Deutsche Hochlautung German Standard Pronunciation (XV ; HL)

Deutsche Hochlautung

German Standard Pronunciation

XV ; HL

Das Korpus Deutsche Hochlautung (HL--) wurde im Deutschen Spracharchiv (DSAv) im Rahmen des Projekts Hochlautung erstellt. Projektleiter waren Gerold Ungeheuer, Werner Besch und Edeltraud Knetschke. Für dieses Projekt zur Untersuchung der Hochlautung in der deutschen Regelsprache wurden dem DSAv von ARD und ZDF sowie dem Presse- und Informationsamt der Bundesregierung 186 Mitschnitte (nur Tonaufnahmen) in öffentlicher Funktion von 14 Fernsehjournalisten und -journalistinnen (Nachrichtensprecher, Politik- und Wirtschaftsjournalisten, Reporter, Auslandskorrespondenten) sowie drei Sprechern der Bundesregierung zur Verfügung gestellt. Die für Externe zugängliche Version des Korpus HL-- umfasst 27 transkribierte Tonaufnahmen (z.T. in unterschiedlich langen Fassungen, nicht alle Tonaufnahmen wurden vollständig transkribiert) aus der Zeit von 1971 bis 1975 mit einer Gesamtdauer von 1 Stunde und 57 Minuten. Es handelt sich um Aufnahmen mit 9 Fernsehjournalisten, Nachrichtensprechern und Regierungssprechern (Frauen und Männer) in Sprechereignissen unterschiedlicher Art (u.a. Nachrichten-Lesung, Bericht, Diskussionsbeitrag, Interview, Kommentar, Moderation, Reportage, Statement), die im Rahmen von Rundfunksendungen und Pressekonferenzen stattfanden. Die Aufnahmen wurden im Archiv für Gesprochenes Deutsch (AGD) (früher: Deutsches Spracharchiv) digitalisiert. Die Transkripte des Korpus HL-- sind publiziert in: Edeltraud Knetschke, Margret Sperlbaum (1987): Zur Orthoepie der Plosiva in der deutschen Hochsprache. Phonai Bd. 33; Tübingen: Niemeyer. Die dazugehörigen Tonaufnahmen wurden von ARD und ZDF zur Nutzung im Projekt freigegeben. Archiviert sind außerdem 27 im AGD digitalisierte und mit dem Ton synchronisierte (alignierte) Transkriptfassungen (Wortlaut orthographisch, Lemmatisierung, POS-Tagging) sowie alphabetisch und nach Frequenzen geordnete Wort- und Lemmalisten. Die externen Nutzern zugänglichen Bestandteile des Korpus HL-- werden in der Datenbank für Gesprochenes Deutsch (DGD) bereitgestellt, einzelne Aufnahmen können auch im persönlichen Service des AGD weitergegeben werden.

The corpus Deutsche Hochlautung (HL--) was created at the Deutsches Spracharchiv (DSAv) as part of the project "Hochlautung" (Standard pronuniation). The project leaders were Gerold Ungeheuer, Werner Besch and Edeltraud Knetschke. So that the project could investigate pronunciation in standard German, the DSAv was provided by ARD and ZDF and the Press and Information Office of the German Federal Government with 186 recordings (sound recordings only) made in a public capacity by 14 television journalists (newscasters, political and business journalists, reporters, foreign correspondents) and three spokespersons for the German Federal Government. The version of the corpus HL-- accessible to external parties includes 27 transcribed audio recordings (some in versions of varying length, not all audio recordings were transcribed in their entirety) from 1971 to 1975 with a total duration of 1 hour and 57 minutes. These are recordings of 9 television journalists, newscasters, and government spokespersons (women and men) in speech events of various types (including news reading, report, discussion piece, interview, commentary, moderation, reportage, statement) that took place during radio broadcasts and press conferences. The recordings were digitized at the Archive for Spoken German (AGD) (formerly the German Language Archive). The transcripts of corpus HL-- are published in: Edeltraud Knetschke, Margret Sperlbaum (1987): Zur Orthoepie der Plosiva in der deutschen Hochsprache. Phonai vol. 33; Tübingen: Niemeyer. The associated audio recordings were released by ARD and ZDF for use by the project. Also archived are 27 transcript versions (orthographic transcription, lemmatization, POS tagging) digitized at AGD and synchronized (aligned) with the audio, as well as word and lemma lists arranged alphabetically and by frequency. The components of the corpus HL-- accessible to external users are made available in the Database of Spoken German (DGD); individual recordings can also be obtained for download or on physical media through the personal service of the AGD.

gesprochene deutsche Sprache ; Standardsprache ; Hochlautung ; Tonaufnahme ; Transkript ; Wortliste ; Lemmaliste