Gaul und mit mei - - mit einem Wagen . Und vom - Hof hinüberführen in ( den ) Konsum hinein . Im Akkord habe ich das geschafft , sogar , weil ich da mehr verdient habe . Und ( danach ) habe ich selbiges Mal gesagt : " Ha nun , wenn ich - Das , was ich über zehn oder zwölf Mark verdiene , das kann ich nebenbei in meine Tasche hineinschieben " und habe natürlich fest geschafft ,


ZW--_E_05515
GP
 und die Männer tun auch lesen . Einer tut eben ( die ) Bütte tragen , nicht . Das kommt alles darauf an , wie es ausgibt . Manchmal wird einer nicht fertig mit Büttentragen , ( danach ) müssen sie es eben zubander tragen . Weil wir raspeln es draußen gleich , mahlen es durch , durch die Raspel da , nicht , und führen ( danach ) die Maische heim , und ( danach ) kommen die , äh - Die Maische kommt daheim in die Bütte hinein , nicht . Jetzt , die Jahre haben wir es daheim geraspelt , elektrisch , nicht . Und , äh , also mir hat das nicht arg gefallen , und den anderen auch nicht . Gell , weil man , wenn man abends heim kommt - (


ZW--_E_05516
EX
 Ja , äh , und wo tut man ( danach ) die Brühe hinan ? An den Weg , oder ?
GP
 Die haben wir im Fass . Ja . Die führen wir hinaus , mit dem Bulldog . Und ( danach ) geht das alles motorisiert .


ZW--_E_05517
GP
 und ( danach ) hat der Mann schon gesagt : " Ich gehe nicht mehr in ( den ) Wald . Ich gehe ins Geschäft , in - zur Industrie . " Und ( danach ) haben die sehen müssen , dass sie auch ein bisschen , äh , etwas anders machen . ( Danach ) hat man zuerst ein Zelt gekriegt , und heute haben sie Wägen , wo man hinanführen kann . Die kann man mit - Da kommt einer mit dem Bulldog und der stellt ihn wieder in eine andere Abteilung hinein , wo geschafft wird , und da sitzen die drin . Und da haben sie einen Ofen drinnen und das alles . Und das braucht man auch , das ist sogar sehr wichtig . Da


SV--_E_02050
GP
 der Kirche habe etwas putzen wollen , ( danach ) habe ich es müssen hinauftragen in den Eimern . Kein Wasser gehabt , nichts . Da Bo - , da habe ich es müssen hinauftragen . Ja . Und den Sprudel , wo ich verkauft habe doben , den habe ich im Rucksack hinauf und habe ihn , manchmal habe ich ihn auch hinaufführen lassen , wenn ich ein Auto , ein Fuhrwerk gekriegt habe . Damals hat es ja keine Autos gegeben , nicht . Und so habe ich ganz primitiv angefangen , oder nicht , also wie es halt gegangen ist . Ja , und da habe ich müssen doben den Kirchhof richten , das Gras schneiden . Da hat es Gras gehabt


SV--_E_02050
EX
 Das glaube ich , ja , ja .
GP
 Ja , und ( danach ) , so allmählich habe ich halt müssen aufhören . Jetzt wäre ich heute auch hinauf , wenn mich etwer hinaufgeführt hätte . Ah was . Wer hat denn wirklich Zeit ? Ja , ja . Aber ich lasse mich hinaufführen . In den nächsten Tagen will ich hinauf .


SV--_E_00260
EX
 Ja , ja . Das ist klar .
GP
 Die müssen sie herausmachen und müssen - . Ich meine , die größte Arbeit ist halt das Gülleführen bei uns .


SV--_E_00096
GP
 Ja , wenn einmal der Wein verkauft worden ist , wenn man seine Weinkäufer gehabt hat , also da ist die Lese miteinander gegangen . ( Danach ) hat man , in der Zeit hat man keinen Dung und nichts führen dürfen , gar nichts . Und ( danach ) hat man , vor dem Haus hat man so Setzsteine gehabt , und da hat man die großen Standen draufgehabt und ist die Raspel draufgekommen . Und , wenn man am abends gekommen ist , hat man geraspelt , hat es hinangeraspelt . Und , wenn er ( danach ) sein Dings gehabt hat , dass


SV--_E_00166
EX
 Ja , wie ist jetzt so , gerade wenn , wenn keine Ernte ist , so wie jetzt im Winter , was macht man da so den Tag über ?
GP
 Ja , wir haben einen Wald , da muss man Holz machen . Das muss man heimführen , muss sägen und spalten . Und ( danach ) für das Vieh das Sach hinanrichten , das Futter hinanrichten . Für die Säue die Grundbirnen fertigmachen . Also , gerecht machen sagt man da bei uns , das ist im Winter die Hauptarbeit . Gerecht machen . Das heißt es auf hochdeutsch zurechtmachen .


SV--_E_00166
GP
 Ja , ( danach ) wird er , ja , das kommt darauf an , was Laubwald ist oder Brennholz gibt , das wird abgesägt ( danach ) meterlang oder , so wie man es halt will . Dass man es halt aufladen kann zum , dass man es lupfen kann , in , dass , den Wagen hinauf und zum Heimführen . Da wird es ( danach ) voll mit der Kreissäge oder , voll klein gesägt und ( danach ) wird es gespalten zu Scheitlein , dass man es in den Ofen hineinschieben kann , dass sie hineingehen halt . Dass sie anbrennen da . Weil , ein Rundholz brennt ja schlechter an wie ein gespaltenes .


SV--_E_00166
EX
 Und holt das der Käufer im Wald ab , oder ?
GP
 Ja , früher hat er es abgeholt , aber jetzt nicht mehr . Jetzt ist auch , muss man es anrücken , an den , dass er es mit dem Lastzug wegführen kann . Nicht wahr , an den Sammelplatz muss man das hinanführen , alle .


SV--_E_00166
EX
 Und holt das der Käufer im Wald ab , oder ?
GP
 Ja , früher hat er es abgeholt , aber jetzt nicht mehr . Jetzt ist auch , muss man es anrücken , an den , dass er es mit dem Lastzug wegführen kann . Nicht wahr , an den Sammelplatz muss man das hinanführen , alle .


SV--_E_00175
GP
 ich meine , dass der Betreffende erfährt und so ? Ja . Und der ist damals krank gewesen , ist oben gelegen , Schlafstube , und hat da - , jetzt hat man da eine Sau gehabt . Jetzt könnt Ihr ( danach ) denken , was man da für Säue gemetzgt hat , Säue , wie gesagt , die wären recht gewesen zum Mist führen . Jetzt hat der einen Saustall gehabt und hat so , so Zementpfosten dinnen gehabt . Jetzt ist die Sau nicht herausgegangen aus dem Ding , so ist das eine Sau gewesen . Und die sind auch ein bisschen eng gewesen . Aber , wie gesagt , das war eine ausnahms - große Sau . Jetzt häben wir müssen , man


SV--_E_00218
GP
 Bulldog aus , nicht . Und heute hat man halt die Kärrelein , so Wägelein , so Wagen , und fährt man heraus in die Reben , nicht , und , und von jeder Reihe fährt man dann links und rechts , spritzt es , sprüht halt , mehr Sprühen wie Spritzen , nicht . Und braucht auch nicht mehr so viel Ware hinausführen wie früher , nicht , ja , ja .


SV--_E_00224
GP
 jetzt das Ihnen sagen ? Ha , da war einfach ein Loch und da hat man es ( danach ) dürfen hineinwerfen , und unten ist ( danach ) das Sach - hat man Säcke hinangehenkt gehabt , und ( danach ) ist es herausgekommen . Und ( danach ) hat man das Getreide in Säcken gehabt . Und ( danach ) hat man es noch dürfen heimführen , und ( danach ) hat man es auf die Bühne geworfen , auf den Speicher hinauf .


SV--_E_00228
EX
 Ja ?
GP
 Muss ich auch helfen schöcheln und auseinandertun , und wenn man - Der Papa tut hineinführen , und ( danach ) muss ich dort hinanfahren .


SV--_E_00242
GP
 Weil manchmal keine Leute da waren , wo es direkt hergebracht haben , nicht .
EX
 Aber so , der , der Bauer muss es doch immer bis an den Weg führen , oder ?


SV--_E_00242
EX
 Mhm , mhm .
GP
 Und ( danach ) sind da extra wieder Leute da gewesen , zwei , drei Mann , wo das Holz haben müssen herführen , nicht . Und ich war dann immer auf dem Sägewerk , nicht , als Gatterschneider . Das Holz , das Holz hat müssen eingeteilt werden , nicht , also wie man es gebraucht hat , nicht . Und so haben wir da geschafft und geschafft , nicht , bis , das Sägewerk ist dann eingegangen , nicht . Dann war halt natürlich Schluss , nicht .


SW--_E_00003
GP
 Oder meistens ist es auch so , dass , der eine weiß am Tag vorher schon , dass er morgen Mist führen will oder etwas da , ( danach ) sagt er , er kommt nicht . ( Danach ) tut man dementsprechend das Geschäft einteilen , so , dass man trotzdem schaffen kann .


SW--_E_00004
GP
 sind da hinter mindestens so zehn Futterstände gewesen fürs Wild , nicht . Und das hat man ( danach ) in der Zeit gemacht , da . Und jetzt , mit den Jahren , es ist halt , das Forstamt hat es halt auch draufgedrückt , dass man spart , nicht , haben sie die Futterhäuslein in den Wald hinausgemacht , und jetzt führen sie das Futter im sommers hinan in die Hütten . Und es ist , dann und wann muss noch ein Holzmacher vielleicht einmal in der Woche füttern . Aber alles andere macht jetzt der Förster , dass sie kein Geld mehr ausgeben müssen , ( danach ) . Und da hat man hie und da einen Hirsch gesehen


SW--_E_00013
GP
 Und jetzt heute macht man ja auch kein Streu mehr . Jetzt früher hat man , wenn , wenn die Holzmacher einen Holzschlag gemacht gehabt haben , ( danach ) , ( danach ) hat man das Reis müssen abputzen , heimführen . ( Danach ) ist es so gehackt worden oder in so einem - wie hat man gesagt - Strohstuhl so geschnitten worden . ( Danach ) haben wir es als kleine Kinder schon , denkt mir es , haben wir es müssen einladen der Mutter , und die Mutter hat so - ist so hinuntergefahren . ( Danach ) hat man es trocknen müssen ,


SW--_E_00020
GP
 nachher zusammentun und heimführen . Die hat man ( danach ) auf dem , früher hat man es heimgetragen auf dem Kopf . ( Danach ) hat man es alles in Tücher hereingeladen . Und ( danach ) hat man eine Fahrt , hat einem das andere eine Fahrt auf den Kopf gelupft . ( Danach ) hat man es heimgetragen . Und heute tun wir selbiges gerade nicht


SW--_E_00024
GP
 und ( danach ) abdecken mit alten Tüchern . Und ( danach ) , und ( danach ) , wenn es wieder , wenn es wieder aufhört , ( danach ) spreitet , ( danach ) schüttelt man es wieder . Und ( danach ) , wenn ( danach ) richtig die Sonne scheint , ( danach ) wird es dürr . Und ( danach ) kann man , und ( danach ) tut man es aufladen und ( danach ) heimführen mit der Mähmaschine . ( Danach ) tun wir es , mit dem Aufzug lassen wir es hinauf auf die Bühne , und dort lassen wir , lassen wie es ( danach ) vom Aufzug herab . Und ( danach ) fällt es , ( danach ) fällt es zum anderen Heu auch noch .


SW--_E_00033
GP
 vier , höchstens , drei , vier Schlitten voll an den Weg gebracht am Tag , nicht wahr , bis sie den , bloß den Schlitten doben gehabt haben , ja . Und heute sind ( danach ) überall Wege . Jetzt hat es überall Wege . Nicht - Ha , man - , zeitenweise auch . Aber ( danach ) hat man ja die Unimog , wo das Schichtholz zusammenführen , nicht . Und ( danach ) , früher ist man ( danach ) so dumm gewesen , da hat man es im Wald schon gesägt , wenn ein Stamm faul war oder die Gipfel weggesägt und ( danach ) da die aufgesetzt ein bisschen so . Da hat man es müssen schlitten . Heute ist man heller geworden . Das ist ja nicht


SW--_E_00049
GP
 mit einer Schwester allein gewesen . Und ( danach ) hat man natürlich müssen Maschinen kaufen . Und ( danach ) ist es wieder gegangen . Selbiges Mal bin ich natürlich mit guten Kenntnissen heimgekommen vom Eckhof . Man hat Verschiedenes gemacht , wo da herum in der Gegend überhaupt noch nicht bekannt gewesen ist . Zum Beispiel beim Mist führen , da haben wir halt alleweil so Haufen gemacht . Da hat man vom Wagen herabgezogen mit einem Misthaken . ( Danach ) hat man Haufen gemacht , und ( danach ) hat man es gespreitet . Und selbiges ist halt meistens den Weibsleuten ihr Geschäft gewesen , wenn sie gefolgt haben . Und ( danach ) , da dunnen auf dem Eckhof , da


SW--_E_00049
GP
 hinausgeschmissen . Und im zweiten Jahr habe ich schon gesehen , dass es meine ganzen Nachbarn alle gleich gemacht haben wie ich , wo ich heimgekommen bin . In der Zwischenzeit ist das natürlich wieder alles flachgefallen , weil man ( danach ) die Miststreuer gekauft hat nacheinander . Und die haben ( danach ) große Erleichterung gebracht im Mist führen . Die Frauen , die Mädchen , die haben überhaupt nicht mehr ( danach ) , die haben überhaupt mit dem Mist nichts mehr zu tun gehabt , wo vorher ihr Hauptgeschäft gewesen ist . Und das Ding , auf , auf die Wiesen zum Obdungen , da ist es natürlich besonders gut mit den Miststreuern , weil der Mist schön fein


SW--_E_00054
EX
 Ja , und hat man ( danach ) früher , haben Sie auch gleich fest helfen müssen ?
GP
 Aber ja . Da hat es geheißen : " Bub , den Schulranzen weg und los und auf ins Geschäft ! " , nicht wahr . Meistens auch schnell mit den Ochsen fahren müssen , nicht wahr , vielmals Holz schleifen , Steine führen oder was so gekommen ist oder auf dem Acker helfen , nicht . Mhm , so war es früher gewesen . Ja . Ja . Mhm .


SW--_E_00059
GP
 Holz führen ist immer gefährlich , überhaupt im Berg , nicht , verdammt gefährlich . Also es ist erst , voriges Jahr ist es passiert in den 24 Höfen , dass ein Bauer schwer verunglückt ist mit einer Seilwinde , der hat eine Seilwinde dran , hat es , ist , das Seil den Wald hineingezogen und den Stamm angesetzt und eingeschaltet .


SW--_E_00065
GP
 hinausgefahren ( damit ) , und daußen hat man sie ( danach ) in ein , wieder in eine Gelte hineingelassen . Da hat man ( danach ) einfach einen Schapf genommen und wieder in einen Kübel hineingeschöpft und hinangeleert ( danach ) am , den Rüben , ja . Das ist anders gewesen wie jetzt . Jetzt tun sie ja gar keine Brühe mehr führen . Die tun ja keine Brühe mehr hinan zu den Rüben , lauter Kunstdünger , ja , lauter Kunstdünger .


SW--_E_00065
EX
 Ja , und die Brühe , wo tut man die hinan ?
GP
 Die Brühe ? Ha , die tun sie halt ( danach ) hinaus auf die Wiese führen , auf die Wachs - Felder und - , ja .


SW--_E_00065
GP
 Ha ? Ach so , die Rüben ? Ha ja . Ja , sie werden ( danach ) - Ha , man tut halt ( danach ) zuerst vorher also das Feld düngen , das Fel - , aufs Feld ( danach ) Brühe führen ( bevor ) man setzt oder ( bevor ) man das Feld richtet ganz , ja , tut man ( danach ) Brühe hinanführen . Und ( danach ) , wo man ( danach ) die , ja , da , bälder , wo man ( danach ) gesetzt gehabt hat , hat man es müssen hacken , paar Mal hacken . Das Gras ist halt ( danach ) alleweil auch gekommen , das Gras , wenn


SW--_E_00065
GP
 Ha ? Ach so , die Rüben ? Ha ja . Ja , sie werden ( danach ) - Ha , man tut halt ( danach ) zuerst vorher also das Feld düngen , das Fel - , aufs Feld ( danach ) Brühe führen ( bevor ) man setzt oder ( bevor ) man das Feld richtet ganz , ja , tut man ( danach ) Brühe hinanführen . Und ( danach ) , wo man ( danach ) die , ja , da , bälder , wo man ( danach ) gesetzt gehabt hat , hat man es müssen hacken , paar Mal hacken . Das Gras ist halt ( danach ) alleweil auch gekommen , das Gras , wenn da Gras ist . Und ( danach ) , wo man ( danach ) nicht mehr hat , wo sie zugewachsen sind , ( danach )


SW--_E_00068
GP
 Da , da ist es am günstigsten . Und auch im Herbst , also , da , da gucken die meisten Leute darauf : Im Herbst , äh , keine Brühe führen . Im ne - - Im Neu - - Im Neumond , also da darf es gleich treiben . Im Herbst soll man sie im Neumond - äh , im alten Mond führen und im Frühjahr im Neumond .


SW--_E_00068
GP
 Da , da ist es am günstigsten . Und auch im Herbst , also , da , da gucken die meisten Leute darauf : Im Herbst , äh , keine Brühe führen . Im ne - - Im Neu - - Im Neumond , also da darf es gleich treiben . Im Herbst soll man sie im Neumond - äh , im alten Mond führen und im Frühjahr im Neumond .


SW--_E_00071
GP
 Ha , wenn es einmal dürr gewesen ist , hat man es müssen mit dem , mit den Ochsen heimführen . Nein , mit der Sense , mit der Säges .


SW--_E_00071
EX
 Ja , erzählen Sie einmal wie , gerade wie der Heuet herumgegangen ist , was man da der Reihe nach gemacht hat !
GP
 Ha , zuerst hat man es halt gemäht . Und nachher hat man es müssen wenden , bis es dürr gewesen ist , und wenn es einmal dürr gewesen ist , auf die Wägen laden und nachher heimführen mit der , mit den Ochsen . Wenn es Bremsen gehabt hat , hat man natürlich noch können gewärtig sein , dass sie einem durchgehen .


SW--_E_00073
GP
 Und , wenn man einmal aus der Schule gewesen ist , ( danach ) hat man an die Arbeit müssen , nicht , hat man auch im Sommer geholfen heuen , ernten . Alles hat man müssen helfen und hat ( danach ) früh , früh in den Wald müssen , nicht , müssen helfen Holz machen und das Winterholz wieder helfen heraushauen , heimführen mit den Ochsen .


SW--_E_00077
GP
 Ha , so halb und halb , so , ja , ja , selbiges . Aber bei uns war es natürlich steiler wie da hoben . Da war es steil , ja , ja . Da war , hat man als müssen Boden führen und fläscheln . Da hat man zum Beispiel doch so eine Benne , so einen Karren , hat man müssen hereinstehen . Und auf einer Seite sind die Ochsen herunter , und auf der anderen Seite ist der Karren hochgegangen , dann . ( Danach ) hat man oben wieder müssen ausleeren , und ( danach ) , die Ochsen haben wieder müssen


SW--_E_00078
GP
 Und ( danach ) hat man alles müssen , ist alles böse heimführen gehabt mit den , mit den Ochsen . Und ( danach ) die Bremsen , wo es da gehabt hat , das , das Ungeziefer . Wenn man allemal , wenn es recht heiß gewesen ist , den Zug hat müssen holen , die hat man kaum ans Joch gebracht , wenn man , wenn man sie aus dem Stall getan hat , und bis man sie ( danach ) am Wagen gehabt hat .


SW--_E_00082
GP
 Ha , da nimmt man meistens den Bulldog und die Seilwinde oder Seilschieber , wenn man keine Seilwinde hat oder den Ochsen . Selbigen haben wir jetzt auch keinen mehr , für den Ochsen ( danach ) , da habe ich allemal müssen mit den Ochsen führen , selbiges war auch immer so eine Himmelfahrt . Über die Stock und Stein und Reis und Storzlen da . Wenn es ( danach ) nicht tun hat wollen und , oder mit dem Bulldog , oh , da habe ich auch schon vielmals mitmüssen . Bulldog fahren kann ich nachher , ( danach ) , ( danach ) solltest auf den Bulldog sitzen und (


SW--_E_00082
GP
 schnell gehen , ( danach ) , das schlaucht mich ( danach ) viel ärger wie wenn ich mit dem , mit der Maschine fahre nachher . Und sonst muss man halt mit dem Karst wieder Häufen machen , mit Seilen zusammenbinden und auf den Wagen laden . Das Wagenladen habe ich auch schon vielmals müssen oder einmal einen Wagen heimführen oder so . Wenn man Bulldog fahren kann , ( danach ) muss man meistens immer wieder vielmals , vielmals mehr Sachen machen wie eine andere , wo nicht Bulldog fahren kann . Manchmal ist es ja gut gewesen , dass man es können hat . Manchmal ist auch schon nicht gut gewesen , dass man es können hat , auf


SW--_E_00083
GP
 Und das , das ist so ein kleiner , ha , das ist ein Fahrzeug , Mulag oder Kuli sagen wir , wenn , das ist halt so ein kleiner , da geht auch was drauf . Und , und da kann man halt führen , kann Mist führen mit und kann Heu führen und Garben führen und was ist , damit . Und ( danach ) das , das ist nicht so groß für einen kleineren Bauern . Das geht eher wie ein Bulldog . Und da hat man den Karren auch schon dabei . Da kann man es hineinladen , auf einen Bulldog


SW--_E_00083
GP
 Und das , das ist so ein kleiner , ha , das ist ein Fahrzeug , Mulag oder Kuli sagen wir , wenn , das ist halt so ein kleiner , da geht auch was drauf . Und , und da kann man halt führen , kann Mist führen mit und kann Heu führen und Garben führen und was ist , damit . Und ( danach ) das , das ist nicht so groß für einen kleineren Bauern . Das geht eher wie ein Bulldog . Und da hat man den Karren auch schon dabei . Da kann man es hineinladen , auf einen Bulldog kann man nichts


SW--_E_00083
GP
 Und das , das ist so ein kleiner , ha , das ist ein Fahrzeug , Mulag oder Kuli sagen wir , wenn , das ist halt so ein kleiner , da geht auch was drauf . Und , und da kann man halt führen , kann Mist führen mit und kann Heu führen und Garben führen und was ist , damit . Und ( danach ) das , das ist nicht so groß für einen kleineren Bauern . Das geht eher wie ein Bulldog . Und da hat man den Karren auch schon dabei . Da kann man es hineinladen , auf einen Bulldog kann man nichts laden . Das ist geschickter für


SW--_E_00083
GP
 Und das , das ist so ein kleiner , ha , das ist ein Fahrzeug , Mulag oder Kuli sagen wir , wenn , das ist halt so ein kleiner , da geht auch was drauf . Und , und da kann man halt führen , kann Mist führen mit und kann Heu führen und Garben führen und was ist , damit . Und ( danach ) das , das ist nicht so groß für einen kleineren Bauern . Das geht eher wie ein Bulldog . Und da hat man den Karren auch schon dabei . Da kann man es hineinladen , auf einen Bulldog kann man nichts laden . Das ist geschickter für die kleineren Bürger .


SW--_E_00083
GP
 hinunter , aber es ist gerade auch nicht so angenehm gewesen zum zu Acker fahren . Es hat auch einmal eine sich vertan und hat verkalbt , wo sie an der Halde dunnen haben müssen fahren und ziehen . Das ist natürlich nicht so leicht gegangen als immer . Und so ist mit dem Boden führen , das hat man früher vielmals , hat man den Boden unten geladen mit der Schaufel und hat ihn hinauf und , gefläscht mit einem Flaschenzug . Sie werden wissen , was das ist . Und jetzt , jetzt führt man gar keinen mehr . Jetzt wird halt der Pflug genommen , der Zweischarpflug und wird hinaufgefahren . ( Danach ) ist


SW--_E_00084
EX
 Ja , wie hat man es denn früher gemacht , also zuerst haben Sie alles noch heraufgetragen oder wie ?
GP
 Ja , stückweit haben wir es müssen herauftragen und nachher erst heimführen mit den Kühen .


SW--_E_00089
GP
 Kühen lehren ( zu ) ziehen . Und ( danach ) sind wir , haben wir es auf den Schlitten geladen , einen Wagen können wir keinen brauchen , weil es überall die Halden heraufgeht und der Karren tut nicht , und da haben wir es auf den Schlitten geladen , und was eben Boden ist , haben wir es gut heimführen gehabt mit dem Schlitten . Und ( danach ) , mittlerweile habe ich ( danach ) einmal einen Motor gekauft und eine Seilwinde . ( Danach ) habe ich es mit selbigem heimziehen gelassen , das Heu , die Frucht . Und nach selbigem , wo selbiges wieder hinfällig gewesen ist , ( danach ) habe ich einen Bulldog gekauft . Und ( danach ) haben wir auch Kraft


SW--_E_00089
GP
 Was man hat können heimziehen , ist heimgezogen worden . Und was nicht ziehen hast - , ( danach ) hat man einmal , ist man einmal zum Nachbarn gegangen , nicht wahr : " Muss einmal die Ochsen entlehnen , muss mein Zeug einmal heimführen . " Aber sonst ist alles heimgetragen worden : Die Erdäpfel , die Frucht , alles ist als heimgetragen worden .


SW--_E_00110
GP
 In der Landschaft , Landwirtschaft hat man da hüben müssen an den Äckern den Boden aufführen mit dem Zug , mit zwei Ochsen , nicht . Und da hat man müssen vorgehen dabei . Dann ist unten angefangen worden am Acker mit ackern , weil man nicht , weil man dazumal noch keine Bergpflüge gehabt hat . Dann ist man so herübergefahren . Und heute fährt man so hinauf , auf , und der Pflug geht


SW--_E_00110
GP
 Und so ist es das Gleiche auch mit dem Dung hinausführen . Da hat man müssen halt mit den Ochsen den Dung führen oder mit den Kühen . Wo keinen gehabt hat , ( danach ) hat man halt müssen Kühe nehmen .


SW--_E_00110
GP
 Und so ist es das Gleiche auch mit dem Dung hinausführen . Da hat man müssen halt mit den Ochsen den Dung führen oder mit den Kühen . Wo keinen gehabt hat , ( danach ) hat man halt müssen Kühe nehmen .


SW--_E_00110
EX
 Ja , und ( danach ) , wenn es gemäht gewesen ist ?
GP
 Wenn es gemäht gewesen ist ? Ha , dann haben die , die kleinen Buben haben ja auch müssen helfen und haben es müssen helfen auseinandermachen und breiten , und auch helfen wenden und auch zusammenmachen und wieder den Zug helfen holen und , und , und heimführen auf dem Wagen .


SW--_E_00119
GP
 nicht gern auf dem Kopf trägst , ( danach ) trägst ( es ) halt vor dir ! " Hat es nachher geheißen , nicht , ja . Und der Vater hat so einen Krätzen auf dem Buckel gehabt und hat es hinaufgetragen . Ja , aber heute , brauchen das die Kinder alles nicht mehr , nicht . Wir haben auch müssen helfen Brühe führen mit dem Fass . Und wir haben ( danach ) extra , habe ich einen Rock gehabt und die Mädchen auch , die Mädchen haben auch müssen helfen , da hat es gar nichts gegeben . Ja , heute täten sie es vielleicht auch nicht , die Kaiben , ha , die eine Tochter ist jetzt auch Witfrau geworden , der Mann


SW--_E_00130
GP
 zum Abführen nachher . Und der , der andere Fall , wenn man das Holz rücken muss , also ist das Gleiche : Der Baum wird umgesägt und , und zuerst geastet und ( danach ) entrindet . Und ( danach ) muss man ihn noch an den Weg lassen , also danach , dass das ist : Wenn es ein ( starker ) ist und geht steil


PF--_E_00133
GP
 Nein , nein . Nein , nein . Die hat man halt gerade , dass man Eier gehabt hat , gell , so für den Haushalt so zum Gebrauch . Und Milch hat man auch immer abgeliefert von den Kühen . Und die hat man natürlich gehabt zum , zum das Sach heim - , also - führen . Wie gesagt , da hat man noch nicht so mit den Traktoren oder so etwas geschafft . Nein . Also , das heißt , manche Sachen hat man selber mit dem Flegel , aber das andere hat man also im Dorf drin mit der Dreschmaschine gedroschen , mit so einer kleineren . Da hat jemand in einer Scheuer


geführt

ZW--_E_00144
GP
 lustig sind untereinander , allemal . ( Danach ) haben wir gesagt : " Ja , da können wir nicht absagen . " ( Danach ) sind wir da hinangefahren , haben wir , äh , unseren Wagen - Die Spritze haben wir nicht mitgenommen , bloß als Zuschauer . Sind wir am Sonntag , am Morgen - sind wir um neun mit einem VW - Lieferwagen - hat uns einer hinangeführt , von der Nachbargemeinde . Wir sind hinabgekommen , ( der ) Tag war ganz schön hell noch , am Morgen , und ( ein ) schön ( es ) Festzelt da . ( Danach ) haben wir gleich einmal ein Maßlein getrunken , da , so einen Steinkrug , und ( danach ) sind ( danach ) später - sind ( danach ) die Leistungsübungen angegangen , die Schulübungen , Angriffsübungen der verschiedenen Wehren umeinander .


ZW--_E_00145
GP2
 und der Motor , da ist einfach das Öl herausgespritzt . ( Danach ) haben wir es , sind wir zu so Bulldog - Fahrern und haben sie geholt . Und ( danach ) haben die angehängt , ( danach ) sind wir hinausgefahren . ( Danach ) sind sie heimgelaufen und ( danach ) , ( danach ) das andere Auto geholt . ( Danach ) haben wir angehängt und haben es heimgeführt . Und da hinten , da war eine Scheuer , da ist , da haben wir es wollen hereintun , ( danach ) ist es ein wenig hinabgerutscht . ( Danach ) hat es noch eine Delle in den Kühler gedrückt .


ZW--_E_00146
GP
 Mit der " Schaukel " ?
GP2
 Ja , und hat uns ( danach ) heimgeführt .


ZW--_E_00157
GP
 brach , nicht , also brache Äcker gebracht . Vor der Lochen hinaus , wenn man Balingen zugeht , da haben sie die , zu Nacht um zwei sind sie aufgestanden und haben einen Wender genommen . Dort hat man noch einen Wender - Pflug gehabt . Und mit vier und sechs Stücklein hat man die Äcker , die steinigen , herumgeführt . Und aber , selbiges Mal ist die Welt doch noch gemütlicher gewesen als sie heute ist . In der zwischen Heuet und Ernte , dortmals , wenn sie dort so früh aufgestanden sind und ( danach ) zum zweiten Mal gefahr - , man hat müssen drei Mal fahren , ( danach ) sind am Mittag die Bauern beieinander gehockt um


ZW--_E_00170
GP
 Fehl am Fuß , er kann nicht mehr laufen . ( Danach ) habe ich ihn ein Weillein getragen . Und ( danach ) ist ein Motorrad gekommen von Talheim und der hat mich gekannt . ( Danach ) hat er uns mit . Der Kleine hat dürfen auf den Tank sitzen und ich hinten hinauf und so hat er uns hinaufgeführt . Und meine Großmutter ist natürlich erschrocken : " Wo kommt auch ihr noch her " , hat sie gesagt , " wenn es Krappen - Nacht ist ? " Und ( danach ) haben wir ihr es erzählt und ( danach ) hat sie uns schnell das Geld wiedergegeben , dass der Vater nicht merkt und hat uns alles wieder gezahlt und das hat


ZW--_E_00174
GP
 danach ) - ist die Reife am ehesten . Meistens ab Mitte September sind die Hopfen reif . Und ( danach ) sind sie heruntergetan worden oder jetzt tut man sie herunterziehen mit einem Haken und früher hat man die Stange herausgeknipst und unten einen Bock hinangelegt und so . Ha , so , also in Büschellein hineingebunden und heimgeführt . Und am abends bis um elf , zwölf , tut man in den Häusern Hopfen zopfeln .


ZW--_E_00198
GP
 Und ( danach ) habe ich im Schwimmbad da hinnen Gras geholt , weil das will niemand mehr . ( Danach ) habe ich es hinaufgeführt , auf den Acker hinauf , und habe es droben auseinandergetan , auch zum dürr machen . Auf der Landwirtschaft will ja niemand mehr schaffen . Das ist ja klar . Und ( danach ) ist man heimgegangen , zum Mittagessen , hat zuerst - Ja , tun Sie es besser weg ! - hat zu Mittag gekocht , und in ( den ) Stall nebenher , hat


ZW--_E_00205
GP
 Es wird sehr viel in Lerchenholz ausgeführt , also so , wie man es früher gehabt hat .


ZW--_E_00214
GP
 von der Tischlade heraus ! Man schneidet es . " Ja . Und so hat man in Gottes Namen geschnitten , von morgens bis am abends . Wenn es einen Tag gelegen ist , dass gut ( es ) Wetter gewesen ist , dass man es mit einem Tag dürr gekriegt hat , ( danach ) hat man es gebunden , in Garben , und heimgeführt . Ist ein schlecht ( es ) Wetter gewesen , dass einem es - dass ( es ) geregnet hat , und man hat gemeint , jetzt kann man binden , derweil hat es wieder geregnet . Den anderen Tag hat man es , wenn es ein bisschen die Sonne gescheint hat , hat man es umgedreht , weil man wieder gemeint hat , jetzt


ZW--_E_00221
GP
 eben ist , wir sind ( danach ) wieder auf den Marktplatz gekommen , natürlich , anno , anno 48 nach dem Stichtag . Mit der Zeit ( danach ) , wo sie wieder ein uns geräumt haben , nicht . Von dem Schutt und von dem Zeugs da von der ganzen Stadt herum und vom ganzen wo sie überall den Schutt hergeführt haben . Zuerst haben sie ( danach ) bloß in die Nähe geführt . Bloß an , dass die Ruinen frei gewesen sind , wie es eben gewesen ist . ( Danach ) sind wir halt wieder auf den Markt , so nach und nach . ( Danach ) haben wir aber nebenbei , anno 47 , haben wir eine Genossenschaft gegründet . Eine Gärtnergenossenschaft , in


ZW--_E_00221
GP
 natürlich , anno , anno 48 nach dem Stichtag . Mit der Zeit ( danach ) , wo sie wieder ein uns geräumt haben , nicht . Von dem Schutt und von dem Zeugs da von der ganzen Stadt herum und vom ganzen wo sie überall den Schutt hergeführt haben . Zuerst haben sie ( danach ) bloß in die Nähe geführt . Bloß an , dass die Ruinen frei gewesen sind , wie es eben gewesen ist . ( Danach ) sind wir halt wieder auf den Markt , so nach und nach . ( Danach ) haben wir aber nebenbei , anno 47 , haben wir eine Genossenschaft gegründet . Eine Gärtnergenossenschaft , in Fellbach drüben . Ich weiß nicht , sind die Herren bekannt oder


ZW--_E_00234
GP
 auch etwas kaputtgemacht hat , was er , ( danach ) geschimpft hat , muss man eigentlich sagen , dass es eine schöne Jugend war . Gerade , wenn man so als Handwerkersohn aufgewachsen ist auf dem Land draußen , und die etwas kleineren Verhältnisse , ruhigere Zeiten als es hier ist . Man hat mit dem Handwägelein das Sach noch fortgeführt . Autos hat es noch nicht gegeben , haben die Handwerker sich dortmals ja noch gar nicht leisten können , hat auch noch selten einer gehabt . Und man hat ( danach ) an den Bau mitmüssen , man hat den Handlanger machen müssen schon neben der Schulzeit her . Und es verlief doch eigentlich alles in einer


ZW--_E_00236
GP
 Grünlein und ein bisschen , soviel bringt ihr alleweil zusammen , dass ihr ein Feuer machen könnt . Und so haben es die Leute auch gemacht : Sie sind also hinaus in Wald , eines hat einen Kräben genommen und das andere hat ein , so ein , ein kleines Wägelein genommen und haben da ihr Holz heimgeführt . Da ist natürlich in der Zeit der Schütz so gewissermaßen außer Dienst gewesen . Heute ist das natürlich nicht mehr so . Heute muss der Schütz aufpassen , dass sie die Mode , wo sie da Mal angefangen haben und wo man ja selber erlaubt hat , dass man die jetzt wieder ein bisschen wegtut .


ZW--_E_00243
GP
 die Mahden . Und hat getrocknet und hat es am Abend auf Reihlein gemacht und auf Häuflein . Und den anderen Morgen , wo es trocken gewesen ist , wo das Tau weg gewesen ist , ( danach ) hat man die Dinger auseinandergebreitet . Und nochmal getrocknet und größere Belagen gemacht und geschochen . Und hat es ( danach ) heimgeführt den zweiten Tag , wenn es gutes Wetter gewesen ist . Und daheim auf einen Schochen , hinein in die Scheuer , den Stadel . Ja . Und so hat man allemal fortgemacht den ganzen Heuet . Wenn ( danach ) der Heuet herum gewesen ist , ( danach ) , zwischen Heuet und Ernte , da ist ( danach ) leichter gewesen zum Schaffen . Aber (


ZW--_E_00243
GP
 neun , hat man gevespert und hat gemäht bis um elf . ( Danach ) ist man heim und hat zu Mittag gegessen . Nach dem Mittagessen wieder hinaus , gemäht und alles an Mahden hinangelegt . Das ist ja heute nicht mehr . Und ( danach ) hat es getrocknet , den anderen Tag umgekehrt . Und ( danach ) hat man es heimgeführt in die Scheuer hinan . In den Stadel hat man es hereingeführt . Und wenn der Herbst vorbei und das Sach hinnen gewesen ist , ( danach ) hat man anfangen mit Dreschen . er mit keinen Maschinen , wie heute . Da hat man mit dem Flegel gedroschen , hat man müssen alles mit dem Flegel dreschen , ja .


ZW--_E_00243
GP
 ist man heim und hat zu Mittag gegessen . Nach dem Mittagessen wieder hinaus , gemäht und alles an Mahden hinangelegt . Das ist ja heute nicht mehr . Und ( danach ) hat es getrocknet , den anderen Tag umgekehrt . Und ( danach ) hat man es heimgeführt in die Scheuer hinan . In den Stadel hat man es hereingeführt . Und wenn der Herbst vorbei und das Sach hinnen gewesen ist , ( danach ) hat man anfangen mit Dreschen . er mit keinen Maschinen , wie heute . Da hat man mit dem Flegel gedroschen , hat man müssen alles mit dem Flegel dreschen , ja . Und das Sach reden und ( danach ) herablassen , dass man es hat


ZW--_E_00249
GP
 Dreschmaschine . " ( Danach ) hat man wieder eine größere gekauft , hat auch andere Maschinen wieder gekauft , nicht . Und ( danach ) hat die , also die Posthalterei ( danach ) aufgehört bis der erste Kraftwagen gekommen ist , nicht . ( Danach ) sind wir nicht , doch , eine Zeitlang sind wir noch mit einem Gaul gefahren neben dem da und Gepäckpost geführt , nicht . Und ( danach ) , später haben wir also ( danach ) unser Bauernwerk bloß wieder mit vier Gäulen weitergetrieben , nicht . Es sind , es sind , früher haben wir über 80 Morgen gehabt . Und nachher habe ich aber eine Tochter hier verheiratet , ( danach ) hat die 15 Morgen gekriegt vom Hof . Vom Erbhof haben wir das


ZW--_E_00261
GP
 der Wirtschaft , kann man da nicht viel daraus entnehmen . Die haben früher immer ihren Wein im Elsass und im Badischen , auch in der Pfalz zum Teil alles geholt mit eigenen Ross und Wagen . Da waren sie so ungefähr acht Tage unterwegs , bis sie so 3 . 000 Liter aus dem Elsass herausgeführt gehabt haben . Und ( danach ) hat man es daheim eingelagert . ( Danach ) ist wieder umgefüllt worden in kleinere Fässer . Und ( danach ) haben sie es wieder ausgeführt ins Oberland bis nach Ulm , Augsburg . Steht alles noch in den alten Büchern drin . Ist auch interessant , wenn man da nachliest , wenn sie heimgekommen sind von


ZW--_E_00261
GP
 zum Teil alles geholt mit eigenen Ross und Wagen . Da waren sie so ungefähr acht Tage unterwegs , bis sie so 3 . 000 Liter aus dem Elsass herausgeführt gehabt haben . Und ( danach ) hat man es daheim eingelagert . ( Danach ) ist wieder umgefüllt worden in kleinere Fässer . Und ( danach ) haben sie es wieder ausgeführt ins Oberland bis nach Ulm , Augsburg . Steht alles noch in den alten Büchern drin . Ist auch interessant , wenn man da nachliest , wenn sie heimgekommen sind von ihrer Tour und haben da ihre Bilanz aufgestellt oder ihre , ihre Kassen , Bestandsaufnahme . ( Danach ) waren da holländische Gulden vertreten , italienische Gelder , deutsche Gulden , Schweizer


ZW--_E_00290
GP
 gekommen . ( Danach ) mussten die einrücken . Und ( danach ) sind beide Brüder gegangen und der Vater auch . Und ( danach ) sind sie - ( Ich ) glaube , ein paar Monate waren sie weg . Und ( danach ) ist dann gekommen der Vater , der ist schwer verwundet gewesen , und den hat man auf einem großen Wagen - haben sie den heimgeführt . Und der ist aber ( danach ) zwei Tage darauf gestorben . Und der eine Sohn , der ist glücklich heimgekommen , also unversehrt . Und der andere , da hat es noch einige Tage gedauert , bis der gekommen ist . Aber der hat weiter - hat es ihm auch nichts gemacht . Ja , und , und der eine Sohn , ja ,


ZW--_E_00294
GP
 müssen ein Profil machen . Ein Profil hinan ( machen ) heißt , da man reißt den ganzen Dachstuhl auf , wie er in Wirklichkeit werde . Und ( danach ) , da bindet man ihn ab auf dem Reißboden dran . Und wenn es fertig ist , ( danach ) wird es aufgestapelt . ( Danach ) wird es aufgeladen und wird auf die Baustelle geführt . Und ( danach ) richtet man ihn auf . ( Danach ) kommt natür - , natürlich zuerst also das Stockgebälk


ZW--_E_00299
GP
 Danach ) ist der Krieg ausgegangen , kam man wieder heim . ( Danach ) hat man die Russen und die Franzosen und die Polen und die Russen und alle heimgeführt . Kohlen hat man ja nicht viel gehabt , alles Holz , alles mit Holz gefahren . Waren wir zwei Heizer auf der Maschine und jeden Tag unsere 40 , 50 Meter Holz hinein geschmissen in jedem Zug , wo wir gefahren haben . Kohlen , das war ja ausschlaggebend das Wenigste . Und das Holz ging ( danach ) auch


ZW--_E_00314
GP
 ja . Etwas Besseres könne - , können Sie nicht denken als die Wasen sind . Die sind recht zum , für das Vieh zum Streuen , da im Fuchsloch . Aber , aber die im Reicher Moos , das sind Brennwasen . Aber die kommen ja auf , in der gan - , überall herum . Auf Ravensburg hinab , wird ja eine Unmasse geführt , nicht .


ZW--_E_00324
GP
 Da bin ich zuerst an der Utah Beach gewesen , in der Nähe von Cherbourg also , wo die erste Landung von Amerikanern war . Damals sind wir schwarz geführt worden . Wir sind also nicht im Internationalen Roten Kreuz angemeldet gewesen und haben müssen damals trotzdem Schiffe mit Kriegsmaterial ausladen , oben an der Küste . Haben müssen also helfen zum unsere eigenen Leute erschießen . Das sind natürlich damals so Sachen gewesen . Und wenn du es nicht getan hast , ( danach ) hast eben


ZW--_E_00324
GP
 auch , nicht , nach Orglandes , Orglandes . Und da , an der Straße von Mère - Église nach Carentan ist auch noch einer , wo wir hauptsächlich beschäftigt gewesen sind . Und von da aus sind wir nach Ding gekommen , in die Nähe von Rouen nach Saint - Martin . Da haben wir hauptsächlich im Wald geschafft , Holz abgeführt und solche Sachen .


ZW--_E_00324
GP
 Und von da aus noch Ding , nach Antwerpen . Ja , und , zuerst haben wir unser Lager daußen gehabt in , in ORTSNAME . Also , das war das Lager vom siebten , ich glaube , vom siebten amerikanischen Armee - Korps , wo damals nach Europa herübergeführt worden ist , war ein Riesenlager da draußen . Und


ZW--_E_00344
GP
 von meinem Vater war das auch . Also des Wochens ist man durchschnittlich mit sechs Flößen nach Ulm gefahren . Und da haben - drei , vier Leute sind beschäftigt gewesen mit Holzherführen . So eineinhalb Kilometer von da weg ist der Anbindplatz , was heute ja ganz verwachsen ist , und da haben die die Bäume angeführt . Und ( danach ) hat man sie am Morgen um sechs , je nachdem Zeit ist , hat man die - sind die Floßknechte gekommen und mein Vater . ( Danach ) sind sie hinauf und haben die Flöße , die Bäume ins Wasser geheit , haben sie - da hat man gesagt " anbinden " . Und da hat man sie mit einem


ZW--_E_00347
GP
 und dann ist die Pflegearbeit so ziemlich zu Ende . Und im Herbst werden sie geerntet und hereingeführt und in ( den ) Keller geschm - - in ( den ) Keller geworfen .


ZW--_E_00373
GP
 nichts mehr dürfen , und etwas zu essen geholt . Aber natürlich , das Essen ist da nicht mehr so wichtig gewesen . Da haben sie von den Amerikanern ( danach ) das , die Dosen und das Zeug gekriegt . Aber ist , die sind alle in Frieden weg . Ich habe sie ( danach ) mit dem Auto auf Memmingen hineingeführt .


ZW--_E_00672
GP
 Kein , kein , kein Teufel ist da dagewesen . ( Danach ) haben wir sie endlich so weit gebracht , dass sie , dass man aufgeladen gehabt hat und ist glücklich ( danach ) voll soweit gefahren bis nach Sailly . Von Sailly sind ( danach ) die Auto dagewesen . Und ( danach ) hat man sie verladen und hat sie nach Cambrai geführt . Und , wo ich nach Cambrai gekommen bin , ( danach ) habe ich alle die , die wo ich den Tag vorher hinter transportiert habe auf den Verbandplatz , habe ich die alle noch angetroffen , wo noch gelebt haben . Verschiedene sind gestorben gewesen , nicht wahr . Und ( danach ) bin ich bloß , ich glaube , bloß drei Tage


ZW--_E_00696
GP
 Ja , ja . Und da sind wir ja ( danach ) schnell herausgekommen von Bischofshofen , da haben einen die Amis geführt bis an Chiemsee . Und am Chiemsee sind wir , also , ich habe damals , anno 45 gebraucht von Bischofshofen bis nach Flochberg etwa 20 Stunden . Ohne irgendeinen , also , regulären Verkehr .


ZW--_E_00723
EX
 Ja , wie hat man es ( danach ) mit den Zuckerüben ? Was muss man mit denen machen ?
GP
 Ja , die werden wirklich meistens herausgezackert , aufgeladen und fortgeführt . Da geht es wirklich schneller , zuerst abgeköpft , das Kraut , nicht . Schon länger hat man es alleweil mit dem Spaten herausgestochen oder mit dem Stecher . Da ist es nicht so schneidig gegangen wie wirklich .


ZW--_E_00738
GP
 die Evakuierten vom Rheinland unnen heraufgekommen , Duisburg . Und die sind , denen ist versprochen worden , sie werden gut weitergeleitet überall . Und ( danach ) sind sie mit , von Mannheim mit Kohlenschiffen heraufgekommen bis Gundelsheim drin , das ist ( danach ) wieder Nachbar - , mit Kohlenschiffen . Und ( danach ) sind sie ausgeladen worden . Die Gundelsheimer , die haben sie hergeführt bis ins Dorf . Und da , hat es geheißen , werden sie mit Lastautos weiter - , weitertransportiert . Es werden an die 800 Stück gewesen sein , soviel ich weiß , da drin . Und die haben natürlich die ganze Straße ( danach ) bevölkert , also Frau und Kind . Also das war schlimm . Die haben nichts zu essen gehabt


ZW--_E_00738
GP
 also , dass die Leute wenigstens herunter sind . Und ( danach ) ist ein Lastauto gekommen und hat die Leute wieder aufgeladen , dass die herunter sind . ( Danach ) sind zwei , wo ich , bei mir gewesen sind , haben mich begleitet , sind wieder mit dem heim , haben wir den auf den Wagen gelegt und haben ihn heimgeführt . Und ( danach ) habe ich weiterfahren müssen , noch einmal fünf Kilometer , allein , in die nächste Ortschaft . Und da bin ich ( danach ) , habe ich gesagt , also ich kann nicht hinüber . Die Brücke ist soweit gesprengt , und sie müssen heraus und müssen hinüberlaufen . Und so habe ich sie ( danach ) , Gott sei Dank , heruntergebracht ,


ZW--_E_00749
GP
 Ja , ja . Nein , mich haben sie können nicht brauchen . Beim Volkssturm habe ich noch mitgemacht bis nach , in den Schurwald hinauf . Und dort , ich habe müssen fahren mit meinen Gäulen , dort , und habe müssen Geschütze führen , ein russisches Geschütz . Drei russische Geschütze haben wir geführt .


ZW--_E_00759
GP
 Nicht wahr , wenn da einer aufs Feld gefahren ist und hat ein Fässlein Brühe geführt , der hat am morgens um sieben eingespannt , mit seinen zwei Kühen - Und ( danach ) hat er aber tapfer machen müssen , wenn er bis um elf wieder da gewesen ist mit ein ( em ) Mal fahren . Und hat keinen Kunstdünger gegeben , hat man alles mit Mist und Brühe gedüngt und ist auch Sach


ZW--_E_00775
GP
 Ha , man hat etwas mitgemacht . Da hat man , ich sage es immer : " Die Leute , wo heute bauen , die kriegen das Sach vor das Haus geführt . " Und wir haben mitgemusst . Mit Ach und Krach hat man noch etwas herausgeschlagen , dass man etwas gekriegt hat . Und ( danach ) die schweren Hohlblöcke da umeinanderlupfen . Ich weiß , einmal sind wir zu Erlenbach drin gewesen in dem Geschäft da und haben Hohlblöcke geholt . Da ist , hat man schier kein Auto gekriegt ,


ZW--_E_00806
GP
 durchs Rote Kreuz gekriegt , was wir nicht gehabt haben . Nicht , wir haben unseren Satz gehabt , da , und ( danach ) ist es aus gewesen . Und die haben die Konserven - Sachen da , die haben da , liebe Zeit , nein , da ist , alle paar Wochen ist ein Auto gekommen und hat die leeren Büchsen wieder abgeführt , und ich habe keine gekriegt oder gesehen davon , nicht , vom deutschen Kommiss aus . Da ist es dann , ist es denen also in der Hinsicht - , ( danach ) , kalt ist es auch gewesen . Aber die sind auch gekleidet gewesen . Die haben ihre Kleider gehabt ,


ZW--_E_00827
GP
 Gewehr oft kein , kein Schloss mehr aufgegangen ist abends , nicht wahr . Na ja , die zwei Jahre sind auch vorbeigegangen . Nach den zwei Jahren bin ich dann , äh , von 1911 bin ich weggekommen vom Militär . ( Danach ) bin ich nach ORTSNAME gekommen , in eine Brauerei , und Landwirtschaft dabei . Da haben ( danach ) Bier geführt und da in der Landwirtschaft geschafft . Und ( danach ) ist der Krieg gekommen , anno 14 . Hat man gleich wieder einrücken müssen . Bin ja 38 Monate in Frankreich umeinander gewesen , in der Metzer Gegend und ( danach ) auch hinauf an die Somme und wieder herunter nach Verdun , in die Gegend . Und wo ich (


ZW--_E_00830
GP
 bald schon , und ( danach ) am mittags , ( danach ) wird es gewendet , und abends wird es aufgeschockt , und den anderen Morgen , ( danach ) tut man sie wieder verschütteln , die Häuflein , und ( danach ) zu Mittag , wenn es ( danach ) dürr ist , ( danach ) wird es zusammengemacht , auf so Rangen , zusammengegabelt und auf die Wagen hinauf , und heimgeführt , in die Scheuer hinein , wird es abgeladen , und dann im Winter wird es kurz geschnitten , zu Futter , den Kühen geben , und das Treid , das wird ja gedroschen , Das kommt in die Dreschmaschine hinein , und ( danach ) kommt das Treid heraus , und das Stroh allein , und die Sied allein , und das Stroh


ZW--_E_00830
GP
 Und jetzt ist ja in unserer Gemeinde so ein Mähdrescher , wo es gleich im Feld draußen gedroschen wird , nicht . Ja . Da wird überhaupt nichts mehr heimgeführt , wird Stroh hinangestellt , kann man gleich draußen dreschen . Und ( danach ) vorher gehend sind die , die Binder , nicht , und , und ( danach ) , unser Nachbar hat auch so eine Dreschmaschine , jetzt , so einen Häckseldrescher , also wo die ganzen Garben hineinkommen , wo ( danach ) gleich gedroschen ist und das Stroh zusammengeschnitten , zu , zu kurzen Dings ,


ZW--_E_00831
GP
 und ( danach ) muss man es ein wenig liegen lassen , dass , dass die Sonne darauf scheint , wenn eine scheint . Und ( danach ) - Es muss halt gut dürr sein . Das Heu lässt man meistens - drei Tage lässt man es liegen . Und ( danach ) tut man es zusammenmachen . Und ( danach ) wird es halt aufgeladen und heimgeführt . Und das ist ( danach ) alle Tage wieder das Gleiche . Zuerst wieder mähen , so lange wie man noch etwas stehen hat . Und - Man muss halt immer recht schwitzen dabei , überhaupt , wenn die Sonne ( danach ) recht warm scheint . Heuer - Manches Jahr , da ist ( es ) halt wie heuer , da ist ( es ) auch wieder


ZW--_E_00831
GP
 entrahmt . Und der Rahm der ko - kommt auf Crailsheim hinein , den holen sie alle Tage . Und ( die ) Trinkmilch kommt auch ein wenig fort noch . Und die Bauern kriegen ( danach ) - Ihre Magermilch kriegen sie wieder zurück , so 60 Prozent haben sie immer . Na - all morgens . Einmal , halt , am Tag wird das zusammengeführt . Das ist auch nicht immer schön . Überhaupt , wenn es wüst ( es ) Wetter ist , das ist , und so kalt , ( danach ) ist ( es ) auch eine Sauerei .


ZW--_E_00835
EX
 Ja , wie ist es denn früher ( danach ) gewesen mit dem Dreschen ? Haben Sie auch noch mit dem Flegel gedroschen ?
GP
 Flegel hat man auch noch gedroschen . Zu meiner Zeit hat man ja nicht mehr alles mit dem Flegel gedroschen . Da sind die Maschinen schon , schon aufkommen gewesen , aber wir haben auch noch mit dem Flegel gedroschen . Also das Korn , wo man ( danach ) zu den , zu den Strohseilen gemacht hat , das hat man noch mit den Flegeln gedroschen , und nachher ist es hinein die Seile gebunden worden und ist es heimgeführt worden .


ZW--_E_04888
GP
 geheiratet . Mhm . ( Danach ) habe ich die Wirtschaft gehabt 35 Jahre . Mh . Und habe neun Kinder gehabt . Sechs Buben und drei Mädchen . Und alle großgezogen bis auf einen , der ist mir mit 25 Jahren verunglückt , das ist ein Mechaniker gewesen , mit dem Motorrad . In Königsbrunn bei Augsburg hat er einen Kameraden heimgeführt und ist an einem Baum vorbeigefahren und ist ein Ast heraus und hat ihm die Schläfe hereingedrückt . Ja . Und ( danach ) , anno - Ja , das ist anno , anno 38 gewesen . Und anno 37 ist mein erster Mann verunglückt . In - Im Juli , in der Ernte . Der hat helfen die Maschine anspannen wollen und


ZW--_E_04888
GP
 mit zehn Jahren . Und so kommt halt eines auf das andere , nicht . Und die hat droben in Königsbrunn , meine Älteste , die hat einen Bauernhof , eine , und eine hat - der ihr Mann ist schon 23 Jahre in der MAN . Und der eine , der ist Baggerführer jetzt , der hat einen , einen Lastzug geführt , lange , der wo den Schädelbruch gehabt hat , denken Sie , hat den Lastzug geführt von Hamburg . Hat er alleweil an die - an den Hafen hinanfahren müssen , nicht , und die Ding holen - Ich weiß nicht , was da - Wolle und was er als geholt hat . Und jetzt ist er weg , jetzt ist er


ZW--_E_04888
GP
 die hat droben in Königsbrunn , meine Älteste , die hat einen Bauernhof , eine , und eine hat - der ihr Mann ist schon 23 Jahre in der MAN . Und der eine , der ist Baggerführer jetzt , der hat einen , einen Lastzug geführt , lange , der wo den Schädelbruch gehabt hat , denken Sie , hat den Lastzug geführt von Hamburg . Hat er alleweil an die - an den Hafen hinanfahren müssen , nicht , und die Ding holen - Ich weiß nicht , was da - Wolle und was er als geholt hat . Und jetzt ist er weg , jetzt ist er Baggerführer . Das ist ist ihm alleweil zu weit gewesen . Da ist er alle


ZW--_E_04919
GP
 einfach - muss alles , was Hände und Füße hat , muss ( danach ) helfen , nicht . Ich meine , mit dem Mähdrescher ist ( es ) ja so , dass , dass ( es ) einfach ist und - aber es müssen einewegs immer ein paar Personen dabei sein . Und das Stroh , was nachher auf dem Feld ist , das muss auch alles weggeführt werden . Wenn man es liegen lässt , wird es wieder nass . Und , und man muss ( es ) wieder auseinandertun und wieder trocknen . Das macht alles mehr Arbeit . Und so , wenn man also , wenn man Leute ist , ( danach ) kann man - Die einen mähen , nicht , mit dem Mähdrescher , und die anderen können das Stroh


ZW--_E_04931
GP
 Ha ja , um halb acht fängt man an . Da legt man ( danach ) daheim , daheim den Mist auf . Und der Bruder , der macht Strangen , und ( danach ) wird der Mist hineingeführt in die Strangen , und die Bäuerin und ich , wir legen ( danach ) die Kartoffeln hinein , und mit den Pf - , mit den Gäulen ackert sie ( danach ) der Bruder hinein . Und drei Tagwerk , drei Tagwerk haben wir draußen . Und jetzt sind w - - heute sind wir fertig geworden , jetzt kommt ( danach ) wieder eine andere


ZW--_E_04931
GP
 Und nach , nach dem Aufladen , da werden ( danach ) Birlinge gemacht wieder vom anderen , und am Abend ( danach ) wird er heimg - heimgeführt , wird es heim - - unsere Wagen , die Wagen werden heimgeführt . Und ( danach ) geht man wieder vor in ( den ) Stall , macht den Stall fertig , Und nach dem Stall wird ( danach ) abgeladen . Wird es ( danach ) oft zehn bis , bis man fertig ist .


ZW--_E_04931
GP
 Und nach , nach dem Aufladen , da werden ( danach ) Birlinge gemacht wieder vom anderen , und am Abend ( danach ) wird er heimg - heimgeführt , wird es heim - - unsere Wagen , die Wagen werden heimgeführt . Und ( danach ) geht man wieder vor in ( den ) Stall , macht den Stall fertig , Und nach dem Stall wird ( danach ) abgeladen . Wird es ( danach ) oft zehn bis , bis man fertig ist .


ZW--_E_04934
GP
 worden . Hat man halt allemal eine Strafe gekriegt . Weil das Rupfen , das hat furchtbar die Hände mitgenommen . Da hat man die ganzen Hände verschnitten . ( Danach ) hat man allemal gesagt , ha , das ist eine Zuchthausarbeit . Ja , und ( danach ) hat man es gesponnen , und ( danach ) ist - hat man es auf die Bahn geführt . Da hat man ( danach ) das Geld gekriegt . Ja , da hat Neumünster - hat sich da auch vorwärts gearbeitet , also weil bei uns lauter kleine Landwirte da sind . Ja , da hat alles geseegrast . Jetzt wir nicht mehr so viel - jetzt gehen sie mehr in die Arbeit auswärts .


ZW--_E_04936
GP
 das kommt bloß von dem wüsten Schmalzler schnupfen . / So ist der Mann ganz sauber gewesen , / man hat ihn überall gern gesehen . / Doch die Räusche , ihr Leute , sind kaum zum Sagen , / die kann ( danach ) bloß ein Schmied vertragen . / Und dutzendmal ist es passiert , / dass man ihn heim hat auf dem Karren geführt . / Und öfter noch seinem Weib zum Zorn / hat er Hut und Stock verloren . / Drum hat seine Ursel öfter gemeint : / " es wäre gut , der Schmied bliebe ganz daheim . " / Doch kommt er halt ins Städtlein hinein , / ( danach ) kehrt man da beim Hirschwirt ein . / Und sitzt da nachts noch hinter dem Tisch , / bis


ZW--_E_04941
GP
 aus dem - Das Leitseil hat man nie aus der Hand tun dürfen , sonst wären sie durch . Und da ist mir ( danach ) schon ein paar Mal passiert , gell , dass ( es ) doch so weit gekommen ist , dass sie mir durch sind . ( Danach ) eines schönes Tages , es war im Winter , habe ich Mist geführt . Und da ist gerade das Eis gegangen in der Schmutter . Und da ist nachher ein Eis gekommen , eine Platte . Ich habe die Rösser , habe gemeint , richtig versorgt , den Strang weggetan , mit den Zügeln richtig angebunden . Aber den Kerlen hat es ein wenig zu lang gedauert , bis ich gekommen bin . Da


ZW--_E_05002
GP
 25 Säcken Fesen . Die haben dann zuerst müssen all die Frucht herabtragen , bevor sie eine neue aufgeschüttet haben . Dann ist der - Der Bruder vom Bauer ist nach ORTSNAME gegangen und hat geerbt . Und am Dienstag war der Bauer mit der Chaise nach Pfullendorf und der Knecht hat Körner nach Pfullendorf geführt , mit zwei Gäulen . Und so ist ( es ) dann gegangen bis im März .


ZW--_E_05005
GP
 sind ins Badische hinübergefahren mit sechs . Und da habe ich müssen das Mehl ausführen . Das war eine Tour . Heute , bei der Straße , ha was , was , das ist heute eine Kleinigkeit , nicht wahr . Heute hat man sie überhaupt gar nicht mehr . Jetzt nimmt man den Traktor , oder . So , wenn man Mist geführt hat , hat man müssen sechs Stück hinantun und den Berg hinauf . Hat man vier Gäule dannen gehabt und zwei Ochsen vorne hinan . Hat man in einem halben Tag können drei Mal fahren . Das war alles . Heute , nicht wahr , heute muss man Mist breiten , dass man draufgeht . Da muss man zehn


ZW--_E_05005
GP
 wollt Ihr auf den Acker oder wollen wir Mist führen ? Oh , da luge ich doch gar nicht hinum . Ich geschirre die Gäule an und spanne in den Mistwagen oder in den Pflug , was ist , oder in die Mähmaschine , wenn es sein muss . Ja , ja . Und so , wenn wir ( danach ) Holz geführt haben im Winter , habe ich dann Holz gesteckt den ganzen Winter . #All ( eweil ) # zwei Gäule gehabt , da habe ich Holz gesteckt . Ja , ja , so ist es halt heute .


ZW--_E_05011
GP
 Und , und da haben sie noch um , um eine Wette gefahren . Da ist , man hat so einen kleinen Postmeister daußen gehabt . Der hat , der hat den anderen Autos nichts gegönnt . Wenn einmal ein Auto hereingefahren ist mit Leuten , ( danach ) hat er , die größte Sauerei hat der angefangen . Und da ist , auf Selbiges hinan hat ( danach ) der PERSONENNAME gefahren , und die Post . ( Danach ) haben sie laufend den Postwagen geführt .


ZW--_E_05015
GP
 auch zum , nicht wahr . Und das andere zum , wo die Firma da unten , wo beim , bei , vor Wolfach , nicht wahr , bei der , bei der - fabrik haben sie auch einmal ein Sägewerk hin - , hingerichtet gehabt . Von Sindelfingen war ja die oder wo so her . Da hat man auch da , es da hingeführt , nicht wahr . Und da ist man manchmal am Berg heruntergefahren , und man hat nicht gewusst : Geht der Karren oben hin oder geht er nicht . Und vor Forbach unten , nicht wahr , und ( danach ) hat man also , da hat man auch so zwei - , zwei - , 3 . 000 Festmeter da oben gehabt , wo man


ZW--_E_05024
EX
 Und ( danach ) wird es fortgeführt oder wie ?


ZW--_E_05027
GP
 Kartoffelsuppe , " Erdäpfelsuppe " hat man gesagt , nicht . Ja . U - u - und ( danach ) ist man fort , nicht . Und ( danach ) hat man mit dem Fuhrwerk - und das Vesper hat man mitgegkriegt , nicht . Aber es war so eine ganz schöne Sache , nicht . Da hat man ( danach ) , wenn man Fuhrmann war , das ganze Jahr Holz geführt . Entweder Brennholz oder Langholz , nicht . Und dann e - am Mittag hat man zwei Stunden gefüttert .


ZW--_E_05030
GP
 gedauert oder acht Tage , je nachdem , wie der Holzschlag gewesen ist , nicht . ( Danach ) , wenn man fertig gewesen ist , ( danach ) hat man wieder ein Fass bier gekriegt . ( Danach ) wieder am Abend , halt , wenn es Feierabend gewesen ist , ( danach ) hat man ein Fass Bier getrunken . ( Danach ) ist wieder das Holz , äh , weggeschl - - geführt worden , mit den - mit den Gäulen oder Ochsen , was man gehabt hat . Bis da wieder halt das Holz auch wieder weg gewesen ist . ( Ein ) Teil haben es verkauft . Es sind auch Fuhrwerke gekommen , wo es geholt haben . Und so - Ein Teil haben es selber geführt . Und so ist das von


ZW--_E_05030
GP
 wieder das Holz , äh , weggeschl - - geführt worden , mit den - mit den Gäulen oder Ochsen , was man gehabt hat . Bis da wieder halt das Holz auch wieder weg gewesen ist . ( Ein ) Teil haben es verkauft . Es sind auch Fuhrwerke gekommen , wo es geholt haben . Und so - Ein Teil haben es selber geführt . Und so ist das von Jahr zu Jahr gegangen , immer so das gleiche . Und wenn es Schnee gehabt hat , ( danach ) hat man es auf dem H - Schnee - Holz geschleift . Man hat aber da nicht gesagt " Holz schleifen " . Man hat hat gesagt : " leiten " , " Holz leiten " . Mhm . Wenn das weg gewesen ist , (


ZW--_E_05030
GP
 Ha , das hat man auf einen Wagen geladen , wieder . Hat man Ochsen hinangespannt oder Gäule und hat es in die Säge geführt . Wo es halt gerade - die Säge gewesen ist . Oder an ( den ) Bahnhof , und ( danach ) ist es eingeladen worden , nach Schiltach oder Schramberg . Und ( danach ) ist es alleweil - Wenn es weiter fortgekommen ist , hat man es an ( den ) Bahnhof geführt , ( danach ) ist es eingeladen worden . So hat man seine Sachen an ,


ZW--_E_05030
GP
 man Ochsen hinangespannt oder Gäule und hat es in die Säge geführt . Wo es halt gerade - die Säge gewesen ist . Oder an ( den ) Bahnhof , und ( danach ) ist es eingeladen worden , nach Schiltach oder Schramberg . Und ( danach ) ist es alleweil - Wenn es weiter fortgekommen ist , hat man es an ( den ) Bahnhof geführt , ( danach ) ist es eingeladen worden . So hat man seine Sachen an , an , ans , also , ans Geld gebracht und , und ( danach ) an Wege und alles . Das braucht man ja heute nicht mehr so machen .


ZW--_E_05030
GP
 habe ich einmal gesehen . Und da war bloß ein Fest , wo geflößt worden ist . Sonst habe ich Flößen nie gesehen . Wenn da - Seit die Bahn gebaut worden ist , die ist anno 90 gebaut worden bis 92 , ( danach ) hat das Flößen aufgehört . ( Danach ) ist das , äh , Langholz also an ( den ) Bahnhof geführt worden , nicht , und eingeladen . Und ( danach ) ist die Flößerei aufgehört . ( Danach ) war alles vorbei . Und heute ist auch alles vorbei .


ZW--_E_05033
GP
 haben die , ist der Milchstreit gewesen , nicht wahr . Die Bauern haben aufgeschlagen mit der Milch und das allgemeine Volk hat sich das nicht bieten lassen . Dann haben die Gewerkschaften um Milch geguckt auf den Höhen , in Rötenberg , Aichhalden , Winzeln , Waldmössingen . Und wir haben ( danach ) das mit dem Fuhrwerk , die Milch zusammengeführt und hier verkauft . Und dann , wo der Krieg auch gekommen ist anno 14 , hat mein Mann müssen einrücken . Und ich mit meinen Schwestern haben das Milchgeschäft weitergeführt . Und , und heute hat es unser Sohn . So ist , Sachen .


ZW--_E_05035
GP
 Früher ist das halt so gewesen , da hat man müssen , als Sport hat man allemal , am Abend ist man ins Feld gegangen oder man hat eine Kiste voll Gülle geführt oder einen Wagen voll Mist geführt . Die Jugendlichen haben einen Stolz gehabt mit dem . Sie haben sauberes Vieh gehabt , sie haben Kühe geputzt drauf hin . Und hat eines wollen viel schönere Kühe haben als das andere . Und ( danach ) hat man im Vater und der Mutter geholfen . Da haben alle ihre


ZW--_E_05035
GP
 Früher ist das halt so gewesen , da hat man müssen , als Sport hat man allemal , am Abend ist man ins Feld gegangen oder man hat eine Kiste voll Gülle geführt oder einen Wagen voll Mist geführt . Die Jugendlichen haben einen Stolz gehabt mit dem . Sie haben sauberes Vieh gehabt , sie haben Kühe geputzt drauf hin . Und hat eines wollen viel schönere Kühe haben als das andere . Und ( danach ) hat man im Vater und der Mutter geholfen . Da haben alle ihre Stücker sechs , sieben Kinder gehabt . Die


ZW--_E_05432
GP
 nicht viel , so viel Gäule gehabt , wo ich da , alles die Steige herauf . Und da hat man ( danach ) am abends alleweil noch davor noch eine Miete hinantun müssen . Also , wenn ein paar Gäule , noch einmal ein paar Kühe und ein paar Ochsen vorne hinan . Bis man das Zeugs von Heubach heraufgeführt hat . Ah , das sind schwere Jahre gewesen , das sind schwere Jahre gewesen , ja , ja . Und , aber das Ärgste ist ( danach ) noch gewesen , anno 60 , mein Weib ist jetzt schon 20 Jahre , im Januar ist es 20 Jahre gewesen , dass mein Weib gestorben ist , die hat einen Schlag gekriegt . Eigentlich sechs


ZW--_E_05435
GP
 Bauern haben Gäule hinangespannt und Bau - und die kleineren , wo keine Gäule gehabt haben , die haben Kühe hinangespannt . Und da hat man es ( danach ) weggemäht , und da haben sie es angebunden , an so kleine Bündelein hinan , nicht . Und ( danach ) wird es aufgestellt , und ( danach ) ist es Zeit , dass man es heimgeführt , nicht . Ja . Und ( danach ) ist ( danach ) - Und wo das ( danach ) fertig gewesen ist , hier jetzt , das war drei Jahre drei Jahre , nicht , ( danach ) ist das alles zusammengekracht . ( Danach ) sind die Mähdrescher gekommen . Was glauben Sie , in Kleinkuchen laufen , glaube ich , jetzt vier , fünf Mähdrescher . Ja . Eine haben - Ein paar haben


ZW--_E_05442
EX
 Ach so , ( danach ) bleibt er liegen ?
GP
 ( Danach ) bleibt er liegen , ( danach ) , also , wie ich bin da der Rottenführer , ich muss da zu einem sagen , also der , wo es kriegt zum Schleifen , der schleift es ( danach ) an den , an ( das ) Sträßlein hinan . Also , dass er LKW - fähig abgeführt werden kann .


ZW--_E_05442
GP
 wir für den Baum kriegen , nicht . Und so macht man das von einem zum anderen und das Ster Holz , das führt , das sägt man auf Meter oder Faserholz zwei Meter . Und das wird , schmeißt man an den Weg und ( danach ) wird es wieder von den Fuhrleuten , also , auf das Sträßlein geführt . Und ( danach ) setzen wir es hinein auf Stapel , nicht , auf Sterholz , sagt man da . Und das andere geht uns ( danach ) nichts mehr an , wie es der Jäger ( danach ) verkauft oder der Forstmeister , das geht uns nichts mehr an . Ja , und was ist heute mit dem Reisigholz ? Früher haben sich ja


ZW--_E_05442
GP
 dem Räppeleisen , viel ärger und , also , es soll ja , eine richtige soll es in Schweden und , da doben soll es das geben . Aber das ist ( danach ) auch wieder nicht das Richtige , da . Gehört ( danach ) in der Mitte hinein , in Wald gehört die hinangestellt und ( danach ) müssen noch die ganzen Stämme hineingeführt werden und das ist ( danach ) ein großes Ding . Aber sonst , und die kleinen , wo man an die Motorsägen hinanmachen kann , die kleinen Entrindungsmaschinen , die sind noch nicht richtig . Weil die noch zu , da muss man den Stamm drei bis vier Mal drehen . Und das ist alles mit Unkosten verbunden . Und


ZW--_E_05443
GP
 nach Aalen , weil das näher da ist . Da geht man , da ist , geht man , ist man früher in die Schranne hineingegangen . Die Schranne , die ist ein großer Fruchtmarkt gewesen . Das Ries ist eine große Fruchtkammer . Und da hat man ( danach ) die , am Samstag die Mühlwägen hineingefahren und haben die Frucht hineingeführt . Und da ist auch verkauft worden , was jetzt nicht mehr der Fall ist . Jetzt geht man ins Lagerhaus auf Bopfingen . Dann ist Utzmemmingen auch früher schon berühmt gewesen . Wir haben einen Bach . Und der Bach heißt Rohrbach . Und der entspringt oben , wo man auf Härtsfeldhausen hinaufgeht und mündet über der


ZW--_E_05444
EX
 Ja , und wie hat man ( danach ) die Säcke getragen ?
GP
 Die Säcke hat man abgeladen , und die haben es dann mit dem Karren hineingeführt . Aber am Aufladen , da haben die Leute , da sind vier Taglöhner da gewesen in der Schranne dinnen , und die haben die Säcke genommen und haben sie auf dem seinen Wagen hinauftun gemusst . Und das haben die , vielleicht für den Sack zehn Pfennig gekriegt , nicht . So , so knitz war es eben da . Ja .


ZW--_E_05447
EX
 Und wie ist ( es ) denn hierum so , äh , wo hinan geht man auf den Markt und so ?
GP
 Auf Nördlingen fahren wir auf den Markt , als zum Schweinemarkt , nicht , und das Getreide wird auch auf Nördlingen geführt , nicht , was , hauptsächlich ins Lagerhaus . Das ist - Nördlingen ist unser Hauptmarkt .


ZW--_E_05447
EX
 Ja , und so bei einer , bei einer Probe , was muss man da alles proben ?
GP
 Ja , da wird ernstfallmäßig geprüft , nicht wahr , da wird die Spritze an die Wasserstelle geführt , nicht wahr , und die Schläuche so schnell wie möglich gelegt , und ( danach ) - dass man halt weiß , wie schnell es geht , wenn es im Ernstfall brennen täte . Das ist schon - Das macht man zwei - , dreimal vielleicht im Jahr , nicht , als , eine nasse Übung sozusagen , ( danach ) werden die Schläuche wieder getrocknet und wieder aufbewahrt .


ZW--_E_05452
GP
 Natürlich hoffen sie , sie kommen ja danach in die , Neresheim , Nördlingen , Bopfingen , Donauwörth fahren sie . Wemding , Treuchtlingen hinunter . Gunzenhausen hinter , Dinkelsbühl . Und wir fahren auf Oettingen . Das ist natürlich am nächsten , da . Aber so , da wird dann gefahren , bis gar ist , im Herbst . Die Ein - , die Kellererdbirnen werden auch noch ausgeführt . Die haben die Leute auch direkt von uns .


ZW--_E_05452
GP
 Ja , da ist , also , bevor da das Tauwetter eingetreten ist , hat mein Mann Jauche geführt in den Garten hinaus , und das macht man ja das ganze Jahr . Und ( danach ) ist das Tauwetter eingetreten , und hat so plötzlich geregnet . Und hat es das ein bisschen mit hinangeschwemmt , und ( danach ) , da muss , scheint es , noch eine Maus in der Nähe gewesen sein , und ein Mauseloch da hereingegangen ,


ZW--_E_05454
GP
 da heraus über den Berg herüber , das heißt man das Rossfeld , Rossfeld , ja . Und der hat mein , das hat mein Vater erzählt , da ist sein Vater , sind , die sind früher da über das Rossfeld herausgefahren nachts , nicht , das , das war ein Getreidehändler von der Schranne , nicht , die haben das Getreide zusammengeführt mit den Gäulen , also eben mit den , mit den Knechten , nicht . Sie sind selbander gewesen , der Knecht und sein Vater . Und der hat erzählt , dass er am Rossfeld droben , da ist ein Reiter gelaufen , ist ein Reiter , ist ihnen ein Reiter begegnet ohne Kopf also . Ich habe es auch nicht


ZW--_E_05462
GP
 auch geblieben , bis ich herausgekommen bin . Wie ich herausgekommen bin , da bin ich schon ein Mords - Mannsbild gewesen , nicht , schon , schon , schon ziemlich groß . Ich habe als ein Bub , äh , schon , mit , äh , na ja , ich bin noch keine acht Jahre gewesen , da habe ich schon gemistet , habe den Mistkarren hinausgeführt allein , wenn die Leute nicht - Wenn der Vater nicht heim gekommen ist . Gebraucht habe ich nicht . Ich weiß , 93 sind sie einmal nicht - lange nicht heimgekommen , ( danach ) haben sie gesagt , also hineingeben musst du in die Kühe weil ein Futter , dass ( das ) Füttern schneller geht . Misten brauche ich nicht . Aber


ZW--_E_05467
GP
 gesagt . " Der PERSONENNAME hat ein schönes Treid draußen ! " Und ( danach ) hintendrein ist aufgekommen , dass der alleweil Chilesalpeter gesät hat , nicht . ( Danach ) hat man es gewusst , was lo - - Und ( danach ) ist - So nach und nach haben ( danach ) mehr angefangen . Und ( danach ) ist einmal zuletzt gekommen , ( danach ) hat man Kompost , da , Dreck , zusammengeführt , nicht , auf Haufen , und hat Mistlache hineingeschüttet . Da hat man einen Kompost gemacht . Den hat man ( danach ) auf die Wiesen hinausgeführt , nicht , gerade wie es - wie es ( die ) Gärtner auch heute machen , nicht . Den hat man ( danach ) auf die Wiese . Und den haben wir auch gesät und gedüngt . Hat man


ZW--_E_05467
GP
 hat man es gewusst , was lo - - Und ( danach ) ist - So nach und nach haben ( danach ) mehr angefangen . Und ( danach ) ist einmal zuletzt gekommen , ( danach ) hat man Kompost , da , Dreck , zusammengeführt , nicht , auf Haufen , und hat Mistlache hineingeschüttet . Da hat man einen Kompost gemacht . Den hat man ( danach ) auf die Wiesen hinausgeführt , nicht , gerade wie es - wie es ( die ) Gärtner auch heute machen , nicht . Den hat man ( danach ) auf die Wiese . Und den haben wir auch gesät und gedüngt . Hat man ja kein Thomasmehl , gar nichts , gehabt , keinen Kunstdünger , früher . Gar nichts , nicht . Das ist das gewesen . Und ( danach ) , wie der Kunstdünger (


ZW--_E_05467
GP
 ha , das große , das Wasser , das ist bei uns - Ich weiß - Einmal weiß ich es , da ist ( es ) ganz herabgelaufen , durch das Dorf . Allerdings ist da die Straße noch viel tiefer gewesen , nicht . Das weiß ich noch ganz gut . Weil da haben wir Milch - Unsere Milch haben wir auf Alerheim hinübergeführt , allemal . Ja , mit dem Schiff hat man sie übers Wasser hinübergeführt . Und drüben in der mühle haben sie ( danach ) die Alerheimer mit dem Fuhrwerk geholt . Natürlich , da hat es die Mühle noch nicht gegeben . Da ist man zwei , drei - Da bin ich oft mit dem Fischer allemal hinübergefahren , ist mein


ZW--_E_05467
GP
 Einmal weiß ich es , da ist ( es ) ganz herabgelaufen , durch das Dorf . Allerdings ist da die Straße noch viel tiefer gewesen , nicht . Das weiß ich noch ganz gut . Weil da haben wir Milch - Unsere Milch haben wir auf Alerheim hinübergeführt , allemal . Ja , mit dem Schiff hat man sie übers Wasser hinübergeführt . Und drüben in der mühle haben sie ( danach ) die Alerheimer mit dem Fuhrwerk geholt . Natürlich , da hat es die Mühle noch nicht gegeben . Da ist man zwei , drei - Da bin ich oft mit dem Fischer allemal hinübergefahren , ist mein Nachbar daheim . Ja , mit dem Hochwasser , da , wie ich da gerade


ZW--_E_05467
GP
 Da hat man die Milch mit dem Schiff hinübergeführt . Ja . Wie auch , wenn man ( einen ) Doktor gebraucht hat , ( ist ) man auch mit dem Schiff hinan . Natürlich , was das so gewesen ist ! Wie das Wasser gerissen hat ! Ha ! Da hat man ( danach ) - Da ist man ( danach ) - Die Strömung hat man da gar nicht mehr nachgefragt . Da hat man gleich so


ZW--_E_05467
GP
 Da ist alles überschwemmt . Oh , was da am Heu kaputt gewesen ist , das Heu , ja , mein Gott . Würmer sind gewachsen , drunter drunten , Würmer ! Heute - Ich habe schon oft gesagt , wie vor - voriges Jahr hat man auch den schlechten Heuet gehabt . " Ah , " habe ich gesagt , " das ist doch noch gar nichts ! " Herausgeführt hat man sie . Bis an - bis an die Knie ist man mit den Kühen hineingefahren . ( Danach ) hat man es heraufgeführt , in den Wald , bis dass an den Buckel eingesackt . Und ( danach ) hat man es gedörrt . Und Würmer ! Ah , das ist doch ein Futter gewesen ! Da weiß man heute nichts mehr .


ZW--_E_05467
GP
 drunter drunten , Würmer ! Heute - Ich habe schon oft gesagt , wie vor - voriges Jahr hat man auch den schlechten Heuet gehabt . " Ah , " habe ich gesagt , " das ist doch noch gar nichts ! " Herausgeführt hat man sie . Bis an - bis an die Knie ist man mit den Kühen hineingefahren . ( Danach ) hat man es heraufgeführt , in den Wald , bis dass an den Buckel eingesackt . Und ( danach ) hat man es gedörrt . Und Würmer ! Ah , das ist doch ein Futter gewesen ! Da weiß man heute nichts mehr . Heute , heute , wenn es schon ein paar Tage dran liegt , ( danach ) jammern : " Oh , jetzt ist ( es ) schon hin ! Jetzt ist (


ZW--_E_05473
GP
 Ja also , ich , schon als Schülerbub habe ich mit dem Vater auf den Acker gemusst , einen Gaul treiben müssen , wie es früher gewesen ist , vor der Schule und nach der Schule . Und da ist man jetzt , und da ist man ( danach ) auch in den Wald gefahren , mittags , wenn man aus der Schule gekommen ist , ist man in den Wald gefahren ins Holzschleifen , hat ihn , hat aufgeladen und in die Sägemühle geführt .


ZW--_E_05473
GP
 Milch geführt haben wir auch eine Zeitlang , morgens und abends , von Oppelsbohm nach Winnenden auf dem Bahnhof ,


ZW--_E_05473
GP
 hat man ( danach ) ausschlafen können , ja . Und ( danach ) habe ich einmal , ich glaube , mit 20 Jahren nach Fellbach in die Sägemühle beim PERSONENNAME zur Aushilfe kommen müssen , mit ein paar Gäulen fahren müssen . Da sind wir ( danach ) da hinten gewesen bei Murrhardt , Sulzbach , Kirchenkirnberg , und haben Holz geschleift und Holz zusammengeführt an , an den Bahnhof nach Mu - , nach Murrhardt . Dort ist ( danach ) das Holz verladen worden .


ZW--_E_05473
GP
 Ja . Im Wald zusammengeschleift und ( danach ) , ( danach ) aufgeladen und ins , auf den Bahnhof geführt nach Murrhardt . Dort ist es ( danach ) verladen worden nach Fellbach .


ZW--_E_05473
EX
 Und wo haben Sie es ( danach ) hinangeführt , auf Murrhardt ?


ZW--_E_05477
GP
 morgens ist man aufgestanden , um fünf , hat zwei Stunden gefüttert und ( danach ) ist man im , im Sommer natürlich um vier , ist man da schon aufgestanden . Da hat man um sechs schon auf Güterbe - , auf dem Bahnhof sein müssen . Und im Winter um sieben . ( Danach ) hat man da also zuerst Stückgut ausgeführt . Das ist den Geschäftsleuten umeinander . Und das meiste ist ( danach ) Kohle fahren gewesen in die Anstalt , den ganzen Tag oder , oder Backsteine führen , Platten führen zum die Häuser decken . Einmal sind wir auch eine Weile auf , auf Waiblingen gefahren mit Gartenpfosten und ( danach ) haben wir auch als auf Ludwigsburg oder


ZW--_E_05479
GP
 wie es uns da gegangen ist . Da sind wir in Grab weg am , am 16 . April 1908 - sind wir nach Hamburg . Und ( danach ) sind wir in Hamburg über Nacht gewesen . Und den , den anderen Tag haben sie uns geholt , uns , mit so einem Dampferlein haben wir hinaus - - haben sie uns hinausgeführt . ( Danach ) ist das große Schiff draußen gelegen , auf der Elbe , also im - ja , auf der Elbe draußen . Weil man mit dem hat - haben sie nicht hereingekonnt , in , in ( den ) Hafen . ( Danach ) sind wir da hinausgekommen . Jetzt weiß ich aber nicht , ist ( danach ) - Also , mittags ist einfach das Schiff abgefahren . Und


ZW--_E_05483
GP
 Hemd angehabt . Ja , da , ( danach ) hat man eines hinten gehabt und noch eines vorne , gell . Ja , und nebendran vollgeseicht , noch . Mit den Säcken , ja , so ist es da gewesen . Da sind sie , keine Säue - Händler herumgefahren mit den Autos , so wie heute , gell . Heute werden sie einem vor das Haus hinangeführt . Ja .


ZW--_E_05491
GP
 Auch von der Landwirtschaft . Wir haben Pferde gehabt , ( danach ) hat man da als auch einmal so mit der - Früher , wo die Traktoren noch nicht da waren , hat man doch auch da als einmal Geld verdienen können . Gerade für die Weinberge , wo man den Mist hinaufgeführt hat , zum Schutz , wenn große Gewitter gekommen sind . Und da sind halt die Gäule - Bauern dann recht gewesen , weil sie es mit den Kühen nicht gekonnt haben . Und das hat schon mein Vater getan und hat ( danach ) auch mein Mann fest mitgemacht , über die Kriegszeit vom Anfang , wo die anderen


ZW--_E_05498
GP
 ( Danach ) hat man es halt - Am nachmittags , ( danach ) , wenn es gewendet gewesen ist , grün gewendet gewesen ist , ( danach ) hat man es dürr zusammengemacht und hat es heimgeführt . Ja .


ZW--_E_05504
GP
 und ist auf Meter gesetzt worden . Und da hat der Küfer fast ausschließlich nur Meterholz gekauft . Erst mit der Zeit hat man Eichen kaufen müssen , weil das Meterholz nicht mehr in genügenden Mengen angefallen ist . ( Danach ) hat man das Holz , Meter , und ist , am Stamm im Wald gekauft , hat es heimgeführt , abgeschnitten auf die Länge und hat es gespalten von Hand .


ZW--_E_05504
GP
 ist alles gemäht worden und weggelegt worden , dass es trocken und dürr geworden ist . Und ( danach ) hat man es zusammengebunden . Da hat man noch Strohseile gemacht . Vom Kornstroh und vom Roggenstroh hat man Seile gemacht und hat sie hinausgetragen . Und ( danach ) , wenn es dürr ist , hat man es gebunden und heimgeführt . Na ja , ( danach ) hat man , Weizen hat man bälder heimtun gekonnt . Aber Gerste und Hafer , das musste gut dürr sein , sonst war das Stroh nicht gut . Und früher hat man Stroh gebraucht zum Füttern . Heute ist das nicht mehr der Fall . Man braucht schier keines mehr . Und nachher , und , ja ,


ZW--_E_05504
EX
 Ja , wie hat man denn in Ihrer Jugend ( danach ) gedroschen ?
GP
 Ha , mit dem Flegel . In meiner Jugend , da hat man schon so ein kleines Maschinlein gehabt , wo man es , Weizen hinangeführt hat . Aber das andere hat man ( danach ) mit dem Flegel gedroschen in den , Ende der 90er Jahre , um die Jahrhundertwende . ( Danach ) sind die Maschinen natürlich gekommen . ( Danach ) hat man das nicht mehr gebraucht .


ZW--_E_05506
GP
 hat man so zwischen zwischen 40 und 50 Mastsäue gehalten . Und , und Vieh haben wir so , so 18 Stück . Früher als - wo ich angefangen habe , habe ich neun Stück Vieh gehabt , nicht wahr . neun und - neun und einen Gaul . ( Danach ) hat man zwei Gäule gekauft , ( danach ) hat man viel Holz geführt dazu . Man hat halt gesucht , wo man was herausbringt , so .


ZW--_E_05509
EX
 Ja , wie ist es denn ( danach ) früher in der Ernte gewesen ?
GP
 In der Ernte ? Ha , das hat man mit dem Reff heruntergemacht und hat es heimgeführt und abgeladen und im Winter hat man es gedroschen mit der Maschine und ganz früher mit dem Flegel .


ZW--_E_05514
GP
 Ja , also , ja , das ist heute auch einfacher . Heute haben sie ( danach ) die , die Zugmaschinen da , ( danach ) fährt man mit denen hinaus . ( Danach ) hat man die gummibereiften Wagen . ( Danach ) stellt man die Zuber da hinauf . Jetzt , früher hat man den Zuber hinausgeführt , und ( danach ) hat man die Raspel gehabt und hat sie draußen noch durchgeraspelt . Da haben wir so hinan . Nun , die haben es auch sauber gemacht , ich muss ( es ) sagen . Hat man es draußen geraspelt . Und ( danach ) hat man es in ein Fass hineingeladen , in so ein Ladefass hinein . Und wenn


ZW--_E_05514
GP
 sie draußen noch durchgeraspelt . Da haben wir so hinan . Nun , die haben es auch sauber gemacht , ich muss ( es ) sagen . Hat man es draußen geraspelt . Und ( danach ) hat man es in ein Fass hineingeladen , in so ein Ladefass hinein . Und wenn man ein Fass voll gehabt hat , hat man das heimgeführt und ( danach ) draußen wieder eingeladen , nicht . Äh , in ( eine ) Bütte hinein , in eine große Bütte hineingeladen , ( danach ) . Und jetzt , jetzt macht man es so - Also , wir haben es auch so gemacht , jetzt , haben es draußen geraspelt , dieses Jahr . Aber es ist eben , auf den luftbereiften Wagen , das stehen die Zuber


ZW--_E_05522
GP
 Schule heimgekommen ist , ( danach ) hat einem der Vater schon Geschäftlein auf - oder aufgehoben gehabt . Wir haben keinen Buben gehabt . Wir sind bloß drei Mädchen gewesen , und der Vater ist ( danach ) oft auch kränklich gewesen . ( Danach ) haben wir müssen schon als Kinder alle , fast alle Männergeschäfte machen . Ich habe früher Steine geführt schon und Kunstdüngersäcke geholt auf dem Bahnhof mit dem Gaul . Das ist ja jetzt alles vorbei .


ZW--_E_05525
GP
 hat , ( danach ) hat man es zuerst wenden müssen , nicht , alles mit der Sichel . Und ( danach ) hat man es zusammengebunden , und ( danach ) hat man es aufgeladen . Und ( danach ) hat man es heim , nicht , ( danach ) hat man es abgeladen , ( danach ) hat man es wieder aufgeladen und hat es ( danach ) an die Dreschmaschine geführt . Und den Roggen , den hat man ja ( danach ) gedroschen im winters mit dem Flegel .


ZW--_E_05525
GP
 angefangen dreschen . Da bin ich so ein Mädchen gewesen vielleicht von acht , neun Jahren . Und ( danach ) haben sie da gedroschen , da . Da hat man , den ganzen Winter haben sie da gedroschen . Da hat man noch in der Maschine ganz selten gedroschen . Und ( danach ) , nachher hat man es auf die Maschine geführt , nicht . Und ( danach ) hat man das Stroh heim und das Stroh abgeladen . So hat man ( danach ) die Ernte heimgebracht .


ZW--_E_05525
GP
 das ist ( danach ) , manches Mal hat man es , wenn es gutes Wetter gewesen ist , den gleichen Tag als gewendet noch und geschöchelt , so kleine Häuflein gemacht , nicht . Wenn es regnen hat wollen , hat man ( danach ) wieder größere gemacht . ( Danach ) ist verzettelt worden . ( Danach ) hat man es aufgeladen und hat es heimgeführt . Und ( danach ) daheim , das ist ( danach ) das Schlechteste gewesen : abladen . Und ( danach ) das Heu träppeln , wissen Sie . Das haben wir Kinder alles machen müssen . Und das hat man halt gar nicht gern gemacht . Da hat man als bereits Schläge gekriegt , wenn man das nicht machen hat wollen . Da hat man


ZW--_E_05525
GP
 ist ( danach ) als auch nicht viel gewesen . Da haben sie winters , wenn es ( danach ) kalt ist , haben sie auch nicht viel schaffen können . Da haben sie halt bloß abgeräumt , dass sie im frühjahrs ( danach ) die Steine brechen haben können . Und ( danach ) , die haben , mein Vater hat viel Steine nach Pforzheim geführt zum Bauen und nach Karlsruhe mit den Gäulen . Das denkt mir noch gut , wo der fortgefahren ist , im nachts , nicht , mit den Gäulen . Und den anderen Abend ist er ( danach ) als wiedergekommen . Der hat oft gesagt , er hat in , in Karlsruhe das und das Haus " habe ich Steine hinuntergeführt " und


ZW--_E_05525
GP
 Pforzheim geführt zum Bauen und nach Karlsruhe mit den Gäulen . Das denkt mir noch gut , wo der fortgefahren ist , im nachts , nicht , mit den Gäulen . Und den anderen Abend ist er ( danach ) als wiedergekommen . Der hat oft gesagt , er hat in , in Karlsruhe das und das Haus " habe ich Steine hinuntergeführt " und in Pforzheim . Und heute wird er , ist er , der Steinbruch ist ja jetzt eingegangen , nicht . Heute wollen sie ja die anderen Steine , die Schwemmstein , wollen sie nicht mehr die Sandsteine . Bei uns ist der Sandstein in dem Steinbruch gewesen . Und da sind ( danach ) die Arbeiter da hinangegangen , also die ,


ZW--_E_05526
GP
 Vom Weinbau ?
GP
 Ja , ich habe jetzt da das ist noch , noch keine acht Tage her , habe ich da einmal Mist geführt . Also der wird einmal , der bleibt , der kommt eben oben ( danach ) in , in die Weinberge oben hinan oder unnen hinan .


ZW--_E_05526
GP
 Und der wird ( danach ) bis Frühjahr , wenn geschnitten ist und Bogen gemacht , ( danach ) wird der hineingeführt . Eben , wenn man die , wenn man die Seilwinde hat , ( danach ) kommt , ( danach ) wird der , der , der Stoßkarch , da , der , der Handkarch genommen , und ( danach ) wird der hineingezogen .


SV--_E_02050
EX
 Das glaube ich , ja , ja .
GP
 Ja , und ( danach ) , so allmählich habe ich halt müssen aufhören . Jetzt wäre ich heute auch hinauf , wenn mich etwer hinaufgeführt hätte . Ah was . Wer hat denn wirklich Zeit ? Ja , ja . Aber ich lasse mich hinaufführen . In den nächsten Tagen will ich hinauf .


SV--_E_00277
GP
 Und sie haben das angefahren , und das war der PERSONENNAME , hat der geheißen . Und der hat zwei Frauen gehabt , nicht bloß eine . Und der war in der Dachpappe die rechte Hand . Der hat alles eingeführt an der Dachpappe draußen . Und da ist alles aufgenommen worden , alles . ( Danach ) hat er gesagt : " So , da , das Käpplein , wo du da aufhast , das hast damals schon aufgehabt . Und von deinem Vater hast noch keinen Reitsport gekriegt . Aber mein Großvater " , hat er ( danach ) gesagt , das ist dem " Künstlerkneipe " droben , dem


SV--_E_00096
EX
 Aber das andere alles ?
GP
 Ha , gespritzt auch nicht . Ja , früher hat man ja noch keine Motorspritzlein gehabt . Da hat man die Spritze daheim angemacht und meistens bloß mit Vitriol gespritzt , nicht wie wirklich . Und ( danach ) hat man es angemacht , hat es hinausgeführt , ( danach ) hat man die Kuh wieder heim getan , ( danach ) hat er gespritzt , und ich habe es nachgetragen . Ja .


SV--_E_00102
EX
 Und wenn Sie den Omnibus nicht kriegen , ( danach ) haben Sie schulfrei den Tag ?
GP
 Nein , bis jetzt habe ich ihn erst einmal nicht gekriegt , aber ( danach ) hat mich jemand hineingeführt . Ja .


SV--_E_00104
EX
 Aha .
GP
 Wir haben Mistbrühe geführt . Und ( danach ) habe ich auch hinter geguckt , und ( danach ) bin ich in den Graben hineingefahren .


SV--_E_00171
EX
 Hat es denn früher auch schon immer Obstbau gegeben ?
GP
 Ja , ja . Ja , ja . Also , 1935 habe ich also die Stelle übernommen , und 1937 , da haben wir ja eine Rekordernte gehabt . Und 1943 habe ich vom Kreis Ulm 200 Eisenbahnwaggons Obst ausgeführt . Das hätte man also gar nicht für möglich gehalten .


SV--_E_00178
GP
 hat man gewindmühlt , hat man gesagt , eine Windmühle . Ja . Ja ja . Ja ja . Und mein - Der Großvater - Wir haben ein - Da ist hier ein ganz kleines Häuslein , wo wir herausgekommen sind . Und ( danach ) ist der , äh , drin gewesen , Hausknecht , in der Wirtschaft , wo man früher noch alles mit den Achsen geführt hat . Mit den Achsen , mit den Wagen , mit den Gäulen , sechs Gäule an einem Wagen gehabt . Und nachher hat er das Haus gekauft . Da - Wir haben vor ( her ) da drinnen , wo jetzt der Stall ist - haben wir das Wohnhaus gehabt . Und das ist so schlecht gewesen , da haben wir ( danach )


SV--_E_00179
EX
 Ja , und , äh , so , bei der Ernte oder so , was haben da die Kinder geholfen ?
GP
 Ja , da hat man noch ja mit der - der Vater mit der Säges gemäht , und da hat man müssen hintendrein , weggenommen . Mit der Sichel hat man es aufgesammelt , und ( danach ) , wenn man es heimgeführt hat , hat man müssen Bänder schlagen und so etwas . Das braucht man ja heute alles nicht mehr tun .


SV--_E_00221
GP
 Metzger hat müssen metzgen wie heute auch noch . Ha , die Sau , der Metzger tut die Sau , zuerst erschießt man sie . Und ( danach ) , nachher , und ganz bälder , ja , und ( danach ) sticht man sie und lässt das Blut hinaus . Und ( danach ) hat man sie bälder , hat man sie allemal in den Garten hinausgeführt oder einfach an einen freien Platz hinan und hat sie gebrannt , bälder . Stroh drum herumgetan , also um die ganze Sau , ganz gefüll - , also ganz voll . Das hat allemal bälder viel besser geschmeckt wie man jetzt metzgt . Ja . Und ( danach ) hat man die Sau , was d - , alle Haare und alles weggebrannt


SV--_E_00224
GP
 oder ins Heu gesessen und hat auch einmal gewartet , früher noch , wo man Zeit gehabt hat , bis es gut gewesen ist , das Heu . Heute nimmt man ja zu selbigem nicht mehr Zeit , was ! Und ( danach ) hat man das Heu gewendet und ( danach ) wieder - und aufgeladen und mit den Kühen wieder heimgeführt , und ( danach ) hat man müssen abladen . Da ist ( es ) nicht gewesen wie heute , dass man hat alles noch dürfen hinanwerfen und wieder gehen , abladen , und ( danach ) hat es können sein , man hat einmal auch am Tag zwei Wagen hineingebracht , aber auch drei . Aber selbiges ist höchst selten gewesen . ( Danach ) hat


SV--_E_00227
GP
 Ha ja , alle die Schuhmacher sind in ( den ) Steinbruch . Schuhe machen ist ausgegangen . ( Danach ) sind - Die sind - ( Danach ) alle in ( den ) Steinbruch und haben Steine abgebrochen . Man hat Steine geführt an die Straße , und da hat man die - Als junge Kerle hat man die geklopft in der Schule . ( Danach ) hat man für einen Meter zwei Mark gehabt , also Meter lang , Meter breit , Meter hoch , Kubik , zwei Mark . Und ( danach ) hat man ( danach ) allemal im , im Sommer , wenn man vier Meter


SV--_E_00237
GP
 ein wenig eine Flamme da durch , ( danach ) hat sich es gehabt , sonst ist nichts passiert . Und im ORTSNAME auf dem ORTSNAME , dort haben sie einmal , auch einmal eine Bombe geworfen oder zwei . Und das ist ( danach ) , das ist ( danach ) in einen Mist - , in die Misthäufen hineingegangen , wo die Bäur - , Bauern geführt gehabt haben aufs Feld .


SV--_E_00242
EX
 Ah so , ja ?
GP
 Ja , ja , da hat man immer Rösser und Ochsen gehabt , nicht , da . Holz zusammengeführt , nicht , oder Holz geschleift oder , wie es so früher Mode war , nicht .


SW--_E_00002
GP
 Und so ist es halt wirklich auch . Wirklich gehen die Schüler auch so mit den , mit den Ski oder mit den Schlitten hinan . … geschafft worden ist . An dem und dem Buckel dahannen herab - , herabgehoben . Und haben ihn herabgeführt in , ins . Und ( danach ) haben wir Vorlage hineingestellt in die Straße und halt breiter gemacht , dass man halt besser mit den Autos fahren hat können . Und ( danach ) , wo es , wo es gemacht gewesen ist , ( danach ) habe ich müssen hinauskommen zum Bürgermeister , ( danach ) hat man halt müssen die Stunden bringen und


SW--_E_00002
EX
 Ja , und das Pflanzensetzen , wie geht das ? Kriegt man da irgend Pflanzen dahergebracht , oder ?
GP
 Die Pflanzen werden hergeführt auf den Platz . Und da machen die Weibsleute mit einer Haue das Loch . ( Danach ) wird sie hineingesetzt .


SW--_E_00004
EX
 Ja .
GP
 Ha , jetzt haben wir unsere Hüttenwagen , nicht wahr . Wir haben die Hüttenwägen , wo von einem Schlag zum anderen hinangeführt wird . Das ist jetzt viel verbessert gegen früher , nicht .


SW--_E_00004
EX
 Ja , und heute , die Wägen , die werden ( danach ) immer wieder da hinangestellt - ?
GP
 Die werden , wie werden von einem Schlag zum anderen geführt , nicht . Ja , ja , von einem Schlag zum anderen , werden sie geführt , die Wägen .


SW--_E_00004
EX
 Ja , und heute , die Wägen , die werden ( danach ) immer wieder da hinangestellt - ?
GP
 Die werden , wie werden von einem Schlag zum anderen geführt , nicht . Ja , ja , von einem Schlag zum anderen , werden sie geführt , die Wägen .


SW--_E_00006
GP
 Und ( danach ) , mittags , je nachdem , ist ( es ) vielmals zwei geworden , bis man so etwas zu essen gekriegt hat , nicht . Je nachdem , dass man gerade ein Geschäft gehabt hat . Und ( danach ) , am nachmittags , wenn es dürr war , hat man es zusammengemacht , hinaufgeladen und heimgeführt , ( auf die ) Bühne hinaufgetan . Und ( danach ) hat man wieder hinaus müssen , zum Zusammenmachen . Das Grüne hat man wieder zusammengemacht , ( danach ) , auf Schochen oder auf Häuflein , je nachdem , dass es war .


SW--_E_00011
GP
 es den anderen Morgen um zehn , wenn es trocken gewesen ist , wieder auseinandergeschmissen . Und ( danach ) , selbigen Tag ist es ( danach ) dürr geworden , ( danach ) hat man es heim . ( Danach ) hat man es eingeladen , eingeladen in so Netztücher , hat man gehabt . Da hat man es eingeladen und auf den Karren genommen und heimgeführt . Und daheim hat man es ( danach ) , noch einmal ein Seil genommen und hinaufziehen müssen auf die Bühne . Da hat man nicht Speicher gesagt , Bühne .


SW--_E_00021
GP
 gehabt . ( Danach ) ist man am abends so um , wenn es gut gegangen ist , um halb acht heimgekommen . Morgens um fünf fort und am abends um halb acht heimgekommen . Alles zu Fuß , alles zu Fuß , noch keine Autos , da ist kein Auto gefahren , dass es hat den Arbeiter an den Baum hinangeführt , wo er schaffen hat dürfen . Ja , und ( danach ) hat es auch können vorkommen noch darunter hinein ( danach ) , bei dem Förster , wo man geschafft hat , der hat noch eine Wirtschaft gehabt , ( danach ) hat es auch einmal können sein in der Woche , man hat einmal eingekehrt . ( Danach ) ist man schier nicht mehr


SW--_E_00028
EX
 Ja , ist das da ein Steinbruch gewesen ?
GP
 Ja , ja . Da ist ein Steinbruch gewesen , wo sie gebrochen worden sind im winters . Und ( danach ) sind sie auf die Straße geführt worden und ( danach ) aufgesetzt auf , auf Maß . Und die hat man ( danach ) müssen klopfen .


SW--_E_00029
EX
 Ja , und wie ist ( es ) da gegangen , so von Anfang an ? Was hat man da zuerst machen müssen ?
GP_1
 Ha , zuerst hat man gemäht . Und ( danach ) hat man es auseinander geschüttelt . ( Danach ) hat man es gewendet . ( Danach ) ist es zusammengemacht worden , auf Haufen und ( danach ) wieder auseinander , den anderen Tag . Und wenn es dürr gewesen ist , hat man es heimgeführt , auf dem Wagen .


SW--_E_00029
EX
 Und hat man die irgendwie noch aufgestellt ?
GP_1
 Ja , wenn es - wenn es trocken gewesen ist , nicht . ( Danach ) sind sie auf den Wagen geladen worden und ( danach ) heimgeführt .


SW--_E_00033
GP
 vor den Mannsbildern aus dem Haus gegangen . Ich wüsste nicht einmal , mir denkt nicht einmal , dass ich einmal gesehen hätte , dass mein Vater Holz herausgehauen hätte , nicht wahr . Die Reisigprügel im Wald , das hat alles die Mutter getan . Das hat alles die Mutter getan . ( Danach ) , geschlittet haben sie ( danach ) und heimgeführt haben sie es ( danach ) auch , die Mannsleute . Ja , nicht nur , ( danach ) haben sie nicht nur das ihre herausgehauen . ( Danach ) haben sie noch den anderen Weibern geholfen , den anderen Leuten noch geholfen . ( Danach ) hat man Reisigstreue gemacht , das Reisig noch an , an den Weg getan und , und heimgeführt und , und zusammengeschnitten ,


SW--_E_00033
GP
 sie ( danach ) und heimgeführt haben sie es ( danach ) auch , die Mannsleute . Ja , nicht nur , ( danach ) haben sie nicht nur das ihre herausgehauen . ( Danach ) haben sie noch den anderen Weibern geholfen , den anderen Leuten noch geholfen . ( Danach ) hat man Reisigstreue gemacht , das Reisig noch an , an den Weg getan und , und heimgeführt und , und zusammengeschnitten , gerade mit dem Strohstuhl , den halben Strohstuhl da , nicht , da ( danach ) geschnitten . Ja , da hat man noch kein Sägemehl gekauft , noch kein Sägemehl als Streu , nicht , fürs Vieh , Reisigstreue und Moosstreue . Und früher hat es in den Waldungen so schön Moos gehabt . Und das ist eine schöne


SW--_E_00035
EX
 Ja , wie ist denn das im , im Winter gegangen ?
GP
 Ha , im Winter hat man halt , hat man sie mit dem Schlitten , den Gaul hinangespannt , hat sie mit dem Schlitten hinausgeführt und wieder geholt oder mit dem Bahnschlitten .


SW--_E_00039
GP
 Ha ja , da hat man Holz geführt , nicht , da , nach Alpirsbach . Das war damals die Franzosenzeit , nicht , neunzehnsechs - , 45 , nicht , oder halt 46 . Und ( danach ) , da bin ich da unnen oder halt in der Aischbachstraße da bin ich da - , ich bin vorher ein wenig schlecht zu Fuß gewesen , nicht . Und ( danach ) bin ich da mit dem einen Fuß ans Rad gekommen , nicht , und mich hat es vorne hinuntergeschmissen und hat mir da ( danach ) die ganze Kniescheibe alles hinuntergedrückt , nicht . ( Danach ) bin ich gleich von da ins Krankenhaus gekommen und


SW--_E_00039
GP
 haben , nicht , hat man ( danach ) das alles müssen so , mit dem Rechen hat man es müssen aufhäufeln ( danach ) . Und ( danach ) hat man es gebunden , nicht . ( Danach ) hat es manchmal auch einen langen Tag gegeben : Zuerst hat man aufgehäufelt , ( danach ) hat man es gebunden und ( danach ) , ( danach ) hat man es erst heimgeführt , nicht .


SW--_E_00056
EX
 Ja , und sonst , wie sind ( danach ) die Kinder in die Schule gekommen ?
GP
 Ha , ( danach ) hat man sie halt mit den Rossen fortgeführt mit dem Schlitten , manchmal , wenn es ganz schlimm war .


SW--_E_00067
GP
 gemäht , nicht . Und ( danach ) hat man - am anderen Tag hat man es ( danach ) auf Häuflein gemacht , Garben gebunden , zusammen , und dort hat man noch Widen gehabt und Schaub . Roggenstroh , nicht , das hat man ( danach ) hinangeflochten an die Widen , nicht . ( Danach ) hat man es gebunden nicht . Und ( danach ) hat man es heimgeführt , und ( danach ) , im Winter , hat man es gedroschen , mit dem Flegel noch . Ja , wir haben vielmals , vielmals müssen , ehe wir in die Schule sind , vielmals eine Tracht müssen helfen dreschen , noch . Ehe wir in die Schule sind . ( Danach ) früher , da , da hat es - Haferbrei gehabt , am Morgen , das war Morgenstück ,


SW--_E_00071
EX
 Ja , haben Sie ( danach ) auch mit der Säges umgehen können , oder ?
GP
 Nein . Das hat gewöhnlich der Vater gemacht . Und wir haben es ( danach ) müssen aufheben , haben es ( danach ) müssen hinanlegen bis es dürr war . Und nachher haben wir es aufgebunden in Garben . ( Danach ) hat man es natürlich auch wieder heimgeführt .


SW--_E_00073
GP
 dazu , bis man das in , in zehn Tagen hat wollen weghaben . Nicht , die Frucht , die ist dann von der Hand umgelegt worden , nicht , auf den Boden und ist liegengeblieben , bis es halb dürr war , nicht . Wenn es dürr gewesen ist , ( danach ) hat man es wieder zusammengebunden und hat es ( danach ) heimgeführt .


SW--_E_00074
GP
 Ja , ( danach ) hat man die Kühe angespannt . Im Stall hat man selbige geholt und ( danach ) vor den Wagen gesetzt , nicht . ( Danach ) hat man halt mit selbigem das Heu heimgeführt , nicht . Ja . Ha ja , da ist man halt am , da sind sie morgens allemal fort zwischen um fünf , vor den fünf , schon weg und haben es gemäht , nicht . Wir haben als auch müssen mithelfen . Wenn man größer geworden ist , hat man als auch müssen helfen , nicht . Ja , ja . Und ( danach )


SW--_E_00083
GP
 gefläscht mit einem Flaschenzug . Sie werden wissen , was das ist . Und jetzt , jetzt führt man gar keinen mehr . Jetzt wird halt der Pflug genommen , der Zweischarpflug und wird hinaufgefahren . ( Danach ) ist er doben . Das ist schon netter gewesen , natürlich , jetzt anfangen , wir haben schon ein paar Jahre keinen Boden mehr geführt . Da ist doch doben gerade genug .


SW--_E_00084
EX
 Ja , wie ist ( danach ) so der Heuet herumgegangen ?
GP
 Früher hat man die Kühe angespannt und hat es mit dem Karren heimgeführt , und jetzt hat man den Kuli , nicht , oder den Mulag , sagen wir , ( danach ) lädt man es da darauf . Weil zum Ackerfahren haben wir jetzt einen Zweischarpflug . Früher haben wir es mit den Kühen müssen machen , hin und her . Und jetzt fährt man am Berg hinauf , sitzt darauf .


SW--_E_00086
EX
 Ja , und ( danach ) bei - mit dem Dreschen ?
GP
 Ha , das ist es ja erst im Winter worden , ist es heimgeführt worden und auf die Bühne gesetzt . Im Winter , wenn es kalt ist , dass man es draußen im Wald nicht mehr schaffen kann , ( danach ) wird es gedroschen . Da hat man so eine Stifter - Trommel - Dreschmaschine gehabt . Heute hat man Breitdrescher , Motoren - Dreschmaschinen , alles , gibt es ja heute ja auch nicht mehr .


SW--_E_00092
EX
 Ja , ist man da immer durchgekommen , wenn es viel Schnee gehabt hat , oder ?
GP
 Ha , da haben sie halt als den Bahnschlitten geführt , nicht . Da hat man halt noch geführt mit den Pferden .


SW--_E_00092
EX
 Ja , ist man da immer durchgekommen , wenn es viel Schnee gehabt hat , oder ?
GP
 Ha , da haben sie halt als den Bahnschlitten geführt , nicht . Da hat man halt noch geführt mit den Pferden .


SW--_E_00092
GP
 Und dann hat man die , die Garben müssen zusammentragen , nicht . Und bei uns war es steil . Da hat man die Garben alle müssen zusammentragen . Und dann sind sie auf den Schlitten geladen worden , nicht . Und nachher , das hat man alles müssen von , von Hand machen , nicht . Da , da sind nachher die Ochsen gekommen und , und haben es ( danach ) heimgeführt , nicht .


SW--_E_00095
GP
 ich , einmal ein , habe einmal geguckt , ob ich einmal da Fahrgelegenheit kriege , nicht . ( Danach ) halt nienen nichts herum . Und der Doktor hat gesagt , grundsätzlich darf ich nicht heim ohne , also im offenen Fahrzeug , nicht , bloß in einem Auto . ( Danach ) bin ich zum " Adler " - Wirt gegangen , und der hat mich ( danach ) heimgeführt um , bin um halb elf heimgekommen bei Nacht , nicht wahr . Und die Frau , die hat überhaupt nichts gewusst , wo wir stecken . ( Danach ) ist aber , erst wo ich ins Bett gekommen bin , nicht wahr , ( danach ) ist mir erst ein , hat mich so ein , wie so eine Art Schüttelfrost habe ich ( danach )


SW--_E_00101
EX
 Mhm .
GP
 Und nachher auf den Wagen geladen und heimgeführt mit dem Traktor .


SW--_E_00111
EX
 Ja , und ( danach ) ?
GP
 Und nachher , wenn es dürr gewesen ist , ( danach ) , an einem Tag hat man es auf Schochen gemacht , und den anderen Tag hat man es zusammengemacht , wenn es dürr gewesen ist , und auf den Wagen geladen und mit den Ochsen heimgeführt .


SW--_E_00130
GP
 sechs , sechs oder sieben Jahren ist das schon , dass bei uns keine Schule mehr ist in Zwickgabel . Die müssen alle hinaus . Die werden da geholt mit dem Bus . Hm - m , hm - m . Hm - m , hm - m . Nach Schönmünzach . Ja . Die werden da geholt mit dem Schulbus und kommen auch wieder hergeführt . Ja , ja . Ja , mhm . Ja , wir sind allemal gerade da hinan . Da geht ein Fußweg hinunter , sind wir allemal hinan .


PF--_E_00133
GP
 hat man es müssen wenden und dann hat man Schochen gemacht , also die Heuhaufen , das hat man " schochen " gesagt , und dann , den Tag nachher hat man die wieder zerstreut und noch einmal also schön dürr werden lassen und dann hat man es zusammengetan und dann auf den Wagen geladen und heimgeführt .


fünf_werden

nhd. Entsprechung

zuteilwerden

Anmerkung

hier: hat fünf Maß Bier verloren

Forschungsliteratur

  • Fischer VI/1, 690: werden B 2

fünfgeworden

ZW--_E_04928
GP
 wir auf Günzburg , ich und meine zwei Kameraden . Da haben wir - natürlich ein Geschäft haben wir gesucht . ( Danach ) sind wir in , in , in ( die ) Ding hinein , in die , in die - zum Rosenwirt und haben gekartet mit einem Bürgermeister . Der Bürgermeister - ( Danach ) haben wir sieben Maß Bier herausgetan , der Bürgermeister ist fünf geworden . ( Danach ) hat der Wirt gesagt : " Ha , ich sage euch es fein gleich , gell , was der Bürgermeister wird , das muss er bei uns zahlen . Der hat schon so 50 Mark im Buch drinnen . " Sage ich : " Ihr habt einen schönen Bürgermeister da hinnen " , nicht . ( Danach ) haben wir gekartet bis abends fünf . (


für

nhd. Entsprechung

vor (vor etwas hin)

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1833ff.: für B 2

Für

ZW--_E_00761
EX
 Ha ja , aber wenn es so Brauch ist , ( danach ) -
GP
 Ha , schön ist ( es ) nicht gewesen . Das muss ich doch sagen . Für die Kirche heraus und schon mit Musik abgeholt .


für

ZW--_E_05434
EX
 Äh , schwätzen Sie mit mir jetzt bloß ein bisschen anders , oder ?
GP
 Nein ! Ich muss sagen , wie es ist . Da nehme ich gar kein Blatt für das Maul , also .


SW--_E_00041
GP
 Chef , der junge Chef ist ( danach ) heimgekommen und hat gesagt : " Ja , man hat jetzt den König abgesetzt heute . " Ja , ja . Da sind sie ( danach ) vorne hereingestürmt und haben wollen hinein in , ins Palais . ( Danach ) ist , scheint es , einer über den Zaun da hüben hereingesprungen und hat sie zurückgehalten . Ja , ist für sie hinangesprungen , für die ganze Menge und hat sie ( danach ) zurückgehalten . Ja , ja , das hat der Chef ( danach ) erzählt . Das weiß ich alles noch . Aber was heute ist , weiß ich nicht mehr . Ja , ja . Ja , ja . Er ist noch in Stuttgart gewesen . Er ist , auf der Terrasse sei er gestanden


SW--_E_00041
GP
 Chef ist ( danach ) heimgekommen und hat gesagt : " Ja , man hat jetzt den König abgesetzt heute . " Ja , ja . Da sind sie ( danach ) vorne hereingestürmt und haben wollen hinein in , ins Palais . ( Danach ) ist , scheint es , einer über den Zaun da hüben hereingesprungen und hat sie zurückgehalten . Ja , ist für sie hinangesprungen , für die ganze Menge und hat sie ( danach ) zurückgehalten . Ja , ja , das hat der Chef ( danach ) erzählt . Das weiß ich alles noch . Aber was heute ist , weiß ich nicht mehr . Ja , ja . Ja , ja . Er ist noch in Stuttgart gewesen . Er ist , auf der Terrasse sei er gestanden und unter , mit


SW--_E_00067
GP
 Nein , nein , nein . Wenn etwer umgedreht hätte , einer Frau ihr Mann oder so , nicht . Ja , wenn sie - wenn sie gesehen hat , dass die leblos daliegt , nicht . Und ( danach ) , da ist sie aus - Der Geist ist ( danach ) fort , nicht . Und ( danach ) ist sie für das Bett gekommen , zu meiner Mutter . hat sie gesehen , äh - hat sie gesagt : " PERSONENNAME , was du da machst , ist nicht recht . " Ja . Ja ja .


SW--_E_00068
GP
 sie gesagt : " Ha , ich habe nur gehört , dass du rufst , äh , s - dass etwas los ist . ( Danach ) , bis die kommen , geht es dann ( danach ) . Da bin ich arg , wenn ich etwer kann zur Hilfe kommen . " Und ich bin hocken geblieben , auf meiner Stiege , habe gar nichts gemacht . Und die steht für mich hinan und guckt hinein in ( den ) Stall und hat etwas hineingeschwätzt . Was , weiß ich natürlich nicht . Und acht Tage darauf ist ( es ) bei der anderen Kuh gerade auch so gewesen . Hat die selbige auch - Ha , wir haben müssen bald hergeben . Ich habe gedacht - Da , gerade bei der einen , haben


SW--_E_00068
GP
 nicht . Halt , er hat es gesagt , was sie sollen machen . Aber es ist keinem gelungen . Ha , ihre Mutter ist auch eine gewesen . Die selbige hat auch - Der , der Schwiegervater hat es vielmals erzählt : Sie haben einmal ein Kälblein gehabt , das ist auch am draufgehen gewesen . ( Danach ) haben sie er heraus , für das Haus . ( Danach ) habe es oben herabgerufen : " Wartet nur , ich bringe den Hurnaussel ! " Äh , " hebt es nur , ich bringe den Hurnaussel ! " ( Danach ) , bis sie den Hurnaussel gebracht hat , ( danach ) ist das Kälblein verreckt gewesen . Ich weiß nicht , was das ist , ein Hurnaussel . Äh , auch so ein -


für_gut_haben

nhd. Entsprechung

für gut halten

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1833ff.: für B 2 b

fürgutgehabt

ZW--_E_00821
GP
 ich mir . Ah ja . Ah ja . Ja ja . da dabei gehabt . Ja ja , hinten . Ja ja . Da , wo der PERSONENNAME darauf ist . Ja ja . Ja ja . Ja . Der hat als Ausdrücke gemacht . Mein Lieber . Ja . Ha . Ja . Ja . ( Danach ) , den , den haben sie so als ein wenig für , für , für , für gut gehabt . Ja ja . Ja ja .


für_sich

nhd. Entsprechung

vor sich hin, vorwärts

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1874: fürsich 1

fürsich

ZW--_E_00684
GP
 stabilisiert , darf man sagen , im , anfangs Oktober , nicht . Wir sind , anfangs Oktober 14 sind wir oben gewesen in Flandern . Da bin ich ( danach ) ins Feld gekommen , nicht . Und da ist im , im Ypern - Bogen , da hoben ist es einmal herübergegangen und einmal hinüber , nicht . Da ist man ein paar Kilometer für sich , ein paar Kilometer hinter sich . Da ha - , hat es eigentlich bloß noch einen Grabenkrieg gegeben , Schützengrabenkrieg , nicht . Dagegen , im , im Osten , nicht , das ist also Bewegungskrieg gewesen , nicht .


ZW--_E_05008
GP
 so Zeug , nicht . Die , wo , wenn sie haben wollen fahren und haben doch nicht fahren können , ( danach ) hat man sie doch irgendwo in so eine Schneeblase hineingesetzt , dass sie , also nachher hat man gesagt : " Ha , dem will ich das Geld abnehmen . " Weil , der ist halt nicht mehr hinter sich und für sich gekommen . " Das ist ( danach ) unser . "


SW--_E_00049
GP
 Und ( danach ) bin ich heimgekommen . ( Danach ) habe ich es natürlich auch so gemacht . ( Danach ) habe ich es auch so auf den Wagen geladen und die Leute zusammengetrommelt , was da gewesen ist , Vater und etwer zum für sich Fahren , und haben den Mist ( danach ) auch so vom Wagen hinausgeschmissen . Und im zweiten Jahr habe ich schon gesehen , dass es meine ganzen Nachbarn alle gleich gemacht haben wie ich , wo ich heimgekommen bin . In der Zwischenzeit ist das natürlich wieder alles flachgefallen , weil man ( danach ) die Miststreuer gekauft


fürchtig

nhd. Entsprechung

furchtbar, fürchterlich

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1845: fürchtig 2

fürchtig

ZW--_E_00347
GP
 Das war halt so ein Belustigungsstück . Doch . Kann ich eigentlich nicht mehr so viel sagen . Hat halt alles recht fürchtig gelacht und ein rechter , ein rechter Hurenzeug , ein rechter , hinterfürer .


ZW--_E_04972
GP
 ins Wasser hineingeworfen , ( danach ) ist er me - und haben ihm das Haus angezündet , hat man erzählt , und es wird auch so gewesen sein . Und ( danach ) ist er herausgekommen ( aus dem ) Wasser , hat ha - h - helfen - retten halt und ( danach ) haben sie ihn , glaube ich , erschossen noch . Da ist es ( danach ) fürchtig zugegangen da drunten , viel ärger als bei uns , da können wir zufrieden sein . Bei den einen , die haben sie den Radio mitgenommen . Sie haben schon auch - Da ist man halt , einmal ist einem Angst gewesen wenn sie gekommen sind . Mhm .


SV--_E_00227
GP
 Wiese zusammengeladen , auf einen Haufen und angebrannt . ( Danach ) , wenn man hat - Wenn man hat in die Schule müssen , ( danach ) hat man den - Oha ! Ha , da , da dem Steinbre - Steinbrecher , äh , die Pulverbüchse aufgebrochen . Ja , ja . Wir haben am Sonntag Steine gebrochen . Und die Pulverbüchse aufgebrochen , ha , selbiges hat Schläge gegeben , fürchtig .


füre_fürhin

nhd. Entsprechung

vorwärts, nach vorn

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1849f.: füre 1; Fischer II, 1858: fürhin 1

fürhin

ZW--_E_00139
GP
 Und sonst , immer in der letzten Stunde , machen wir meistens einen Spaziergang in ( den ) Wald . Beim PERSONENNAME , in ( den ) Kalkofenwald . Da sind wir einmal herumgerannt . Und ( danach ) haben wir Stecken geholt im Wald , und sind auf Fuchslöchern herumgerannt . Und nachher sind wir mit den Stecken fürhin und sind alle mitten auf den Weg hinangelegen , wo der Lehrer gekommen ist . ( Danach ) hat er gesagt , wir haben einen Vogel . ( Danach ) sind wir aufgestanden .


ZW--_E_00146
GP
 Mhm .
GP2
 Und die sind fürhingelaufen , der PERSONENNAME . Er hat gelacht und hat " Bäh " gemacht . Und der Landjäger ist schon dagestanden . ( Danach ) sind wir , ich und der PERSONENNAME , sind abgehauen , ( danach ) .


ZW--_E_00158
GP
 gewesen sind . Die haben natürlich nicht so gut gesehen . Und nachher sind ( danach ) die Dreschwalzen aufgekommen . Die hat man jetzt auch nicht mehr . Wirklich gibt man die alle dem Alteisen - Mann . Der ist ( danach ) , hat man ( danach ) gewalzt . Und da hat man angelegt , ein ganzes Drasch die Scheuer , die Scheuer fürhin . Nicht , man hat ( danach ) eine große Scheuer gehabt , ( danach ) hat man können sechs , acht Garben hinanlegen . ( Danach ) ist man , mit einer Kuh oder mit einem Stier ist man hin - und hergefahren auf dem D - , auf dem Drasch . Und ( danach ) , die Leute haben noch , die anderen ( danach ) sind zwei , drei Personen


ZW--_E_00337
EX
 Ja , und die gehören aber alle hier her ?
GP
 Die gehören alle da herein , ja , ja . Die gehören alle ins Dorf herein . Ja , die gehören da herein , in die Gemeinde . Ja , ja . Bauhofen ORTSNAME gehört auch fürhin , halt in die Pfarrei aber nicht in die Gemeinde . Da gehören sie auf Gospoldshofen ORTSNAME .


ZW--_E_00348
GP
 danach ) geb - gebockelt , nicht . ( Danach ) hat es angefangen , angefangen musiken und spielen . Jetzt hat man ( danach ) gesagt : " Da lacht ja sogar - Da spielt ja sogar die Musik noch , vor , vor Freude , dass die Mühle brennt ! " Und ich habe zuerst gemeint , es brenne im Ort , da vorne , und bin noch selt fürhin gesprungen und habe gesagt : " Wo brennt es ? " Und die Leute sind hintergesprungen . Und das Feuer hat es alles hinten hinum genommen . ( Danach ) habe ich es gesehen . Und ich bin zuerst hinein , wo es gebrannt hat , und habe ( danach ) oben zu getan , die Falle . Und ( danach ) hat es mir es aber


ZW--_E_00352
GP
 habe den Meterstab herausgenommen und habe Balken , sind eben schon Balken , sind gerichtet gewesen , habe Balken herausgemessen . Und ich lupfe einen Balken heraus , und der andere nebendran , der lässt ihn fallen . Und mir zieht es die ganzen Häute da herab von der , von der , von , von da hinten bis da fürhin , da . ( Danach ) bin ich erledigt gewesen . Und ( danach ) hat man mich , ( danach ) hat , ( danach ) hat der , der Unter - , der Ding , der Doktor gesagt , unser Doktor hat gesagt . " Ach , , Sie verbinden wir , und Sie gehen auch mit fürhin . Sie tut man nicht ins Lazarett , und Sie führen meinen Gaul hintendrein . " Jetzt


ZW--_E_00352
GP
 Häute da herab von der , von der , von , von da hinten bis da fürhin , da . ( Danach ) bin ich erledigt gewesen . Und ( danach ) hat man mich , ( danach ) hat , ( danach ) hat der , der Unter - , der Ding , der Doktor gesagt , unser Doktor hat gesagt . " Ach , , Sie verbinden wir , und Sie gehen auch mit fürhin . Sie tut man nicht ins Lazarett , und Sie führen meinen Gaul hintendrein . " Jetzt habe ich ( danach ) müssen den Gaul führen . Und ( danach ) ist mir es ganz gut gegangen . Wo wir über , die Engländer sind noch , gerade noch vor uns da weg , sind wir schon hinterdrein gekommen , mit dem Gaul ich


ZW--_E_00672
GP
 wie es hell ist ! " Und von dem Abschnitt an , wo ich gerade eben gesagt habe mit dem , wo sich das Gelände so gehoben hat , nicht wahr , sind wir eingesehen gewesen . ( Danach ) habe ich gesagt : " Also , wenn ich es machen kann , ( danach ) bringe ich ihn " , nicht wahr . Und ( danach ) sind wir fürhingezottelt . Und wo wir gerade auf den Streifen hinangekommen sind , wo das Gelände hinauf ist um so viel , ( danach ) sind wir eingesehen gewesen . Und gleich haben die gezogen . ( Danach ) habe ich zu meinen Drei geschrien : " Pass auf , da kommt einer ! " Und ich das ausgeschwätzt , schon ist es am Schädel dannen , nicht


ZW--_E_00775
EX
 Ja , wie hat man es dann gemacht mit dem Obst ?
GP
 Oh , da ist ( danach ) immer ein Auto gekommen vom Dings da hinten fürhin von Höfen , und die haben ( danach ) Kisten gebracht . Da hat man die halt noch mitgenommen aufs Feld und hat sie dort gefüllt .


ZW--_E_04907
GP
 zuerst - den Brief gekriegt , wo er gefallen ist . Ja , und dann habe ich den Brief gekriegt , wo er verwundet war . Hm . Und ( danach ) habe ich mich nicht mehr ausgekannt zuerst . Und ( danach ) war ich ganz durcheinander , ( danach ) haben sie mich zurück zum Tross , hm . Und dann bin ich halt wieder fürhin gekommen , wie die Leute so klemm geworden sind . Und ( danach ) hat es mich halt auch danach erwischt . Hm . Und ( danach ) bin ich - Achteinhalb Monate bin ich da im Lazarett gelegen , Fleckfieber gehabt und dreifache Verwundung . Und da bin ich auch überall umeinander gekommen , zuerst . Zuerst war ich zu Polen im


ZW--_E_04943
GP
 Frankreich losgegangen . ( Danach ) war der gute halt auch dabei . Da habe ich meine erste Feuertaufe mitgemacht , am 19 . Mai . Aber so was habe ich noch nicht erlebt . Sind wir bei Nancy gelegen . Da sind die Essenträger gekommen , sieben Essenträger sind gekommen von der Stellung vorne , haben mit Essenträgern das Essen fürhin geholt . Und da haben wir einen dabeigehabt , der war von anno 14 , 18 auch noch dabei , und den hat der Spieß eingeteilt gehabt auch mit zum Essentragen . Und wie wir um - dreiviertel zehn sind wir da vorne gewesen , beim ersten Zug habe ich mein Essen ausgegeben gehabt , am zweiten Zug


ZW--_E_04951
GP
 Mals . Und ( danach ) habe ich sie genommen , die Dampfnudel oder die , die Geschwell - Nudel und bin abhin gerückt und bin alleweil weiter gerückt , bis , bis ich bei der Stubentür hinten gewesen bin . Und bei der Stubentür hinten , ( sobald ) ich gewesen bin , habe ich die drei Nudeln genommen und habe sie fürhin geworfen und bin bei der Tür hinaus und bin davon . " So " , hat sie gesagt , " du Lausbub , du verzogener . Schau mir den Krüppel nicht an , den miserablen . " Sage ich : " Ja , ich kann da nicht nichts essen " , habe ich gesagt . " Wo einmal die Toten im Haus sind , da kann ich nichts essen " ,


ZW--_E_05045
GP
 habe ich einen Jungen bei mir gehabt , selbigen Morgen , zu dem habe ich gleich gesagt , wie wir unterhalb Neckarburg gewesen sind , das war vielleicht so 40 Meter unterhalb der Neckarburg über die Brücke . Und wo wir da über die Brücke gelaufen sind , habe ich schon zu ihm gesagt : " Guck selt fürhin ! " , sage ich , " da vorne stimmt das Gleis nicht . Da ist etwas los . " Und wo wir hinangekommen sind , war die Schiene schon hin .


ZW--_E_05047
GP
 danach ) sind sie gegangen , nach Rottweil hineingefahren . ( Danach ) haben wir gemeint , es sei niemand mehr daußen und sind hinangegangen und haben eine Munitionskiste genommen und haben sie wollen fortschleifen . Jetzt war aber da ein Wachposten da , und den haben wir nicht gesehen gehabt . Jetzt kommt der hinter so einer Hecke fürhin und fängt an krakeelen . ( Danach ) haben wir uns angeguckt , ( danach ) haben wir : " Was ist denn los ? " , und haben die Kiste fliegen lassen und sind hinter die Hecke gegangen . Jetzt ist der wieder weggelaufen , und wir hinan und die Kiste wieder genommen und weiter . Wo wir sie ( danach ) hinter der Hecke


ZW--_E_05047
GP
 wir uns angeguckt , ( danach ) haben wir : " Was ist denn los ? " , und haben die Kiste fliegen lassen und sind hinter die Hecke gegangen . Jetzt ist der wieder weggelaufen , und wir hinan und die Kiste wieder genommen und weiter . Wo wir sie ( danach ) hinter der Hecke gehabt haben , ist er wieder hinten fürhin geschossen gekommen . ( Danach ) haben wir gedacht : " Ja , Herrgott Salat noch einmal , was wird der auch wollen ? Der wird doch wieder gehen . " Und es war eine schöne Kiste . Wir haben , die Kiste hätten wir schon gerne gehabt und die Munition natürlich noch viel be - , noch viel lieber . Selbige , selbige war uns


ZW--_E_05440
GP
 die gesagt . Ja . Und nachher - Sie - Die haben schon gedacht , wie der - Da hat man das Fenster aufmachen müssen , und da hat der sein , äh - fotografiert , vom Fenster an und hat man den Sarg anders hinstellen müssen . Jetzt hat man die fotografiert anstatt die Leiche beschaut . Und das haben die fürhin gar nicht gewusst . Jetzt , wir sind alle herumgestanden : " Ja , die Leiche , die ist ja s - - wird ja so lange nicht gehalten , der kommt so lange nicht ! " Da hat es noch keine Autos gegeben . Bis halt der herausgekommen ist von Nördlingen .


ZW--_E_05477
GP
 bin ich zuerst wieder als Meldegänger hinangekommen , dort . Und , und ( danach ) , zuletzt , bin ich Tankwart geworden , ja . ( Danach ) hat man im nachts , hat man in die Stellung fahren müssen , mit Benzin , Öl und was man eben die , die Truppen , die motorisierten Truppen gebraucht haben , außen . Da ist man am nachts fürhin gefahren und , und da , und wieder , wenn man sein Sach abgegeben hat , ( danach ) ist man wieder zurück . Und ( danach ) hat es nicht lange gedauert , ( danach ) bin ich Bursche geworden beim Hauptmann . Und das ist natürlich mein Glück gewesen . Durch das bin ich auch wieder gut heimgekommen .


SV--_E_00168
GP
 können . " Also ( danach ) hat man einen Fidibus gedreht und hat die lange Pfeife angezündet . Und ( danach ) ist er mit dem mit der Rücklehne gegen den Ofen gesessen und hat sich es gemütlich gemacht . Und wenn aber einige da gewesen sind , wo ihm nicht gepasst haben , da ist der Verschlag weiter fürhin gegangen . Und da hat es dahannen ein Brett gehabt , das hat man können ein bisschen schieben , ( danach ) hat er hinausgeguckt , wer draußen gewesen ist und ( danach ) hat er es zu gemacht . Das hat man ( danach ) brauchen nicht merken , dass er da ist . Und aber , meistens ist er herausgesessen , obwohl es ,


SV--_E_00172
GP
 ein Säulein gemetzgt im , im Stadel . Und ( danach ) hat man den Bulldo - , oder den Traktor laufen lassen . Wir haben so einen kleinen Holder gehabt . Und währenddessen hat man ( danach ) die Sau totgeschlagen . Und wir haben müssen , also meine Schwester und ich , mit dem Schulranzen die ganze Sau also von Laichingen fürhin holen . Wir haben natürlich mordsmäßig Angst gehabt . Wir haben müssen allemal durch den Schlagbaum durch , und die haben , ha , sie haben allerdings nichts wissen wollen von unseren Schulranzen .


SV--_E_00172
EX
 Ha , das ist ( danach ) schon schwierig . Und wie oft , wie lange haben Sie da laufen müssen ?
GP
 Ha , da ist , kein Zug ist nicht gefahren . Wir haben also sieben Kilometer , man hat schon ein paar Stunden laufen müssen . Und das ist natürlich schwer gewesen , der Schulranzen mit der Wurst oder Fleisch oder was man drin gehabt hat . Aber wir haben es ( danach ) , es hat also , es hat nichts gebraucht . Wir haben es , Gott sei Dank , fürhin gebracht .


SV--_E_00178
GP
 haben wir das Wohnhaus gehabt . Und das ist so schlecht gewesen , da haben wir ( danach ) den Stall hinangemacht . Und das , das hat er ( danach ) gekauft , das leere Haus , ja . Und , und mein Großvater , heißt es noch , der hat noch den Krieg gewusst von neunzehnhundert - 1806 , wo man hat das Vieh fürhingetrieben . Und in dem Sta - Da , hier , ist der Stadel , wo man es gemetzgt hat . Ja . Ja . Er , er - Zwölf oder 13 Jahre alt sei er gewesen , wo er 1806 - also , wo man das Vieh habe fürhingetrieben . Und ( danach ) sei so ein Männlein gekommen und habe eine Haue gehabt und hat


SV--_E_00178
GP
 der hat noch den Krieg gewusst von neunzehnhundert - 1806 , wo man hat das Vieh fürhingetrieben . Und in dem Sta - Da , hier , ist der Stadel , wo man es gemetzgt hat . Ja . Ja . Er , er - Zwölf oder 13 Jahre alt sei er gewesen , wo er 1806 - also , wo man das Vieh habe fürhingetrieben . Und ( danach ) sei so ein Männlein gekommen und habe eine Haue gehabt und hat alleweil - hat nach den , nach den Marksteinen geguckt , und ( danach ) seien sie ein paar Stunden hinangestanden , ( danach ) sei der ganze obere Esch voller Franzosen gewesen . Ja . Jawohl . Wir haben alleweil - Wir haben eine Wiese gehabt , ( danach )


SV--_E_00182
GP
 haben , wir haben direkt im Ort drin gewohnt . Ja , also etwas unterhalb von der Kirche . In , an der Illertisser Straße am Gießen . Und bei uns da war , das Mindeste war bei uns das Viehaustreiben , der Viehaustrieb , ja . Weil , wir treiben das ganze Jahr aus , hm . Und ( danach ) haben wir müssen fürhin bis an die Kreuzung von der Ulmer Straße mit dem Vieh und ( danach ) herauf bis zur Kirche , das ist ( danach ) wieder eine Kreuzung , und dahannen heraus . Und das war hauptsächlich im Herbst , wenn man in die Kartoffeln gegangen ist oder in die Rüben , nicht . Und man ist öfter halt ein


SW--_E_00011
GP
 die hat man nicht daheim haben können , die Kinder . Die haben , die ha - , mit denen hat sie mich alleweil fortgeschickt , da , in ein anderes Haus , nicht , dass sie daheim Ruhe gehabt hat . Wenn es kalt gewesen ist , nicht , ( danach ) bin ich immer fort in ein anderes Haus mit ihnen oder fürhin auf die Glashütte . Da ist so ein großer Platz oben gewesen . Die Wärme , wo sie das Glas geschmolzen haben , dort sind wir allemal auch hinaufgesessen . ( Danach ) , wenn der Verwalter gekommen ist , man hat nicht hinauf sollen , ( danach ) , wenn der Verwalter gekommen ist , ( danach ) habe ich , alle hat er hinangejagt , wie


SW--_E_00011
GP
 Wir sind einmal da fürhin , und da ist auch ein Mannskerl herein , also so haben sie es vermutet , und der habe die Zigarre angebrannt . Und es ist halt trockenes Wetter gewesen , und das Hölzlein eben harmlos weggeschmissen , nicht . Und hat ( danach ) gebrannt , der Wald gebrannt . Ich habe auch helfen löschen . Aber das hat halt warm gemacht . Da hat man gar nicht gesehen bei Tag , wenn es brennt , bis man darin hineingelaufen ist .


SW--_E_00052
GP
 einen Namen rufen , und ( danach ) muss der fassen . Und ( danach ) , wenn der gefasst hat , ( danach ) darf der gleich wieder in die Höhe schmeißen . Und ( danach ) , der andere nicht fasst , ( danach ) muss der dem Ball nachrennen und wenn er ihn hat , muss er " halt " schreien , und ( danach ) darf er drei Schritte fürhin , und ( danach ) darf er den anderen abschießen . Und ( danach ) hat der , ( danach ) hat ( danach ) zuerst jeder sieben Punkte . ( Danach ) hat der , wo , wenn er abgeschossen hat , nur noch sechs . Und wenn er nicht trifft , hat der andere nur noch sechs .


SW--_E_00053
EX
 Und beim Heuet oder so , hast ( du ) da auch schon geholfen ?
GP
 Ja , manchmal rechen , und manchmal darf ich auf den Wagen und stampfen . Und manchmal darf ich auch Bulldog fahren . Aber mit dem ersten Gang , im zweiten bin ich noch nie gefahren . Und beim Rüben heraustun darf ich auch manchmal ein Stück fürhin fahren und Rüben heraufschmeißen .


SW--_E_00061
GP
 müssen so treiben , gell . Ist man halt fort und hat , hat es hergetrieben und ( danach ) jedenfall - , und ( danach ) meistens am anderen Tag erst geschlachtet , nicht , und es in den Stall hinan gestellt , damit sich es - , weil , die Tierlein haben auch geschwitzt , wenn man sie schließlich von , von , von da hinten fürhin , von Kälberbronn oder wo man sie hergebracht hat , haben sie müssen ein paar Stunden laufen . ( Danach ) hat man sie wieder ausruhen lassen und erst am anderen Tag geschlachtet . ( Danach ) ist halt eins ums andere gemacht worden , nicht wahr . Freudenstadt war damals in der Entwicklung , aufwärts , jeden , jeden s - , jeder ist ,


SW--_E_00075
GP
 Und da haben halt die , zwei Mädchen haben den Schäppelhut getragen . Das ist so ein Schäppel auf dem Kopf , und Tracht . Und eines war mittendrin , ein Kleinkind , ein Mädchen , und haben , hat ( danach ) ein Kränzlein aufgehabt und hat ein Pfülglein getragen mit den drei Schlüsseln drauf . Und nachher sind die fürhin , in der Kirche haben sie sich umgedreht und haben sie - , und die , Herr Pfarrer und der Fürst , ist ihm hintennachgelaufen , Stellvertreter vom Fürsten war da , die sind hintennachgelaufen . ( Danach ) haben halt , die drei Mädchen haben ( danach ) ein Gedicht auf - , vortragen müssen in der Kirche . Und nachher sind halt die Schlüssel


SW--_E_00091
GP
 sie so Bäusche hinangemacht . Ha , früher ist man halt nur das gewöhnt gewesen . Man hat halt , man hat halt Zöpfe gemacht und aufgeschlagen und herum und , und , und fertig . Und , und , und jetzt haben , jetzt haben , haben sie einmal angefangen , haben sie so Bäusche hinangedrückt und sich die Haare so fürhin . ( Danach ) haben sie so Bäusche hinangedrückt . Hat auch einmal eine so einen Bausch hinangedrückt , das ist aber schon lange . Eben selbiger , selbiger Pfarrer , wo die Kirche gebaut hat , wo dort auf selbigem Bild ist , und der ist in die Christenlehre gegangen noch , und der hat auch - , und das hat er


SW--_E_00107
GP
 Der , wo erst herausrennt , der hat keine Bahn . Wenn einer hinten drauf rennt , der kann dann die schnell schlagen . Aber er kann ja wieder zurück zum Strich rennen . Und , wenn es einer hat , dann macht man noch zwei Striche weiter fürhin . Dort muss , muss er dann hinstehen . Und dann , wenn man - , dann dürfen die anderen ihn holen . Aber manchmal , von den unteren dürfen aber auch gegen die anderen rennen wieder . Sie dürfen auch die anderen schlagen , dass sie den nicht holen können .


SW--_E_00115
GP
 Morgen hinum . ( Danach ) haben sie es nicht wollen haben . Sie meinen , ich geheie hinan . Dahannen hinauf hat es , glaube ich , noch ein wenig Eis den Wald hinauf ein Stücklein , nicht , ( danach ) , nun ja . Wenn ich als in die Kirche gehe , ( danach ) gehe ich da hinaus , die Straße unnen hinaus , bis fürhin da vorne und ( danach ) gehe ich die Betonstraße hinauf . Es ist ja ein Umweg , nicht , da müssen wir durchfahren , wenn wir auf St . Roman , wenn wir auf St . Roman fahren mit dem Auto , die , da fahren wir auch durch , nicht . Ha , so mit dem Auto direkt auf St . Roman fahren


fürfür

Anmerkung

versprochen: "dafür"

fürfür

ZW--_E_00837
GP
 halt Tanz auch . Bis zur Frühe geht das ( danach ) . Und am Montag geht es wieder weiter . Am Montag spielt ( danach ) die Musik herum vor jedem Haus . Da kann sich jedes ein Lied wünschen , und ( danach ) spielen sie das . Und ( danach ) kriegen sie halt ein wenig Kuchen und ein wenig Geld fürfür .


Fürhinbank

nhd. Entsprechung

vorderer Platz in der Lichtstube, wohin sich zu vorgerückter Stunde und Stimmung die Burschen zu den Mädchen setzen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1850: füre sitzen

Fürhinbank

ZW--_E_00329
GP
 nicht wahr , sonst täten sie es auch . Sie haben schon mehrmals können so zu mir sagen : " Mich nimmt bloß Wunder , wie du es machst . Du kannst allet alles hertun " , nicht wahr , " ich weiß nicht , ich kann es eben nicht . " ( Danach ) sage ich : " Ha , musst am Ende , das kommt vielleicht vom Fürhinbank hocken und so . " Ich meine , da muss man schon hinanlangen , nicht wahr , sonst geht das nicht .


fürnehm

nhd. Entsprechung

besonders, vornehm

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1865: fürnem

Fürnehmes

ZW--_E_05498
GP
 haben schaffen müssen , bei uns , gerade die Generation . ( Danach ) - Wir sind froh gewesen , wo wir ein trockenes Stücklein Brot gekriegt haben . Und das haben wir eingeweicht , im Brunnen , dass wir es essen haben können . Ja . Und wenn wir einen Apfel dazugekriegt haben - Ja . Ein Klumpenbrot , das ist schon , schon etwas Fürnehmes gewesen , früher . Ja . Da hat der Vater - Da hat der Vater oder hat die Mutter am , am , am , am , am Samstag ein halbes Pfund Fleisch gekauft , für fünf Leute . Jetzt könnt ihr euch denken , ja , wie viele ha - - wie viele Stücklein Fleisch dass man da gekriegt hat , mit einem halben


Fürnehmste

SW--_E_00050
GP
 kann seinem Geschäft wieder nach . Und die Hauptsache ist ja , wenn man alle Tage noch aufstehen kann . Unsere , unsere Ahne ist auch nicht alleweil so , so gesund wirklich . Sie hat es auch alleweil so in den Füßen . ( Danach ) sagt sie alleweil : " Oh , wenn man nur schaffen kann , selbiges ist das Fürnehmste " , dass man selbiges alleweil kann . Was . Obwohl , die Jungen , unser Knecht , der steht ja auch nicht so gern auf morgens . Aber so ist es halt , was . So hat man es halt .


fürnehmsten

ZW--_E_00145
GP1
 Gipser . Die sind schön im Trockenen . Aber es ist ja auch herb , wenn man muss so an einer Decke das alles ebenstreichen . Da , da gehört eine große Gewandtheit her , dazu . Mhm . Ja , ja , das ist ein - , die Kaminfeger werden auch dreckig . Aber gute Beruf sind es dennoch . Das sind die fürnehmsten Berufe , wo rechte , wo man recht viel Geld verdient , wenn man auch dreckig wird dabei .


Fürst

Anmerkung

Carl Friedrich Fürst zu Oettingen-Oettingen und Oettingen-Wallerstein, 1917-1991

Fürst

ZW--_E_05470
GP
 Und in der Messe , da ist weiter nichts . Da sind nur so Verkaufsstände und Karussell und so Schießbuden und solche Sachen , das ist zehn Tage . Und Scharlachrennen , das ist nicht alle Jahre . Das ist voriges Jahr wieder gewesen , und jetzt ist es fünf Jahre nicht gewesen . Weil , das tut , der Fürst tut da viel dazu stiften .


Fürst_von_Waldenburg

FürstvonWaldenburg

ZW--_E_05493
GP
 viel , viel Vieh . Milchkühe hauptsächlich , die großen Bauern . Da haben sie hier große mit 170 Morgen , der PERSONENNAME , der hat 25 bis 30 Kühe , wissen Sie . Und , und ( danach ) noch PERSONENNAME und die Bauern , die PERSONENNAME und PERSONENNAME , die haben 140 Morgen . Und die Höfe haben , denken Sie , haben dem Fürst von Waldenburg gehört . Und der hat sie abgegeben . Ich glaube , 34 hat der sie , 1934 hat der sie verkaufen müssen . Der hat so viel Grunderwerbsteuer bezahlen müssen , da ist die Fürstin gestorben , glaube ich , und hat ( danach ) der junge Herr , der Erbprinz das übernommen und hat dann die , hier die


Fürstenberg

Anmerkung

Biermarke

Fürstenberg

SV--_E_00227
GP
 wäre man - Und da ist einmal ein Stücklein passiert : Wir sind an einem Samstag , am Morgen um vier in ( den ) Wald . Und dann - Es ist hei - heiß gewesen wie jetzt . Und ( danach ) haben wir gesagt , ( danach ) geht man bälder heim . Und ( danach ) hat man ununterbrochen fortgemacht : " Jetzt wäre halt - Ein Fürstenberg - Fläschlein wäre gut . " " Ah ! " - selbigesmal gesagt : " Das wäre jetzt gut ! " Und ( danach ) ist man heimgefahren . Wir sind vier Mann gewesen und zu Wehingen an der " Sonne " vorbei . Und ( danach ) hat man gemeint - Ich habe gedacht , man geht heim . Und der fährt direkt in die " Sonne " . Jetzt ist man hinein , ( danach ) -


Fürstin

Anmerkung

Therese zu Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst, 1869-1927; Pionierin der Landfrauenbewegung

Fürstin

ZW--_E_05493
GP
 und die Bauern , die PERSONENNAME und PERSONENNAME , die haben 140 Morgen . Und die Höfe haben , denken Sie , haben dem Fürst von Waldenburg gehört . Und der hat sie abgegeben . Ich glaube , 34 hat der sie , 1934 hat der sie verkaufen müssen . Der hat so viel Grunderwerbsteuer bezahlen müssen , da ist die Fürstin gestorben , glaube ich , und hat ( danach ) der junge Herr , der Erbprinz das übernommen und hat dann die , hier die Höfe verkauft . Also damals haben sie es ja billig gekauft . Denken Sie , so ein Hof für 40 . 000 Mark ! Und , also jetzt billig halt , aber damals war es auch viel Geld ,


fürziehen

nhd. Entsprechung

voranziehen, hervorziehen

Forschungsliteratur

  • Fischer II, 1889: fürziehen 1 a

fürgezogen

ZW--_E_05498
GP
 Leute . Jetzt könnt ihr euch denken , ja , wie viele ha - - wie viele Stücklein Fleisch dass man da gekriegt hat , mit einem halben Pfund . Da habe ich auch einmal ( danach ) gemault , am Essen : " Ich will auch noch ein wenig Fleisch ! " , und ist keines mehr dagewesen . Da hat mich mein Vater natürlich fürgezogen , vom Tisch , und hat mir so lange mit dem Kopf an die Decke oben hinaufgestoßen , dass ich die Hosen verschissen habe , selbiges Mal . Das weiß ich noch . Das denkt mir noch wie heute . Ja . Wir haben hart schaffen müssen , früher . Ja . Alle von unserer - vor dem Ersten Krieg , da hat


© Leibniz-Institut für Deutsche Sprache / Arno-Ruoff-Archiv 2021